Vdo dayton PN 6000, PN 4000 QUICK START GUIDE

PN 4000/6000

17

Pour votre sécurité

Avant d'installer le système de navigation et de vous en servir, veuillez vous familiariser avec
ses éléments de commande. Lisez aussi attentivement les conseils de sécurité afin de vous
protéger vous-même ainsi que les autres usagers de la route de tout risque de blessure.

N'exposez pas le système de navigation à une forte chaleur ou à une insolation ex­trême. Les températures supérieures à 50 °C peuvent endommager gravement le sys­tème, en particulier l'accu à ions lithium utilisé. Le chargement de l'accu à ions lithium
n'est possible que dans la plage de température 0-45 °C. Veuillez lire les conseils de
sécurité concernant l'utilisation de l'accu !

Le système de navigation n'est pas étanche. Ne l'exposez pas à l'humidité, il pourrait
s'en trouver endommagé.

Le GPS (Global Positioning System) est un système basé sur satellites qui donne des in­formations de positionnement et de temps sur toute la surface du globe. Il est exploité
et contrôlé par les Etats-Unis d'Amérique. Ce pays est également responsable de sa dis­ponibilité et de son exactitude. Tout changement de la disponibilité et de l'exactitude
du GPS ainsi que d'autres influences de l'environnement peuvent avoir un effet sur
l'exploitation du système de navigation. Le fournisseur de ce système ne se porte pas
garant de l'accessibilité et de la précision de GPS.

Directive DEEE

La procédure d'élimination des produits électriques et électroniques diffère de
celle des déchets ménagers et nécessite l'intervention de services désignés par le
gouvernement ou les collectivités locales. Le symbole de la poubelle barrée
signifie que la directive européenne 2002/96/CE s'applique à ce produit. Le tri et
la collecte séparée de vos appareils usagés aide à prévenir toute conséquence
négative pour l'environnement ou pour la santé publique. Il s'agit d'une condi­tion primordiale pour le traitement et le recyclage des équipements électriques
et électroniques usagés. Pour plus d'informations sur le traitement des appareils
usagés, veuillez contacter votre mairie, la déchetterie la plus proche ou le reven­deur du produit.

Label CE
Ce produit répond aux exigences de la norme CE sur la compatibilité électro­magnétique et peut être utilisé dans tout type d'environnement (zones résiden­tielles, d'activités ou industrielles).

Directive R&TTE

Siemens VDO Trading GmbH atteste que cet appareil est conforme aux exigences fondamen­tales et autres dispositions applicables de la directive 1999/5/CE.

La déclaration de conformité peut être demandée à l'adresse suivante :
Siemens VDO Trading GmbH, Kruppstraße 105, 60388 Frankfurt am Main, Allemagne.

Piles/Accus

De nombreux pays interdisent la mise au rebut des piles et accus usagés avec le
reste des déchets ménagers. Veuillez vous renseigner sur la réglementation loca­le en vigueur sur le traitement des piles et accus usagés. Veillez également à res­pecter les consignes de mise au rebut des accus endommagés ou ayant perdu leur
liquide.

18

PN 4000/6000

Contenu de la livraison

1 Système de navigation
2 Accu à ions lithium
3 Système de fixation avec

ventouse pour fixation au

1

pare-brise

4 Câble de raccordement

courant continu 12V pour

2

alimenter le système de
navigation dans le véhicule
(adaptateur pour allume­cigare)

4

5 Bloc d'alimentation 100/

240 V (tension alternative)

Pour l'alimentation en courant et pour le chargement de l'accu, il faut utiliser
exclusivement le bloc d'alimentation en courant alternatif et le câble de raccordement
à courant !

6 Mode d'emploi QuickStart
7 Carte mémoire SD avec différentes cartes géographiques
8 Antenne DVB-T (avec fil)
9 Antenne DVB-T (sans fil)

Casque d’écoute – réglage du volume de son : une intensité sonore trop élevée
pourrait entraîner des troubles de l'audition.

9

8

5

7

3

6

Présentation de l'appareil

1 Bouton marche-arrêt

1

2 Capteur de lumière

2

3 Ecran tactile
4 DEL d'état
5 Capteur infrarouge

utilisable avec la télécom­mande de volant RCS 5100
(en option)

4

5

11

3

9

6 Logement pour l'accu à ions

lithium (couvercle)

7 Prise pour antenne GPS

12

16

15

13

14

externe

8 Prises pour antennes DVB-T
9 Haut-parleur
10 Rainures pour le système de fixation
11 Logement pour carte SD*
12 Prise pour écouteurs
13 Prise pour bloc d'alimentation 100V/240 V ou allume-cigare 12V
14 Port série uniquement pour station d'accueil Active Cradle (en option)
15 Port USB pour connexion au PC
16 Bouton Reset

*« Secure Digital Card » et le « logo Secure Digital » sont des marques commerciales
déposées de SD Card Association.

6

7

8

9

10