71035939
REV: 1.0.0
Handbuch
TL-SG1005D
5-Port-Gigabit-Desktop-Switch
COPYRIGHT & WARENZEICHEN
Spezifikationen können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. ist ein
eingetragenes Warenzeichen von TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. Andere Marken- und
Produktnamen sind Warenzeichen oder registrierte Warenzeichen ihrer entsprechenden Halter.
Keines der beschriebenen Teile darf ohne Erlaubnis von TP-LINK TECHNOLOGIES CO., LTD. in
irgendeiner Form oder durch irgendein Mittel reproduziert oder gebraucht werden, wie
beispielsweise Übersetzung, Transformation oder Adaption. Copyright © 2008 TP-LINK
TECHNOLOGIES CO., LTD. Alle Rechte vorbehalten.
http://www.tp-link.com
FCC-STATEMENT
Dieses Gerät wurde getestet und entspricht den Spezifikationen eines B-Klasse-Gerätes laut Teil
15 der FCC-Reglementierung. Diese Spezifikationen sollen gegen schädliche Einwirkungen des
Geräts in einer häuslichen Umgebung schützen. Dieses Gerät erzeugt und benutzt Funksignale
und kann, falls es nicht sachgemäß und den Anweisungen entsprechend installiert wird,
Funkkommunikation stören. Jedoch kann nicht garantiert werden, dass solche Interferenzen bei
einer bestimmten Installation nicht auftreten. Sollte dieses Gerät schädliche Interferenzen mit
Radio- oder Fernsehgeräten verursachen, was einfach durch Aus- und Einschalten des Geräts
nachgewiesen werden kann, wird geraten, mindestens eine der folgenden Maßnahmen
durchzuführen:
Empfängerantenne anders ausrichten oder deplatzieren.
Den Abstand zwischen dem Gerät und dem Radio-/Fernsehempfänger vergrößern.
Das Gerät an einem anderen Stromkreis als das Radio-/Fernsehgerät betreiben.
Den Händler oder einen Radio-/TV-Techniker zu Rate ziehen.
Dieses Gerät entspricht Teil 15 der FCC-Reglementierung. Der Betrieb unterliegt den folgenden
beiden Bedingungen:
1) Das Gerät darf keine schädlichen Interferenzen verursachen.
2) Dieses Gerät muss jegliche eindringende Interferenz tolerieren, einschließlich solcher, die
unerwünschtes Verhalten hervorruft.
Sämtliche Änderungen, die nicht ausdrücklich durch die Prüfstelle genehmigt sind, können die
Betriebserlaubnis erlöschen lassen.
CE-Warnung
Dies ist ein B-Klasse-Produkt. In einer häuslichen Umgebung kann dieses Produkt Interferenzen
verursachen, welche für den Benutzer entsprechende Maßnahmen erfordern können.
SICHERHEITSHINWEISE
Benutzen Sie dieses Produkt nicht in der Nähe von Wasser, z.B. in einem feuchten Keller
oder in der Nähe eines Swimmingpools.
Vermeiden Sie es, dieses Produkt während eines Gewitters zu verwenden, um das Risiko
eines elektrischen Schlages zu minimieren.
Verpackungsinhalte
In der Verpackung sollten die folgenden Gegenstände zu finden sein:
Ein 5-Port-Gigabit-Desktop-Switch TL-SG1005D
Ein AC/DC-Adapter
Dieses Handbuch
Bemerkung:
Bitte stellen Sie sicher, dass die Verpackung oben stehende Dinge beinhaltet. Ist etwas davon
beschädigt oder nicht enthalten, kontaktieren Sie Ihren Händler.
Kapitel 1. Einführung
Vielen Dank für den Kauf des 5-Port-Gigabit-Desktop-Switches TL-SG1005D.
1.1 Produktübersicht
Mit Hilfe der Gigabit-Ethernet-Technik ermöglicht der 5-Port-Gigabit-Desktop-Switch TL-SG1005D
die nahtlose Netzwerkverbindung, die Ihr altes Netz auf bis zu 1000Mbps aufrüsten kann. Die
höhere Geschwindigkeit und Backbone-Verbindungen ermöglichen fast augenblickliche Übertragung
großer Datenmengen wie CGI-, CAD-, Multimedia- oder anderer großer Dateien.
Die nicht-blockierende Switch-Architektur des TL-SG1005D verbessert Ping-Zeiten sowie
subnetzübergreifende Datenübertragungsgeschwindigkeiten deutlich.
Der TL-SG1005D ist kompatibel zu allen 10Mbps-, 100Mbps- und 1000Mbps-Ethernetgeräten, was
Investitionen gering hält und die Migration zur Gigabit-Geschwindigkeit erleichtert.
Der TL-SG1005D ist sehr einfach zu verwalten, da er dank Plug and Play keine Konfiguration benötigt.
Weiterhin werden durch die automatische MDI/MDI-X-Kabelerkennung kein Uplink-Port und kein
Crossover-Kabel erfordert. Jeder Port kann als normaler oder als Uplink-Port benutzt werden und
einfach durch ein normales oder ein Crossover-Kabel mit einem Server, einem Hub, einem Router
oder einem Switch verbunden werden. Diagnose-LEDs zeigen Verbindungsstatus und Aktivität an und
erlauben Ihnen, schnell zu erkennen, was in Ihrem Netz los ist.
1
Der TL-SG1005D kennt die Green-Ethernet-Technik und unterstützt Energiesparfunktionen, um Ihr
Netz umweltfreundlich zu machen, ohne Performancekompromisse eingehen zu müssen. Der Switch
schaltet nicht benutzte Ports automatisch ab und passt die an das Kabel abgegebene Leistung der
Kabellänge an.
1.2 Konvention
Die Begriffe „Der Switch“ oder „Der TL-SG1005D“ bezeichnen in diesem Handbuch den 5-PortGigabit-Desktop-Switch TL-SG1005D.
1.3 Merkmale
Unterstützt die Green-Ethernet-Technik zur Umsetzung von Energiesparfunktionen.
Entspricht den Standards IEEE802.3, IEEE802.3u und IEEE802.3ab.
Fünf 10/100/1000Mbps-Auto-Sensing-RJ45-Ports, die Auto-MDI/MDIX beherrschen.
Unterstützt IEEE802.3x-Flusskontrolle für Vollduplex und Backpressure für Halbduplex.
Nicht-blockierende Switching-Architektur, die für maximalen Durchsatz sorgt.
1k-Entry-MAC-Adresstabelle mit Auto-Learning und Auto-Aging
Unterstützt Jumbo-Frames von bis zu 16kB
LEDs zum Überblick über Geräte- und Verbindungsstatus
Externer Spannungsadapter
Kapitel 2. Installation
2.1 Den Switch auf einem Tisch platzieren
Um den Switch zu installieren, folgen Sie bitte folgenden Schritten:
1) Der Switch kann auf eine flache Ebene gestellt werden.
2) Stellen Sie sicher, dass der Spannungsadapter korrekt an eine Steckdose angeschlossen ist.
3) Stellen Sie sicher, dass um das Gerät herum ausreichend Platz zur Wärmeabfuhr frei ist.
Bemerkung:
Bitte stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Switch.
2.2 Einschalten
Der TL-SG1005D kann mit dem beigelegten AC/DC-Adapter betrieben werden. Nach dem
2
Name
Zeitpunkt
Status
Bedeutung
Power
ständig
Ein
Das Gerät ist in Betrieb.
Ports 1..5
1. bis 3.
Sekunde
Aus
Initialisierung
4. bis 6.
Sekunde
Ein (gelb)
Kein Gerät verbunden.
Ein (grün)
Es ist ein 10/100/1000Mbps-Gerät verbunden.
ab der 7.
Sekunde
Aus
Kein Gerät verbunden.
Ein (gelb)
Es ist ein 10/100Mbps-Gerät verbunden.
Ein (grün)
Es ist ein 1000Mbps-Gerät verbunden.
Name
Status
Bedeutung
Power
Ein (grün)
Das Gerät ist in Betrieb.
Aus
Das Gerät ist nicht in Betrieb.
1000Mbps
Ein (grün)
Es ist ein 1000Mbps-Gerät verbunden.
Blinkend (grün)
Es findet Datenübertragung statt.
Aus
Es ist kein 1000Mbps-Gerät verbunden.
10/100Mbps
Ein (gelb)
Es ist ein 10/100Mbps-Gerät verbunden.
Blinkend (gelb)
Es findet Datenübertragung statt.
Aus
Es ist kein 10/100Mbps-Gerät verbunden.
Einschalten wird er sich automatisch initialisieren, und die LEDs reagieren wie folgt:
Bemerkung:
Tun die LEDs etwas Anderes als oben beschrieben, überprüfen Sie bitte die Verkabelung.
Kapitel 3. Externe Komponenten
In diesem Kapitel werden die Gerätevorderseite, die Rückseite und die LEDs des Switches erläutert.
3.1 Vorderseite
Bild 3-1 TL-SG1005D Switchvorderseite
Die folgenden LEDs können auf der Gerätevorderseite gefunden werden.
Bemerkung
Die oben angegebenen Bedeutungen der LEDs beziehen sich auf die Zeit nach der Initialisierung.
3
Allgemein
Standards
IEEE802.3, IEEE802.3u und IEEE802.3ab
Topologie
Stern
Protokoll
CSMA/CD
Datenraten
Ethernet: 10Mbps (Halbduplex), 20Mbps (Vollduplex)
Fast Ethernet: 100Mbps (Halbduplex), 200Mbps (Vollduplex)
Gigabit-Ethernet: 2000Mbps (Vollduplex)
Kabel
10Base-T: UTP-Kategorien 3, 4, 5 (maximal 100m)
EIA/TIA-568 100Ω STP (maximal 100m)
100Base-TX: UTP-Kategorien 5, 5e (maximal 100m)
EIA/TIA-568 100Ω STP (maximal 100m)
1000Base-TX: UTP-Kategorien 5 (maximal 100m)
EIA/TIA-568 100Ω STP (maximal 100m)
Ports
5 10/100/1000Mbps-Autoabstimmungs-RJ45-Ports
LEDs
Power, 10/100/1000Mbps Link/Act
Transfermethode
Store-and-Forward
MAC-Adressen-Learning
Automatisches Learning, Automatisches Aging
Framefilterrate
10Base-T: 14880pps/Port
100Base-Tx: 148800pps/Port
1000Base-T: 1488000pps/Port
Frameweiterleitungsrate
10Base-T: 14880pps/Port
100Base-Tx: 148800pps/Port
1000Base-T: 1488000pps/Port
3.2 Rückseite
Bild 3-2 TL-SG1005D Switchrückseite
Auf der Geräterückseite ist Folgendes zu finden:
Power: Hier ist der AC/DC-Adapter anzuschließen. Bitte benutzen Sie nur den
mitgelieferten.
Ports (1..5): Der TL-SG1005D ist mit fünf 10/100/1000Mbps-Auto-Sensing-RJ45-Ports
ausgestattet, um LAN-Geräte anzuschließen. Deren Status kann den
entsprechenden LEDs auf der Vorderseite entnommen werden.
Anhang A: Spezifikationen
4
Physisch und Umgebung
Betriebstemperatur
0..40°C (32..104°F)
Lagertemperatur
-40..70°C (-40..158°F)
Relative Luftfeuchtigkeit im
Betrieb
10%..90%, nicht kondensierend
Relative Luftfeuchtigkeit bei
der Lagerung
5%..90%, nicht kondensierend
5
Anhang B: Fehlerbehebung
1. Die Power-LED leuchtet nicht.
Überprüfen Sie, ob das Spannungskabel korrekt angeschlossen ist und ob Spannung anliegt.
2. Die LED Link/Act leuchtet nicht, wenn ein Gerät an den entsprechenden Port
angeschlossen ist.
Überprüfen Sie, ob das LAN-Kabel an beiden Enden richtig eingesteckt und nicht länger als 100m
ist. Stellen Sie sicher, dass das angeschlossene Gerät eingeschaltet ist.
Loading...