MINI TRIMMER SPS 1.5 A1
MINI TRIMMER
Bruksanvisning
MINI-TRIMMER
Bedienungsanleitung
IAN 285933
Vik ut bildsidan och ha den till hands när du läser
igenom anvisningarna och gör dig bekant med
apparatens / maskinens funktioner.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit
allen Funktionen des Gerätes vertraut.
SE Bruksanvisning Sidan 1
DE / AT / CH Bedienungsanleitung Seite 31
Innehållsförteckning
Inledning ...............2
Föreskriven användning . .2
Leveransens innehåll .....3
Komponenter ...........4
Tekniska data ...........4
Säkerhetsanvisningar ....5
Sätta in batteriet ........13
Tips och knep ..........14
Använda produkten .....15
Sätta på och ta av tillbehör . . . 15
Använda bikinitrimmern ......17
Använda ögonbrynstrimmern . 20
Rengöring och skötsel . . .23
Förvaring ..............24
Åtgärda fel ............25
Kassering ..............25
Garanti från Kompernass
Handels GmbH ........ 27
Service ...................30
Importör ..................30
SE │ 1 ■
Inledning
Ett stort grattis till din nyinköpta
produkt.
Du har valt en produkt med hög kvalitet. Bruksanvisningen ingår som en
del av leveransen. Den innehåller
viktig information om säkerhet,
användning och återvinning. Läs
noga igenom alla användar- och
säkerhetsanvisningar innan du börjar
använda produkten. Använd endast
produkten enligt beskrivningarna
och i de syften som anges här.
Lämna över all dokumentation tillsammans med produkten om du överlåter
den till någon annan person.
Föreskriven användning
Produkten är endast avsedd för privat bruk för att trimma ögonbryn och
bikinilinje samt för att raka armhålor.
Använd inte produkten yrkesmässigt!
All annan eller utökad form av användning strider mot föreskrifterna.
Det finns inga som helst möjligheter
att begära ersättning för skador som
är ett resultat av att produkten har
använts på ett sätt som strider mot
föreskrifterna, felaktigt utförda reparationer, otillåtna ändringar på produkten eller om reservdelar som inte
är godkända har använts.
■ 2 │ SE
Allt ansvar vilar på användaren.
Leveransens innehåll
■ Mini trimmer
■ Skyddshätta till ögonbrynstrimmer
■ Ögonbrynstrimmer
■ Ögonbrynskam
■ Trimmer
■ Trimmerkam
■ Förvaringspåse
■ Rengöringsborste
■ AA-batteri
■ Bruksanvisning
Ta upp alla delar ur förpackningen
och ta bort allt förpackningsmaterial.
Kontrollera att leveransen är komplett
och inte har några synliga skador.
OBSERVERA
► Om någonting fattas eller om
leveransen har skadats på grund
av bristfällig förpackning eller i
transporten ska du kontakta
vår Service Hotline (se kapitel
Service).
SE │ 3 ■
Komponenter
Bilder finns på den utvikbara sidan:
Skyddshätta till ögonbryns-
trimmer
Ögonbrynskam
Ögonbrynstrimmer
Handenhet
Lock till batterifack
Rengöringsborste
AA-batteri
Förvaringspåse
Bikinitrimmer
Bikinitrimmerkam
Tekniska data
Produkt
Spänningsförsörjning
Spänning
Skyddsklass
1 x 1,5 V
Typ AA LR6
Mignon
1,5 V
(likström)
III /
Skyddstyp
■ 4 │ SE
IPX4
Skydd mot
vattenstrålar i
alla riktningar
Säkerhetsanvisningar
► Kontrollera om produk-
ten har några synliga
skador innan du använder den. Om produkten
är skadad eller har fallit
i golvet får den inte
användas.
► FARA! Förpacknings-
material är inga leksaker!
Håll allt förpackningsmaterial på avstånd
från barn. Risk för
kvävning!
► Produkter för att klippa,
trimma och raka bort
hår kan användas av
barn som är minst 8 år
och av personer med
begränsad fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller bristande
erfarenhet och/eller
kunskap om de hålls
SE │ 5 ■
under uppsikt eller har
instruerats om hur produkten används på ett
säkert sätt och inser
vilka risker det innebär.
Barn får inte leka med
produkten. Rengöring
och underhåll som ska
utföras av användaren
får inte göras av barn.
► Produkter för att klippa,
trimma och raka bort
hår får användas av
barn över 3 år om de
hålls under uppsikt.
► Utsätt inte produkten
för direkt solljus eller
höga temperaturer. Då
kan den bli överhettad
och skadas så att den
inte går att reparera.
■ 6 │ SE
► FARA! Använd inte
produkten i närheten
av öppna lågor (t.ex.
stearinljus) och ställ inga
brinnande ljus på eller
bredvid produkten. Då
minskar brandrisken.
► För att undvika olyckor
ska du inte använda tillbehör som är skadade
eller defekta.
► Stäng omedelbart av
produkten om det uppstår konstiga ljud, luktar
bränt eller ryker. Låt
kvalificerad fackpersonal kontrollera produkten
innan den används igen.
SE │ 7 ■
► Låt endast en auktorise-
rad fackverkstad eller
vår kundtjänst reparera
produkten. Felaktigt
utförda reparationer
kan innebära en risk
för användaren. Dessutom upphör garantin
att gälla.
► Utför inga egna
ombyggnationer eller
förändringar på produkten. Produkten får
inte öppnas av användaren.
Ska rengöras under
rinnande vatten.
■ 8 │ SE
FARA
Om batterier hanteras på fel sätt
kan resultatet bli
eldsvåda, explosioner, att farliga
ämnen läcker ut
och andra farliga
situationer!
► Kasta inte batterierna
i en eld och utsätt
dem inte för höga
temperaturer.
► Batterier får inte öpp-
nas, deformeras eller
kortslutas, då kan
kemikalierna inuti batteriet läcka ut.
SE │ 9 ■
FARA
► Försök inte ladda
upp batterier som inte
är laddningsbara.
Endast batterier som
är märkta som laddningsbara får laddas
upp igen. Det finns
risk för explosion!
► Kontrollera batte-
rierna regelbundet.
Kemiska ämnen som
läcker ut kan orsaka
varaktiga skador på
produkten. Var extra
försiktig när du handskas med skadade
eller läckande batterier. Det finns risk för
frätskador! Använd
skyddshandskar.
■ 10 │ SE
FARA
► Kemiska ämnen som
läcker från ett batteri
kan irritera huden. Vid
hudkontakt ska batterisyran sköljas bort i
rikligt med vatten. Om
de kemiska ämnena
kommer in i ögonen
ska man skölja i rikligt
med vatten och inte
gnugga ögonen.
Uppsök därefter omedelbart en läkare.
► Olika typer av ladd-
ningsbara och vanliga
batterier får inte kombineras i produkten.
► Lägg alltid in batte-
rierna med polerna åt
rätt håll, annars kan
de explodera.
SE │ 11 ■
FARA
► Ta ut batterierna om
du inte ska använda
produkten under en
längre tid.
► Barn får inte handskas
med batterier. De kan
stoppa dem i munnen
och svälja dem. Om
någon råkar svälja
ett batteri måste man
omedelbart söka medicinsk vård.
■ 12 │ SE
Sätta in batteriet
1) Vrid locket till batterifacket
medsols tills - markeringen
på batterifackets lock
pekar mot -markeringen på
handenheten .
2) Dra loss batterifackets lock
från höljet.
3) För in AA-batteriet med
pluspolen (+) först i handenheten .
4) Sätt tillbaka batterifackets
lock på handenheten så
att
-markeringen på locket
till batterifacket pekar mot
-markeringen på handen-
heten .
5) Vrid locket till batterifacket
motsols tills
på batterifackets lock
pekar mot 0-markeringen på
handenheten .
-markeringen
SE │ 13 ■
Tips och knep
OBSERVERA
► Använd inte produkten om ...
― du har bränt dig i solen på
det ställe som ska behandlas.
― huden är röd eller irriterad.
― du lider av en hudsjukdom
som till exempel neurodermit.
― du har finnar, födelsemärken
eller vårtor på det ställe som
ska behandlas.
― du har sårskorpor, öppna
sår eller upphöjda ärr på det
ställe som ska behandlas.
► Testa först produkten på ett
ställe där det inte syns för att
se hur huden reagerar.
■ 14 │ SE
■ Behandla huden med peeling-
kräm eller en massagehandske innan du använder produkten. Då tas döda hudceller bort,
invuxna hårstrån motverkas
och fina hårstrån reser sig upp.
Sedan går det lättare att raka
bort hårstråna.
■ Huden ska vara torr och fri från
fett när produkten används.
■ Behandla huden med fuktighets-
lotion eller kräm efteråt. Använd
helst en kräm med aloe vera eller
kamomillextrakt för att lugna och
vårda huden.
Använda produkten
Sätta på och ta av tillbehör
De båda tillbehören bikinitrimmern
och ögonbrynstrimmern sätts på
och tas av på samma sätt. Kontrollera
att tillbehöret placeras rätt i förhållande
till handenheten .
SE │ 15 ■
▯ Ta av ett tillbehör:
1) Vrid tillbehöret motsols tills
keringen på tillbehöret pekar
mot -markeringen på handenheten .
2) Dra loss tillbehöret från handenheten .
▯ Sätta på ett tillbehör:
(Bild 1)
1) Sätt tillbehöret på handenheten
så att -markeringen på tillbehöret pekar mot -markeringen
på handenheten (se bild 1).
2) Vrid tillbehöret medsols tills
-markeringen på tillbehöret pekar
mot -markeringen på handenheten (se bild 1).
-mar-
■ 16 │ SE
Använda bikinitrimmern
Gör så här för att trimma bikinilinjen
eller raka armhålorna:
1) Sätt bikinitrimmern på han-
denheten enligt beskrivningen
i kapitel ”Sätta på och ta av tillbehör”.
OBSERVERA
► Om du vill klippa av hårstråna
till en viss längd kan du sätta
bikinitrimmerkammen på
bikinitrimmern :
― Sätt då bikinitrimmerkam-
mens längdreglage i öppningen på bikinitrimmern
(se bild 2).
― Låt bikinitrimmerkammen
snäppa fast vid önskad längd.
Ju längre bikinitrimmerkammen förs in i öppningen
på bikinitrimmern , desto
kortare blir hårstråna.
SE │ 17 ■
Loading...