SilverCrest SWKT 3000 A1 User Manual [nl]

KITCHEN TOOLS

2

Bouilloire SWKT 3000 A1

Bouilloire

Mode d'emploi

KOMPERNASS GMBH

BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM

www.kompernass.com

ID-Nr.: SWKT3000A1-07/10-V1

Waterkoker

Gebruiksaanwijzing

Wasserkocher

Bedienungsanleitung

SWKT 3000 A1

i

u

y

o

q

w

e

o

r

t

SOMMAIRE PAGE

Finalité de l'appareil 2
Caractéristiques techniques 2
Accessoires fournis 2
Eléments de réglage 2
Consignes de sécurité 2
Mise en service 3
Faire bouillir de l'eau 3
Nettoyage et entretien 4
Rangement 5
Mise au rebut 5
Garantie & service après-vente 5
Importateur 6

Conservez ce mode d'emploi pour toutes questions ultérieures – et remettez-le également en même temps
que l'appareil si vous le confiez à une autre personne.

- 1 -

BOUILLOIRE

Consignes de sécurité

Finalité de l'appareil

Cet appareil est destiné au chauffage de l'eau dans
le cadre d'un usage domestique. Il n'est pas destiné
á être utilisé avec d'autres liquides ou dans des
domaines industriels.

Caractéristiques techniques

Tension : 220 - 240 V ~/ 50 Hz
Puissance
consommée : 2500 - 3000 W

 Le fusible domestique (12A) peut se déclencher

sur les anciennes installations domestiques en
raison de la puissance consommée élevée.

Accessoires fournis

Bouilloire avec socle et bec verseur avec filtre
Mode d'emploi



Pour éviter tout risque d'électrocution :

• Assurez-vous que le socle tet ses éléments
électriques n'entrent jamais en contact avec l'eau
! Laissez d'abord le socle
s'il a été mouillé par inadvertance.

• Utilisez uniquement la bouilloire avec le socle
fourni.

• Assurez-vous que le cordon d'alimentation ne
soit jamais mouillé ou même humide lorsque l'ap­pareil est utilisé. Disposez le cordon de manière
à éviter qu'il ne soit ni endommagé ou coincé.

• Faites remplacer aussitôt un cordon d'alimenta­tion ou une fiche secteur endommagé par des
techniciens spécialisés agréés ou par le service
d'assistance technique, afin d'éviter tout risque
d'accident.

• Après utilisation, veuillez retirer la fiche de la
prise secteur. Il ne suffit pas d'éteindre l'appareil,
en raison de la présence de courant dans
l'appareil si celui-ci reste branché.

Assurez-vous que l'appareil, le cordon d'ali­mentation ou la fiche secteur ne soit jamais
immergés dans de l'eau ou dans d'autres liquides.

sécher entièrement

t

t

Eléments de réglage

Couvercle

q

Bouton de déverrouillage

w

Commutateur Marche/Arrêt

e

Témoin de service

r

Socle

t

Thermostat

y

Bouilloire

u

Indicateur du niveau de remplissage

i

Bec-verseur

o



Pour éviter les risques d'incendie et de
blessure

• Faites chauffer l'eau uniquement avec le couver­cle fermé
matique ne fonctionnera pas. De l'eau bouillante
risque alors de déborder de la bouilloire.

• Des vapeurs chaudes peuvent se dégager. La
bouilloire
fonctionnement. Portez par conséquent des
gants de cuisine.

• Assurez-vous que l'appareil repose sur un
support stable et en position verticale avant de
le mettre en marche. Lorsque de l'eau commence
à bouillir, elle peut entraîner la chute d'un appa­reil qui n'est pas installé sur une surface plane.

- 2 -

, sinon le dispositif de coupure auto-

q

est de plus très chaude pendant le

u

• Ne pas utiliser de minuterie externe ou de dispo­sitif de commande à distance pour faire fonction­ner l'appareil.

• Gardez l'appareil hors de portée de personnes
(y compris d'enfants) dont les capacités physi­ques, sensorielles ou mentales ou dont le man­que d'expérience ou de connaissances les em­pêchent d'assurer un usage sûr des appareils,
s'ils n'ont pas été surveillés ou initiés au
préalable.

• Informez les enfants des dangers que peut repré­senter l'appareil, afin qu'ils ne jouent pas avec
ce dernier.

Mise en service

• Avant de mettre l'appareil en service,
assurez-vous que...

- l'appareil, la fiche secteur et le cordon d'alimen­tation sont en parfait état et que ...

- tous les éléments de l'emballage ont été retirés
de l'appareil.

• Remplissez l'appareil avec de l'eau jusqu'à la
marque MAX et laissez-la une fois bouillir inté­gralement, comme décrit dans le paragraphe su­ivant. Jetez cette eau.

Faire bouillir de l'eau



Danger : Ne jamais approcher le socle
électrique de l'eau – danger mortel !



Avertissement : Débranchez la fiche sec­teur de la prise avant de soulever la bouil­loire
l'eau débordant de la bouilloire tombe sur
les éléments électriques du socle
provoque un court-circuit.

du socle t. Vous évitez ainsi que

u

t

et

Pour des raisons de sécurité, il est
recommandé de ne pas ouvrir le couvercle

quand l'eau chauffe ou est très chaude.

q

Il y a sinon risque de blessures.

Veillez à ne chauffer que la quantité d'eau que
vous prévoyez d'utiliser. Vous économisez de
l'électricité et de l'eau, mais également du temps:

• Retirez la bouilloire

• Ouvrez le couvercle
ton de déverrouillage

• Tenez la bouilloire
pendant que vous la remplissez. L'indicateur de
remplissage
quer la quantité d'eau uniquement dans cette
position.

Remplissez la bouilloire
– au minimum jusqu'à la marque MIN pour que l'-

appareil ne surchauffe pas,

– mais sans dépasser la marque MAX afin d'éviter

tout débordement de l'eau bouillante.

• Fermez d'abord le couvercle

• et posez ensuite la bouilloire
jusqu'à ce que celle-ci soit bien droite sur le
socle

• Réglez la température de l'eau souhaitée avec le
thermostat
devez placer le régulateur de température
dans la plage d’ébullition sur la position MAX.

• Insérez ensuite la fiche secteur dans la prise
secteur et appuyez sur l'interrupteur MARCHE/AR­RÊT
bas.

• Le voyant de fonctionnement
l'appareil est en train de chauffer.

i

.

t

. Afin de faire bouillir l’eau, vous

y

vers le bas jusqu'à ce qu'il s'enclenche en

e

pour la remplir!

u

en appuyant sur le bou-

q

.

w

à la verticale

u

latéral peut correctement indi

...

u

...

q

sur le socle

u

indique que

r

t

y

- 3 -

MIN

MAX

d

u

a

h

c

u

a

n

e

i

t

n

i

a

m

e

d

e

g

a

l

P

Plage

de transition

P

l

a

g

e

d

'

é

b

u

l

l

i

t

i

o

n

 Etant donné que l'appareil est équipé d'une

fonction de conservation de la chaleur, l'appar­eil commence automatiquement à réchauffer dès
que la température est inférieure à la températu­re voulue. L'appareil continue à réchauffer jusqu­'à ce que la température souhaitée soit de nou­veau atteinte. Notez bien que l'appareil ne
s'éteint pas automatiquement lorsqu'il est posi­tionné sur la fonction de maintien au chaud. Pour
cette raison, ne laissez jamais l'appareil sans
surveillance !

Thermostat dans la plage d'ébullition

• L'appareil s'arrête automatique et le témoin de
service
tement. Le commutateur MARCHE/ARRÊT
retourne automatiquement en position initiale.

Afin de maintenir l'eau au chaud une fois qu'elle a
bouillie, réglez le thermostat ydans la plage de
température de maintien au chaud.

Appuyez sur le commutateur MARCHE/ARRÊT
et enfoncez-le vers le bas jusqu'à ce qu'il s'enclen­che.

Thermostat dans la zone de température de
maintien au chaud

L'extrémité gauche de la zone de maintien au
chaud désigne la température la plus basse. L'extré­mité droite de la zone de maintien au chaud désig­ne la température la plus élevée.
(Dans la zone de maintien au chaud, l'eau ne com­mence pas à bouillir!)

• Une fois la température souhaitée atteinte,

l'appareil coupe la procédure de chauffe. Le
commutateur MARCHE/ARRÊT
témoin de service

s'éteint dès que l'eau chauffe correc-

r

et le

e

restent allumés.

r

e

• Dès que la bouilloire
le commutateur MARCHE/ARRÊT
position initiale et le té-moin de service
s'éteint.

• Afin d'interrompre la période de chauffe, repous­sez le commutateur MARCHE/ARRÊT
haut. Le voyant de fonctionnement
ensuite.

 Evitez de positionner le thermostat ydans la

e

plage de transition, étant donné qu'en raison de
différents niveaux de remplissage, l'eau peut
commencer à bouillir.

est retirée du socle t,

u

Nettoyage et entretien



Danger: N'ouvrez jamais des pièces du
boîtier. La machine ne contient aucun élé­ment de commande dans ces pièces. Vous
risquez votre vie par électrocution si vous
laissez le boîtier ouvert alors que l'appar­eil est en marche.

Ne jamais plonger l'appareil dans de l'eau
ou tout autre liquide. Vous courez le ris­que d'une électrocution en cas de contact
avec des pièces conductrices d'électricité
avec un reste de liquide alors que l'appar­eil est en marche.

revient au

e

r

r

vers le

e

s'éteint

- 4 -