Vdo dayton MS 5600 XL, MS 5700 XL, MS 5600 XS, MS 5700 RD, MS 5700 SD User Manual [fi]

...

Download

Page 1

Sisällys

Yleisiä ohjeita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Merkkien selitykset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Turvallisuutesi vuoksi! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Navigointijärjestelmän toiminnasta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Huolto ja hoito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Käyttö . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Kauko-ohjaimet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Virran kytkeminen ja katkaiseminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Äänenvoimakkuuden säätäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Kartta-DVD/CD:n asettaminen tai vaihtaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Valikoiden käyttäminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Päävalikko. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Navigointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Pikaohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Matkakohde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Välietapit (pysähdyskohteet). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Ajo-opastus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

TMC-liikennetiedotukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Dynaaminen reitinlaskenta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

”Tiedot”-valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Ajotietokone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Osoitekirja. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Hätätilannevalikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Puhelin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Puhelin-valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Soittaminen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30

SMS (Short Message Service) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Puhelinasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Asetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Navigointijärjestelmän mukauttaminen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

C-IQ – Intelligent Content On Demand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

C-IQ - avain kartta-, liikenne- ja matkailutietopalveluun . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

C-IQ-valikko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Järjestelmän rekisteröinti ja tuotteiden aktivointi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Infopistetoiminto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Matkailutiedot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

Liite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

TMC-symbolit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

Tehdasasetukset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Bluetooth Pairing

(Matkapuhelimen ja CIX 3000 Bluen yhdistäminen) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Page 2

Yleisiä ohjeita

Merkkien selitykset

Näissä käyttöohjeissa käytetään seuraavia merkkejä:

Tämä symboli tarkoittaa turvaohjeita ja varoituksia. Ne sisältävät tärkeitä tietoja laitteen

turvallista käyttöä varten. Tämän ohjeen laiminlyöminen voi aiheuttaa aineellisia vahinkoja tai altistaa loukkaantumis- tai hengenvaaralle. Noudata sen vuoksi erityisen huolellisesti näitä ohjeita.

kehottaa toimimaan tietyllä tavalla.

☞

kuvaa laitteen toimintaa.

antaa lisätietoja.

✎

tarkoittaa luetteloa.

❑

” ” Lainausmerkeissä olevat käsitteet tarkoittavat näyttövalikon vaihtoehtoa.

Valmistajalla on monissa maissa palvelunumero, josta saa tietoja multimediajärjestelmistä. Löydät maakohtaiset puhelinnumerot Web-sivustosta

www.vdodayton.com

Valmistaja ei ota vastuuta teknisistä ja ulkoasua koskevista muutoksista eikä kirjoitusvirheistä.

Page 3

Yleisiä ohjeita

Turvallisuutesi vuoksi!

Navigointijärjestelmän käyttö ei missään tapauksessa vapauta kuljettajaa vastuusta. Kul

jettajan on aina noudatettava voimassa olevia liikennesääntöjä ja huomioitava liikennetilanteet. Ne ovat aina etusijalla navigointijärjestelmän antamiin ohjeisiin nähden, jos vallitseva liikenne tilanne ja navigointijärjestelmän antama ohje eivät vastaa toisiaan.

Järjestelmä ei voi taata ehdotetun reitin turvallisuutta. Katusulkuja, rakennustyömaita,

korkeus- ja painorajoituksia, liikenne- ja keliolosuhteita tai muita turvallisuuteen ja reitin ajo aikaan vaikuttavia tekijöitä ei huomioida reittiä laskettaessa. Varmista ehdotettujen reittien sopivuus oman harkintasi mukaan. Käytä ”Vaihtoehtoinen reitti” -toimintoa, kun haluat saada parempia reittiehdotuksia, tai aja parhaaksi katsomaasi reittiä ja anna automaattisen reitti laskennan suunnitella uusi reitti.

Liikenneturvallisuussyiden takia on suositeltavaa syöttää tiedot navigointijärjestelmään

ja puhelimeen ennen ajoa eli auton seistessä paikallaan.

Kulloinkin voimassa olevat tieliikenteen nopeusrajoitukset ovat etusijalla CD/DVD:lle tal

lennettuihin arvoihin nähden. Valmistaja ei missään tapauksessa takaa, että navigointijärjestel män nopeusarvot vastaavat senhetkisiä liikennesääntöjä.

Joidenkin alueiden yksisuuntaisia katuja, kääntymiskieltoja ja ajokieltoja (esim. kävely

katujen kohdalla) ei ole tallennettu digitaaliseen karttaan. Näillä alueilla navigointijärjestel mä antaa varoituksen. Tarkkaile silloin erityisesti yksisuuntaisia katuja, kääntymiskieltoja ja ajokieltoja.

Pidä huoli siitä, että jokainen multimediajärjestelmääsi käyttävä henkilö lukee tästä

käyttöoppaasta järjestelmää koskevat säännöt ja suositukset ennen käyttöä.

Jos näyttö on säädettävässä pidikkeessä, suuntaa se niin, että voit vilkaista näyttöä nopeasti sekä niin, ettei se heijasta valoa eikä häikäise. Pysähdy sopivaan paikkaan, ennen kuin muutat järjestelmän asetuksia.

Jos näyttö on kiinteässä pidikkeessä, varmista että se on asennettu edellä mainittujen suositusten mukaisesti. Näyttöä ei saa sijoittaa niin, että se estää näkemästä kohteita, jotka ovat välttämättömiä auton ohjaamiseksi turvallisesti (esim. katu, peilit, mittarit, auton ympäristö). Näyttöä ei saa myöskään kiinnittää turvatyynyn täyttymisalueelle.

Katso näyttöä vain silloin, kun siitä ei aiheudu vaaraa. Jos sinun on tarkasteltava näyttöä pitkän aikaa, pysähdy sopivaan paikkaan.

Säilytä kauko-ohjainta aina turvallisessa paikassa. Irtonaiset esineet voivat lentää hätä jarrutuksen aikana tai onnettomuuden sattuessa sinne tänne ja aiheuttaa vammoja.

Järjestelmän ”ajotietokoneen” ilmoittama ajonopeus, ajoaika ja ajettu matka on saatu laskemalla. Niiden tarkkuutta ei voida taata kaikissa tapauksissa. Ajonopeutta on aina seurat tava auton nopeusmittarista.

Page 4

Yleisiä ohjeita

Jos hätätilanteessa tarvitset apua (poliisi, palokunta jne.), älä luota pelkästään navigoin

tijärjestelmään. Kaikkia lähistöllä sijaitsevia hätäpalveluita ei välttämättä ole tallennettu tie tokantaan. Toimi oman harkintasi ja kykyjesi mukaan, jotta saat apua tällaisessa tilanteessa.

Puhelimen käyttäminen ajon aikana voi häiritä huomattavasti tarkkaavaisuuttasi ja viedä

huomion pois liikennetilanteesta. Kuljettajan ei pitäisi puhua puhelimeen ajon aikana, ettei matkustajien ja liikenteen muiden osapuolien turvallisuus vaarannu. Noudata puhelimen käy töstä annettuja paikallisia määräyksiä.

Navigointijärjestelmän toiminnasta

Tämä multimediajärjestelmä toimii tehokkaana apuna ajettaessa jokapäiväisessä liiken teessä. Ilmoitat vain ennen ajoa matkakohteen, käynnistät ajo-opastuksen ja lähdet liikkeelle. Navigointijärjestelmä neuvoo antamalla kuunneltavia ja luettavia ohjeita. Liittämällä järjestelmään matkapuhelimen lisäät turvallisuutta ja mukavuutta autosta soitettaessa. Järjestelmä on helppokäyttöinen muutaman käyttönäppäimen ja selkeän näyttörakenteen ansiosta.

Toiminnot

■

Eräät tässä käyttöoppaassa kuvatut toiminnot edellyttävät lisävarusteiden hankkimista. Jotkin toiminnot eivät toimi kaikissa maissa, koska tarvittavat tiedot puuttuvat. Toimin tojen laajuuden vuoksi kaikki asetukset eivät ole vapaasti yhdisteltävissä helppokäyttöi syyden ja toiminnallisuuden takaamiseksi.

■ Välimatkatiedot

Moottoriteillä järjestelmän antamat välimatkatiedot liittymiin poikkeavat tiekilpien tiedoista. Moottoriteiden kilvet tarkoittavat liittymän alkua, kun taas navigointijärjestelmä ilmoittaa aina etäisyyden hidastuskaistan loppuun. Tämä vastaa pistettä, jossa ajorata jakautuu kahtia.

■ Käyttörajoitukset (maakohtaiset)

Jos alemmalle tilariville tulee yliviivattu käsi, käyttömahdollisuudet ovat erittäin rajoitetut ajon aikana. Tämän toiminnon aktivoitumiseen vaikuttavat maan lakimääräykset.

■

GPS-vastaanotto

Järjestelmä toimii periaatteessa heikonkin GPS-vastaanoton aikana, mutta paikannuksen tarkkuus voi kärsiä.

Page 5

Yleisiä ohjeita

Käynnistystilanne

■

Jos auto on pitkään pysäköitynä, GPS-satelliitit siirtyvät eteenpäin kiertoradoillaan. Siksi virran kytkemisen jälkeen voi kestää muutamia minuutteja, ennen kuin satelliitteja on riittävästi käytettävissä. Valitulla tekstivärillä esitetty satelliittisymboli Ù tarkoittaa sitä, että vastaanotettu GPS-signaali on riittävä (kolmiulotteinen sijainti on tiedossa). Ellei GPS-signaali ei ole riittävä, symboli on punainen.

Käynnistymisvaiheen aikana on mahdollista, että navigointijärjestelmä näyttää keho tuksen ”Aja lasketulle ajoreitille”. Järjestelmä olettaa, että auto sijaitsee lasketun tien ulkopuolella. Jos tällä alueella on muita teitä, näyttöön voi tulla myös tilanteeseen sopimattomia ilmoituksia. Järjestelmä olettaa, että auto sijaitsee jollain muulla tiellä.

Automaattinen reitin uudelleenlaskenta

■

Jos järjestelmän ohjeita ei noudateta, se laskee automaattisesti uuden ajoreitin.

Rajoitetun tieinformaation alueet

■

Joitakin alueita koskevaa tieinformaatiota ei ole kartta-DVD/CD:llä. Esimerkiksi käänty miskiellot, yksisuuntaisen kadun ajosuunta tai ajokielto kävelykadulle voivat puuttua. Kun tällaiselle alueelle saavutaan, navigointijärjestelmä antaa varoituksen.

Navigointijärjestelmän yksityiskohtaiset toimintatiedot löytyvät sivustosta

✎

www.vdodayton.com.

Huolto ja hoito

Älä käytä puhdistamiseen bensiiniä, spriitä tai muita liuottimia. Kostea liina on suositeltavin.

Page 6

Käyttö

Kauko-ohjaimet

Toimituksen mukaan käytettävissä on erilaisia kauko-ohjainmalleja. Täydellinen toi mivuus on varmaa vain, kun oikea kauko-ohjain on aktivoitu.

Oikean kauko-ohjaimen aktivoiminen

■

Valitse ”Asetukset –> Kauko-ohjain” ja aktivoi haluamasi kauko-ohjain painamalla

☞

OK-näppäintä. Jos käytät lisäksi ohjauspyörään sijoitettua kauko-ohjainta, aktivoi myös se lisää

☞

mällä valintamerkki.

Älä jätä paristoilla varustettua kauko-ohjainta suoraan auringonpaisteeseen.

Aktiivipidike (lisävaruste)

■

Jos säilytät kauko-ohjainta yksinomaan aktiivipidikkeessä, suosittelemme poistamaan paristot kauko-ohjaimesta. Järjestelmää voidaan käyttää, vaikka kauko-ohjain on pi dikkeessä.

Paristonvaihtoilmaisin

■

Kun järjestelmä ei enää vastaa näppäimien painallukseen tai tilariville tulee paristo kuvake (, kauko-ohjaimen paristot on vaihdettava.

Lisätietoja:

Useissa maissa tyhjiä paristoja ei saa hävittää tavallisen talousjätteen mukana. Selvitä käytettyjen paristojen hävittämistä koskevat paikalliset määräykset.

Käytä ainoastaan vuotamattomia paristoja. Vuotavat paristot voivat vaurioittaa kaukoohjainta tai autoa.

Älä altista kauko-ohjainta suoralle auringonsäteilylle tai kuumuudelle. Paristot purkautuvat korkeissa lämpötiloissa ja saattavat vuotaa.

Page 7

Käyttö

4 5

RC 5400 RC 5000

RC 5400

1 VOICE / ALT-R . . . Paina lyhyesti: Hakee viimeisen ääniopastusohjeen.

2 4, 6, 8, 2. . . . . Nuolinäppäimet siirtävät kohdistinta valikoissa.

3 OK . . . . . . . . . . . . Vahvistaa valinnan.

4 ESC . . . . . . . . . . . Paina lyhyesti: Siirtyy edelliseen valikkoon.

5 NAVIGATION . . . . Paina lyhyesti: Vaihtaa ajo-opastusnäytön ulkoasun.

6 ENTERTAIN . . . . . Paina lyhyesti: Valitsee viimeksi käytetyn viihdelaitteen.

7 FAVOURITE . . . . . Tämä näppäin voidaan ohjelmoida vapaasti, jotta valitut toiminnot

8 W, V . . . . . . . . . Äänenvoimakkuuden säätö.

9 HOME . . . . . . . . . Paina lyhyesti: Valitsee ”Koti”-luokkaan tallennetun osoitteen ajo-

Näppäimet y, z ja x eivät toimi navigoinnin yhteydessä.

Paina pitkään: Avaa ”Vaihtoehtoinen reitti” -valikon.

Paina pitkään: Siirtyy suoraan päävalikkoon.

voidaan käynnistää suoraan. Tarkat ohjeet näppäimen ohjelmoimisesta ovat luvun ”Asetukset” sivulla 37.

opastuksen kohteeksi. Paina pitkään: Valitsee ”Työ”-luokkaan tallennetun osoitteen ajoopastuksen kohteeksi.

RC 5000

1 ALT-R. . . . . . . . . . Avaa ”Vaihtoehtoinen reitti” -valikon.

2 4, 6, 8, 2. . . . . Nuolinäppäimet siirtävät kohdistinta valikoissa.

3 OK . . . . . . . . . . . . Vahvistaa valinnan.

4 MENU . . . . . . . . . Avaa päävalikon.

5 MAP . . . . . . . . . . Vaihtaa ajo-opastusnäytön ulkoasun.

6 -, + . . . . . . . . . Äänenvoimakkuuden säätö.

7 REP . . . . . . . . . . . Hakee viimeisen ääniopastusohjeen.

Page 8

Käyttö

Virran kytkeminen ja katkaiseminen

Navigointitietokoneen virta kytkeytyy tai katkeaa yhdessä sytytysvirran kanssa.

Kytke sytytysvirta.

☞

Heti kun navigointijärjestelmä on toimintavalmis, näyttöön tulee järjestelmän

käyttöä koskeva ilmoitus. Lue tämä ilmoitus ja hyväksy se painamalla kauko-ohjaimen OK-näppäintä.

☞

Päävalikko tulee näyttöön.

Valmiustila

■

Järjestelmä voidaan kytkeä valmiustilaan seuraavasti.

Valitse päävalikosta ”Valmiustila”.

☞

Tämän jälkeen näyttö ja ääniopastusohjeet eivät ole käytössä.

Voit palauttaa järjestelmän valmiustilasta normaalitilaan painamalla yhtä nuolinäppä

☞

imistä 4, 6, 8, 2 tai kauko-ohjaimen OK-näppäintä. Jos järjestelmään on kytketty ulkoinen kaiutin, ääniopastusohjeet kuuluvat myös

✎

valmiustilassa. Jos et halua ääniopastusohjeita, valitse ”Lopeta ajo-opastus”, ennen kuin siirrät jär jestelmän valmiustilaan.

Jos navigointijärjestelmä on valmiustilassa virtaa katkaistaessa, se siirtyy valmiustilaan

✎

virran kytkemisen jälkeen.

■ Katkaisuviive

Näyttö sammuu heti, kun virta on katkaistu, mutta navigointitietokone pysyy aktiivisena määritetyn ajan. Tästä on se etu, että lyhyen pysähdyksen jälkeen (esim. huoltoasemalla) ajo-opastus voi jatkua niin, ettei navigointitietokoneen tarvitse laskea reittiä uudelleen.

Katkaisuviive voidaan määrittä 1–10 minuutiksi valikossa ”Asetukset –> Yleisasetukset –> Sammutusajastin”. Katso sivua 41.

Äänenvoimakkuuden säätäminen

Ääniopastusohjeiden äänenvoimakkuus on säädettävissä:

Suurenna ääniopastusohjeiden äänenvoimakkuutta painamalla V-painiketta kerran

☞

tai useita kertoja. Pienennä ääniopastusohjeiden äänenvoimakkuutta painamalla W-painiketta kerran

☞

tai useita kertoja.

Page 9

Käyttö

Kartta-DVD/CD:n asettaminen tai vaihtaminen

Kun virran LED-ilmaisin palaa (esim. sytytysvirta on kytketty):

Paina navigointitietokoneen e-näppäintä kerran.

☞

Kun virran LED-ilmaisin ei pala:

Paina e-näppäintä kerran, odota noin 10 sekuntia ja paina sitä uudelleen.

☞

DVD/CD-levy työntyy esiin.

☞

Poista DVD/CD-levy ja työnnä uusi kartta-DVD/CD varovasti soittimeen etiketti ylöspäin,

☞

niin että se menee sisään. Järjestelmä tarvitsee muutamia sekunteja uuden kartta-

DVD/CD:n lukemiseen.

Tärkeää: Käytä ainoastaan alkuperäisiä levyjä, joiden halkaisija on 12 cm. Älä pane

soittimeen 8 cm:n tai erikoisformaatin mukaisia CD-levyjä. Ne voivat vioittaa järjestelmää.

Valikoiden käyttäminen

Valikkoja käytettäessä laitteen tärke immät osat ovat kohdistinnäppäimet 4, 6, 8 ja 2 sekä OK-näppäin.

Siirrä kohdistin (värillinen suora

☞

kulmio) haluamasi valikkova-

ihtoehdon päälle painamalla

kohdistinnäppäimiä.

Vahvista valinta ja käynnistä

☞

toiminto painamalla OK-näppäintä.

Vahvista asetus painamalla OK-

☞

näppäintä.

Sulje valikko muuttamatta aiempaa asetusta tai siirry ylemmän tason valikkoon

☞

painamalla ESC-näppäintä.

Kohdistin korostaa värillä vuorollaan kunkin käytettävissä olevan vaihtoehdon.

✎

Kohdistin ohittaa vaihtoehdot, jotka eivät ole käytettävissä.

✎

Navigointi

Deutschland Kempten Allgäu Katu: Erityiskohteet

Osoitekirja

Välietappi

Reittityyppi

1:52h

TMC

Nimi:

Talonnumero:

Puhelin:

Ajo-opastus

Kohteen kartta

Takaisin

4000m

9:184

Page 10

Käyttö

Päävalikko

Päävalikko tulee näyttöön, kun käyt täjäohje on hyväksytty.

Päävalikossa on seuraavat vaihtoehdot:

Päävalikko

TMC

Navigointi

--:--h

Navigointi: . . . . . . . . Avaa navigoinnin päävalikon (esim. kohteen määrittämistä,

kohdeopastusta tai osoitekirjaa varten).

Kartta: . . . . . . . . . . . Avaa viimeksi valitun ajo-opastusnäytön.

Matkailutiedot: . . . . Avaa valikon, joka sisältää käytettävissä olevat C-IQ matkailu

tietotuotteet (esim. matkaoppaat, ravintola- ja hotellioppaat).

Hätätilanne: . . . . . . . Avaa Hätätilanne-valikon ja näyttää auton nykyisen sijainnin ja

maan yleisen hätänumeron. Lisäksi voit ohjelmoida tiepalvelun puhelinnumeron.

Tiedot: . . . . . . . . . . . Avaa Tiedot-valikon TMC-liikennetietoineen.

Käytettävissä on myös muita nykyiseen reittiin liittyviä tietoja.

Ajotietokone: . . . . . . Avaa ajotietokonenäytön ja näyttää ajotiedot ja nykyisen GPS-

sijainnin.

Puhelin*: . . . . . . . . . Avaa Puhelin-valikon.

Bluetooth*: . . . . . . . . Avaa Pairing-valikon (ellei CIX 3000 Bluen ja Bluetooth-puhelimen

välillä ole yhteyttä).

TV/video*: . . . . . . . . Ottaa käyttöön järjestelmään liitetyn tv- tai videolaitteen (esim.

tv-virittimen).

C-IQ: . . . . . . . . . . . . . Avaa C-IQ-valikon. Sen avulla voit aktivoida C-IQ-tuotteita ja hallita

hankkimiasi C-IQ tuotteita.

Asetukset: . . . . . . . . Navigointijärjestelmän sovittamiseen käyttäjän toiveiden mukaiseksi.

Valmiustila: . . . . . . . Siirtää järjestelmän valmiustilaan. Voit palauttaa järjestelmän

normaalitilaan painamalla OK-näppäintä.

* Nämä tulevat näkyviin vain, jos vastaava järjestelmänlaajennus on asennettu.

--:--4

Page 11

Navigointi

Pikaohje

Pikaohjeessa kuvataan lyhyesti uuden matkakohteen määrittämistä ja ajo-opastuksen käynnistämistä.

Siihen liittyy navigointitoimintojen yksityiskohtainen kuvaus.

Kohteen määrittäminen ja siihen navigoiminen

Valitse päävalikosta ”Navigointi”.

☞

”Navigointi”-valikko tulee

näyttöön.

Jos kohde sijaitsee muussa kuin

✎

näytön osoittamassa maassa,

valitse ensin kohdemaa käy

tettävissä olevien maiden

luettelosta.

Määritä kohteen osoite kohdissa

☞

”Kaupunki/Postinumero” ja

”Katu:”.

Valitse kyseiset merkit ja vahvista OK-näppäimellä.

Jos merkkijono on yksiselitteinen, se täydentyy automaattisesti ja kohdistin siirtyy

✎

kohtaan ”OK”.

Jos kartta-DVD/CD:lle on tallennettu talonnumerot annetulle kadulle, voit rajata

✎

kohteen osoitteen tarkemmin kohdassa ”Talonnumero”.

Jos haluat ilmoittaa risteyksen, valitse ”Erityiskohteet –> Risteys”.

☞

Kohdissa ”Nimi” ja ”Puhelin” voit antaa osoitteelle haluamasi nimen ja liittää siihen

✎

myös puhelinnumeron. Kohteen osoite voidaan tallentaa osoitekirjaan. Puhelinlaa-

jennuksen yhteydessä tämä numero voidaan hakea suoraan osoitekirjasta.

Valitse ”Reittityyppi” ja määritä haluamasi ehdot reitin laskemista varten.

☞

Käynnistä ajo-opastus valitsemalla ”Ajo-opastus”.

☞

Järjestelmä antaa ensimmäisen ajo-ohjeen hetken kuluttua.

Navigointi

Deutschland Kempten Allgäu Katu: Erityiskohteet

Osoitekirja

Välietappi

Reittityyppi

1:52h

TMC

Nimi:

Talonnumero:

Puhelin:

Ajo-opastus

Kohteen kartta

Takaisin

4000m

9:184

Page 12

Navigointi

Matkakohde

Matkakohde voidaan ilmoittaa seuraavilla tavoilla:

Annetaan osoite suoraan (kaupunki/postinumero, katu, talonnumero tai risteys).

❑

QXS - Quick Access (annetaan katu ja sitten vasta valitaan paikkakunta).

❑

Annetaan erityiskohteet (hotellit, ravintolat, huoltamot, julkiset laitokset jne.).

❑

Haetaan osoitekirjaan tallennettu osoite.

❑

Kohteen kartta.

❑

Annetaan GPS-koordinaatit (maantieteellinen pituus- ja leveysaste).

❑

Haetaan matkailutietoja (esim. matkaoppaita).

❑

Kohteen määrittäminen postinumeron, QXS (Quick Access) -toiminnon ja matkai

✎

lutietojen avulla on mahdollinen vain, jos kartta-DVD/CD tukee sitä. Kohde voidaan määrittää myös ilman C-IQ-aktivointia, mutta järjestelmä antaa ajo-

✎

ohjeita vain aktivoiduilla alueilla ja aktivoituja palveluita varten. Tietoja C-IQ-tuotteiden aktivoimisesta on luvussa ”C-IQ - Intelligent Content On Demand” sivulla 42.

Osoitteen syöttäminen suoraan

Valitse päävalikosta ”Navigointi”.

☞

Kirjoita näppäimistöllä kohteen

☞

osoite kohtiin ”Maa:”, ”Kaupunki/ Postinumero:”, ”Katu:” ja ”Talonnumero” (jos käytettävissä).

Vahvista jokainen kirjain OK-

☞

näppäimellä. Kohdassa ”Erityiskohteet” voidaan

✎

määrittää talonnumeron sijasta risteys. Tästä on hyötyä varsinkin pitkällä kadulla, jonka talonnumerot eivät ole tiedossa.

Jos haluat tallentaa kohteen osoitekirjaan, voit täydentää myös kohdat ”Nimi” ja

✎

”Puhelin”. Merkkijonoja, joita vastaavia nimiä ei löydy, ei voi valita. Jos merkkijono on yksiselit

✎

teinen, se täydentyy automaattisesti.

■

Merkkien kirjoitustoiminnot

Merkkien kirjoittamiseen käytetään seuraavia toimintoja:

❑

Tyhjä: Lisää merkkijonoon välilyönnin.

❑

Poista: Poistaa viimeksi lisätyn merkin.

❑

Luettelo: Näyttää kaikki kartta-DVD/CD:n merkinnät, jotka alkavat tähän mennessä annetulla merkkijonolla.

❑

Keskeytä: Keskeyttää kirjoittamisen ja palaa ylemmän tason valikkoon.

❑

OK: Ottaa annetun merkkijonon käyttöön.

Navigointi

Deutschland WETZ_ Katu: Erityiskohteet

ABC F JK MNOPQRSTUVWXYZDE GHI L

.' - , ÄÖ@&

Tyhjä Poista Luettelo Keskeytä OK

1:52h

TMC

Nimi:

Talonnumero:

Puhelin:

1234567890

4000m

9:184

Page 13

Navigointi

Paikkakunnan valitseminen postinumeron mukaan

Määritä kohdepaikkakunnan postinumero kohdassa ”Kaupunki/Postinumero” .

☞

Valitse sitten ”Luettelo”, jotta näyttöön tulee kaikkien postinumeroa vastaavien

☞

paikkakuntien luettelo.

Valitse haluamasi paikkakunta luettelosta.

☞

Kohteeksi riittää pelkkä paikkakunnan nimi. Navigointijärjestelmä ohjaa silloin

✎

paikkakunnan rajalle asti. Yksiselitteisessä syötössä pitää antaa postinumero ja

paikkakunnan nimi. Muista, että postinumeroiden käytettävyys määräytyy kartta-

CD/DVD:n sisältämien tietojen mukaan.

”Luettelo”-toiminto

Jos samannimisiä paikkakuntia tai katuja on useita, ”Luettelo”-toiminnolla saat näyttöön kaikki vaihtoehdot lisätietoineen.

Valitse haluamasi paikkakunta tai katu.

☞

”Luettelo”-toiminnolla saadaan kaikki annettuja alkukirjaimia vastaavat nimet näyt

✎

töön milloin tahansa. Jos yhtään kirjainta ei anneta, luettelo alkaa aakkosjärjestyksessä

ensimmäisestä vaihtoehdosta.

Valitsemalla ”Keskeytä” tai painamalla kohdistinnäppäintä 4 voidaan sulkea luettelo

✎

vaihtoehtoa valitsematta.

Erityiskohteet

”Navigointi”-valikon ”Erityiskohteet”-toiminnolla voidaan määrittää seuraavia kohteita:

❑ Erityiskohteet: Kiinnostavat ja/tai hyödylliset laitokset ja yritykset, joiden osoitteet

on tallennettu CD/DVD-levylle. Näitä ovat huoltoasemat, korjaamot, sairaalat, lento-

kentät jne.

❑ Risteys: Kun paikkakunta ja katu on jo määritetty. ❑ Kaikki kadut: Kadunnimen kirjoittaminen paikkakuntaa määrittämättä. Tämä

”pikahaku” on kätevä, kun kyseessä on harvinainen kadunnimi. Muista, että tämä

toiminto vaihtelee käytössä olevan kartta-CD/DVD:n mukaan.

■

Erityiskohteet

Valitse ”Navigointi”-valikosta ”Erityiskohteet”.

☞

Valitse ”Erityiskohteet”.

☞

Valitse yksi seuraavista vaihtoehdoista:

☞

❑

Lähistöllä: Kun kohdetta etsitään ajoneuvon tämänhetkisen paikan läheltä.

❑

Matkakohteessa: Kun kohdetta etsitään jo määritetyn matkakohteen läheltä.

❑

Koko maassa: Kun etsitään kohdetta, jota pidetään maanlaajuisesti tärkeänä.

Valitse haluamasi luokka (JUNA-ASEMA, HOTELLI tms.).

☞

Valitse haluamasi laitos tai yritys.

☞

Valitse ”Ajo-opastus”.

☞

Page 14

Risteys

■

Jos kohdekatu on pitkä, kannattaa ilmoittaa risteys:

Valitse ”Navigointi”-valikosta ”Erityiskohteet”.

☞

Valitse ”Risteys”.

☞

Määritä risteys käyttämällä näppäimistöä tai luettelotoimintoa.

☞

Kaikki kadut (pikatoiminto)

■

Valitse ”Navigointi”-valikosta ”Erityiskohteet”.

☞

Valitse ”Kaikki kadut”.

☞

Kirjoita kadunnimi.

☞

Valitse haluamasi paikkakunta kohdasta ”Luettelo”.

☞

Valitse ”Ajo-opastus”.

☞

Navigointi

Kohteen etsiminen osoitekirjasta

Jos halutun kohteen osoite on jo osoitekirjassa tai osoite on jokin viimeksi annetusta 20 kohteesta, osoite voidaan valita helposti uudelleen kohteeksi:

Valitse ”Navigointi”-valikosta ”Osoitekirja”.

☞

Valitse ”Etsi osoite”.

☞

Valitse osoitekirjan luokka, johon osoite on tallennettu (Yksityiset, Työasiat, Koti tai

☞

Työ). ”Aikaisemmat kohteet” -toiminnolla voit valita yhden 20:stä viimeksi käytetystä

☞

kohteesta. Valitse luettelosta haluamasi vaihtoehto ja vahvista valinta OK-näppäimellä, jos haluat

☞

määrittää sen uudeksi kohdeosoitteeksi. Kauko-ohjaimen 6-näppäimellä saat näyttöön osoitteen tarkat tiedot.

✎

Valitsemalla ”Keskeytä” tai painamalla 4-näppäintä voidaan sulkea luettelo vaihto-

✎

ehtoa valitsematta. Eri palveluntarjoajien karttoja käytettäessä saattaa olla välttämätöntä mukauttaa

✎

tallennettuja osoitteita.

Page 15

Navigointi

Kohteen kartta

Kohteen karttaa käytettäessä kohde voidaan määrittää

käyttämällä kartassa näkyvää hiusristiä

❑

ilmoittamalla suoraan maantieteellinen sijainti (GPS-koordinaatit).

❑

Hiusristi

■

Jos kohde ei ole ajoneuvon nykyisen paikan lähellä, ilmoita ensin kohdepaikkakunta mahdollisimman tarkasti.

Valitse ”Navigointi”-valikosta ”Kohteen kartta”.

☞

Tai:

Paina kohdistinnäppäintä, jos olet

☞

jo valinnut karttanäytön.

Kohteen kartassa näkyy hiusristi.

Jos kohdetietoja ei ole annettu,

hiusristi osoittaa ajoneuvon tämän

hetkisen sijainnin.

Hiusristiä voidaan siirtää kohdi

☞

stinnäppäimillä.

Paina OK-näppäintä ja valitse

☞

”Tallenna”.

Määritä merkitty sijainti kohteeksi

☞

painamalla uudelleen OK-näppäintä.

Valitse ensin suuri mittakaava kohteen karkeaa määritystä varten. Valitse sitten

✎

pienempi mittakaava ja merkitse kohde tarkasti hiusristillä.

Myös digitaalisesta kartasta puuttuvien alueiden kohteita voidaan valita.

✎

Moottoriteiden kohteita määritettäessä on huomioitava oikea ajoradan puoli.

✎

■ Koordinaatit

Valitse ”Navigointi”-valikosta ”Kohteen kartta”.

☞

Kohteen kartta tulee näyttöön.

Paina OK-näppäintä.

☞

Valitse ”Koordinaatit” ja paina OK-näppäintä.

☞

Valitse ”Pituusaste” tai ”Leveysaste” ja paina OK-näppäintä.

☞

Jokaisella OK-näppäimen painalluksella merkitään seuraava koordinaatti. Jokainen

☞

koordinaatti voidaan muuttaa kohdistinnäppäimillä ja vahvistaa OK-näppäimellä.

Jos haluat ohittaa jonkin koordinaatin, paina OK-näppäintä.

☞

Vahvista kohdeosoitteen koordinaatit valitsemalla ”Anna koordinaatit”.

☞

Mittakaava: 10 km TMC 4000m

Takaisin

OBERURSEL TAUNUS

Puhelin Mittakaava

455

Tallenna

ERHÖCHSTADT

Koordinaatit Lähtöpaikka

STEINBACH TAUNUS

NIEDERHÖCHSTADT

1:52h 4 9:18

3006

WEISSKIRCHEN

E451

NIEDER ESCHBACH

661

NIEDER ERLENBA

DER ERLENBA

HARHEIM

BONAMES

FRANKFURTER BERG

3003

521

Page 16

Navigointi

Välietapit (pysähdyskohteet)

Jos haluat poiketa muilla paikkakunnilla matkalla ilmoitettuun kohdeosoitteeseen, voit ilmoittaa pysähdykset välietappeina. Navigointijärjestelmä suunnittelee silloin reitin siten, että välietappeihin ajetaan ilmoitetussa järjestyksessä ennen kohdeosoitteeseen saapumista.

Kun välietappi on ohitettu, se häviää välietappiluettelosta automaattisesti.

✎

Välietappeja voidaan tallentaa enintään 25.

✎

Jos yksikin välietappi on käytössä, kaikki reittitiedot, kuten etäisyys tai ajoaika,

✎

koskevat välietappia.

Välietappien ilmoittaminen

■

Valitse ”Navigointi”-valikosta ”Välietappi”.

☞

”Välietappi”-valikko tulee näyttöön.

Välietapit määritetään täsmälleen samoin kuin kohteet. Katso kohtaa ”Matkakohde”

☞

sivulla 12.

”Välietappi”-valikossa on lisäksi seuraavat vaihtoehdot:

Tallenna välietappi: Tallentaa annetun välietapin.

❑

Näytä välietapit: Luettelee tähän mennessä annetut välietapit.

❑

Poista välietappi: Poistaa välietappeja luettelosta.

❑

Sinun pitää poistaa luettelosta välietapit, joiden ohi olet ajanut tai joissa et enää

✎

halua poiketa. Näin järjestelmä voi laskea reitin seuraavaan välietappikohteeseen tai lopulliseen kohteeseen. Jos ohitettua välietappia ei poisteta, järjestelmä yrittää yhä uudelleen opastaa sinut siihen.

■ Vaihtuvan reittipisteen määrittäminen

Tavallisten välietappien lisäksi voit antaa järjestelmän laskea kohteeseen vievän reitin niin, että se sivuaa mahdollisimman läheltä tiettyä kartan pistettä.

Valitse ajo-opastuksen aikana karttanäyttö.

☞

Siirrä kohdistin nuolinäppäimillä 4, 6, 8 tai 2 kartalla siihen pisteeseen, jonka haluat

☞

määrittää vaihtuvaksi reittipisteeksi. Paina OK-näppäintä.

☞

Valitse valikosta ”Tallenna –> Muuttuva reittipiste”.

☞

Vaihtuvia reittipisteitä voidaan määrittää vain yksi.

✎

Vaihtuva reittipiste voidaan määrittää vain silloin, kun karttanäyttö on käytössä ja

✎

ajo-opastus on aktiivinen. Järjestelmä ei opasta suoraan vaihtelevaan reittipisteeseen. Reittipiste määrittää vain

✎

karkean suunnan ajo-opastukselle. Heti kun määrität uuden kohteen tai uuden tavallisen välietapin (edellä kuvatulla

✎

tavalla) tai keskeytät ajo-opastuksen, vaihtuva reittipiste häviää. Tavallisesta välietapista poiketen järjestelmä ei ilmoita vaihtuvan reittipisteen

✎

saavuttamisesta.

■

Vaihtuvan reittipisteen poistaminen

Valitse päävalikosta ”Tiedot”.

☞

Valitse ”Tiedot”-valikosta ”Välietappi”.

☞

Valitse ”Poista muutt. reittipiste”.

☞

Page 17

Navigointi

Ajo-opastus

Kun olet antanut kaikki tiedot kohteen osoitetta varten, voit käynnistää ajo-opastuksen.

Ajo-opastusta varten riittää yhden paikannimen ilmoittaminen. Navigointijärjestelmä

✎

ohjaa silloin paikkakunnan rajalle asti.

Valitse ”Navigointi”-valikosta ”Ajo-opastus”.

☞

Järjestelmä laskee reitin ja tuo esiin ajo-opastusnäytön.

Aiemmin valitun esitystavan mukaan käytössä voi olla kuvake-, kartta- tai jaettu

näyttö (katso myös kohtaa ”Kuvaruutunäytöt” sivulla 18).

Navigointijärjestelmä opastaa nyt graafisten ja ääniohjeiden avulla annettuun

kohteeseen.

Ajo-opastuksen lopettaminen

Kun ajo-opastusnäyttö on näkyvissä, voit keskeyttää ajo-opastuksen milloin tahansa.

Paina OK-näppäintä.

☞

Valitse ”Lopeta ajo-opastus” ja paina OK-näppäintä.

☞

Ajo-opastus digitaalisesta kartasta puuttuvilla alueilla

Jos määritetty kohde on digitaalisen kadun ulkopuolella, ajo-opastus ohjaa paikkaan, josta on lyhin välimatka (linnuntietä) kohteeseen. Näyttöön tulee huomautus ”Matka kohde sijaitsee digitaalikartan ulkopuolella”. Kaikissa ajo-opastusnäytöissä on ajoopastustietojen sijasta nuoli, joka osoittaa suunnan kohteeseen.

Ajo-opastus osittain digitalisoiduilla alueilla

Maaseudun ja pienempien paikkakuntien kaikkia teitä ei aina ole tallennettu karttaDVD/CD:lle. Digitaalisesta kartasta puuttuvalta tieltä poistuttaessa ajo-opastusnäyttö muuttuu. Tavallisten ajo-opastustietojen tilalla on nyt nuoli, joka osoittaa lasketun reitin suunnan. Tilarivillä näkyy linnuntietä mitattu etäisyys reitistä.

Ajo-opastus alueilla, joilla tieinformaatio on rajoitettu

Ajo-opastusnäytössä yläkulmassa näkyy !-symboli, jos alueen tieinformaatiossa on puutteita.

Noudata aina liikennemerkkejä ja liikennesääntöjä.

Page 18

Ääniopastus

Heti kun ajo-opastus on käynnistetty, saat ajo-ohjeet näytön merkkien lisäksi myös ääneen lausuttuina.

Jos ääniohjetta ei kuulu:

■

Paina kauko-ohjaimen VOICE-näppäintä.

☞

(Mallissa RC 5000 pitää painaa {-näppäintä.) Järjestelmä toistaa edellisen ajo-opastusohjeen tai antaa uuden ajo-opastusohjeen.

Jos tilarivillä vilkkuu l-symboli, ääniohjeet eivät ole käytössä. Voit ottaa ne uudelleen

✎

käyttöön painamalla kauko-ohjaimen V- tai W-näppäintä.

Vaihtoehtoisen reitin laskeminen

Ajo-opastuksen aikana voit pyytää navigointijärjestelmää laskemaan vaihtoehtoisen reitin haluamallesi välimatkalle. Käytä tätä toimintoa, jos haluat esimerkiksi kiertää ruuhkan tai nykyinen reittisuunnitelma ei miellytä. Vaihtoehtoinen reitti lasketaan valitulle etäisyydelle auton tämänhetkisestä olinpaikasta.

Paina ALT-R-näppäintä.

☞

Järjestelmä näyttää etäisyyden, jolle vaihtoehtoreitti lasketaan. Etäisyydeksi voidaan

valita 1–50 km. Valitse arvo kohdasta ”Etäisyys:” ja paina OK-näppäintä.

☞

Määritä arvo kohdistinnäppäimillä ja paina sitten OK-näppäintä.

☞

Valitse ”Kyllä”, jos haluat tallentaa annetun arvon ja käynnistää vaihtoehtoisen reitin

☞

laskemisen. Valitse ”Ei”, jos haluat keskeyttää vaihtoehtoisen reitin laskemisen.

✎

Navigointi

Kuvaruutunäytöt

Ajo-opastuksessa voidaan käyttää neljää erilaista kuvaruutunäyttöä:

❑ Kuvakkeet: Kääntymisohjeiden graafinen esitys kuvakkeina. ❑ Kartta*: Lasketun reitin esitys karttana. Nuoli osoittaa auton senhetkisen sijainnin.

Lisäksi on valittavissa kaksi yhdistettyä esitystapaa (jaettua näyttöä):

❑

Kartta* / kuvakkeet

❑

Kartta* / ajotietokone

■

Esitystavan vaihtaminen

Painamalla NAVIGATION- tai MAP-näppäintä voidaan vaihtaa eri esitystapojen välillä:

☞

* Kartta on vaihtoehtoisesti kaksi- tai kolmiulotteisena esityksenä (perspektiivikuvana).

Page 19

Navigointi

Kuvakenäyttö

Kuvakenäyttö sisältää seuraavat tiedot:

Ajo-opastus

167km

1:52h 9:18

TMC

GAMBACHER KREUZ

A 45, LINDEN

4000m

1 Etäisyys kohteeseen tai seuraavaan välietappiin. 2 Linnuntien suuntanuoli matkakohteeseen tai seuraavaan välietappiin. 3 Valikon nimi 4 Etäisyys seuraavaan suunnanmuutokseen. 5 Kadun nimi, jolle pitää kääntyä (seuraava suunnanmuutos). 6 Seuraavaa risteystä tai tienhaaraa osoittava suuntanuoli tai mahdollisesti muistutus.

Tarkempi kääntymisohje tulee esiin risteystä tai tienhaaraa lähestyttäessä. Järjestelmä

antaa myös puhutun kääntymisohjeen. 7 Ajoneuvon tämänhetkinen sijainti: kadun nimi, paikkakunnan nimi ja kaupunginosa,

jos se on tallennettu kartta-DVD/CD:lle. 8 Tilarivi

■ Valikkovaihtoehdot kuvakenäytössä

Voit avata OK-näppäintä painamalla valikon, jossa on seuraavat vaihtoehdot:

☞

❑

Takaisin: Palaa Navigointi-valikkoon.

❑

Kartta: Valitsee karttanäytön.

❑

Tiedot: Avaa Tiedot-valikon.

❑

Lopeta ajo-opastus: Pysäyttää ajo-opastuksen.

❑

Kiertotie: Laskee haluttaessa kiertotien, jos lasketulla reitillä on liikennehidaste alle

50 km:n etäisyydellä.

Tämä vaihtoehto tulee näyttöön vain, jos dynaaminen reitinlaskenta ei ole aktiivinen ja

TMC-liikennetiedotukset ovat käytössä. Katso kohtaa ”Dynaaminen reitinlaskenta”

sivulla 25 ja kohtaa ”Asetukset –> Viestin valinta” sivulla 37.

❑

Uuden reitin laskenta: Laskee haluttaessa uuden reitin ottaen huomioon vallitsevan

liikennetilanteen.

Tämä vaihtoehto tulee näyttöön vain, jos dynaaminen reitinlaskenta on käytössä.

Katso kohtaa ”Dynaaminen reitinlaskenta” sivulla 25.

Page 20

Navigointi

Karttanäyttö

Karttanäyttö sisältää seuraavat tiedot:

BONAMES

NIEDER ERLENBA

HARHEIM

3003

4000m

DER ERLENBA

9:184

521

3006

E451

TMC

NIEDER ESCHBACH

661

FRANKFURTERBERG

Mittakaava: 1km

OBERURSEL TAUNUS

455

ERHÖCHSTADT

STEINBACH TAUNUS

NIEDERHÖCHSTADT

1:52h

WEISSKIRCHEN

1 Laskettu reitti (näkyy valkoisena). 2 Kompassi: Ympyrän sisällä oleva nuoli osoittaa pohjoiseen. 3 Valittu mittakaava. 4 Etäisyys seuraavaan suunnanmuutokseen. 5 Ajosuunnan, seuraavan risteyksen tai tienhaaran yksinkertainen graafinen esitys. 6 Ajoneuvon sijainti; nuoli osoittaa tämänhetkiseen ajosuuntaan.

■ Valikkovaihtoehdot karttanäytössä

Voit avata OK-näppäintä painamalla valikon, jossa on seuraavat vaihtoehdot:

☞

❑ Takaisin: Palaa Navigointi- tai päävalikkoon. ❑ Mittakaava: Avaa ikkunan mittakaavan vaihtamista varten. ❑ Karttatila: Vaihtaa karttanäytön tilan (”Pohjoiseen”, ”Ajosuunta” tai ”2D/3D”).

”Ajosuunta”-tila ei ole käytettävissä, jos mittakaava on 50–1 000 km.

✎

”2D/3D”-tila ei ole käytettävissä, jos mittakaava on 50–1 000 km. Se on aina ajosuun-

✎

nan mukainen. Kun valitaan vaihtoehto ”Ajosuunta” tai ”2D/3D”, navigointijärjestelmä vaihtaa

✎

mittakaavaa automaattisesti.

❑

Tiedot: Avaa Tiedot-valikon.

❑

Lopeta ajo-opastus: Pysäyttää ajo-opastuksen.

❑

Liikennetilanne: Aktivoi kohdistimen, jolla voidaan valita TMC-symboleita kartasta. Katso kohtaa ”TMC-liikennetiedotukset”.

❑

Kiertotie: Laskee haluttaessa kiertotien, jos lasketulla reitillä on liikennehidaste alle 50 km:n etäisyydellä. Tämä vaihtoehto tulee näyttöön vain, jos dynaaminen reitinlaskenta ei ole aktiivinen ja TMC-liikennetiedotukset ovat käytössä. Katso kohtaa ”Dynaaminen reitinlaskenta” sivulla 25 ja kohtaa ”Asetukset –> Viestin valinta” sivulla 37.

❑

Uuden reitin laskenta: Laskee haluttaessa uuden reitin ottaen huomioon vallitsevan liikennetilanteen. Tämä vaihtoehto tulee näyttöön vain, jos dynaaminen reitinlaskenta on käytössä. Katso kohtaa ”Dynaaminen reitinlaskenta” sivulla 25.

Page 21

Navigointi

Jaettu näyttö (yhdistetty esitystapa)

Molemmissa jaetuissa näytöissä on

Mittakaava: 10 km

yhdistetty vasemman puolen karttanäyttö ja oikean puolen kuvaketai ajotietokonenäyttö.

Jaetun näytön valikkovaihtoehdot

✎

ovat samat kuin karttanäytön.

Tästä esitystavasta puuttuu valik

✎

kovaihtoehto ”Liikennetilanne”.

Tilarivit

■

Näytön ylä- ja alareunassa on kaksi tilariviä, joilta nähdään monia navi

3006

SEL TAUNUS

E451

WEISSKIRCHEN

NBACH TAUNUS

1:52h 4 9:18

gointiin ja järjestelmän tilaan liittyviä tietoja. Useat näistä tiedoista voidaan tuoda näkyviin valikon ”Asetukset –> Näyttö” avulla.

Katso kohtaa ”Asetukset” sivulla 37. Ylempi tilarivi sisältää aktiivisen valikon nimen. Karttanäytöstä selviää kartan tämän

hetkinen mittakaava. Alatilarivillä on seuraavat symbolit, joita ei voi muuttaa:

5 Ù: GPS-vastaanottotilan näyttö (satelliittien lukumäärä).

❑ ❑ Ú: Dynaaminen reitinlaskenta on käytössä tai ei ole käytössä. ❑ l: Navigoinnin ääniohjeet eivät ole käytössä.

(Vilkkuu Ú-symbolin kohdalla.)

❑ t: Reitinlaskentaa varten valittu reittityyppi (tässä ”Nopein”).

TMC 4000m

GAMBACHER KREUZ

NIEDER ERLENBAC

NIEDER ESCHBACH

661

HARHEIM

BONAMES

FRANKFURTER BERG

3003

A 45, LINDEN

521

Page 22

Navigointi

TMC-liikennetiedotukset

Navigointijärjestelmä vastaanottaa yhdysrakenteisen Dynamic TMC Receiverin kautta liikennetiedotuksia, joita käytetään dynaamisessa reitinlaskennassa.

Lisäksi saat tietoja vallitsevasta liikennetilanteesta sekä tekstimuotoisina että kartta näytössä.

TMC-tiedotusten käyttämiselle on seuraavat vaatimukset:

Olet aktivoinut C-IQ:n TMC:tä varten.

❑

Kartta-DVD/CD tukee TMC-tietoja tällä alueella.

❑

TMC-liikennetiedotuksia lähetetään tällä alueella.

❑

”Tiedot”- tai ”Asetukset”-valikon kohdassa ”Viestin valinta” on aktivoitu ne TMC-

❑

tiedotteet, jotka järjestelmän tulee näyttää ja ottaa huomioon.

TMC-tila ilmenee näytön tilariviltä*:

„TMC” vihreä . . . . . . TMC-tiedot käytettävissä. Näyttöön voi tulla myös

„TMC” musta . . . . . . CD/DVD:llä ei ole TMC-tietokantaa tälle alueelle, tai oikeus

„TMC” punainen . . . TMC-vastaanotossa häiriöitä/TMC-asemaa ei ole asetettu.

Jos TMC-asema lähettää palveluntarjoajan nimen, se näkyy tilarivillä ”TMC”-tunnuksen

✎

sijasta.

* ”TMC”-näytön pitää olla aktiivinen tilarivillä. Katso kohtaa ”Asetukset” sivulla 37.

■ Maksulliset TMC-tuotteet (Pay TMC)

Joissain maissa tai alueilla saadaan näyttöön laajennettuja TMC-tietoja maksua vastaan. Navigointijärjestelmä tukee näitä maksullisia TMC-palveluja, ja ne saadaan käyttöön C-IQ-palvelun kautta. Katso lukua ”C-IQ – Intelligent Content On Demand”.

Pay TMC -asemat on merkitty TMC-asemaluettelossa kolikkosymbolilla.

✎

Jos Pay TMC -tuote on aktivoitu, vastaavalla TMC-asemalla on etusija.

✎

Jos yhtään Pay TMC -tuotetta ei ole aktivoitu, kolikkosymbolin päällä on viiva.

✎

palveluntarjoajan nimi (TMC-Provider).

tietojen käyttöön puuttuu (katso lukua C-IQ).

Liikennehidasteiden näyttö

■

Tilarivillä

Järjestelmä osoittaa ylemmällä tilarivillä mahdolliset liikennehidasteet suunnitellulla reitillä:

”T” punainen: . . . Suunnitellulla reitillä on liikennehidasteita, joiden vuoksi matka

”T” vihreä: . . . . . . Suunnitellulla reitillä on liikennehidaste alle 50 km:n etäisyydellä.

”T” oranssi: . . . . . Hyväksytyt tai kierretyt ruuhkat alkuperäisellä reitillä

voi selvästi hidastua.

”Kiertotie” -toiminnolla voidaan suunnitella vaihtoehtoinen reitti (mahdollista vain, jos dynaaminen reitinlaskenta ei ole käytössä).

(dynaaminen reitinlaskenta on käytössä).

Page 23

Karttanäytössä

■

Navigointi

Mittakaava: 500m 4000mTMC

ZELLINDEN

961

1:52h 9:18

3123

485

3475

R O

Jos liikennetiedotuksia on annettu, järjestelmä osoittaa kartalta, missä on esimerkiksi onnettomuuksia tai ruuhkia.

1 Hidaste reitillä (punaisella kehystetty). 2 Kyseinen reittiosuus. 3 Harmaalla tai oranssilla kehystetyt symbolit ovat suunnitellun reitin ulkopuolella

eivätkä vaikuta ajo-opastukseen.

Näyttöön tulevat vain ne TMC-tiedotteet, jotka on aktivoitu ”Tiedot”- tai

✎

”Asetukset”-valikon kohdassa ”Viestin valinta”.

■ TMC-symbolit

TMC-symbolit näkyvät erilaisina kartan mittakaavan mukaan:

❑ Kartan mittakaava yli 10 km: Liikennehidasteet näkyvät suuntanuolin varustettuina

kolmioina. Nuoli osoittaa liikennehidasteen suunnan.

❑ Kartan mittakaava enintään 10 km: Symboli osoittaa liikennehidasteen tyypin (esim.

onnettomuus, tiesulku). Kyseinen reittiosuus on merkitty nuolilla.

TMC-symbolien yleiskuvaus on liitteessä.

✎

■ TMC-tiedotteiden tarkasteleminen

Avaa valikko painamalla OK-näppäintä.

☞

Valitse ”Liikennetilanne”.

☞

Kohdistin näkyy kartassa mustana

kehyksenä.

Siirrä kohdistin nuolinäppäimillä halutun

☞

TMC-symbolin päälle ja paina OK-

näppäintä.

Näyttöön tulee valittua tiedotetta

koskevat yksityiskohtaiset tiedot.

ZELLINDEN

961

3123

485

3475

R O

Page 24

Kuvakenäytössä

■

Navigointi

Ajo-opastus

TMC

87km

3 4

17 km

34 km

167km

1:52h

A 45, LINDEN

9:18

1 Lähimmän liikennehidasteen TMC-symboli suunnitellulla reitillä.

Jos hidasteita on useita, näytössä on toinen, taustalla osittain peitossa oleva TMCsymboli.

2 Tieosuuden pituus, jolla liikennehidaste sijaitsee.

Jos olet jo kyseisellä tieosuudella: Etäisyys liikennehidasteen sisältävän tieosuuden loppuun.

3 Etäisyys lähimpään liikennehidasteeseen suunnitellulla reitillä. 4 Reitti (musta palkki) ja liikennehidasteen sijainti (punainen segmentti) pelkistetysti

esitettynä. Ajoneuvon sijainti on merkitty ympyränä, jonka sisällä on nuoli. Näyttöön tulevat vain ne TMC-tiedotteet, jotka on aktivoitu ”Tiedot”- tai ”Asetukset”-

✎

valikon kohdassa ”Viestin valinta”. 50 km:n säteellä olevat tärkeät liikennetiedotukset näkyvät näytössä erillisenä huo-

✎

mautuksena (esim. varoitus väärällä kaistalla vastaan ajavasta). Tämä huomautus voidaan kuitata ja poistaa OK-näppäimellä. Tiedotus saadaan lisäksi ääni-ilmoituksena.

Reitillä sijaitsevat liikennehidasteet tulevat näyttöön vain silloin, kun ajo-opastus on

✎

käytössä.

Page 25

Navigointi

Dynaaminen reitinlaskenta

Dynaamisessa reitinlaskennassa (DRP) käytetään TMC-liikennetiedotteita apuna ja huo mioidaan koko vallitseva liikennetilanne sijaintipaikkaa ympäröivän, säädettävissä olevan alueen (liikennehorisontin) sisällä. Jos TMC:n kautta saadaan tieto liikennehidasteesta (esim. ruuhkasta) lasketulla reitillä, navigointijärjestelmä käsittelee nämä tiedot ja laskee viiveen, joka tästä voi aiheutua.

Jos suunnitellulla reitillä on liikenneongelma, navigointijärjestelmä huomauttaa siitä ja voit ratkaista, muuttaako järjestelmä reittiä ja kierrät ongelman vai ajatko mieluummin ongelmallisen tieosuuden kautta.

Navigointijärjestelmän laskeman, mahdollisen liikenne-esteen aiheuttaman viiveen perus tana ovat tiedot, jotka järjestelmä vastaanottaa senhetkiseltä TMC-asemalta. Todellinen viive voi poiketa lasketusta.

Jos automaattitoiminto on käytössä, järjestelmä suunnittelee reitin automaattisesti niin, että kierrät liikennehidasteet kaukaa, eikä se huomauta hidasteista.

Järjestelmä seuraa liikennetiedotuksia koko ajan ajo-opastuksen aikana ja arvioi, olisiko jokin muu reitti parempi. Se laskee reitin uudelleen, kun esimerkiksi ruuhka on pur kautunut.

Dynaamisen reitinlaskennan asetusten mukaan kiertotie valitaan kahdella eri tavalla:

Laajamittainen kiertotie (vain jos dynaaminen reitinlaskenta on käytössä)

■

Heti jos navigointijärjestelmä vastaanottaa RDS-TMC:n kautta tiedon yhdestäkin liikennehidasteesta, jotka viivästyttävät ajoa valittuun kohteeseen, se ehdottaa kiertotietä jo hyvissä ajoin ennen estettä.

Kriteerit, jotka vaikuttavat reitin uudelleenlaskentaan (kiertotietoive, liikenneh-

✎

orisontti ja kokonaisviive), ovat valittavissa kohdasta ”Asetukset –> Dynaaminen

reitti”.

Reitti voidaan milloin tahansa laskea uudelleen vallitsevan liikennetilanteen mukaan

✎

manuaalisesti valitsemalla ajo-opastusnäytön valikosta ”Uuden reitin laskenta”.

■ Kiertotie (vain jos dynaaminen reitinlaskenta on käytössä)

Kiertotien avulla voidaan kiertää kulloinkin edessä olevat liikennehidasteet, jotka TMC

ilmoittaa. Kun liikennehidaste on enää noin 50 km:n päässä, saat vastaavan ilmoituksen.

Ajo-opastusnäytön valikkokomennolla ”Kiertotie” voit kiertää seuraavan

✎

liikennehidasteen.

■

Dynaamisen reitinlaskennan aktivoiminen

Valitse päävalikosta ”Tiedot”.

☞

Valitse ”Tiedot”-valikosta ”Reittityyppi”.

☞

Valitse ”Dynaaminen reitti”.

☞

Tallenna asetus valitsemalla ”Takaisin”.

☞

Page 26

Navigointi

”Tiedot”-valikko

”Tiedot”-valikko voidaan avata päävalikosta ja kaikista ajo-opastusnäytöistä. Kun ajo-

opastusnäyttö on avoinna:

Paina OK-näppäintä, kun navigointinäyttö on näkyvissä.

☞

Valitse ”Tiedot” ja paina OK-näppäintä.

☞

Jos päävalikko on näkyvissä, valitse ”Tiedot” ja paina OK-näppäintä.

☞

Käytettävissä on seuraavat vaihtoehdot:

Viestin valinta: Niiden TMC-tiedotusten luettelo, jotka ovat nähtävissä ja kuultavissa.

❑

Reitin liikennet.: Lasketulla reitillä olevien liikennehäiriöiden luettelo.

❑

Paik. liikennetied.: 400 km:n säteellä ajoneuvon tämänhetkisestä paikasta sijaitsevien

❑

liikennehäiriöiden luettelo, jos TMC-palvelu kattaa ne. Kohteen liikennet.: 400 km:n säteellä seuraavasta välietapista/kohteesta sijaitsevien

❑

liikennehäiriöiden luettelo, jos TMC-palvelu kattaa ne. Reittityyppi: Reitinlaskennassa sovellettavien kriteerien luettelo sekä reittiasetukset

❑

ja dynaamisen reitinlaskennan aktivointi. Katso kohtaa ”Asetukset” sivulla 37. Reittiluettelo: Lasketulla reitillä olevien osuuksien luettelo.

❑

Seuraava TMC-asema: Lähimmän TMC-aseman haun käynnistys.

❑ ❑ Erityiskohteet: Karttanäytössä esitettävien, enintään 5 erityiskohdeluokan luettelo. ❑ Välietappi: Välietappiluettelo ja välietappien poisto.

Ajotietokone

Valitse päävalikosta ”Ajotietokone”.

☞

Ajotietokone ilmoittaa seuraavat tiedot:

❑ Nopeus nyt: Tämänhetkinen ajonopeus ❑ Keskinopeus: Keskimäärin ajettu nopeus (nollauksen jälkeen) ❑

Ajettu matka: Ajettu matka (nollauksen jälkeen)

❑

Ajettu aika: Ajon kesto (nollauksen jälkeen)

❑

Pituusaste*: Maantieteellinen sijainti

❑

Leveysaste*: Maantieteellinen sijainti

Nopeusnäyttö on vain täydentävää tietoa. Todellista nopeutta on seurattava aina auton

nopeusmittarista.

■

Ajotietokoneen nollaaminen

Valitse ”Nollaa”, jos haluat nollata keskinopeuden, ajomatkan ja ajoajan.

☞

■

Ajotietokone jaetussa näytössä

Ajotietokone voidaan tuoda näyttöön samanaikaisesti karttanäytön kanssa. Katso kohtaa ”Kuvaruutunäytöt” sivulla 18.

* Pituus- ja leveysaste eivät näy jaetussa näytössä.

Page 27

Navigointi

Osoitekirja

Navigointijärjestelmän henkilökohtai seen osoitekirjaan voi tallentaa vähin tään 200 kohdeosoitetta. Osoitemuisti on jaettu luokkiin nimeltä ”Yksityiset” ja ”Työasiat”.

Lisäksi ”Koti”- ja ”Työ”-luokkiin voidaan tallentaa yksi osoite (esim. kauko-ohjaimella tehtävää) pika valintaa varten.

Toiminnolla ”Etsi osoite –> Aikaisemmat kohteet” voidaan hakea viimeksi ajo-opastuksessa käytetyt kohteet.

Osoitekirjan avaaminen

■

Valitse ”Navigointi”- tai “Välietappi”-valikosta ”Osoitekirja”, jos haluat käyttää

☞

osoitekirjaa välietappien ilmoittamiseen.

Näyttöön tulee valikko, jossa on seuraavat vaihtoehdot:

Etsi osoite: Hakee osoitekirjaan tallennetun osoitteen kohteeksi tai välietapiksi.

❑

Tallenna osoite: Tallentaa annetun osoitteen osoitekirjaan.

❑ ❑ Poista osoite: Poistaa osoitteen osoitekirjasta. ❑ Tallenna sijainti: Tallentaa ajoneuvon tämänhetkisen sijainnin osoitekirjaan.

■ Osoitteiden tallentaminen

Määritä osoite (katso kohtaa Matkakohde).

☞

Voit halutessasi liittää tallennettavaan osoitteeseen nimen ja puhelinnumeron.

✎

Valitse “Tallenna osoite” ja vahvista valinta OK-näppäimellä.

☞

Valitse haluamasi osoitekirjan luokka (Koti, Työ, Yksityiset tai Työasiat) ja vahvista

☞

valinta OK-näppäimellä.

Näytössä oleva osoite tallentuu.

Jos osoitemuisti on täynnä, näyttöön tulee vastaava ilmoitus. Sinun täytyy poistaa

✎

tarpeettomia osoitteita, jotta voit tallentaa uusia osoitteita.

■

Osoitteiden poistaminen

Valitse ”Poista osoite” ja vahvista valinta OK-näppäimellä.

☞

Valitse haluamasi osoitekirjan luokka.

☞

Näyttöön tulee tallennettujen osoitteiden nimien luettelo.

Valitse haluamasi osoite ja paina OK-näppäintä.

☞

Valittu osoite katoaa muistista.

Navigointi

Deutschland Kempten Allgäu Katu: Erityiskohteet

Osoitekirja

Välietappi

Reittityyppi

1:52h

TMC

Takaisin Etsi osoite Tallenna osoite Poista osoite Tallenna sijainti

4000m

9:184

Page 28

Aikaisempien kohteiden poistaminen

■

Valitse ”Poista osoite” ja paina OK-näppäintä.

☞

Valitse ”Aikaisemmat kohteet” ja paina OK-näppäintä.

☞

Viimeksi ajo-opastuksessa käytetyt osoitteet katoavat muistista.

Ajoneuvon sijainnin tallentaminen

■

Valitse ”Tallenna sijainti” ja paina OK-näppäintä.

☞

Valitse haluamasi osoitekirjan luokka. Paina OK-näppäintä.

☞

Jos haluat muokata osoitetta (esim. antaa sille nimen), sinun pitää ensin etsiä se

✎

osoitekirjasta. Tee muutokset ja tallenna osoite takaisin osoitekirjaan.

Navigointi

Hätätilannevalikko

Valitse päävalikosta ”Hätätilanne” ja paina OK-näppäintä.

☞

Hätätilanne-valikko tulee näyttöön.

Hätätilanne-valikossa näkyvät ajoneuvon tämänhetkinen sijainti, maan hätänumero (kohdassa “Hätänumero:”) sekä vapaasti ohjelmoitava tiepalvelun numero. Auton sijainti näkyy noin 30 metrin tarkkuudella.

Auton sijaintimaa, paikannimi ja kadun nimi näkyvät vain, jos auto on digitaaliseen

✎

karttaan kuuluvalla tiellä. Muussa tapauksessa tai, jos kartta-DVD/CD puuttuu navi gointijärjestelmästä tai se on väärä, näyttöön tulee vain GPS-järjestelmän laskema sijainti maantieteellisen pituus- ja leveysasteen mukaan.

■ Hätäpuhelu

Valitse ”Hätänumero:” ja paina OK-näppäintä.

☞

Hyväksy seuraava ohje 5 sekunnin kuluessa OK-näppäimellä.

☞

Yhteys muodostetaan.

Muun kuin kansainvälisen GSM-hätänumeron ”112” valitseminen on mahdollista

✎

vain, jos SIM-kortti on paikallaan ja PIN-koodi on annettu. Matkapuhelimen täytyy olla kirjautunut GSM-verkkoon.

■

Tiepalvelunumeron tallentaminen

Hätätilannevalikkoon on mahdollista tallentaa haluttu puhelunnumero, esimerkiksi tie- tai hinauspalvelun numero.

Valitse Hätätilanne-valikosta ”Asetukset” ja paina OK-näppäintä.

☞

Anna puhelinnumero, jonka haluat tallentaa. Vahvista jokainen numero OK-näppäi

☞

mellä. Annettu numero tulee Hätätilanne-valikkoon. Palvelunumeron valitseminen edellyttää,

että matkapuhelin on käyttövalmis ja kirjautunut verkkoon. Tämä toiminto ei ole käytettävissä ilman SIM-korttia ja PIN-koodia.

Page 29

Puhelin

Kun navigointijärjestelmään on liitetty sopiva matkapuhelin ja PIN-koodi on annettu, päävalikossa näkyy vaihtoehto ”Puhelin”.

Jos näytössä on Bluetooth-symboli, matkapuhelimen PIN-koodia ei ole annettu tai tuettuun matkapuhelimeen ei ole saatu yhteyttä (CIX 3000 Bluen kautta). Jälkimmäi

sessä tapauksessa sinun pitää muodostaa yhteys CIX 3000 Bluen ja puhelimen välille. Katso kohtaa ”Bluetooth Pairing (Matkapuhelimen ja CIX 3000 Bluen yhdistäminen)” sivulla 51.

Puhelin-valikko

Valitse päävalikosta ”Puhelin”.

☞

Puhelin-valikko tulee näyttöön.

☞

Puhelin TMC 4000m

123

abc def

456

jkl mnoghi

789

tuv wxyzpqrs

*0#

1:52h 9:184

1/2

Provider

+49694080

1 Kenttävoimakkuusnäyttö. Nelikulmion väritetyn osan korkeus osoittaa vastaanoton

kenttävoimakkuuden. Jos kenttävoimakkuus näkyy punaisena, olet alueella, jolla toimii jokin muu verkko.

✎

Tässä tapauksessa vain hätäpuhelut ovat mahdollisia numerolla ”112”.

2 Yhteyden katkaiseminen ja ”vastaamatta jääneiden puheluiden” numeroihin soitta-

minen.

3 Yhteyden muodostaminen, puhelun vastaanottaminen sekä ”valittuihin numeroihin”

soittaminen.

4 Viimeisen numeron poistaminen. Pitkä painallus poistaa kaikki numerot. 5 Numeronäppäimistö. 6 Yhteys palveluntarjoajan tai verkko-operaattorin vastaajapalveluun.

Postilaatikon nimi täytyy ensin tallentaa järjestelmään; katso sivua 36.

7 Viestit/SMS: tekstiviestin kirjoittaminen tai lukeminen. 8 Bluetooth-symboli (osoittaa, että CIX 3000 Blue on liitetty järjestelmään). 9 Puhelinmuistion ja tekstiviestin lataamisen tilanneilmaisimet. 0 Puhelinmuistio-valikko: Puhelinmuistiotietojen tallentaminen (vain SIM-kortille),

hakeminen tai poistaminen.

q Puhelinoperaattori, jonka verkkoon olet kirjautunut. w Puhelinasetukset: kielen tunnistaminen (vain CIX 3000 Bluen yhteydessä), vastatut,

soitetut ja vastaamatta jääneet puhelut, puhelinmuistion lataaminen navigointijär jestelmään sekä yleiset puhelinasetukset.

e Annetut numerot. r Paluu edelliseen valikkoon.

8 9

Page 30

Moottorin sammuttamisen jälkeen matkapuhelimen toimintoja voidaan valita vain

✎

suoraan puhelimesta. Moottorin pitää olla käynnissä, jotta matkapuhelinta voitaisiin ohjata kuvaruudun ja kauko-ohjaimen kautta.

Jotkin toiminnot ovat mahdollisia vain tiettyjen matkapuhelimien kanssa. Löydät

✎

ajan tasalla olevan yhteensopivuusluettelon sivustosta www.vdodayton.com.

Puhelin

Soittaminen

Puhelun äänenvoimakkuus

Puhelun aikana:

Painamalla V-painiketta voit suurentaa äänenvoimakkuutta.

☞

Painamalla W-painiketta voit pienentää äänenvoimakkuutta.

☞

Viimeksi valittu asetus tallentuu. Muuten äänenvoimakkuus säädetään matkapuheli

✎

mesta. Soittoäänen voimakkuutta voidaan suurentaa tai pienentää saapuvan puhelun aikana.

✎

Muuten äänenvoimakkuus säädetään matkapuhelimesta. Puhelun aikana navigointiohjeiden äänenvoimakkuutta voidaan säätää vain valikosta

✎

”Asetukset –> Yleisasetukset –> Ääniasetukset”.

Numeron valitseminen

Puhelinnumero voidaan valita seuraavilla menetelmillä:

❑ Suora valitseminen Puhelin-valikon numeronäppäimillä. ❑ Etsiminen ladatusta puhelinmuistiosta (SIM-kortilta tai puhelimen muistista). ❑ Etsiminen soittolokista (”Ei vastatut”, ”Vastatut” tai ”Valitut numerot”). ❑ Suora valitseminen Navigointi-valikosta (kohteen puhelinnumero, jos se on annettu). ❑ Suora valitseminen matkailutietojen hakukoneen tulosluettelosta, jos tuloksissa on

annettu puhelinnumero. Katso kohtaa ”Matkailutiedot” sivulla 47.

Suora valitseminen numeronäppäimillä

Valitse haluamasi numero ”Puhelin”-valikossa näkyvän numeronäppäimistön avulla.

☞

Kun numero on valittu kohdistimella ja hyväksytty OK-näppäimellä, se näkyy näyt

✎

tökentässä oikealla. Kun olet antanut koko numeron, paina vihreää kuulokenäppäintä H ja vahvista

☞

valinta painamalla OK-näppäintä. Yhteys muodostetaan.

Lopeta puhelu painamalla punaista kuulokenäppäintä P.

Page 31

Puhelin

Soittoloki

Puhelinnumeroita voidaan hakea suoraan Puhelin-valikkoon seuraavista luetteloista:

”Ei vastatut” *

❑

”Vastatut” *

❑

”Soitetut numerot”

❑

* Määräytyy verkko-operaattorin ja matkapuhelimen mukaan. Numeron näyttäminen ei saa olla estetty.

Puhelinnumeron hakeminen soittolokista:

Valitse ”Puhelin”-valikosta E-symboli.

☞

Valitse ”Soittoloki”.

☞

Valitse haluamasi luettelo.

☞

Valitse haluamasi merkintä luettelosta.

☞

Valittu puhelinnumero tulee näyttöön.

Aloita yhteyden muodostaminen painamalla vihreää kuulokepainiketta H.

☞

Soittaminen puhelinmuistion avulla

Valitse ”Puhelin”-valikosta B-symboli.

☞

Puhelinmuistio-valikko tulee näyttöön.

☞

Voit hakea puhelinmuistiosta merkintää kahdella tavalla:

■ Haku nimen perusteella

Kirjoita merkinnän ensimmäiset kirjaimet käyttämällä näppäimistöä.

☞

Jos annetut kirjaimet vastaavat yksiselitteisesti tiettyä merkintää, koko merkintä tulee

näyttöön. Siirrä numero Puhelin-valikkoon valitsemalla ”OK”.

☞

■

Valitseminen puhelinmuistiosta

Valitse ”Luettelo”, jotta järjestelmä näyttää kaikki valittuun puhelinmuistioon

☞

tallennetut numerot. Selaa luetteloa ja valitse merkintä, jonka haluat siirtää Puhelin-valikkoon.

☞

Voit rajoittaa näyttöön tulevien tietojen määrää antamalla nimestä muutamia

✎

alkukirjaimia ja valitsemalla sitten ”Luettelo”.

Page 32

Puhelin

Puhelinmuistion toiminnot

Puhelinmuistion valitseminen

Voit valita, käytetäänkö puhelinmuistiota nimeltä ”SIM-kortti” vai ”Matkapuhelin”.

Valitse ”Puhelin”-valikosta E-symboli.

☞

Puhelinasetusten valikko tulee näyttöön.

☞

Valitse ”Puhelinasetukset” ja sitten ”Puhelinmuistio”.

☞

Valitse haluamasi puhelinmuistio.

☞

Tämän jälkeen kaikki puhelinmuistion toiminnot käyttävät valittua puhelinmuistiota.

✎

Merkinnän lisääminen (vain ”SIM-kortti”-puhelinmuistioon)

Näppäile haluamasi puhelinnumero ”Puhelin”-valikkoon tai hae se soittolokista.

☞

Valitse B-symboli.

☞

Valitse ”Anna nimi”.

☞

Näyttöön tulee näppäimistö, jolla voit kirjoittaa numeroon kuuluvan nimen.

Vahvista nimi valitsemalla ”OK”.

☞

Alla on lisätietoja tekstin syöttämiseen liittyvistä toiminnoista.

✎

Merkintä tallentuu puhelinmuistioon.

Jos SIM-kortin tai matkapuhelimen muistitila ei riitä, näyttöön tulee vastaava ilmoitus.

✎

Poista tarvittaessa entinen merkintä, jotta voit tallentaa uuden merkinnän.

■ Puhelinmuistion näppäimistön toiminnot

Puhelinmuistio-valikon näppäimistössä on seuraavat toiminnot tekstin kirjoittamista ja muokkaamista varten (tietyt toiminnot eivät ole mahdollisia kaikissa tilanteissa):

❑ Luettelo: Näyttää puhelinmuistiot (aakkosjärjestyksessä). ❑ A –> a: Ottaa pienet kirjaimet käyttöön isojen sijasta. ❑ a –> !: Ottaa numerot ja erikoismerkit käyttöön pienten kirjainten sijasta. ❑ ! –> A: Ottaa isot kirjaimet käyttöön numeroiden ja erikoismerkkien sijasta. ❑

A –> !: Ottaa numerot ja erikoismerkit käyttöön isojen kirjainten sijasta.

❑

OK: Vahvistaa annetun tekstin.

❑

Ins: Lisää välilyönnin tekstissä kohdistimen osoittamaan paikkaan (esim. uusien merk kien kirjoittamista varten).

❑

Space: Lisää välilyönnin.

❑

- - >: Valitsee, voidaanko kohdistinta siirtää vai ei.

❑

Opt: Näyttää puhelinmuistion toiminnot (merkinnän lukeminen, lisääminen tai pois taminen).

❑

Del: Poistaa tekstistä merkin. Pitkä painallus poistaa kaikki merkit.

❑

Esc: Palaa ylemmän tason valikkoon tallentamatta asetuksia.

Page 33

Puhelin

Merkinnän poistaminen

Valitse ”Puhelin”-valikosta B-symboli.

☞

Valitse Puhelinmuistio-valikosta ”Opt”.

☞

Valitse ”Poista merkintä”.

☞

Valitse haluamasi merkintä.

☞

Järjestelmä pyytää vahvistuksen, jotta merkintää ei poisteta vahingossa.

Valitse ”Kyllä”, jos haluat poistaa merkinnän puhelinluettelosta.

☞

Puhelinmuistion lataaminen

Kun matkapuhelin liitetään navigointijärjestelmään ensimmäisen kerran, sen puhelin muistiot ladataan automaattisesti navigointijärjestelmään. Tällöin ladataan sekä puhe limeen että SIM-kortille tallennetut tiedot. Jos olet tehnyt muutoksia matkapuhelimen puhelinmuistioihin, lataa tiedot uudelleen, jotta navigointijärjestelmä pysyy ajan tasalla.

Valitse ”Puhelin”-valikosta E-symboli.

☞

Valitse ”Puhelinm. lataus”.

☞

Puhelinmuistion sisältö kopioituu matkapuhelimesta navigointijärjestelmään. Jos

merkintöjä on paljon, lataaminen voi kestää muutaman minuutin.

Puhelinmuistioiden poistaminen

Jos haluat poistaa matkapuhelimesta ja SIM-kortilta ladatut puhelinmuistiot navigointijärjestelmästä (esim. myydessäsi navigointijärjestelmän), toimi seuraavasti:

Valitse ”Puhelin”-valikosta E-symboli.

☞

Valitse ”Puhelinasetukset”.

☞

Valitse ”Poista osoitekirjat”.

☞

Molemmat puhelinmuistiot häviävät navigointijärjestelmän muistista täydellisesti.

Poistaminen ei vaikuta matkapuhelimen puhelinmuistioihin millään tavoin.

✎

Puhetunnistuksen ottaminen käyttöön

Kun CIX 3000 Blue on käytössä, voit ottaa matkapuhelimen puhetunnistuksen käyttöön kätevästi navigointijärjestelmän Puhelin-valikosta.

Valitse ”Puhelin”-valikosta E-symboli.

☞

Valitse ”Puhetunnistus”.

☞

Matkapuhelimen puhetunnistustoiminto on nyt käytössä.

☞

Tätä toimintoa ei voi käyttää kaikkien matkapuhelimien kanssa. Puhetunnistuksen

✎

asetukset pitää määrittää matkapuhelimessa.

Page 34

Puhelin

SMS (Short Message Service)

Kun matkapuhelin on liitetty järjestelmään, voit vastaanottaa ja lähettää lyhyitä teksti viestejä (SMS; enintään 160 merkkiä) myös navigointijärjestelmän kautta. Tämän toi minnon käytettävyys määräytyy verkko-operaattorin mukaan, ja se voi edellyttää erillistä aktivointia. Noudata verkko-operaattorin antamia ohjeita.

Kuvan, äänen, multimediaviestien ja pitkien tekstiviestien siirtäminen ei ole mahdollista. SMS-palvelukeskuksen numero pitää määrittää matkapuhelimen asetuksilla.

Tekstiviestien vastaanottaminen

Uuden tekstiviestin saapuessa näyttöön tulee ilmoitus ”Uusi SMS-viesti! Luetko nyt?”.

Valitse ”Kyllä”, jos haluat lukea viestin heti.

☞

Valitse ”Ei”, jos haluat lukea viestin myöhemmin (katso seuraavaa kohtaa).

☞

Saapuneet tekstiviestit tallentuvat joko SIM-kortille tai matkapuhelimen sisäiseen

✎

muistiin (mallin mukaisesti). Ne säilyvät muistissa järjestelmän virran katkaisemisen jälkeen ja voidaan lukea myöhemmin matkapuhelimesta.

Tekstiviestien lukeminen

Tekstiviestit latautuvat automaattisesti navigointijärjestelmään, kun matkapuhelin liitetään järjestelmään tai kun järjestelmä käynnistetään uudelleen. Tekstiviestien enimmäismäärä on 50. Huomaa myös, että kaikkien viestien lataaminen kestää jonkin aikaa.

Valitse ”Puhelin”-valikosta M-symboli.

☞

Valitse ”Lue SMS-viestejä”.

☞

”Tallennettu SMS-viesti” -valikko tulee näyttöön.

☞

Voit selata viestin rivi kerrallaan loppuun tai alkuun painamalla kauko-ohjaimen

☞

2- tai 8-näppäintä. Tekstinäytössä näkyvät tekstiviestin lähetyspäivä ja -aika sekä lähettäjän puhelinnu-

✎

mero (ellei sen näyttämistä ole estetty).

■

Tekstiviesteihin liittyvät toiminnot

Kun tekstiviesti on näytössä, voit valita kauko-ohjaimen OK-painikkeella seuraavia toimintoja:

❑

Takaisinsoitto: Tallenna lähettäjän puhelinnumero Puhelin-valikkoon.

❑

Vastaa: Kirjoita vastaus toimitettavaksi tekstiviestin lähettäjälle.

❑

Muokkaa: Muokkaa näytössä olevaa tekstiä. Voit lähettää muokatun tekstin uutena tekstiviestinä.

❑

Poista: Poista näytössä oleva tekstiviesti.

Page 35

Puhelin

Tekstiviestien kirjoittaminen

Valitse ”Puhelin”-valikosta M-symboli.

☞

Valitse ”Kirjoita SMS”.

☞

Kirjoita teksti näppäimistöllä (enintään 160 merkkiä).

☞

Valitse ”OK”, kun teksti on valmis.

☞

Puhelin-valikko tulee näyttöön.

Näppäimistössä on tekstiviestien kirjoittamista ja muokkaamista varten samat toi

✎

minnot kuin puhelinmuistion merkintöjen lisäämistä varten. Katso kohtaa ”Puhe linmuistion näppäimistön toiminnot” sivulla 32.

Tekstiviestien lähettäminen

Sinun pitää antaa vastaanottajan täydellinen puhelinnumero (tarvittaessa myös

☞

maatunnus) tai hakea numero puhelinmuistiosta, jotta voit lähettää kirjoittamasi tekstiviestin.

Valitse sitten ”Lähetä SMS-viesti”.

☞

Jos kirjoitit vastauksen vastaanotettuun tekstiviestiin, soittajan numero näkyy auto

✎

maattisesti ”Lähetä SMS-viesti” -valikossa, ellei sen näyttämistä ole estetty.

Soittaminen näytössä oleviin numeroihin

Joillekin kartta-DVD/CD:ille on tallennettu erikoiskohteita koskevia lisätietoja (katso luvun ”C-IQ – Intelligent Content On Demand” kohtaa ”Matkailutiedot” sivulla 47). Jos hakutuloksiin sisältyy puhelinnumero, voit valita sen suoraan.

Valitse haluamasi kohde hakutuloksista.

☞

Valitse puhelinsymboli ja paina OK-näppäintä.

☞

Numero tallentuu Puhelin-valikkoon.

Aloita yhteyden muodostaminen painamalla vihreää kuulokepainiketta H.

☞

Page 36

Puhelin

Puhelinasetukset

Valitse ”Puhelin”-valikosta E-symboli.

☞

Valitse ”Puhelinasetukset”.

☞

Puhelinasetusten alivalikossa on seuraavat vaihtoehdot:

Puhelin-info: Näyttää järjestelmään liitetyn puhelinmoduulin (CI 3000) tiedot (asia

❑

kaspalvelu tarvitsee niitä). Puhelinmuistio: Valitse tästä puhelinmuistio, jota haluat käyttää (SIM-kortille tai

❑

matkapuhelimeen tallennettu). Poista osoitekirjat: Poistaa molemmat puhelinmuistiot navigointijärjestelmän valikosta.

❑

Poistaminen ei vaikuta matkapuhelimen puhelinmuistioihin millään tavoin. Tall. vastaajap.: Tallenna tähän verkko-operaattorin vastaajapalvelun numero.

❑

Ohjelmiston lataus: Tästä voit käynnistää CI 3000:n ohjelmiston lataamisen järjestelmään

❑

liitetyn matkapuhelimen kautta. Käytä tätä toimintoa vain silloin, kun olet tilannut päivityksen tai uuden ohjaimen C-IQ-palvelukeskuksesta.

Bluetooth (vain CIX 3000 Bluen yhteydessä): Käynnistä tästä yhdistäminen matkapu

❑

helimeen, jota ei ole vielä lisätty järjestelmään. Katso kohtaa ”Bluetooth Pairing (Matkapuhelimen ja CIX 3000 Bluen yhdistäminen)” sivulla 51.

Page 37

Asetukset

Navigointijärjestelmän mukauttaminen

Kun haluat sovittaa navigointijärjestelmän omien toiveidesi mukaiseksi, voit muuttaa useita asetuksia.

Valitse päävalikosta ”Asetukset”.

☞

”Asetukset”-valikko tulee näyttöön.

Voit määrittää seuraavia asetuksia:

Päivä-/yöväri

Asetus, joka vaikuttaa näytön värityksen muuttumiseen auton valaistuksen mukaan. Väritys määritetään ”Näyttö”-valikossa.

Automaattinen värin vaihto: Väritys vaihtelee ajovalojen mukaan.

❑

Aina päiväväri: Päiväkäyttöön tarkoitettu väritys on aina käytössä.

❑

Aina yöväri: Yökäyttöön tarkoitettu väritys on aina käytössä.

❑

Näyttö

Seuraavien näytön ominaisuuksien asetukset:

Päiväväri: Värityksen valinta kirkasta valaistusta varten.

❑

Yöväri: Värityksen valinta himmeää valaistusta varten.

❑ ❑ Tilarivi vasemmalla: Niiden tietojen valinta, jotka näytetään vasemman alakulman

tilarivillä.

❑ Tilarivi oikealla: Niiden tietojen valinta, jotka näytetään oikean alakulman tilarivillä. ❑ Tilarivi ylhäällä: Niiden tietojen valinta, jotka näytetään yläreunan tilarivillä.

Viestin valinta

Tyypin valinta TMC-liikennetiedotuksille, jotka navigointijärjestelmän pitää näyttää ja ottaa huomioon dynaamisessa reitinlaskennassa.

Valitse ”Valitse kaikki” tai ”Peruuta kaikki”, jos haluat ottaa kaikki tiedotustyypit

☞

käyttöön tai poistaa ne käytöstä. Tallenna muutetut asetukset valitsemalla ”Tallenna”.

☞

Paina ESC- tai 4-näppäintä, jos haluat sulkea valikon tekemättä muutoksia.

☞

Olennaisen tärkeitä liikennetiedotuksia (esim. varoitus väärällä kaistalla vastaan

✎

tulevasta autosta) ei voi estää, vaan ne tulevat aina näyttöön.

Page 38

Asetukset

Reittityyppi

Ajoreitin laskemista varten voidaan valita erilaisia reittityyppejä:

Nopein: Reitti optimoidaan niin, että ajoaika on mahdollisimman lyhyt.

❑

Sopii kaikkiin tilanteisiin. Lyhin: Reitti optimoidaan niin, että ajomatka on mahdollisimman lyhyt.

❑

Suositeltava kaupunkiajoja varten. Moottoritiet: Reitti optimoidaan niin, että mahdollisimman suuri osa matkasta

❑

ajetaan moottoriteitä. Pikkutiet: Reitti optimoidaan niin, että mahdollisimman suuri osa matkasta ajetaan

❑

pikkuteitä. Suositeltava, jos halutaan välttää moottoriteitä. Valitun reittityypin symboli näkyy alemmalla tilarivillä.

✎

Lisäksi voidaan aktivoida seuraavat reittivaihtoehdot:

Vältä tietulleja*: Välttää maksullisia tieosuuksia.

❑

Vältä losseja*: Välttää losseja reitinlaskennassa.

❑

Vältä tunneleita*: Välttää tunneleita reitinlaskennassa.

❑

Dynaaminen reitti: Valitsee, onko dynaaminen reitinlaskenta käytössä vai ei.

❑

Dynaamisen reitinlaskennan asetukset on kuvattu tuonnempana kohdassa

✎

”Dynaaminen reitti”. Tallenna muutetut asetukset valitsemalla ”Takaisin”.

☞

Paina ESC- tai 4-näppäintä, jos haluat sulkea valikon tekemättä muutoksia.

☞

* Käytössä olevat karttatiedot voivat rajoittaa näiden toimintojen valitsemista. Jos reitinlaskenta ilman valittuja poikkeuksia ei ole mahdollista, suunnitelmassa voidaan käyttää myös maksullisia teitä, lauttoja ja tunneleita.

Dynaaminen reitti

Seuraavien parametrien määrittäminen dynaamista reitinlaskentaa varten:

❑ Kiertotietoive: Tällä asetuksella voit valita, laskeeko navigointijärjestelmä liiken-

nehidasteita lähestyttäessä kiertotien vai ei. Valittavissa on viisi tasoa. Alin taso (1) tarkoittaa, että olosuhteista ja lasketusta viivästyksistä riippuen suora reitti ruuhkan läpi on etusijalla. Jos suurin arvo on valittu, kiertotie lasketaan useimmissa tapauksissa.

Taso 3 on sopiva kompromissi dynaamista reitinlaskentaa varten. Tämä arvo on teh

✎

dasasetuksena.

❑

Liikennehorisontti: Tämä asetus vaikuttaa sen alueen kokoon, jonka sisällä navigoin tijärjestelmä huomioi liikennehidasteet.

❑

Kokonaisviive: Tällä arvolla määritetään, kuinka pitkästä, liikennehidasteista johtu vasta viiveestä alkaen navigointijärjestelmän pitää ehdottaa uutta reitinlaskentaa.

Arvioitu viive lasketaan vastaanotetun TMC-aseman tietojen perusteella, ja se voi

✎

käytännössä poiketa todellisesta ajasta.

❑

Automaattinen: Jos tämä toiminto on valittu, dynaaminen reitinlaskenta valitsee automaattisesti reitin, jolla vältetään ruuhkat. Lisävahvistusta ei kysytä.

Tallenna muutetut asetukset valitsemalla ”Takaisin”.

☞

Paina ESC- tai 4-näppäintä, jos haluat sulkea valikon tekemättä muutoksia.

☞

Page 39

Asetukset

Nopeusvaroitus

Huomautus- ja varoitusasetukset, jos lain määräämät tai manuaalisesti säädetyt nopeus rajoitukset ylitetään:

Varoitus ... ylinopeutta: Toleranssirajan asetus kartta-DVD/CD:lle tallennetun laki

❑

määräisen nopeusrajoituksen ylittämiselle. Kun asetettu arvo ylitetään, nopeus näyttö näkyy tilarivillä punaisena.

Lisäksi tilarivin nopeusnäytön pitää olla käytössä. Katso myös kohtaa ”Näyttö –>

✎

Tilarivi”. Lakimääräiset nopeusrajoitukset eivät ole käytettävissä jokaisessa maassa ja jokaista

✎

kartta-DVD/CD:tä käytettäessä.

HUOMAUTUS! Valmistaja ei ota vastuuta navigointijärjestelmän ilmoittamista nopeusra

joitustiedoista. Ne eivät välttämättä ole ajan tasalla. Noudata aina voimassa olevia nopeusra joituksia ja liikennesääntöjä. Nopeusnäyttö perustuu ainoastaan auton nopeusmittarin lukemaan.

Varoitus: Kiinteän arvon asetus nopeusvaroitukselle. Näyttöön tulee varoitus, kun tämä

❑

arvo ylitetään. Tämä toiminto soveltuu esimerkiksi talvirenkaiden nopeusrajoitukselle.

✎

Nopeusvaroitus on/off: Äänivaroituksen ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä

❑

nopeusvaroitusta varten. Tallenna muutetut asetukset valitsemalla ”Takaisin”.

☞

Paina ESC- tai 4-näppäintä, jos haluat sulkea valikon tekemättä muutoksia.

☞

Kauko-ohjain

Asetukset käytössä oleville kauko-ohjaimille:

Aktivoi se kauko-ohjain, jolla käytät järjestelmää (esim. jos käytössä on lisäksi

☞

ohjauspyörään sijoitettu kauko-ohjain). Tallenna muutetut asetukset valitsemalla ”Takaisin”.

☞

Paina ESC- tai 4-näppäintä, jos haluat sulkea valikon tekemättä muutoksia.

☞

Pikavalinnat

Määritetään toiminnot, jotka käynnistyvät kauko-ohjaimen FAVOURITE-näppäimellä.

Valitse toiminto näppäimen lyhyttä ja pitkää painallusta varten.

☞

Tallenna muutetut asetukset valitsemalla ”Tallenna”.

☞

Paina ESC- tai 4-näppäintä, jos haluat sulkea valikon tekemättä muutoksia.

☞

Page 40

Yleisasetukset

Yleisasetusten valikon avulla voidaan määrittää seuraavat asetukset:

Kieli

■

Kielen valinta näyttöä ja ääniohjeita varten. Järjestelmässä voidaan samanaikaisesti käyttää kahta kieltä. Muita kieliä voidaan haluttaessa ladata järjestelmän ohjelma- tai kieli-CD:ltä.

Asennetun kielen valitseminen:

Valitse toinen asennetuista kielistä.

☞

Järjestelmä ottaa käyttöön valitun kielen mukaiset näytön tekstit ja ääniopasteet.

Se näyttää myös turvallista käyttöä koskevat ohjeet valitulla kielellä.

Muiden kielten asentaminen:

Valitse ”Muu kieli”, jos haluat korvata toisen asennetuista kielistä kieli-CD:ltä ladatulla

☞

kielellä. Aseta kieli-CD soittimeen.

☞

Kaikki kieli-CD:lle tallennetut kielet ja puhujat (mies- ja naispuoliset) tulevat näyttöön.

Valitse haluamasi kieli.

☞

Valitse, mikä kieli korvataan uudella kielellä.

☞

Järjestelmä lataa valitun kielen. Se näyttää myös turvallista käyttöä koskevat ohjeet

valitulla kielellä. Eräät äänet eivät sisällä kaikkia laajennettuja ääniopasteita. Siksi suosittelemme,

✎

että valitset kieli-CD:ltä kielen, jonka nimessä on aaltosulkeet (esimerkiksi ”suomi {naisen ääni 2}”).

■ Ääniasetukset

Asetukset ajo-opastuksen ääniohjeille:

❑ GALA: Äänenvoimakkuuden säätäminen nopeuden mukaan.

Valitse, suureneeko äänenvoimakkuus hieman (1) vai merkittävästi (5) ajoneuvon nopeuden kasvaessa. Arvo ”0” tarkoittaa sitä, että äänenvoimakkuus ei muutu.

❑

Äänenvoimakkuus: Ajo-ohjeiden äänenvoimakkuuden säätö.

❑

Ääniopastus päällä/pois: Ajo-opastuksen ääniohjeiden ottaminen käyttöön tai poista minen käytöstä.

Kun ääniopastus on poistettu käytöstä, alemmalla tilarivillä vilkkuu l-symboli

✎

Tallenna muutetut asetukset valitsemalla ”Takaisin”.

☞

Paina ESC- tai 4-näppäintä, jos haluat sulkea valikon tekemättä muutoksia.

☞

■

Mittayksiköt

Aika- ja päiväysmuodon, välimatkatietojen mittayksikköjen asetus sekä aikavyöhykkeen mukauttaminen.

Tallenna muutetut asetukset valitsemalla ”Takaisin”.

☞

Paina ESC- tai 4-näppäintä, jos haluat sulkea valikon tekemättä muutoksia.

☞

Asetukset

Page 41

Asetukset

Laitemääritys

■

Liitäntäasetukset, jotka on määritettävä järjestelmää asennettaessa ja myöhemmin järjestelmää laajennettaessa.

Ota käyttöön haluamasi laajennus.

☞

Tallenna muutetut asetukset valitsemalla ”Takaisin”.

☞

Paina ESC- tai 4-näppäintä, jos haluat sulkea valikon tekemättä muutoksia.

☞

Sammutusajastin

■

Navigointitietokoneen sammutusviiveen asetus (järkevää esim. lyhyitä välipysähdyksiä varten). Viimeksi laskettu reitti tallentuu muistiin, ja navigointitietokone on käytet tävissä moottorin käynnistämisen jälkeen heti ilman käynnistysvaihetta.

Valitse sammutusviiveeksi 1–10 minuuttia.

Tallenna muutetut asetukset valitsemalla ”Takaisin”.

☞

Paina ESC- tai 4-näppäintä, jos haluat sulkea valikon tekemättä muutoksia.

☞

Järjestelmän virta katkeaa täydellisesti, kun määritetty aika on kulunut.

✎

Järjestelmätiedot

”Järjestelmätiedot”-valikossa on seuraavat vaihtoehdot:

Testaus: Koodisuojattu valikko asennus- ja huoltotarkoituksiin.

❑ ❑ Tehdasasetukset: Käyttäjäkohtaisten asetusten palauttaminen tehdasasetusten

mukaisiksi. Tehdasasetukset on kuvattu liitteessä sivulla 50.

✎

❑ Määritykset: Laitetunnusten, laitteisto- ja ohjelmaversioiden näyttäminen huoltoa

varten.

❑ Nopeuskorjaus:Navigointijärjestelmä käyttää keskinopeutta jäljellä olevan ajoajan ja

arvioidun saapumisajan laskemiseen. Tarvittaessa tämä nopeus voidaan mukauttaa todella ajettuun keskinopeuteen. Kovin suuret poikkeamat 100 %:n normaaliarvosta eivät ole suositeltavia.

Infopisteet

C-IQ-infopisteohjeiden ottaminen käyttöön tai poistaminen käytöstä (esim. nähtävyydet, kiinteät tutka-asemat ja kameravalvotut liikennevalot). Katso luvun ”C-IQ – Intelligent Content On Demand” kohtaa ”Infopistetoiminto” sivulla 47.

Ota käyttöön tai poista käytöstä ”Hälytys erikoiskohteiden kohdalla” painamalla

☞

OK-näppäintä. Painamalla kahdesti OK-näppäintä voidaan lisäksi ottaa käyttöön äänimuistutus.

☞

Kun äänimuistutus on aktiivinen, näytössä on kaiutinsymboli.

✎

Tallenna muutetut asetukset valitsemalla ”Tallenna”.

☞

Valitse ”C-IQ”, jos haluat tietää C-IQ-palvelukeskuksen yhteystiedot tai soittaa suoraan

☞

palvelukeskukseen (vain jos puhelinlaajennus on kytketty). Paina ESC- tai 4-näppäintä, jos haluat sulkea valikon tekemättä muutoksia.

☞

Page 42

C-IQ – Intelligent Content On Demand

C-IQ - avain kartta-, liikenne- ja matkailutietopalveluun

Navigointijärjestelmän mukana toimitetaan C-IQ-järjestelmän DVD/CD-paketti, joka sisältää tavallisesti uusimmat karttatiedot, digitaalisen matkaoppaan ja TMC-tiedot. Koska suuri osa (10–15 %) katutiedoista muuttuu vuosittain, C-IQ-päivityslevy julkaistaan vähintään kerran vuodessa.

Voit tilata päivityslevyt kätevästi kotiin käyttämällä maksutonta C-IQ-päivityspalvelua*

❑

tai voit ottaa yhteyttä jälleenmyyjään tai C-IQ-palvelukeskukseen.

❑

DVD/CD-levyillä olevat tiedot tai tuotteet ovat koodattuja. Ne voidaan tarvittaessa ja aktivointiajan umpeuduttua aktivoida maksua vastaan* pääsykoodin avulla halutuksi ajaksi.

Edut:

Maksat vain tiedoista, joita todella käytät.

❑

Maksat vain haluamastasi käyttöajasta.

❑

Tiedot pysyvät aina ajan tasalla.

❑

Aktivointi onnistuu helposti Internetin kautta sivustossa www.C-IQ.net, tai voit soittaa

❑

C-IQ-palvelukeskuksen palvelunumeroon (tutustu samalla muihin C-IQ-tietoihin).

*) Päivityspalvelu ei koske sopimuksia, joissa aktivointiaikaa ei ole rajoitettu. Se edellyt tää järjestelmän rekisteröimistä.

■ Aktivointimenetelmät

Navigointijärjestelmän toimituskokoonpanoon voi sisältyä esiasennettuja tuotteita, joista aktivoidaan halutut vaihtoehdot käyttöön Easy Start -toiminnolla (katso kohtaa ”Easy Start”).

DVD/CD-levy sisältää tuotantoajankohtana voimassa olevan tiekarttaohjelmiston. Levyillä on myös eräiden maiden matkaopastietoja sekä liikennetietoja TMC:n avulla suoritettavaa dynaamista reitinlaskentaa varten (maissa, joissa on TMC-palvelu).

Voit aktivoida

❑ katutietoja ❑

matkaoppaita

❑

liikennetietoja

❑

erityistuotteita (esimerkiksi C-IQ-toiminnon)

eri maita varten tietyksi ajaksi (katso tämän luvun kohtaa ”Koekäyttö”). C-IQ-palvelusta saat tietoja eri käyttömahdollisuuksista.

■

C-IQ:ta koskevia ohjeita

C-IQ-tuotteiden häiriötön toiminta edellyttää sitä, että navigointijärjestelmä lukee oikean päivämäärän GPS-satelliitista. Tämä on mahdollista vain, jos vähintään yksi GPS-satelliitti vastaanotetaan (alatilarivin keskellä näkyy antennisymboli).

Järjestelmää on mahdollista käyttää myös ilman aktivointia. Silloin kohde voidaan määrittää, mutta järjestelmä antaa ajo-ohjeita vain aktivoiduilla alueilla ja aktivoituja palveluita varten.

Page 43

C-IQ – Intelligent Content On Demand

C-IQ-valikko

Valitse päävalikosta ”C-IQ”.

☞

”C-IQ”-valikko tulee näyttöön.

”C-IQ”-valikossa on seuraavat vaihtoehdot:

Anna salasana: Pääsykoodin antaminen C-IQ tuotteiden aktivoimiseksi.

❑

C-IQ SMS -luettelo: Järjestelmällä voidaan muokata C-IQ-tunnusta SMS-viestin

❑

välityksellä. Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää sopivaa puhelinmoduulia. Oma C-IQ: Tällä hetkellä aktiivisten C-IQ-tuotteiden luettelo.

❑

Prepaid C-IQ: Oman Prepaid C-IQ -tilin hallinta.

❑

Easy Start: Esiasennettujen C-IQ-tuotteiden aktivointitoiminto.

❑ ❑ Koekäyttö: Maksuttomien C-IQ-tuotteiden (käyttöajaltaan rajoitettujen tuotteiden)

valinta ja aktivointi.

❑ Määritykset: Aktivoitujen tuotteiden tilanäytön asetukset (Alkamassa tai Päättymässä). ❑ Tiedot: C-IQ:ta koskevia tietoja. ❑ C-IQ-palvelu: C-IQ-palvelukeskuksen yhteystiedot.

Näytön yläosassa näkyy Navi ID (laitteen tunnus) ja laitteeseen asetetun kartta-DVD/

✎

CD:n versionumero.

C-IQ

Navi ID: L3CJ 94GC

Anna salasana

C-IQ SMS -luettelo

Oma C-IQ Prepaid C-IQ Easy Start

1:52h

TMC

CD EUR 2005/1

Koekäyttö Määritykset Info C-IQ-palvelu

4000m

Tak ais in

9:184

Järjestelmän rekisteröinti ja tuotteiden aktivointi

Järjestelmän rekisteröintiä varten tai C-IQ-tuotteita ostettaessa tai palautettaessa tulisi aina pitää valmiina Navi ID -tunnus ja laitteeseen asetetun kartta-DVD/CD:n versionumero, kun otetaan yhteys C-IQ palveluun.

”C-IQ”-valikossa:

Merkitse muistiin kohdassa ”Navi ID” oleva 8-merkkinen koodi ja karttaohjelman

☞

versiotiedot (oikealla Navi ID:n vieressä). Navi ID löytyy myös ”Anna salasana” -valikosta.

✎

Eräissä tapauksissa tarvitaan ehkä alustus-ID yksiselitteisiä järjestelmätietoja varten.

✎

Tämä löytyy valikosta ”C-IQ –> Määritykset”. Nyt voit ottaa yhteyttä C-IQ-palveluun.

☞

Page 44

C-IQ – Intelligent Content On Demand

Salasanan antaminen

Kun olet saanut oman aktivointikoodin, syötä se järjestelmään.

Valitse ”C-IQ”-valikosta ”Anna salasana”.

☞

Anna 16-merkkinen koodi näppäimistöllä.

☞

Kun koodi on valmis, kohdistin siirtyy automaattisesti kohtaan ”OK”.

Voit siirtää kohdistinta kirjoitetussa tekstissä näppäimillä ”<< ” ja ”>> ” ja korjata

✎

virheellisiä merkkejä. Hyväksy koodi painamalla OK-näppäintä.

☞

Annettuasi oikean koodin järjestelmä näyttää juuri aktivoitujen C-IQ-tuotteiden tiedot.

Järjestelmä ilmoittaa, jos annoit väärän koodin tai ohjelmisto ei pysty käsittelemään

✎

kooditietoja. Valitse näissä tapauksissa joko ”OK” tai ”C-IQ-palvelu”, jos haluat ottaa yhteyttä.

☞

Järjestelmää on mahdollista käyttää myös ilman aktivointia. Ajokohteet voidaan

✎

ilmoittaa, mutta navigointiohjeita saadaan vain aktivoiduilla alueilla tai oikeutetuille palveluille.

C-IQ SMS -luettelo

Järjestelmällä voidaan muokata C-IQ-koodia SMS-viestin välityksellä. Tämän toiminnon käyttäminen edellyttää sopivaa puhelinmoduulia.

Oma C-IQ

Tällä toiminnolla saat milloin tahansa tietoja käyttöoikeuksiesi tilasta. Valikossa on seuraavat vaihtoehdot:

❑ Käytössä: Luettelee aktivoidut, käytettävissä olevat tuotteet. ❑ Alkamassa: Luettelee aiemmin aktivoidut tuotteet, jotka muuttuvat pian aktiivisiksi. ❑ Päättymässä: Luettelee C-IQ-tuotteet, joiden käyttöaika päättyy pian. ❑ Hylätyt palvelut: Luettelee käytöstä poistetut tuotteet.

Valitsemalla ”Keskeytä” pääset takaisin edelliseen valikkoon.

☞

Ellet tee mitään valintaa, järjestelmä palaa hetken kuluttua automaattisesti edelliseen

✎

valikkoon.

Page 45

C-IQ – Intelligent Content On Demand

Prepaid C-IQ

Voit ostaa järjestelmään karttoja navigointia varten tai matkailutietoja sisältäviä tuotteita (esimerkiksi hotelli- ja ravintolaoppaita) päiväkohtaisesti niin, ettei käyttöpäiviä tarvitse valita etukäteen. Näin käytössäsi on aina oikeat tiedot lyhyitä ulkomaan- ja viikonlop pumatkoja varten. Prepaid-palvelut ovat voimassa aina aktivoituna kalenteripäivänä. Kun olet ostanut C-IQ-palvelusta Prepaid-päiviä, voit aktivoida ne navigointijärjes telmässä normaaliin tapaan antamalla pääsykoodin. Varmista, että vastaava kartta-CD/ DVD on soittimessa. C-IQ-palvelu antaa lisätietoja tästä mahdollisuudesta.

Kirjoita ”Anna salasana” -näyttöön pääsykoodi, jonka olet saanut C-IQ-järjestelmän

☞

Prepaid-tuotetta varten. Valitse ”Prepaid”.

☞

Valitse ”Prepaid-kortti” tai ”Prep.-matkailutied.” sen mukaan, minkä C-IQ-tuotteen

☞

haluat aktivoida. Hankkimiesi Prepaid-tuotteiden tilatiedot tulevat näyttöön. Niihin kuuluu jäljellä

olevien käyttöpäivien määrä. Valitse ”Seuraava”, jotta näyttöön tulee mahdollisten tuotteiden luettelo (tiekarttoja

☞

tai matkailutietoja). Valitse haluamasi tuote luettelosta.

☞

Easy Start – esiasennettujen C-IQ-tuotteiden aktivoiminen

Järjestelmän kokoonpanon mukaan voit valita erilaisia esiasennettujen tuotteiden asetuksia (esimerkiksi alueen, aktivointiajan, karttatiedot, liikennetiedot ja matkailutietotuotteet). Näin voit esimerkiksi aktivoida toimintoja rajoitetuksi ajaksi, tilata maksuttomia C-IQ-päivityslevyjä maksutta kotiisi tai määrittää rajoittamattoman käyttöajan*.

C-IQ Easy Start -toiminnon häiriötön toiminta edellyttää sitä, että navigointijärjestelmä

✎

lukee oikean päivämäärän GPS-satelliitista. Tämän vuoksi ajoneuvon on oltava ulkona.

Aseta soittimeen sen alueen kartta-CD/DVD, jonka haluat aktivoida.

☞

Valitse haluamasi alueen C-IQ-tuote.

☞

Noudata näyttöön tulevia ohjeita.

☞

Järjestelmän kokoonpanon mukaan voit kokeiluajan kuluessa muuttaa erilaisia

✎

tuoteasetuksia (esimerkiksi valita ajallisesti rajoitetun päivityspalvelun tai poistaa käyttöaikarajoituksen).

Voit muuttaa aktivointiasetuksia kokeiluaikana Easy Start -toiminnolla.

☞

Järjestelmän ohjeistuksessa on lisätietoja C-IQ-tuotteista.

✎

* Maksuton C-IQ-DVD/CD-levyjen päivityspalvelu haluttuun osoitteeseen vaatii rekis teröinnin www.C-IQ.net-sivuston kautta tai puhelimitse C-IQ-palvelukeskukseen. Päivityspalvelu ei ole mahdollinen, jos on valittu rajoittamaton käyttöaika. Ajallisesti rajoitettua aktivointia käytettäessä voi koitua lisäkustannuksia.

Page 46

C-IQ – Intelligent Content On Demand

Koekäyttö

Jokaisen uuden CD/DVD-päivityksen yhteydessä voit testata maksutta kahta karttaa ja kahta matkailutietotuotetta (veloitukseton C-IQ päivityspalvelu ei koske asiakkaita, joilla on rajoittamaton aktivointi). Varmista, että vastaava kartta-CD/DVD on laitteessa.

Valitse ”C-IQ”-valikosta ”Koekäyttö”.

☞

Näyttöön tulee koekäyttömahdollisuuksiesi tila. Se sisältää niiden kartta- ja

matkailutietotuotteiden lukumäärän, joita voit vielä käyttää maksutta. Valitse ”Seuraava”, jos haluat nähdä käytettävissä olevien tuotteiden luettelon.

☞

Valitse haluamasi tuote.

☞

Toiminnolla ”C-IQ-palvelu” saat C-IQ-palvelukeskusta koskevia tietoja ja voit ottaa

✎

suoran yhteyden C-IQ-palvelukeskukseen.

Määritykset

Valitse järjestelmälle sellaiset asetukset, että saat automaattisesti ja ajoissa tiedon aktivoitujen tuotteittesi tilasta.

Tässä valikossa näkyy myös navigointijärjestelmän alustus-ID-tunnus. Sitä saatetaan tarvita rekisteröitäessä järjestelmää C-IQ-palvelukeskukseen.

Valitse ”C-IQ”-valikosta ”Määritykset”.

☞

Ota käyttöön vaihtoehto ”Päättyy pian” tai ”Alkaa pian” painamalla OK-näppäintä.

☞

”Älä näytä” tarkoittaa sitä, että automaattista huomautusta ei anneta. ”Näytä” pitää

sinut aina ajan tasalla. Valitse ”.. vrk” ja paina OK-näppäintä.

☞

Valitse väliltä 1–10 niiden päivien määrä, jolloin haluat saada etukäteistiedon.

☞

Tallenna muutokset valitsemalla ”Takaisin”.

☞

C-IQ-palvelu

Tässä kohdassa ovat C-IQ palvelun yhteystiedot.

Valitse ”C-IQ”-valikosta ”C-IQ-palvelu”.

☞

Näyttöön tulee puhelinnumero ja Internet-osoite.

Palaa edelliseen valikkoon valitsemalla ”OK”.

☞

Valitsemalla ”Soita C-IQ-palv.” saat suoran yhteyden C-IQ-palvelukeskukseen.

✎

Vaihtoehto ”Soita C-IQ-palv.” on mahdollinen vain, jos navigointijärjestelmään on

✎

liitetty CI 3000 ja matkapuhelin tai jos matkapuhelin on tunnistettu Bluetoothin kautta.

Page 47

C-IQ – Intelligent Content On Demand

Infopistetoiminto

Jotkin C-IQ-DVD/CD-levyt tukevat navigointijärjestelmän infopistetoimintoa, joka ilmoittaa visuaalisesti tai äänimerkillä matkan varrella olevista tärkeistä paikoista. Matkailupal veluiden ja liikennetietojen tarjoajat ovat suunnitelleet toiminnon erityisesti navigoin tijärjestelmiin sopivaksi. Siihen kuuluu varoituksia kiinteistä tutka-asemista tai muista turvallisuuteen liittyvistä (esim. valvontakamerat) ja matkailijoita kiinnostavista kohteista. Jos olet aktivoinut tällaisen tuotteen C-IQ-pääsykoodilla, voit valita, onko infopiste toiminto käytössä.

Valitse ”Asetukset”-valikosta ”Infopisteet”. Paina OK-näppäintä.

☞

Kun lähestyt infopistettä, navigointijärjestelmä antaa sitä koskevan ilmoituksen.

✎

”Info”-komennolla saat lisätietoja kyseisestä infopisteestä. Joihinkin luokkiin kuuluvat

✎

infopisteet (esimerkiksi hotellit ja ravintolat) on mahdollista valita suoraan kohteiksi, ja järjestelmä laskee ajoreitin niihin.

Infopistetoiminnon ja tutka-asemien avulla ajat tarkkaavaisesti alueilla, jotka viran

✎

omaiset ovat luokitelleet erityisen riskialttiiksi. Suurinkaan huolellisuus ei tosin voi taata aukotonta tiedonkulkua.

Matkailutiedot

”Matkailutiedot”-toiminnolla voidaan kätevästi etsiä eri palveluntarjoajien kokoamia matkaopastietoja. Käytettävä kartta-DVD/CD ja aktivoidut C-IQ-matkailutietotuotteet vaikuttavat siihen, millaisia muiden palveluntarjoajien tietoja on käytettävissä. Tietoihin voi kuulua esimerkiksi hotelli-, ravintola- ja ostosoppaita sekä turistineuvontaa.

Matkailutietoja etsitään käyttämällä hakukonetta, joka muistuttaa Internetin hakukoneita. Näytössä olevat tiedot voivat sisältää tekstiä, kuvia, linkkejä, osoitteita ja puhelinnu-

meroita. Voit esimerkiksi valita matkaoppaasta hotellin osoitteen ja määrittää sen ajoopastuksen kohteeksi.

■ Matkailutietojen etsiminen

Valitse päävalikosta ”Info”.

☞

Kartta-DVD/CD:lle tallennettujen C-IQ-matkailutietotuotteiden luettelo tulee näyttöön.

Aktiivisten tuotteiden nimet on lihavoitu.

✎

Valitse haluamasi tuote luettelosta.

☞

Valitse luettelosta yksi seuraavista hakuvaihtoehdoista:

☞

❑

Haku matkakohteesta: Etsii matkailutietoja matkakohteen läheisyydestä.

❑

Haku nykyisestä sijainnista: Etsii matkailutietoja ajoneuvon tämänhetkisen paikan läheisyydestä.

❑

Haku kaupungin lähistöltä: Etsii matkailutietoja valitun paikkakunnan läheisyydestä.

❑

Haku välietapin läheltä: Etsii matkailutietoja määritetyn välietapin läheisyydestä.

❑

Mene kotisivulle: Näyttää valitun palveluntarjoajan kotisivun (jos se on tallennettu kartta-DVD/CD:lle).

Page 48

C-IQ – Intelligent Content On Demand

Näyttöön voi tulla etsinnän rajaamista varten peräkkäisiä luetteloita, joista on valittava alaluokkia (esimerkiksi ”Auto/Matka –> Auto –> Autokorjaamot”).

Hakukoneen käyttäminen

■

Voit siirtyä hakumäärityksen paikasta toiseen painamalla 4- tai 6-näppäintä.

☞

Valittu vaihtoehto muuttuu tummalla värillä korostetuksi.

Vahvista korostettu valinta, jotta vastaava toiminto käynnistyy.

☞

Voit vierittää näyttöä sivu kerrallaan ylös tai alas painamalla 8- tai 2-näppäintä.

☞

Etsinnän rajaamiseen käytettävät toiminnot vaihtelevat palveluntarjoajan ja tuotteen mukaan. Ne voivat olla esimerkiksi tällaisia:

Avaa etäisyysluettelon. Valitse etäisyys, jolta haluttua matkailukohdetta etsitään.

❑

Näyttää näppäimistön etsinnän hakusanojen kirjoittamista varten.

❑

Luettelee valittavissa olevat tuotemerkit (esimerkiksi ne automerkit, joita korjaamossa

❑

huolletaan). Aloita etsintä valitsemalla ”Etsi”.

☞

Hakutulosten näyttäminen

■

Kun olet käynnistänyt etsinnän, navi gointijärjestelmä näyttää hakutulokset luettelona.

Luettelossa on kohteen osoite ja etäisyys ajoneuvon tämänhetkisestä paikasta.

Voit tuoda kohteen tarkat tiedot

✎

näyttöön valitsemalla Voit siirtyä hakutulosluettelon

✎

seuraavalle sivulle valitsemalla

-symbolin.

Voit siirtyä hakutulosluettelon edelliselle sivulle valitsemalla -symbolin.

✎

■

Valitseminen matkakohteeksi

Yksityiskohtaisesta näytöstä valittu kohde voidaan valita uudeksi matkakohteeksi symbolin avulla.

-symbolin.

(1 - 10) Searched for

Bürgerhof 01234 Bad Bärstadt

Hotel Goldener Löwe 01234 Bad Bärstadt

Landhotel Bärstädter Mühle 01234 Bad BärstadtObermühlen

1:52h 6 9:18

26km

1.5 km

1.7 km

5.8 km

Page 49

Liite

TMC-symbolit

Tässä on yleiskatsaus kaikista ajo-opastus- ja karttanäytöissä käytettävistä TMC-symbol eista.

Symboli Merkitys Symboli Merkitys

Pienissä mittakaavoissa

> Liikennehidaste nuolen osoittamassa

@ Liikennehidaste molemmissa

Yksityiskohtaisessa esityksessä ja ajoopastusnäytössä

suunnassa

suunnissa

U Onnettomuus

B Hitaasti etenevä tai seisova liikenne

J Ruuhka

W Hidasteita, odotusaikoja

R Tietöitä g Erikoiskuljetuksia

6 Vaara v Kapeneva tie

F Liukas tie p Ei pysäköintimahdollisuutta

Y Huonot keliolosuhteet G Väärällä kaistalla vastaan tuleva

K Huonokuntoinen tie c Tiesulkuja

N Huono näkyvyys S Saastehälytys

H Voimakas tuuli D Rajoitettu läpiajokorkeus

r Noudata radiosta tulevia ohjeita

Page 50

Liite

Tehdasasetukset

Kun valitaan toiminto ”Asetukset –> Järjestelmätiedot –> Tehdasasetukset”, seuraa vassa taulukossa luetellut asetukset palautuvat tehtaalla määritettyihin oletusarvoihinsa.

Asetus Oletusarvo

Aikavyöhyke 0

Aikanäyttö 24-tuntinen

Päiväys päivä.kuukausi.vuosi

Mittayksiköt km/m

Ääniopastus On

Äänenvoimakkuus Keskiasento

GALA Off

Päiväväri Sininen

Yöväri Tummansininen

Kartan väri Automaattinen värin vaihto

Karttatila Pohjoiseen

Tilarivi vasemmalla Jäljellä oleva ajoaika

Tilarivi oikealla Arvioitu saapumisaika

Tilarivi ylhäällä TMC

Reittityyppi Nopein

Vältä tietulleja Ei käytössä

Vältä losseja Ei käytössä

Vältä tunneleita Ei käytössä

Dynaaminen reitti Käytössä

Kiertotietoive Keskitaso

Viiveaika Lyhyt

Automaattinen Off

Nopeuskorjaus 100 %

Infopisteet Ei käytössä

Laitemääritys Multimediabox ei käytössä

TV-viritin ei käytössä Peruutuskamera ei käytössä

Kauko-ohjain RC 5400

Page 51

Liite

Bluetooth Pairing (Matkapuhelimen ja CIX 3000 Bluen yhdistäminen)

Jotta CIX 3000 Blue handsfree -päätteellä voidaan käyttää matkapuhelinta, CIX 3000 Bluen pitää tunnistaa se. Tämä vaihe suoritetaan kerran kullekin puhelimelle.

Jos toiminta-alueella ei ole yhtään järjestelmään yhdistettyä matkapuhelinta, navi gointijärjestelmän päävalikkoon tulee virran kytkemisen jälkeen automaattisesti vaihtoehto ”Bluetooth”. Varmista, että matkapuhelimesi Bluetooth-toiminto on aktivoitu (lisätietoja on matkapuhelimen käyttöohjeissa).

Yhdistä matkapuhelin ja CIX 3000 Blue seuraavasti:

Valitse päävalikosta ”Bluetooth”.

☞

Näyttöön tulee kysymys ”Aloita paritus?”.

Valitse Kyllä ja paina OK-näppäintä.

☞

Näyttöön tulee ilmoitus ”Paritus käynnistetty”.

Käynnistä nyt myös Bluetooth-laitteiden etsintä puhelimellasi (tämä toiminto on

☞

valmistajakohtainen). Puhelimen kirjaaminen navigointijärjestelmään kestää jonkin aikaa.

Kun matkapuhelin on löytänyt CIX 3000 Bluen, se kysyy PIN-koodia yhdistämisen

toteuttamista varten. Kirjoita koodiksi ”1234”. Jos vaihe onnistui, näyttöön tulee matkapuhelimen laitenimi.

Hyväksy nimi OK-näppäimellä.

☞

Päävalikossa näkyy nyt vaihtoehto ”Puhelin”.

Vdo dayton MS 5600 XL, MS 5700 XL, MS 5600 XS, MS 5700 RD, MS 5700 SD User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual