Bouilloire SWKS 2400 G2
Bouilloire
Mode d'emploi
IAN 288411
WaSSerKocher
Bedienungsanleitung
Avant de lire le mode d'emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l'appareil.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
FR / BE Mode d'emploi Page 1
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 15
6
1
2
3
5
4
Sommaire
Introduction ...................................................2
Droits d’auteur ........................................................... 2
Utilisation conforme ....................................................... 2
Matériel livré ..................................................3
Éléments de commande .........................................3
Caractéristiques techniques ......................................3
Consignes de sécurité ...........................................4
Opérations initiales ............................................6
Déballage .............................................................. 6
Recyclage de l’emballage .................................................. 6
Enroulement de câble ..................................................... 6
Mise en service .......................................................... 7
Faire bouillir de l’eau ...........................................8
Nettoyage et entretien ..........................................9
En cas de présence de restes de calcaire .....................................10
Retirer / positionner le filtre antitartre ........................................10
Rangement ..................................................10
Dépannage ..................................................11
Mise au rebut ................................................11
Remarque concernant la déclaration de conformité CE ...............11
Garantie de Kompernass Handels GmbH. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Service après-vente ...................................................... 14
Importateur ............................................................14
SWKS 2400 G2
FR│BE
│
1 ■
Introduction
Toutes nos félicitations pour l’achat de votre nouvel appareil.
Vous venez ainsi d’opter pour un produit de grande qualité. Le mode d’emploi
fait partie intégrante de ce produit. Il contient des remarques importantes concernant la sécurité, l’utilisation et la mise au rebut de l’appareil. Avant d’utiliser le
produit, veuillez vous familiariser avec toutes les consignes d’utilisation et de
sécurité. N’utilisez le produit que conformément aux consignes et pour les domaines d’utilisation prévus. Conservez soigneusement le présent mode d’emploi.
Si vous cédez le produit à un tiers, remettez-lui également tous les documents.
Droits d’auteur
Cette documentation est protégée par des droits d’auteur.
Toute reproduction, toute réimpression, même partielle, toute utilisation de
représentation graphique, même après modification, n’est autorisée qu’après
obtention d’une autorisation écrite du fabricant.
Utilisation conforme
Cet appareil sert exclusivement à réchauffer de l’eau pour un usage domestique.
Il n’est pas destiné à être utilisé avec d’autres liquides ou dans des applications
professionnelles.
L’appareil ne doit être utilisé que complètement assemblé.
Cet appareil est exclusivement réservé à une utilisation dans un cadre domestique.
N’utilisez pas cet appareil à des fins professionnelles !
■ 2 │ FR
AVERTISSEMENT
Danger en cas d'usage non conforme !
L'appareil peut présenter un danger en cas d'usage non conforme et/ou
d'usage divergent.
► Utiliser l'appareil exclusivement de manière conforme à sa destination.
► Respecter les procédures décrites dans ce mode d'emploi.
Aucune réclamation ne sera prise en compte pour des dommages résultant d’un
usage du matériel non conforme à la destination, de réparations effectuées incorrectement, de modifications non autorisées, ou encore de l’utilisation de pièces
de rechange non agréées.
L’utilisateur assume seul la responsabilité des risques encourus.
│
BE
SWKS 2400 G2
Matériel livré
Le matériel livré comprend les éléments suivants :
▯ Bouilloire
▯ Filtre antitartre
▯ Socle
▯ Mode d’emploi
REMARQUE
► Vérifiez si la livraison est au complet et ne présente aucun dégât apparent.
► L’appareil ne doit être utilisé que complètement assemblé.
► En cas de livraison incomplète ou de dommages résultant d'un emballage
défectueux ou du transport, veuillez vous adresser à la hotline du service
après-vente (voir Service après-vente).
Éléments de commande
Touche de déverrouillage
Graduation
Interrupteur de mise en marche/d’arrêt
Socle
Enroulement de câble
Filtre antitartre
Caractéristiques techniques
Tension d’alimentation 220 - 240 V ~, 50/60 Hz
Puissance nominale 2000 - 2400 W
Capacité max. 1,7 Liter
Classe de protection
SWKS 2400 G2
Tous les éléments de cet appareil en
contact avec les aliments conviennent aux
produits alimentaires
Prise de terre)
I (
FR│BE
│
3 ■
Consignes de sécurité
DANGER - RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE !
► Assurez-vous que le socle comportant les raccordements
électriques n'entre jamais en contact avec de l'eau ! Laissez
d'abord sécher entièrement le socle, s'il a été accidentellement
mouillé.
► Utilisez la bouilloire exclusivement avec le socle compris
dans la livraison.
► Prenez garde que le cordon d'alimentation ne soit jamais
mouillé ni humide pendant le fonctionnement. Disposer le
cordon en vérifiant qu'il n'y a pas de risque de dommage.
► Faites remplacer immédiatement les connecteurs ou les
cordons d'alimentation endommagés par des spécialistes
dûment autorisés ou par le service après-vente pour éviter
tout risque.
► Retirez toujours la fiche secteur de la prise secteur. Il ne suffit
pas de mettre à l'arrêt l'appareil, en effet celui-ci est toujours
sous tension s'il reste branché.
► Vérifiez l'absence de dégâts apparents avant l'usage de
l'appareil. Ne pas mettre en service un appareil endommagé ou ayant subi une chute.
► Confiez les réparations sur l'appareil exclusivement à des
entreprises agréées ou au service après-vente. Toute réparation non conforme peut entraîner des risques importants pour
l'utilisateur. Toute réclamation au titre de la garantie sera
déclarée irrecevable suite à une réparation non conforme.
► Aucun liquide ne doit couler sur le connecteur de l’appareil.
N’immergez jamais l’appareil dans de l’eau ou dans d’autres
liquides ! Il y a danger de mort par électrocution, si des
résidus de liquide entrent en contact avec des pièces sous
tension pendant le fonctionnement.
■ 4 │ FR
│
BE
SWKS 2400 G2
ATTENTION - RISQUE D'ACCIDENT !
► Réchauffez l'eau uniquement lorsque le couvercle est fermé,
sinon le dispositif automatique de coupure de fonctionnera pas.
De l'eau bouillante risque alors de déborder de la bouilloire.
► Des vapeurs chaudes peuvent se dégager. La bouilloire est
de plus très chaude pendant le fonctionnement. Portez par
conséquent des gants de cuisine.
► Assurez-vous que l'appareil repose sur un support stable et
en position verticale avant de le mettre en marche. Lorsque
l'eau commence à bouillir, elle peut entraîner la chute de
l'appareil s'il n'est pas installé sur une surface plane.
► N’ouvrez pas le couvercle pendant que l’eau bout.
► Les personnes souffrant d’un handicap physique, sensoriel ou
mental ou ne détenant pas l’expérience et/ou les connaissances
nécessaires pourront utiliser cet appareil à condition de le faire
sous surveillance, ou que son utilisation sûre leur ait été enseignée
et qu’elles aient compris les dangers qui en émanent.
► Les enfants à partir de 8 ans et plus pourront utiliser cet
appareil à condition de le faire sous surveillance, ou que
son utilisation sûre leur ait été enseignée et qu’elles aient
compris les dangers qui en émanent. Le nettoyage et la
maintenance ne doivent pas être confiés à des enfants, sauf
s’ils sont âgés de 8 ans ou plus et qu’ils effectuent ces opérations sous surveillance. Éloignez l’appareil et son cordon de
raccordement des enfants âgés de moins de 8 ans.
► Ne laissez pas les enfants jouer avec l’appareil.
► Remplissez la bouilloire au maximum jusqu’au repère MAX!
Sinon l’eau en ébullition risque de déborder !
► Faites toujours fonctionner l’appareil avec le filtre antitartre
en position.
► Après l’utilisation, la surface de l’élément chauffant présente
encore une chaleur résiduelle.
► Une mauvaise utilisation peut être la cause de blessures! Uti-
lisez l’appareil toujours de manière conforme à sa destination!
SWKS 2400 G2
FR│BE
│
5 ■
ATTENTION - RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS !
► N’utilisez pas de minuterie externe ou de dispositif de
commande à distance pour faire fonctionner l'appareil.
► En cours d'utilisation, ne laissez jamais l'appareil sans sur-
veillance.
► Assurez-vous qu'il n'y a pas de risque de contact de l'appareil,
du câble ou du connecteur avec un point chaud (plaque
chauffante, flammes, etc.).
Opérations initiales
Déballage
Ƈ Sortez du carton toutes les pièces de l’appareil et le mode d’emploi.
Ƈ Retirez tous les matériaux d’emballage.
Recyclage de l’emballage
L’emballage protège l’appareil de tous dommages éventuels au cours du transport.
Les matériaux d’emballage ont été sélectionnés selon des critères de respect de
l’environnement et de recyclage, de sorte qu’ils peuvent être recyclés.
Le retour de l’emballage dans les filières de recyclage permet d’économiser les
matières premières et réduit les quantités de déchets. Recycler les matériaux
d’emballage qui ne sont plus utilisés en conformité avec la réglementation.
REMARQUE
► Dans la mesure du possible, conservez l'emballage d'origine pendant la
période sous garantie, afin de pouvoir emballer l'appareil en bonne et
due forme pour l'expédition si vous étiez amené à faire valoir la garantie.
Enroulement de câble
Sous le socle se trouve un enroulement de câble . L’enroulement de câble vous
permet d’adapter la longueur du cordon d’alimentation aux conditions sur place.
ATTENTION-RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS!
► Veillez bien à ce que le cordon d'alimentation passe toujours par l'encoche
ménagée à cet effet dans le socle pour garantir une position stable.
■ 6 │ FR
│
BE
SWKS 2400 G2
REMARQUE
► Enroulez toujours le cordon d'alimentation dans le sens horaire autour de
l'enroulement de câble . C'est la seule manière de réduire la longueur
du cordon à un minimum et de faire passer le cordon d'alimentation par
l'encoche que comporte le socle (voir fig. 1).
Fig. 1
Mise en service
ATTENTION - RISQUE D'ACCIDENT !
► Utilisez toujours exclusivement de l'eau potable fraîche ! Ne consommez
surtout pas d'eau qui n'est pas désignée comme de l'eau potable.
Sinon, vous courrez le risque de mettre votre santé en péril !
Avant de mettre l’appareil en service, assurez-vous que ...
— l’appareil, le connecteur et le cordon d’alimentation sont en parfait
état et que ...
— tous les matériaux d’emballage sont retirés de l’appareil.
1) Ouvrez le couvercle en appuyant sur la touche de déverrouillage .
2) Remplissez l’appareil avec de l’eau jusqu’au repère MAX et portez-la à ébullition comme décrit au chapitre suivant.
3) Jetez cette eau que vous venez de faire bouillir.
4) Rincez la bouilloire à l’eau claire.
5) Remplissez encore une fois l’appareil avec de l’eau jusqu’au repère MAX et
portez-la à ébullition. Jetez également cette eau.
6) Rincez la bouilloire à l’eau claire.
L’appareil est maintenant prêt à l’emploi.
SWKS 2400 G2
FR│BE
│
7 ■
Loading...