Silvercrest SKRI 2000 A1 User Manual [en, de, it, es]

RADIO DE COCINA RADIO SOTTOPENSILE SKRI 2000 A1

RADIO DE COCINA

Instrucciones de utilización y de seguridad

RADIO SOTTOPENSILE

Indicazioni per l’uso e per la sicurezza

UNDER-CABINET RADIO

Operation and Safety Notes

IAN 63920

UNTERBAU-RADIO

Bedienungs- und Sicherheitshinweise

Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo.

Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere conﬁ denza con le diverse funzioni dell’apparecchio.

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device.

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

ES Instrucciones de utilización y de seguridad Página 1 IT / MT Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Pagina 37 GB / MT Operation and Safety Notes Page 73 DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 109

8 9

10 11 12

2324

25 26

1 17

2828

33 34

Indice

Introducción . . . . . . . . . . . . . .2

Información sobre estas

instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . 2

Derechos de autor . . . . . . . . . . . . . . 2

Finalidad de uso . . . . . . . . . . . . . . . .2

Advertencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . .4

Peligros por corriente eléctrica . . . . . 4

Manipulación de las pilas . . . . . . . .4

Advertencias de seguridad básicas . 5

Elementos de operación . . . . .6

Colocación y conexión . . . . . .8

Indicaciones de seguridad . . . . . . . . 8

Volumen de suministro e inspección

de transporte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Desembalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Eliminación del embalaje . . . . . . . . .9

Requisitos del lugar de ubicación . . . 9

Conexión eléctrica . . . . . . . . . . . . . . 9

Pila del aparato . . . . . . . . . . . . . . . 10

Pila del mando a distancia . . . . . . .10

Instalación por debajo de un

armario colgante . . . . . . . . . . . . . .11

Desmontaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Emplazar el aparato. . . . . . . . . . . .12

Preparar la estación para

iPod / iPhone . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Alimentación de corriente. . . . . . . .12

Antena ﬂ exible de FM . . . . . . . . . .12

Manejo y funcionamiento . .13

Encender y apagar . . . . . . . . . . . . . 13

Ajustes básicos . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Activar el menú de ajuste . . . . . . . . 14

Programar la alarma . . . . . . . . . . . 18

Temporizador de cocina . . . . . . . . 21

Programar el temporizador de

cocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Funcionamiento de la radio . . . . . .23

Reproducción de aparatos de

audio externos . . . . . . . . . . . . . . . .26

Conexión de un iPod / iPhone . . . .26

Otras funciones . . . . . . . . . . . . . . .28

Limpieza . . . . . . . . . . . . . . . .31

Indicaciones de seguridad . . . . . . . 31

Limpiar la carcasa . . . . . . . . . . . . . 31

Solución de fallos . . . . . . . . .31

Indicaciones de seguridad . . . . . . . 31

Causas y solución de fallos . . . . . . 32

Conservación/Eliminación . .33

Almacenamiento . . . . . . . . . . . . . . . 33

Eliminación del aparato . . . . . . . . .33

Eliminación de las pilas . . . . . . . . . 33

Anexo . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Indicaciones sobre la declaración

de conformidad CE . . . . . . . . . . . .33

Características técnicas . . . . . . . . . 34

Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Asistencia técnica . . . . . . . . . . . . . .35

Importador . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35

SKRI 2000 A1

Introducción

Información sobre estas instrucciones de uso

Estas instrucciones de uso forman parte de la radio para montaje debajo de armarios SKRI 2000 A1 (denominada en adelante "el aparato") y proporcionan informaciones importantes para el uso conforme a lo previsto, la seguridad, el montaje y la conexión, así como el manejo del aparato.

Estas instrucciones de uso deben estar disponibles siempre cerca del aparato. Toda persona encargada del manejo y la resolución de incidencias del aparato, deberá leerlas y aplicarlas.

Conserve estas instrucciones de uso y entréguelas junto con el aparato a cualquier posible propietario futuro.

Derechos de autor

Esta documentación está protegida por derechos de autor. La reproducción, o cualquier tipo de reimpresión, total o parcial, así como la reproducción de imágenes, incluso modiﬁ cadas, únicamente estarán permitidas con el consentimiento escrito del fabricante.

Finalidad de uso

Este aparato únicamente se ha diseñado para recibir programas de radio FM, para funcionar como temporizador de cocina, para hacer sonar una alarma mediante un sonido de alarma, la radio o el iPod / iPhone y para conectar aparatos de audio externo (p.ej. un reproductor MP3) e iPod/iPhone en interiores. Este aparato está previsto para su libre emplazamiento o para montaje debajo de un armario suspendido. Para ello deben utilizarse las patas de apoyo integradas o la placa de montaje suministrada. Cualquier uso diferente o que supere lo indicado se considera contrario a lo dispuesto. El aparato no está previsto para el uso en ámbitos comerciales o industriales. Queda excluida cualquier tipo de reclamación por daños derivados de un uso no previsto, reparaciones inadecuadas, modiﬁ caciones no permitidas o utilización de repuestos no autorizados . El riesgo será responsabilidad exclusiva del usuario.

"Made for iPod" y "Made for iPhone" signiﬁ ca que un accesorio electrónico ha sido diseñado especialmente para poderse conectar a un iPod o iPhone, y que el fabricante del mismo garantiza que el aparato en cuestión cumple con los niveles de prestaciones de Apple. Apple no tiene ninguna responsabilidad para con el funcionamiento de este aparato ni el cumplimiento de las normas de seguridad y regulación por parte del mismo. Tenga presente que utilizar este accesorio con un iPod o iPhone puede inﬂ uir en las prestaciones del servicio inalámbrico. iPad, iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano, iPod shuﬄ e e iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y en otros países. iPad es una marca comercial de Apple Inc.

SKRI 2000 A1

Introducción

Advertencias

En estas instrucciones de uso se utilizan las advertencias siguientes:

PELIGRO

Una advertencia de este nivel de peligro indica una situación de peligro inminente.

Si no se puede evitar la situación de peligro, puede conllevar lesiones muy graves e incluso muerte.

►

Siga las instrucciones de las indicaciones de advertencia para prevenir el riesgo de muerte o lesiones graves de las personas.

ADVERTENCIA

Una advertencia de este nivel de peligro indica una posible situación de peligro.

Si no puede evitarse la situación de peligro, pueden producirse lesiones.

Deben seguirse las instrucciones de esta advertencia para evitar lesiones

►

a personas.

ATENCIÓN

Una advertencia de este nivel de peligro indica un posible daño material.

Si no puede evitarse la situación, pueden producirse daños materiales.

►

Deben seguirse las instrucciones de esta advertencia para evitar daños materiales.

SKRI 2000 A1

ADVERTENCIA

Una indicación advierte de informaciones adicionales que facilitan el ► manejo del aparato.

Seguridad

En este capítulo obtendrá indicaciones de seguridad importantes para manejar el aparato.

Este aparato cumple las normas de seguridad prescritas. El uso inadecuado puede causar daños personales y materiales.

Peligros por corriente eléctrica

PELIGRO

¡Peligro de muerte por descarga eléctrica! ¡Al entrar en contacto con cables o componentes sometidos

a tensión existe peligro de muerte!

Para prevenir un riesgo derivados de la corriente eléctrica, siga ﬁ elmente las instrucciones de seguridad siguientes:

►

No utilice el aparato si el adaptador de corriente, el cable de conexión o la clavija de conexión están dañadas.

Queda totalmente prohibido abrir el adaptador de corriente. Si se tocan ► conexiones sometidas a tensión y se modiﬁ ca su estructura mecánica y eléctrica, existe riesgo de descarga eléctrica.

Manipulación de las pilas

Seguridad

ADVERTENCIA

¡Peligro debido al uso incorrecto! ¡Existe riesgo de explosión y derrame!

Para manejar con seguridad las pilas, debe tener en cuenta las indicaciones de seguridad siguientes:

No tire nunca las pilas al fuego.

►

No cortocircuite nunca las pilas. ► No intente recargar las pilas. ► Compruebe las pilas de forma regular. El ácido de las pilas puede causar ►

daños permanentes en el aparato. Debe tenerse precaución especial en el manejo de una pila dañada o reventada. ¡Peligro de abrasión! Usar guantes protectores.

Guardar las pilas fuera del alcance de los niños. En caso de ingestión, ► solicitar asistencia médica inmediata.

Cuando no vaya a utilizar el aparato durante un periodo prolongado, ► extraiga las pilas.

SKRI 2000 A1

Seguridad

Advertencias de seguridad básicas

Para manejar con seguridad el aparato deben tenerse en cuenta las indicaciones de seguridad siguientes:

■

Antes de usar el aparato, compruebe si hay signos de datos externos visibles. No ponga en servicio un aparato dañado o que haya caído.

Si se daña el cable o las conexiones, haga que los cambie personal espe-

■

cializado o el servicio al cliente. No permita utilizar el aparato a personas (incluidos los niños) cuyas facul-

■

tades físicas, sensoriales o mentales, así como su falta de conocimientos o de experiencia, les impida hacer un uso seguro del mismo si no están bajo vigilancia o han sido instruidos correctamente acerca del uso del aparato.

Vigile a los niños para asegurarse de que no juegan con el aparato.

■

Las reparaciones en el aparato deben ser realizadas sólo por talleres auto- ■ rizados o por el servicio al cliente. En caso de reparaciones indebidas se pueden producir riesgos para los usuarios. Además expirará la garantía.

■

La reparación del aparato durante el periodo de garantía debe ser realizada exclusivamente por un servicio al cliente autorizado por el fabricante, de lo contrario, los posibles daños posteriores no estarán cubiertos por la garantía.

Los componentes defectuosos deben cambiarse sólo por recambios origi-

■

nales. Sólo estos recambios garantizan que se cumplen los requisitos de seguridad.

Proteja el aparato de la humedad y contra la entrada de líquidos. No sumerja

■

nunca el aparato en agua, no coloque el aparato próximo al agua ni coloque ningún objeto relleno de líquido (p. ej. jarrones) sobre el aparato.

No coloque objetos sobre el aparato.

■

No utilizar el aparato cerca de llamas abiertas (p. ej. velas). ■ Evite la radiación solar directa. ■ El cable del adaptador de corriente debe extraerse siempre de la base de ■

enchufe tirando de la clavija y no del cable de conexión. En caso de anomalías o tormenta, desenchufe el adaptador de corriente de

■

la base de enchufe.

SKRI 2000 A1

i-Time Sync

I Enter

Elementos de operación

(Para las ilustraciones véase la ﬁ gura A en la página desplegable delantera)

Pantalla

User: seleccionar el usuario

Vol+: subir el volumen

Mem: seleccionar la posición de memoria

Vol–: bajar el volumen

Power: encender / apagar

Function / ST: seleccionar funciones / activar el estéreo

Timer: ajustar y activar el temporizador

Alarm Mode: seleccionar el tipo de alarma

AOT / Dimmer: activar y desactivar el temporizador de apagado / regulador de

luminosidad de la pantalla

Mode / Lock: abrir el menú de ajuste / bloqueo de teclas

i-Time Sync

Adaptador de corriente

/ Pr– / AL2: función anterior en iPod / iPhone / seleccionar la posición de

/ Pr+ / AL1: función siguiente en iPod / iPhone / seleccionar la posición de

Placa de montaje

Patas de apoyo (abatibles)

Estribo de sujeción para iPod / iPhone

Altavoces

Compartimiento de pilas

Hembrilla DC: conexión (7 V) para el adaptador de corriente Hembrilla AUX IN: conexión de entrada para aparatos de audio con un conector

jack de 3,5 mm

Antena ﬂ exible para recepción FM

Bass: sincronizar la hora y la fecha con iPod / iPhone / aumentar los

bajos

I Enter

: manejo con iPod / iPhone / entrada

/ Memory Scan: pausa / reproducción con iPod/iPhone / búsqueda automática

de emisoras / abrir una emisora de radio memorizada

memoria anterior / ajustar la alarma 2

/ Up: avance rápido en iPod / iPhone / subir la frecuencia de recepción

memoria siguiente / ajustar la alarma 1

/ Down: retroceso rápido en iPod / iPhone / bajar la frecuencia de recepción

SKRI 2000 A1

Elementos de operación

(Para las ilustraciones véase la ﬁ gura B en la página desplegable delantera)

Separador (para el montaje por debajo)

Estación para iPod / iPhone

: encender / apagar

User: seleccionar el usuario

i / Down: retroceso rápido en iPod / iPhone / bajar la frecuencia de recepción

i : pausa / reproducción con iPod / iPhone

iMenu / Enter: manejo con iPod / iPhone / entrada

Mem: seleccionar la posición de memoria

Memory-Scan: búsqueda automática de emisoras / abrir una emisora de radio

memorizada

Timer: ajustar y activar el temporizador

Function / ST: selección de funciones / activar el estéreo Mode: menú de ajuste

Vol+: subir el volumen

i / Pr+: función siguiente en iPod / iPhone / seleccionar la posición de memoria

Vol–: bajar el volumen

i / Up: avance rápido en iPod / iPhone / subir la frecuencia de recepción

iTime Sync / Bass: sincronizar la hora y la fecha con iPod / iPhone / aumentar los

bajos

/ Pr–: seleccionar la posición de memoria anterior / función anterior en

iPod / iPhone

Mode / Lock: abrir el menú de ajuste / bloqueo de teclas

AOT / Dimmer: activar y desactivar el temporizador de apagado / regulador de

luminosidad de la pantalla

Alarm: seleccionar el tipo de alarma

Sensor para el mando a distancia

SKRI 2000 A1

Colocación y conexión

Indicaciones de seguridad

ADVERTENCIA

¡Durante la puesta en funcionamiento, pueden surgir daños personales o materiales!

Tenga en cuenta las siguientes indicaciones de seguridad para evitar los peligros:

Los materiales de embalaje no deben usarse para jugar.

►

Podrían asﬁ xiarse.

►

Para evitar daños personales y materiales, tenga en cuenta las exigencias del lugar de colocación y de la conexión eléctrica del aparato.

Volumen de suministro e inspección de transporte

El aparato se suministra de serie con los componentes siguientes:

Radio para montaje debajo de armarios SKRI 2000 A1

▯

Adaptador de corriente JVSW0702000 ▯ Placa de montaje ▯ 4 Tornillos de ﬁ jación (cortos) ▯ 2 separadores con 4 tornillos de ﬁ jación (largos) ▯ Estribo de sujeción para iPod / iPhone ▯ 1 pila de 3 V Tipo CR2032 ▯ 1 pila de 3 V Tipo CR2025 ▯ Mando a distancia ▯ Cable con conectar jack 3,5 de 3,5 mm (50 cm) ▯ Estas instrucciones de servicio ▯

Desembalar

ADVERTENCIA

Compruebe la integridad de suministro y si hay daños visibles. ► Si el suministro es incompleto o hay daños debido a un embalaje deﬁ cien- ►

te o al transporte, póngase en contacto con la línea directa de asistencia (véase capítulo Asistencia técnica pág. 35).

Extraiga de la caja de cartón todas las piezas del aparato y el manual de ♦ instrucciones.

Retire todo el material de embalaje.

♦

SKRI 2000 A1

Colocación y conexión

Eliminación del embalaje

El embalaje protege el aparato durante el transporte. El material de embalaje se ha seleccionado teniendo en cuenta criterios ecológicos y de técnica de eliminación y por ello es reciclable.

La reintroducción del embalaje en el ciclo de materiales ahorra materias primas y reduce el volumen de residuos. Elimine los materiales de embalaje que no sean necesarios según las normativas locales aplicables.

ADVERTENCIA

Si es posible, conserve el embalaje original durante el periodo de garantía ► del aparato para poder empaquetarlo correctamente en caso de aplicación de la garantía.

Requisitos del lugar de ubicación

Para un funcionamiento seguro y libre de anomalías, el lugar de ubicación deberá cumplir con los requisitos siguientes:

■

Al emplazar el aparato, colocarlo sobre una base inferior ﬁ rme plana y horizontal. Utilice las patas de apoyo abatibles.

Instale o monte el aparato de modo que las aberturas de ventilación existen-

■

tes y el altavoz no queden tapados. No utilice el aparato en un entorno caliente, mojado o muy húmedo o cerca

■

de material inﬂ amable. No monte el aparato directamente encima de una placa de cocción.

■

La base de enchufe deberá quedar fácilmente accesible de modo que pueda ■ extraer en caso de emergencia adaptador de corriente con facilidad.

Conexión eléctrica

El aparato recibe una tensión continua de 7V a través del adaptador de ■ corriente suministrado. El aparato únicamente se puede conectar a la alimentación eléctrica mediante el adaptador de corriente suministrado.

Antes de conectar el aparato compare los datos de conexión del adaptador

■

de corriente (tensión y frecuencia) en la placa de característica con la de su red eléctrica. Estos datos han de concordar con el ﬁ n de que no se produzcan daños en el aparato.

Proteja el cable de conexión contra las superﬁ cies calientes y los bordes

■

aﬁ lados. Preste atención que el cable de conexión no sea tensado o doblado.

■

No deje colgar el cable de conexión sobre esquinas (efecto de hilo de tropezar). ■ Si no tiene previsto utilizar el aparato durante un periodo prolongado, des- ■

enchufe el adaptador de corriente de la alimentación eléctrica.

SKRI 2000 A1

Pila del aparato

Insertando la pila evitará que en caso de fallo de red se pierdan la hora y las posiciones de memoria y las temporizaciones de alarma programadas. La pila consigue que la hora y la fecha internas sigan funcionando durante el fallo de corriente. Al restablecerse la corriente eléctrica, en la pantalla hora correcta automáticamente.

ADVERTENCIA

El aparato también puede funcionar sin pilas. ►

Introducir / cambiar la pila

Abra la cubierta del compartimento de la pila ♦ aparato, girando la cubierta con una moneda hasta el tope hacia la izquierda y levantándola a continuación.

Inserte una pila del tipo CR2032 (no contenida en el suministro) en el

♦

compartimento de la pila. El lado con la marca + señala hacia arriba. Cierre el compartimento de la pila, colocando la cubierta y girando a

♦

continuación la cubierta con una moneda hasta la derecha.

Pila del mando a distancia

Activar la pila

El mando a distancia se entrega con la pila montada.

Para activar la pila, extraiga la tira aislante. ♦

Colocación y conexión

se muestra la

en el lado inferior del

Cambiar la pila

Empuje la muesca (A) hacia la derecha con una ♦ uña y, al mismo tiempo, extraiga el compartimento de la pila.

Introduzca una pila de 3 V tipo CR 2025 en el

♦

compartimento. El lado con la marca "+" debe mirar hacia arriba.

Vuelva a introducir el compartimiento de la pila

♦

completamente en el mando a distancia.

SKRI 2000 A1

Colocación y conexión

Instalación por debajo de un armario colgante

Puede montar el aparato con la placa de montaje 20 suministrada p. ej. debajo de un armario colgante. Para el montaje del aparato proceda del modo siguiente:

Desplace la placa de montaje

♦

Localice un lugar de montaje apropiado para el aparato (véase también el

♦

capítulo Requisitos del lugar de ubicación pág. 9). Sujete la placa de montaje ♦

proceso el borde anterior de la placa de montaje aprox. 6,8 cm detrás de la parte frontal del armario colgante de modo que el aparato cierre al ras después del montaje con el armario colgante. Los bordes de la placa de montaje madamente 4,5 cm de los armarios o paredes de al lado.

hacia atrás y retírela.

debajo del lugar de montaje. Durante el

deben estar a una distancia de aproxi-

deberá encontrarse

SKRI 2000 A1

ADVERTENCIA

Para montar el aparato con el lado izquierdo enrasado con un armario o una ► pared, extraiga primero el estribo de sujeción 22.

♦

Marque los 4 puntos de ﬁ jación con un rotulador. Realice con un punzón o bien con un clavo una pequeña hendidura en las ♦

marcas. De manera opcional, introduzca los separadores ♦

saliente de sujeción en el hueco correspondiente de la placa de montaje

♦

Atornille la placa de montaje ilustración).

con los tornillos suministrados (véase la

suministrados con el

Colocación y conexión

Coloque el aparato inclinado en los huecos delanteros del lado superior ♦ del aparato en la placa de montaje 20. Presione la parte posterior del aparato hacia arriba contra la placa de montaje como encaja el aparato.

♦

Compruebe el ﬁ rme asiento del aparato.

Desmontaje

Tire del aparato hacia delante y extráigalo hacia abajo. ♦ Desenrosque los tornillos en la placa de montaje ♦

montaje

Emplazar el aparato

También puede colocar alternativamente el aparato de forma suelta. Para no tapar la ranura de ventilación ni el altavoz aparato durante su colocación, deben abrirse las dos patas de apoyo aparato:

♦

Coja la pata de apoyo correspondiente por la hendidura lateral y ábrala hasta el tope.

Localice un lugar de emplazamiento apropiado para el aparato (véase

♦

también el capítulo Requisitos del lugar de ubicación pág. 9).

Preparar la estación para iPod / iPhone

El aparato permite conectar un iPod / iPhone. Para ello, se debe abrir la esta-

ción

Abra la estación

♦

Extraiga el estribo de sujeción

♦ ♦

En cada lado de la estación sujeción de sujeción encajen en los huecos.

y montar el estribo de sujeción 22:

completamente hacia abajo.

del lado del aparato.

hay un hueco. Introduzca el estribo de

en la estación 29 desde delante, de manera que los salientes

que hay en la parte inferior del

, hasta que escuche

y extraiga la placa de

del

Alimentación de corriente

Conecte la clavija de conexión del adaptador de corriente ♦

de la parte posterior del aparato.

♦

Conecte el adaptador de corriente

Antena ﬂ exible de FM

Desenrolle la antena ﬂ exible ♦

a la hembrilla

a la base de enchufe.

para la recepción de FM por completo.

SKRI 2000 A1

Manejo y funcionamiento

En este capítulo se proporcionan indicaciones importantes sobre el manejo y funcionamiento del aparato.

Encender y apagar

Después de conectar el aparato a la alimentación eléctrica se inicia el ajuste automático del sistema. En la pantalla FOR SETTING THANKS" durante aproximadamente 3 - 5 minutos. Si se recibe una señal durante ese tiempo, el sistema se actualiza automáticamente.

ADVERTENCIA

Pulse cualquier tecla para cancelar esta operación. El sistema se pondrá ► en marcha con los siguientes ajustes predeterminados:

Fecha / hora:

■

La radio está apagada ■ El modo Reloj / espera está activado ■ El regulador de luminosidad de la pantalla está activado ■

Cuando se conecta a la alimentación eléctrica, el aparato cambia al modo Reloj / espera. La tecla permiten encender y apagar el aparato.

La tecla Function / ST ten cambiar entre los modos de radio, iPod y AUX.

Power 6 y la tecla 30 del mando a distancia

y la tecla Function / ST 38 del mando a distancia permi-

se visualiza el texto "PLEASE WAIT

Ajustes básicos

SKRI 2000 A1

ADVERTENCIA

La tecla ► Power 6 y la tecla 30 del mando a distancia no separan el aparato completamente de la red eléctrica. En el modo de espera, el aparato también consume corriente. Para separar el aparato completamente

de la red eléctrica es necesario extraer el adaptador de corriente base de enchufe.

Después de conectar el aparato a la alimentación de corriente, el aparato muestra en la pantalla modo Reloj /espera.

la hora y el día de la semana. El aparato se encuentra en el

de la

Manejo y funcionamiento

Activar el menú de ajuste

Para activar el menú de ajuste, pulse en el modo Reloj / espera la tecla Mode /

o la tecla Mode Lock 45 del mando a distancia. La hora mostrada

Lock en la pantalla Mode / Lock lativo de los puntos de menú son:

Ajustar la hora

▯

Ajustar la fecha ▯ Ajustar la función de recordatorio ▯ Ajustar el modo de actualización ▯ Activar y desactivar el regulador de luminosidad de la pantalla ▯ Ajustar la hora de inicio del regulador de luminosidad de la pantalla ▯ Ajustar el formato de la hora ▯

ADVERTENCIA

Si no se pulsa ninguna tecla durante 15 segundos aprox., se desactivará ► automáticamente el menú de ajuste. Las conﬁ guraciones realizadas son memorizadas.

Ajustar la hora

Requisito: El aparato se encuentra en el modo Reloj / espera.

Pulse una vez la tecla Mode / Lock

♦

a distancia. El indicador de la hora comienza a parpadear. Ajuste la hora actual con las teclas

♦

teclas i que se pulsa la tecla la hora varía un minuto. Si mantiene pulsada la tecla durante más de 2 segundos, se inicia el ajuste rápido.

♦

Vuelva a pulsar la tecla Mode / Lock mando a distancia para guardar el ajuste actual y pasar al siguiente punto de menú.

comienza a parpadear. Cada vez que se pulsa la tecla

o 45 se cambia a la siguiente opción de ajuste. El orden corre-

/ Up 42 e i / Down 32 del mando a distancia. Cada vez

o la tecla Mode Lock 45 del mando

/ Up 17 y

o la tecla Mode Lock 45 del

/ Down 19 o las

ADVERTENCIA

Si no se inserta ninguna pila o si está demasiado débil, la hora se resta- ► blece a las horas cuando el aparato se separa de la alimentación de corriente.

SKRI 2000 A1

Manejo y funcionamiento

Ajustar la fecha

Requisito: El aparato se encuentra en el modo Reloj / espera.

Pulse dos veces la tecla Mode / Lock

♦

a distancia. El indicador de la fecha comienza a parpadear. Ajuste la fecha actual con las teclas

♦

teclas i se pulsa la tecla la fecha varía un día. La indicación del día de la semana cambia automáticamente. Si mantiene pulsada la tecla durante más de 2 segundos, se inicia el ajuste rápido.

♦

Vuelva a pulsar la tecla Mode / Lock a distancia para guardar el ajuste actual y pasar al siguiente punto de menú.

ADVERTENCIA

Si no se inserta ninguna pila o si está demasiado débil, la fecha a ►

Ajustar la función de recordatorio

Puede conﬁ gurar hasta 6 valores de fecha en el cual se activará un recordatorio automático. La función SDA (Special Day Alert) es útil si se desea que se le recuerde un cumpleaños u otros eventos recurrentes. El recordatorio se produce cada año a la misma fecha. Cuando llega la fecha en cuestión, con cada cambio de hora entre las 8:00 y las 23:00 horas suena un tono de alarma durante 10 minutos.

Requisito: El aparato se encuentra en el modo Reloj / espera.

Pulse tres veces la tecla Mode / Lock

♦

a distancia. El ajuste actual de la fecha de recordatorio seleccionada se visualiza en alternancia con la indicación . Junto a la indicación ﬁ gura el número de la posición de memoria para la fecha. Los valores posibles van de

Seleccione la posición de memoria de la fecha que quiera ajustar con la

♦

tecla distancia.

Ajuste la fecha para esa posición de memoria con las teclas

♦

y distancia. Cada vez que se pulsa la tecla la fecha varía un día. Si mantiene pulsada la tecla durante más de 2 segundos, se inicia el ajuste rápido.

/ Up 42 e i / Down 32 del mando a distancia. Cada vez que

cuando se separa el aparato de la alimentación de corriente.

a .

/ Memory Scan 14 o la tecla Memory-Scan 36 del mando a

/ Down 19 o las teclas i / Up 42 e i / Down 32 del mando a

o la tecla Mode Lock 45 del mando

/ Up 17 y

o la tecla Mode Lock 45 del mando

/ Down 19 o las

/ Up 17

SKRI 2000 A1

Manejo y funcionamiento

ADVERTENCIA

Pulse la tecla Timer ► para ignorar el año. En la pantalla mes. La función de recordatorio se activará cada año para esa fecha.

Vuelva a pulsar la tecla Mode / Lock ♦ a distancia para guardar el ajuste actual y pasar al siguiente punto de menú.

o la tecla Timer 37 del mando a distancia

solo se mostrarán el día y el

o la tecla Mode Lock 45 del mando

Ajustar el modo de actualización

Requisito: El aparato se encuentra en el modo Reloj / espera.

Pulse cuatro veces la tecla Mode / Lock

♦

mando a distancia. En la pantalla se muestra y un símbolo intermitente de un reloj .

♦

Pulse la tecla distancia para desactivar la función RDS automática. El símbolo intermitente del reloj desaparece.

♦

Pulse la tecla para activar la función RDS automática. Se visualiza el símbolo intermitente del reloj .

Vuelva a pulsar la tecla Mode / Lock ♦ a distancia para guardar el ajuste actual y pasar al siguiente punto de menú.

/ Down 19 o la tecla i / Down 32 del mando a

/ Up 17 o la tecla i / Up 42 del mando a distancia

o la tecla Mode Lock 45 del

o la tecla Mode Lock 45 del mando

Activar y desactivar la regulación temporizada de luminosidad de la pantalla

Requisito: El aparato se encuentra en el modo Reloj / espera.

El aparato tiene dos tipos de regulación de la luminosidad de la pantalla.

1. Regulación temporizada de luminosidad de la pantalla

2. Ajuste manual de la regulación de luminosidad de la pantalla (véase también el capítulo Activar y desactivar manualmente el regulador de lumi- nosidad de la pantalla pág. 30).

Pulse cinco veces la tecla Mode / Lock

♦

mando a distancia. Se mostrará el ajuste actual del regulador de luminosidad de la pantalla ( o ).

♦

Con la tecla seleccione " ". La iluminación de la pantalla se apagará durante 15 segundos.

Con la tecla ♦ seleccione " ". La iluminación de la pantalla se encenderá de manera permanente.

/ Up 17 o la tecla i / Up 42 del mando a distancia,

/ Down 19 o la tecla i / Down 32 del mando a distancia,

o la tecla Mode Lock 45 del

SKRI 2000 A1

Manejo y funcionamiento

o la tecla Mode Lock 45 del

Pulse cualquier tecla para activar la pantalla durante 60 seg.

DIM OFF: la pantalla se ilumina de manera permanente DIM ON: la iluminación de la pantalla se apaga; pulse cualquier tecla para activar la iluminación de la pantalla durante 15 seg.

Modo Indic.

pantalla

Temp. reg. lum. OFF

Temp. reg. lum. ON

DT OFF Se ajusta con

DT ON Por defecto,

Vuelva a pulsar la tecla Mode / Lock ♦ mando a distancia para guardar el ajuste actual y pasar al siguiente punto de menú.

Iluminación pantalla

la tecla AOT/ Dimmer

se apaga entre las 23:00 y las 5:59 horas

Control con la tecla AOT / Dimmer

DIM OFF: la pantalla se ilumina de manera permanente DIM ON: la iluminación de la pantalla se apaga; pulse cualquier tecla para activar la iluminación de la pantalla durante 15 seg.

23:00 - 5:59 horas

6:00 - 22:59 horas

Ajustar la hora de inicio del regulador de luminosidad de la pantalla

Requisito: El aparato se encuentra en el modo Reloj / espera.

Pulse seis veces la tecla Mode / Lock

♦

do a distancia. Cada vez que se cambia la hora de inicio del regulador de luminosidad de la pantalla ( ), se señala mediante la indicación

Ajuste la hora de inicio que desee con las teclas

♦

Down Cada vez que se pulsa la tecla la hora de inicio varía un minuto. Si mantiene pulsada la tecla durante más de 2 segundos, se inicia el ajuste rápido.

Vuelva a pulsar la tecla Mode / Lock ♦ a distancia para guardar el ajuste actual y pasar al siguiente punto de menú.

o las teclas i / Up 42 e i / Down 32 del mando a distancia.

o la tecla Mode Lock 45 del man-

/ Up 17 y

o la tecla Mode Lock 45 del mando

Ajustar formato de hora

SKRI 2000 A1

Requisito: El aparato se encuentra en el modo Reloj / espera.

Pulse siete veces la tecla Mode / Lock

♦

mando a distancia. Se visualiza el ajuste actual del formato de la hora ( = formato de 24 horas o = formato de 12 horas).

♦

Con la tecla ajuste el formato de la hora a para utilizar el formato de 12.

/ Up 17 o la tecla i / Up 42 del mando a distancia,

o la tecla Mode Lock 45 del

Manejo y funcionamiento

Con la tecla ♦ distancia, ajuste el formato de la hora a de 24 horas.

Vuelva a pulsar la tecla Mode / Lock

♦

a distancia para guardar el ajuste actual y regresar al ajuste básico.

/ Down 19 o la tecla i / Down 32 del mando a

Programar la alarma

El aparato dispone de dos temporizadores de alarma. Todos los ajustes se pueden realizar para ambos temporizadores de alarma con total independencia. Se puede elegir si a la hora programada debe sonar un tono de alarma o si debe encenderse la radio o el iPod / iPhone.

ADVERTENCIA

Si durante la programación de la alarma se pulsa una tecla durante ► aprox. 15 segundos, la hora de la alarma se activará con los ajustes actuales.

Ajustar la hora de la alarma

Pulse la tecla Alarm Mode ♦ En la pantalla parpadea la hora de alarma ajustada para la alarma correspondiente y se muestra la indicación o . A través de la indicación de hora se muestra los días de la semana en las que se encuentra activara esta alarma.

Ajuste la hora de alarma que desee con las teclas

♦

Down Cada vez que se pulsa la tecla la hora de la alarma varía un minuto. Si mantiene pulsada la tecla durante más de 2 segundos, se inicia el ajuste rápido.

o las teclas i / Up 42 e i / Down 32 del mando a distancia.

para utilizar el formato

o la tecla Mode Lock 45 del mando

o la tecla Alarm 47 del mando a distancia.

/ Up 17 y

Ajustar los días de la semana

En el modo de alarma, pulse la tecla Function / ST ♦

del mando a distancia para cambiar entre las combinaciones de días de la semana Lu-Vi, Sa-Do y Lu-Do. La combinación seleccionada se muestra encima de la hora de la alarma.

♦

Mantenga pulsada la tecla Function / ST mando a distancia durante 2 segundos como mínimo para cambiar entre las combinaciones de días de la semana y el ajuste de días de la semana individuales.

ADVERTENCIA

En el ajuste de días de la semana individuales, utilice la tecla ► Function / ST 7 o la tecla Function / ST 38 del mando a distancia para cambiar entre los días de la semana.

o la tecla Function /

o la tecla Function / ST 38 del

SKRI 2000 A1

Manejo y funcionamiento

Ajustar la alarma con el tono de alarma

Para seleccionar "Tono de alarma" para una alarma, en el modo de alarma ♦ pulse la tecla

Pr– 44 del mando a distancia, hasta que en la pantalla se visualice

i el símbolo .

Ajustar la alarma con la radio

Para que a la hora de alarma se encienda la radio, antes de activar la alarma deben realizarse los siguientes ajustes:

Para encender la radio, pulse la tecla

♦ Power 6 o la tecla 30 del

mando a distancia y, acto seguido, seleccione el modo Radio con la tecla Function / ST

Seleccione la emisora que desea utilizar para el despertador (véase el

♦

capítulo Ajustar la emisora manualmente pág. 24 o Buscar la emisora siguiente pág. 24).

Ajuste el volumen que desee con las teclas Vol+

♦

Vol+ volumen pág. 24).

♦ Power 6 o la tecla 30 del

Para apagar la radio, pulse la tecla mando a distancia.

Para seleccionar la "Radio" para una alarma, en el modo de alarma pulse

♦

la tecla

Pr–

del mando a distancia, hasta que en la pantalla se visualice el

símbolo .

/ Pr+ / AL1 18 o

o la tecla Function / ST 38 del mando a distancia.

y Vol– 41 del mando a distancia (véase el capítulo Ajustar el

/ Pr+ / AL1 18 o

/ Pr– / AL2 16, o la tecla i Pr+ 40 o i

/ Pr– / AL2 16, o la tecla i Pr+ 40 o

y Vol– 5 o las teclas

Ajustar la alarma con el iPod / iPhone

SKRI 2000 A1

Para que a la hora de alarma se encienda el iPod / iPhone, antes de activar la alarma deben realizarse los siguientes ajustes:

Para encender el aparato, pulse la tecla

♦ Power 6 o la tecla 30 del

mando a distancia y, acto seguido, utilice la tecla Function / ST 7 o la tecla Function / ST

♦

Coloque el iPod o el iPhone en la estación Seleccione una pista en el iPod / iPhone (o un álbum o una lista de repro-

♦

ducción). Ajuste el volumen que desee con las teclas Vol+

♦

Vol+

y Vol– 41 del mando a distancia (véase el capítulo Ajustar el

volumen pág. 24). Ponga el iPod / iPhone en el modo de pausa o apague el aparato.

♦

del mando a distancia para seleccionar el modo

y Vol– 5 o las teclas

Manejo y funcionamiento

Para desactivar el modo iPod, pulse la tecla ♦ Power 6 o la tecla 30 del mando a distancia.

Para seleccionar el "iPod" para una alarma, en el modo de alarma pulse la

♦

tecla

/ Pr+ / AL1 18 o

i del mando a distancia, hasta que en la pantalla

Apagar la alarma

Para apagar una alarma, en el modo de alarma pulse la tecla ♦

AL1 a distancia, hasta que en la pantalla no se visualice ningún símbolo.

/ Pr– / AL2 16, o la tecla i Pr+ 40 o i Pr– 44 del mando

Al alcanzar la hora de alarma

ADVERTENCIA

Cuando se alcanza la hora de alarma, el temporizador de apagado ► (si está activado) ﬁ naliza inmediatamente.

Con el ajuste "Alarma con tono de alarma" suena un tono de alarma. El volumen de la señal acústica va aumentando de modo continuo hasta alcanzar el volumen máximo. La duración de la alarma está limitada a 10 minutos. La radio se ajusta en el modo "Silencio".

Con el ajuste de "Alarma con radio" se enciende la radio. La emisora seleccionada previamente es activada al volumen ajustado durante máximo 60 minutos.

Con el ajuste "Alarma con iPod / iPhone" se enciende el iPod / iPhone. La reproducción empieza por el último título seleccionado y continúa al volumen ajustado durante un máximo de 60 minutos.

Pulse cualquier tecla para ﬁ nalizar la alarma actual.

/ Pr– / AL2 16, o la tecla i Pr+ 40 o i Pr– 44

se visualice el símbolo .

/ Pr+ /

ADVERTENCIA

La alarma se volverá a activar cuando se alcance la hora de alarma ► siguiente (p.ej. al día siguiente).

SKRI 2000 A1

Manejo y funcionamiento

Temporizador de cocina

El aparato dispone de un práctico temporizador de cocina con el cual puede controlar p. ej. los tiempos de cocción o bien de horneado. El rango de tiempo ajustable del temporizador de cocina está comprendido entre 1 minuto y 23 horas, 59 minutos.

Ajuste del temporizador de cocina

Pulse la tecla Timer ♦ muestra . En la pantalla se muestra el símbolo de olla para el temporizador de cocina.

Ajuste el tiempo que desee para el temporizador de cocina con las teclas

♦

/ Up 17 y del mando a distancia. Cada vez que se pulsa la tecla la hora de la hora varía un minuto. Si mantiene pulsada la tecla durante más de 2 segundos, se inicia el ajuste rápido.

ADVERTENCIA

Si durante el ajuste no realiza en aprox. 15 segundos ningún cambio, el ► aparato regresa de nuevo al modo operativo anterior.

Iniciar temporizador de cocina

Después de ajustar la hora, vuelva a pulsar la tecla Timer ♦

Timer forma regresiva. En la pantalla se visualiza un reloj con cuenta atrás .

del mando a distancia. El tiempo mostrado comienza a contar de

o la tecla Timer 37 del mando a distancia. Se

/ Down 19 o las teclas i / Up 42 e i / Down 32

o la tecla

SKRI 2000 A1

ADVERTENCIA

Si durante la ejecución del temporizador de cocina se selecciona una función ► diferente, se oculta la indicación del tiempo restante. El símbolo de olla y el reloj de cuenta atrás a pulsar la tecla Timer volver a visualizar el tiempo restante del temporizador de cocina durante 10 segundos aproximadamente.

30 segundos antes de ﬁ nalizar la ejecución del temporizador de cocina, el aparato comienza a indicar con señales acústicas individuales que se está alcanzado el tiempo ajustado. La separación entre las distintas señales es cada vez más corta. Cuando se alcanza la hora ajustada, la alarma del temporizador de cocina suena de manera continua durante un máximo de 60 minutos.

Pulse la tecla Timer

♦

desactivar la señal de alarma del temporizador de cocina.

continúan visibles en la pantalla . Vuelva

o la tecla Timer 37 del mando a distancia para

Manejo y funcionamiento

Interrumpir el temporizador de cocina

Con el temporizador de cocina en marcha, pulse la tecla Timer ♦

cla Timer El tiempo restante mostrado comienza a parpadear.

ADVERTENCIA

El aparato cambia transcurridos unos 15 segundos aprox. al modo operativo ► anterior. Vuelva a pulsar la tecla Timer 8 o la tecla Timer 37 del mando a distancia para volver a visualizar el tiempo restante del temporizador de cocina.

Para volver a iniciar el temporizador de cocina, pulse de nuevo la tecla ♦ Timer 8 o la tecla Timer 37 del mando a distancia. El temporizador de cocina es iniciado de nuevo.

Para desactivar el temporizador de cocina antes de que haya transcurrido

♦

todo el tiempo, pulse la tecla Timer 8 o la tecla Timer 37 del mando a distancia hasta que el símbolo de olla y el reloj de cuenta atrás desaparezcan de la pantalla

ADVERTENCIA

El temporizador de cocina se desactiva inmediatamente por si hubiera ► activada una alarma.

Programar el temporizador de cocina

Puede programar temporizaciones usadas con frecuencia para el temporizador de cocina, de este modo se ahorrará tener que introducirlas cada vez que las necesite. Se pueden preprogramar hasta 6 temporizaciones. Por defecto, las 6 posiciones de memoria están preprogramadas con 5/10/15/20/25/30 minutos.

Para la programación del temporizador de cocina proceda del modo siguiente:

Para activar el temporizador de cocina, pulse la tecla Timer

♦

Timer Ajuste el tiempo que desee para el temporizador de cocina con las teclas

♦

del mando a distancia. Cada vez que se pulsa la tecla la hora de la hora varía un minuto. Si mantiene pulsada la tecla durante más de 2 segundos, se inicia el ajuste rápido.

Para activar la selección del temporizador, pulse la tecla Function / ST

♦

o la tecla Function / ST tiempo se mostrará un intermitente y, al lado de este, un número para indicar el primer temporizador.

Con las teclas ♦ e i temporizador a ajustar entre y .

del mando a distancia. El temporizador de cocina se detiene.

del mando a distancia.

/ Up 17 y

Pr– 44 del mando a distancia, seleccione la posición de memoria del

/ Down 19 o las teclas i / Up 42 e i / Down 32

del mando a distancia. Junto a la indicación de

/ Pr+ / AL1 18 y

/ Pr– / AL2 16 o las teclas i Pr+ 40

o la te-

o la tecla

SKRI 2000 A1

Manejo y funcionamiento

Para programar la hora ajustada en la posición de memoria seleccionada, ♦ vuelva a pulsar la tecla Function / ST 7 o la tecla Function / ST 38 del mando a distancia. El

Repita el proceso para el resto de las posiciones de memoria.

♦

Llamar temporizador de cocina

Para llamar un tiempo programada para el temporizador, proceda del modo siguiente:

Para activar el temporizador de cocina, pulse la tecla Timer

♦

Timer

♦

Con las teclas e i entre y .

Para iniciar el temporizador de cocina, vuelva a pulsar la tecla Timer ♦ o la tecla Timer

del mando a distancia.

Pr– 44 del mando a distancia, seleccione el temporizador que desee

Funcionamiento de la radio

ADVERTENCIA

Para una buena recepción de radio se ha de desenrollar la antena ﬂ exible ► por completo. Oriente la antena en modo de funcionamiento de radio para la mejor calidad de recepción.

►

Las particularidades técnicas del aparato posibilitan una frecuencia de recepción ajustable fuera de los rangos de FM 87,5 –108 MHz admisibles. En diferentes países pueden existir regulaciones nacionales divergentes a las gamas de frecuencia de radio existentes. Recuerde que queda prohibido transmitir a terceros o utilizar para ﬁ nes distintos las informaciones recibidas que queden fuera de la gama de frecuencia radioeléctrica asignada.

intermitente se volverá ﬁ jo.

/ Pr+ / AL1 18 y

del mando a distancia.

o la tecla

/ Pr– / AL2 16 o las teclas i Pr+ 40

Encender/apagar la radio

SKRI 2000 A1

Pulse la tecla ♦ Power 6 o la tecla 30 del mando a distancia. En la pantalla se mostrará el modo actual del aparato.

Para seleccionar la función de radio, pulse repetidamente la tecla

♦

Function / ST 7 o la tecla Function / ST 38 del mando a distancia. En la pantalla se muestra la frecuencia de recepción de la emisora ajustada.

♦ Power 6 o la tecla 30

Para apagar la radio, vuelva a pulsar la tecla del mando a distancia. El aparato regresa de nuevo al modo Reloj / espera. Se indica la hora actual.

Manejo y funcionamiento

Ajustar el volumen

Ajuste el volumen que desee con las teclas Vol+ ♦

y Vol– 41 del mando a distancia. En la pantalla se muestra el

Vol+ nivel de volumen. El nivel de volumen se puede seleccionar entre

Ajustar la emisora manualmente

Pulse individualmente las teclas ♦

/ Up 42 e i / Down 32 del mando a distancia para ajustar la emi-

i sora que desee. En la pantalla se muestra la frecuencia de la emisora. Durante el ajuste el altavoz está desconectado.

/ Up 17 y

Buscar la emisora siguiente

Puede dejar buscar al aparato automáticamente la emisora próxima siguiente.

♦

Mantenga pulsadas las teclas i

/ Up 42 e i / Down 32 del mando a distancia durante dos segundos como mínimo. El aparato busca la emisora siguiente que disponga de suﬁ ciente calidad de recepción.

Repita el proceso hasta encontrar la emisora buscada.

♦

/ Up 17 y

Seleccionar el usuario

Requisito: El aparato se encuentra en modo de funcionamiento de radio.

♦

Para seleccionar el usuario deseado, pulse la tecla User

User

del mando a distancia. El usuario actual a se muestra en la

pantalla durante 10 segundos. Pulse las teclas ♦

Pr– 44 del mando a distancia para seleccionar una posición de memoria

predeﬁ nida entre y .

/ Pr+ / AL1 18 y

/ Pr– / AL2 16 o la tecla i Pr+ 40 o

y Vol– 5 o las teclas

/ Down 19 o las teclas

o la tecla

ADVERTENCIA

Cada usuario tiene 15 posiciones de memoria a su disposición. La primera ► posición de memoria, para el usuario A, está predeﬁ nida por el fabricante.

SKRI 2000 A1

Manejo y funcionamiento

Memorizar manualmente la emisora

Requisito: El aparato se encuentra en modo de funcionamiento de radio.

El aparato ofrece 60 posiciones de memoria para las frecuencias de emisoras (4 usuarios con 15 posiciones de memoria cada uno). Para memorizar una frecuencia de emisora proceda del modo siguiente:

Ajuste la emisora conforme a lo descrito anteriormente.

♦

Pulse la tecla Mem ♦ pantalla se muestran el símbolo MEM, el usuario y la posición de memoria .

Pulse la tecla User ♦ se muestre el usuario que desee ( - ).

♦

Con las teclas i

Pr– 44 del mando a distancia, seleccione la posición de memoria que

desee para la emisora ajustada entre y . Pulse la tecla Mem ♦

cuencia de recepción de la emisora ajustada es memorizada en la posición de memoria elegida.

Llamar emisora memorizada

Requisito: El aparato se encuentra en modo de funcionamiento de radio.

Pulse la tecla User

♦

se muestre el usuario que desee ( - ).

♦

Con la tecla

Pr–

del mando a distancia, seleccione la posición de memoria para la

emisora almacenada entre y .

o la tecla Mem 35 del mando a distancia. En la

o la tecla User 31 del mando a distancia, hasta que

/ Pr+ / AL1 18 o

o la tecla Mem 35 del mando a distancia. La fre-

o la tecla User 31 del mando a distancia, hasta que

/ Pr+ / AL1 18 o

/ Pr– / AL2 16 o la tecla i Pr+ 40 o

/ Pr– / AL2 16 o la tecla i Pr+ 40 o i

SKRI 2000 A1

Manejo y funcionamiento

Búsqueda automática de emisora (Función AMS)

Requisito: El aparato se encuentra en modo de funcionamiento de radio.

Para ocupar las posiciones de memoria para las frecuencias de emisoras con las emisoras de recepción más potente, se puede realizar una búsqueda automática de emisoras.

ADVERTENCIA

Al ejecutar la función descrita a continuación se perderán todas las emiso- ► ras memorizadas previamente.

Mantenga pulsada la tecla

♦

Scan

durante tres segundos como mínimo. El aparato inicia la búsqueda de emisoras y ocupa las posiciones de memoria a con las emisoras localizadas.

Una vez ﬁ nalizada la búsqueda de emisoras, pulse una vez la tecla

♦

Memory Scan 10 segundos todas las emisoras memorizadas entre y .

ADVERTENCIA

Si se encuentran más de 60 emisoras, sólo se guardarán las primeras 60 ► frecuencias de recepción.

►

si se encuentran menos de 60 emisoras, las últimas posiciones de memoria no cambian.

o la tecla Memory-Scan 36, para reproducir durante

/ Memory Scan 14 o la tecla Memory-

Reproducción de aparatos de audio externos

Conecte un aparato de audio externo, como por ejemplo un reproductor ♦ MP3, a la hembrilla de 3,5 mm AUX IN 26 que hay en la parte posterior del aparato.

♦ Power 6 o la tecla 30 del mando a distancia. En la

Pulse la tecla pantalla se mostrará el modo actual del aparato.

Para seleccionar la función, pulse repetidamente la tecla Function / ST

♦

o la tecla Function / ST Inicie la reproducción en el aparato de audio externo y ajuste el volumen.

♦

ADVERTENCIA

Tenga en cuenta el manual de instrucciones del aparato de audio externo. ►

del mando a distancia .

Conexión de un iPod / iPhone

La estación 29 permite utilizar el aparato como un altavoz para iPod/iPhone. Además, cuando el iPod/iPhone se coloca en la estación, también se carga automáticamente.

SKRI 2000 A1

Manejo y funcionamiento

I Enter

i i

i-Time Sync

i i

I Enter

iMenu

Requisito: El aparato se encuentra en modo de iPod.

I Enter

♦

Pulse la tecla iPhone.

De esta manera se podrán realizar las siguientes operaciones:

Tecla Funcionamiento

/ Pr– / AL2

/ Pr+ / AL1

i-Time Sync

/ Memory Scan

/ Down

/ Up

I Enter

Reproducción de música

Prepare la estación de conexión 29 tal como se explica en el capítulo Preparar la estación para iPod/iPhone pág. 12.

Coloque el iPod o el iPhone en la estación

♦ ♦ Power 6 o la tecla 30 del mando a distancia. En la

Pulse la tecla pantalla se mostrará el modo actual del aparato.

Para seleccionar la función, pulse repetidamente la tecla Function / ST

♦

o la tecla Function / ST Seleccione una pista en el iPod / iPhone (o un álbum o una lista de repro-

♦

ducción). Pulse la tecla ♦

distancia para iniciar y pausar la reproducción.

13 para activar el control del menú del iPod/

Bass

/ Memory Scan 14 o la tecla i 33 del mando a

Siguiente función Función anterior Sincronizar la hora y la fecha del aparato con

la hora del iPod / iPhone Pausar y reanudar la reproducción

Retroceso rápido Avance rápido Pulsar brevemente: retroceder en el menú

Mantener pulsado: conﬁ rmar la selección

del mando a distancia .

SKRI 2000 A1

+ 117 hidden pages