Toshiba Satellite L300 User manual

L300/L300D

computers.toshiba-europe.com

L300/L300D

Copyright

© 2008			TOSHIBA.
	.
-
	TOSHIBA.
		-
		.
TOSHIBA	L300/L300D
	,	2008 .
		,	,
		,
		,
		,
,		.
			.
	(		,
	-	,	)

.

	.
		.
	TOSHIBA	L300/L300D
		.
		.
TOSHIBA
,	,
		.
IBM		,
IBM PC PS/2 –
International Business Machines.
Intel, Intel SpeedStep, Intel Core	Centrino
Intel	.

ii

			L300/L300D
AMD,	AMD	,	AMD
Athlon, AMD Turion, Radeon,			,
ATI Mobility Radeon,
Advanced Micro Devices, Inc.
Windows	Microsoft
,		Windows Vista
Microsoft.
Photo CD			Eastman
Kodak.
i.LINK		,	Memory
Stick –		Sony.
DVD MovieFactory
Ulead Systems, Inc.
Labelflash™
YAMAHA.
		Digital Theater Systems, Inc.
		5,451,942; 5,956,674; 5,974,380;
5,978,762; 6,226,616; 6,487,535.		,
,	,		,
.	«DTS»	«DTS Digital Surround»
		,
Digital Theater Systems, Inc. Copyright 1996, 2003 Digital
Theater Systems, Inc.		.
,		.

		.
	…
,
.
		,
		.
■
.		.
■		,
		,
(	,	),
	.
,		.

iii

L300/L300D

■			-
			,	,
				.
■
,	,			.
				,
			;		,
			.
■
			,
		.
				.
■					,
	,
				.
	(	,	)
	115	/60 .
	100	/50	,	– 100 /60 .
			,
	230	/50 .
■					,
	,
				.
■				,	,
	.
■
-		,		-
	.
■			,		,
			.

iv

	L300/L300D
1999/5/EC	-
,
CE,
2004/108/EC
2006/95/EC

.

TOSHIBA EUROPE GmbH, Hammfelddamm 8, 41460 Neuss, Germany,

.[phone].

-http://epps.toshiba-teg.com

,

,

(Electromagnetic compatibility, EMC). , Toshiba

EMC

.

:

,

-

v

L300/L300D

[

«CTR21»]

	.
-
	,	,
		.
	.
	.
,	EG 201 121.
	ATAAB AN005,AN006,AN007,AN009,AN010
	DE03,04,05,08,09,12,14,17
	ATAAB AN005,AN006	GR01,02,03,04
	ATAAB AN001,005,006,007,011
	P03,04,08,10
	ATAAB AN005,007,012	ES01
	ATAAB AN002
	ATAAB AN003,004
		.
	.
	.
	(
	)
	.
	,	,

.

vi

L300/L300D

-

,

.

,

.

,

,

,

.

		.
	ENERGY STAR®
ENERGY STAR®.
,		ENERGY STAR®,
		.
	(EPA)	ENERGY STAR®,
TOSHIBA
	ENERGY STAR®
.
		,
		,	.
15		.
		TOSHIBA
		.
		.
,		ENERGY STAR®,
		,
,		ё
		,
		.
		,
		ENERGY
STAR®		20-50%
		.
	ENERGY STAR .
http://www.eu-energystar.org		http://www.energystar.gov.

vii

L300/L300D

TOSHIBA	L300/L300D
	: CD-RW/DVD-ROM, DVD Super Multi
(± R DL), DVD Super Multi (± R DL)		Label Flash,
HD DVD-ROM.
■		.
		.
		.
■	,

■

.

:

1-

LASER KLASSE 1 LUOKAN 1 LASERLAITE

APPAREIL A LASER DE CLASSE1 KLASS 1 LASER APPARAT

	ё
	,
21
(DHHS 21 CFR).
,	,
	,
1,	IEC825	EN60825.

viii

			L300/L300D
:
	Panasonic		DVD Super Multi (± R Double Layer)
			UJ-870B/UJ-870F
	Hitachi		DVD Super Multi (± R Double Layer)
			GSA-T40N/GSA-T40F
	Pioneer		DVD Super Multi (± R Double Layer)
			DVR-KD08TBM/DVR-KD08TBF
	Toshiba Samsung		DVD Super Multi (± R Double Layer)
			TS-L632H/TS-L632P
	Toshiba		HD DVD ROM
			SD-L802B
			,
			,
,			.
,			,	-
,		,
			.	,
,		,
		,	-
,		,	,
			.
■			(
)			,
		.
■			,
,		,	.
■			,
.
■
,		,	.

■

.

.

.

TOSHIBA

.

ix

L300/L300D

x

L300/L300D

1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-10 TOSHIBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-14

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-17

2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-16

3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 System Recovery Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9

xi

L300/L300D

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-2

HD DVD

TOSHIBA HD DVD PLAYER . . . . . . . . . . . . . . . . .4-6

TOSHIBA HD DVD PLAYER. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-10 HD DVD. . . . .4-16

CD/DVD

DVD Super Multi (± R DL)/HD DVD-ROM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-19 TOSHIBA Disc Creator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-23

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-25

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-29 - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-32

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-34

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-38

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4-39

5

- . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . .	5-1
F1-F12 . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . .	5-2
:	FN. . . . . .	5-2
Windows. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . .	5-6
. . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . .	5-6
ASCII. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . .	5-8

6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-1

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-3

Э

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-5

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-15

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6-16

7

HW Setup

HW Setup. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7-1

xii

				L300/L300D
8
PC Card/ExpressCard . . .		. . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	. . . . . . 8-2
			. . .	. . . . . 8-3
		. . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	. . . . . 8-6
(3- , 6-	9-	). . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	. . . . . 8-9
		.	. . . . . . . . . .	. . . . . 8-9
	-		USB . . . . . .	. . . . . 8-9
	. . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	. . . . 8-10
HDMI . . . . . . . . .	. . . . . . . .	. . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	. . . . 8-11
	-	. . . . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	. . . . 8-12
9
		. . . . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	. . . . . 9-1
		. . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	. . . . . 9-3
		TOSHIBA. . . . . . . . . . .	. . . . . . . . . .	. . . . 9-21
10

A

B

C

D

E

xiii

L300/L300D

xiv

L300/L300D

		ё	TOSHIBA	L300/
L300D!	,
ё	,
	.
			,
TOSHIBA	L300/L300D			.
				,
	,	,
		.
–
		,
		,		,
			.
			,
		.
	–		,
	,
	,		.
			«	» -
				,
			HW Setup.
			PC card/ExpressCards
			,
	8,		.

		,	,
			.
1,	,	,
		.
2,		,
		–	.
3,		,
		.

xv

L300/L300D

4,	,
	,			,
	,	-	,	,
	,
.
5,	,
,			«	»
.
6,			,
	.
7,
	HW Setup,
			HW Setup,
			.
8,			,
			.
9,	,
			,
			.
10,				,

.

.

.

.

,

.

	,
	.	,
(	).
	.
	,	,
.
,		.

xvi

			L300/L300D
	.
	,		,
	.	,	ENTER
	ENTER («	»).
	.
	,
		(+).	,
Ctrl + C	,		C,
	Ctrl		.
		,	,
			.
ABC
	,		,
		,	,
			.
ABC	,		,
			,
			.

		.
:
!		,
.
.
		.
		:
(Start)	«	(Start)»
«	»	Microsoft®

Windows Vista™.

xvii

L300/L300D

xviii

L300/L300D

					TOSHIBA
					,
					,
		.		,
					,
					.
		,			.
		,
					,
			,		,
		,	,		.
					.
					,
		:
■	,	,			;
■		,			,
		,		(	,
				)	;
■					,
		,	,		;
■	,	,			;
■				.

,

. ,

.

xix

L300/L300D

,

■		.
	.
,		,
	(	,
,	,
)	.
■
	,
, -	.
■
	,
.
	.
■		,
,		.

.

PC card/ExpressCard

PC card/ExpressCard	,
.

PC card/ExpressCard,

.

,

.	,
30	.

.

,

.

xx

L300/L300D

1

	,
,	,
	.
,	,
	TOSHIBA.

		.
		.
		:
■		TOSHIBA L300/L300D
■
■	(	)

1-1

L300/L300D

		Microsoft® Windows Vista™
	:
■		Microsoft® Windows Vista™
■	(	,
	)
■		Windows
■
■		-

■TOSHIBA Face Recognition (

	)
■	Windows
■	Ulead DVD MovieFactory®	TOSHIBA
■		(
,		)

■TOSHIBA Assist

■TOSHIBA HW Setup

■TOSHIBA ConfigFree

■TOSHIBA Disc Creator

■		TOSHIBA DVD PLAYER
(	,	DVD Super
Multi)
■		TOSHIBA HD DVD PLAYER
(	,	HD DVD-ROM)
■		TOSHIBA
■	TOSHIBA L300/L300D
■		TOSHIBA L300/L300D
■
■

-

.

1-2

L300/L300D

:

-	.

PC2-5300 512, 1024 2048 .

.

PC2-5300 PC2-4200

GL960

Express.

:

Intel® GM965 Express

:

Intel® GL960 Express

:

.

Dynamic Video.

ATI Radeon™ X1250:

.

ATI

HyperMemory™.

1-3

L300/L300D

2 ,

3(

).

Э,

,

(

)

,

.

(

,PCI,

,	)
	. 32-
4	,
	.
.
	,
,	-
	3 .

()

(

).

:

■80

■120

■160

■200

■250

■300

■320

■400

■500

10.

1-4

						L300/L300D
	DVD Super
	Multi (± R DL)					DVD
	Super Multi (± R DL),
						CD/DVD,
					CD/DVD
					.
					DVD-ROM –
8-		,		CD-ROM – 24-		.
	CD-R – 24 -		,		CD-RW –
16-		,		DVD-R – 8-		,
		DVD-RW – 6-			,
	DVD-RAM – 5-			,	DVD+R –
8 -		,		DVD+RW – 8-		,
		DVD+R DL – 4-
	DVD-R DL – 4-			.
					:

■DVD-ROM

■DVD-Video

■DVD-R

■DVD-RW

■DVD+R

■DVD+RW

■DVD-RAM

■DVD+R DL

■DVD-R DL

■CD-DA

■CD-Text

■CD-ROM Mode 1, Mode 2

■CD-ROMXA Mode 2 (Form1, Form2)

■ CD-G (	Audio CD)
■ Photo CD (	-	)
■ Enhanced CD (CD-EXTRA)
■	2

1-5

L300/L300D

HD DVD-ROM

HD DVD-ROM,
CD/DVD/HD DVD
	.
		DVD-ROM – 8-		,
	CD-ROM – 24-		HD
DVD – 1-		.
		CD-R – 16-	,
CD-RW – 10-		,	DVD-R
DVD+R – 4-		,	DVD-RW
DVD+RW – 4-		,	DVD-R DL –
2-	,	DVD+R DL – 2,4-
	DVD-RAM –- 3-		.

:

■CD-R

■CD-RW

■CD-DA

■CD-Text

■CD-ROM Mode 1, Mode 2

■CD-ROM XA Mode 2 (Form1, Form2)

■ Photo CD (		-	)
■	Enhanced CD (CD-EXTRA)
■			2

■DVD-ROM

■DVD-Video

■DVD-R

■DVD-R DL

■DVD-RW

■DVD+R

■DVD+R DL

■DVD+RW

■DVD-RAM

■HD DVD-ROM

1-6

L300/L300D

86	87	,
			IBM®,
	,
	,	.	.
	5,	.

-

,

,

.

-

.

RTC

(RTC) .

.

.

,

100

240 .

	.
	.
15-	VGA.
	(USB)
(USB 2.0)	,
	USB.

1-7

L300/L300D

HDMI

HDMI

(

)

				,
			-
		(SD/SDHC/MS/MS Pro/MMC),		,	,
			(	) (
			)
	PC Card		5-
		PC Card	II.	.	8,
				. (
			)
		ExpressCard
	ExpressCard	ExpressCard™/34	Expres Card™/54
					.
		.	8,
		. (			)

-	-
. (	).
	,
	Windows,
	,
	.
	.

1-8

L300/L300D

		Ethernet LAN
(10	/ ,	10BASE-T)
Fast Ethernet LAN (100		/ ,
100BASE-TX).		,
		,
		.

,

Direct Sequence Spread Spectrum/Orthogonal

Frequency Division Multiplexing

IEEE 802.11 (	, B, G N
	).
.
(	)
	.
	,
	.
	V.90 (V.92).
	.
	.
,	,
	.
– V.90	V.92 –
	.
	V.90.

(	)
(	)

.

1-9

L300/L300D

Microsoft® Windows Vista™.

.

.

TOSHIBA

. .

.

Plug	Plug and Play

and Play

.

		TOSHIBA,
			.
		,	(Start)
->		(Control Panel) ->
(System and Maintenance) ->			(Power
Options).
«	»	«	»

.

.

.

«

(Power Options)».

.

.

«

(Power Options)».

1-10