Saeco TALEA - ODEA Service Manual

TALEA - ODEA
SERVICE MANUAL
Revision 04 December 2012
All parts of this document are the property of Saeco International Group. All rights reserved. The manufac­turer shall not accept responsibility for possible errors or omissions in this document. Any reproduction or use by third parties is prohibited without the prior written approval of the manufacturer or through an agreement clause.
Saeco International Group Talea / Odea - Line
Page
1. Introduction
1.1 Documents required 1
1.2 Tools and resources 1
1.3 Materials 1
1.4 Safety precautions 1
1.5 Service Policy 2
1.6.1 External appliance components 3
1.6.2 Internal appliance components 4
2. Technical specifi cations 1
2.1 Technical specifi cations
2.2 Specifi cation for the measurement of the
coffee products temperature. 2
3. Operating
3.1 User interfaces 1
3.1.1 Odea Go 2
3.1.2 Odea Giro, Talea Giro 3
3.1.3 Talea Giro Plus 3
3.1.4 Talea Ring, Ring Plus 4
3.1.5 Talea Touch 8
3.2 Use, cleaning, maintenance 12
3.3 Messages - Troubleshooting 13
4. Functional principles
4.1.1 Odea Go water system 1
4.1.2 Talea, Odea Giro water system 2
4.2 Solenoid valve, multi-way valve 3
4.3 Hot water / steam faucet 4
4.4 Coffee cycle 5
4.5 Brewing unit’s gear mechanism 6
4.6 Temperature sensor (control) 6
4.7 SBS 7
4.8 Coffee grinder 8
4.9 Dosing quantity control, coffee grinder blockage when machine is low on beans 8
4.10 Autodose (automatic dosing quantity control) 9
Table of contents
Saeco International Group Talea / Odea - Line
Table of contents
Page
4. Functional principles
4.11 Water level detection of fresh water tank 10
4.12 Limescale fi lter 10
4.13 Water level detection of residual water tray 11
4.14 “Empty dreg drawer” message 11
4.15 Descaling request 12
4.16 Electronical confi guration (DIP-switch setting) 12
4.17 Cup lift 13
4.18 Milk Island 13
5. Service modality
5.1.1 Test mode - Talea Giro and Odea 1
5.1.2 Special function mode - Talea Giro and Odea 2
5.2.1 Test mode - Talea Ring and Ring Plus 3
5.2.2 Diagnosis menu - Talea Ring and Ring Plus 6
5.3.1 Test mode - Talea Touch 9
5.3.2 Diagnosis menu - Talea Touch 13
5.4 Error messages 17
6. Standard controls
6.1 Repair plan 1
6.2 Service plan 1
6.3 Final control 2
7. Disassembly
7.1 SBS / dispenser 1
7.2 Housing 1
7.3 Electronics 3
7.4 Boiler pin 3
7.5 Gear motor device 4
7.6 Boiler 5
Saeco International Group Talea / Odea - Line
Table of contents
Page
7. Disassembly
7.7 Solenoid valve / multi-way valve 6
7.8 Pump 7
7.9 Hose connections (assembly) 7
7.10 Coffee grinder 9
7.11 Grinders 10
7.12 Adjustment of coffee grinder 11
7.13 Cup lift 12
8. Notes 1
9. Water system diagrams Odea Go
Odea Giro Plus, Giro Talea
10. Wiring diagrams
Odea Go Odea Giro Talea Giro Plus Talea Ring Talea Ring Plus Talea Touch Plus
Saeco International Group Talea / Odea - Line
CHAPTER 1
INTRODUCTION
TALEA / ODEA - LINE 01 INTRODUCTION
Saeco International Group Page 1 / 4
1.1 Documents required
The following documents are needed for repair work:
Instruction booklet for the related model
Technical documentation for specifi c model (diagrams, exploded view, sympton cure and service manual).
1.2 Tools and resources
As well as the standard equipment, the following is required:
Pieces Description Comment
1 Special screwdriver Torx T 10
1 Pliers for Oetiker clamps
1 Tester CC - A - VDC
1 Digital temperature meter Temperature range > 150°C
1 SSC (Saeco Service Center) Interface for programming
1.3 Materials
Description Comment
Thermal conductance paste Temperature resistance > 200°C
Descaler Saeco descaler
Fat solvent Personal choice
Silicone grease Food-safe
1.4 Safety precautions
We recommend you consult this Service Manual of the machine before performing any mainte­nance work. Observe all applicable standards relating to the repair of electrical appliances.
Always disconnect the power plug from the mains before beginning repair work.
Simply turning off the main machine power switch is not an adequate safety precaution.
This domestic appliance is rated as insulation class I. On completion of the repair work, insulation and dielectric rigidity tests must be performed.
Page 2 / 4 Saeco International Group
01 INTRODUCTION TALEA / ODEA - LINE
Components Assembly use Single components available
COFFEE
GRINDER
Only for OOW repairs
YES, to consult the specifi c exploded-view of the
machine or of the Coffee Grinder on website
BREWING UNIT Only for OOW repairs
YES, to consult the specifi c exploded-view of the
machine or of the Brewing unit on website
BOILER Only for OOW repairs
YES, to consult the specifi c exploded-view of the
machine on website
GEAR
MOTOR
Only for OOW repairs
YES, to consult the specifi c exploded-view of the
machine on website
FILTER
HOLDER
Only for OOW repairs
YES, to consult the specifi c exploded-view of the
machine on website
MILK
CARAFE
Only for OOW repairs
YES, to consult the specifi c exploded-view of the
machine on website
THERMAL
CARAFE
Only for OOW repairs
YES, to consult the specifi c exploded-view of the
Thermal Carafe on website
MILK ISLAND Only for OOW repairs
YES, to consult the specifi c exploded-view of the
Milk Island on website
List of principal assembly present in all our coffee machines
1.5 Service POLICY grid as used for coffee machine
For IN WARRANTY repairs is mandatory to use the single components (not the assembly) avail-
able in the exploded views of the coffee machines or of the specifi c components. If you fi nd the
information “SEE THE EXPLODED VIEW E........” in the assembly description fi eld, it means that
the single components of the assembly are available in the other pages of the exploded view. It’s possible to use the assembly only if there is a specifi c Symptom Cure that include this possibility or when the single components are not available for the order.
TALEA / ODEA - LINE 01 INTRODUCTION
Saeco International Group Page 3 / 4
Button for lifting/lowering the drip tray (motor controlled function, with Touch/Ring Plus only)
1.6.1. External appliance components
Coffee bean hopper
Coffee bean hopper lid
Funnel for ground coffee
Service door
Dreg drawer
Brewing unit
Residual water
Socket for power cord
Milk Island connection port
Water tank
Hot water / steam wand
Cup warming surface
Control panel
Dispensing head
Drip tray + grill
Hot water / steam
knob
Main switch
Saeco Brewing System SBS
Page 4 / 4 Saeco International Group
01 INTRODUCTION TALEA / ODEA - LINE
Pump
Unblocking fi lter
Flowmetre
Boiler
Coffee grinder
Power board
Control board
Electrical cup lift’s motor *Touch/Ring Plus only
Multi-way valve (not odea Go)
1.6.2. Internal appliance components
Saeco International Group Talea / Odea - Line
CHAPTER 2
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
Saeco International Group Page 2 / 2
TALEA / ODEA - LINE 02 TECHNICAL SPECIFICATIONS
Connection values / power consumption:
230 V~, 50/60 Hz, 1500 W
Temperature control: Temperature sensor (NTC, 20°C approx. 61 kOhm)
Safety equipment: 2 safety thermostats, can resist 175°C
Power output of stainless boiler: 1300 W - to dispense coffee, hot water and steam
Electrical cup lift *Talea Touch and Ring Plus only
Stepping motor 24VDC
Tank water level and residual water tray sensor
Capacitive sensor
Gear motor: DC motor with 2 rotating directions (24VDC)
Actively heated cup warmer: *Talea Touch and Ring Plus only
PTC control
Pump: Ulka reciprocating piston type pump with thermal safety
100°C 48 W, 230V, 50 Hz, Type EP5 approx. 13-15 bar
Safety valve: Opens at approx. 18-20 bar
Water fi lter: in tank
Coffee grinder: DC motor with
ceramic grinders
Multi-way valve: 15 W
Coffee dose control Hall sensor - pulse control. Adjustable
coffee dosage from approx. 7 - 10.5 g set via program.
Power consumption: During heating phase - approx. 5.6 A
Dimensions: W x H x D in mm: 300/375/410
Weight: approx. 10 kg
Water tank capacity: approx. 1.7 l.
Coffee container fi lling capacity approx. 250g coffee beans
Dreg drawer capacity 14
Continuous-fl ow heater capacity: approx. 10 ccm
Water circuit fi lling time: approx. 15 seconds for fi rst fi lling cycle
Heating time: approx. 45 seconds
Grinding time: approx. 8-10 seconds
2.1. Technical specifi cations
Page 3 / 2 Saeco International Group
02 TECHNICAL SPECIFICATIONS TALEA / ODEA - LINE
2.2. Specifi cation for the measurement of the coffee products temperature.
The temperature is infl uenced by the fl ow from the dispenser and stratifi cation of temperatures in the glass. In order to consider these phenomena and to introduce measures that allow comparisons in con­trolled conditions, below guidelines must be followed:
Conditions:
a) Water temperature in tank: 23°C (+/-2°C).
b) It must be used a plastic cup (see picture N°1).
c) It must be used a thermocouple thermometer (e.g. type K - see picture N°2).
d) The coffee machine is tested without any change of parameters or calibrations, which may affect the temperature of products, so the measurement of temperature must be done with machine in default factory setting.
Procedure:
1. The temperature must be measured in the cup, immediately after dispensing. Cup has to be placed on a non-metal surface using a thermocouple thermometer.
2. The temperature in the cup is measured by immersing the probe of the thermometer up to touch the bottom.The probe then must be moved in a circular motion for 5/6 rotations. At the of the rotations, stop in the center of the cup.
3. The highest temperature measured during the rotations is the value we are searching for, and that must be reported;
4. Test measurement: from end of dispensing to the end of rotations must be completed within 12 seconds.
Limits of acceptability
The acceptance limits are divided by features and products and are the following:
Espresso Coffee Italy Q.ty 25/40 gr.
Temperature of 1st product 69°C ≤ 85°C Temperature of 2nd product 72°C ≤ 85°C
Coffee Q.ty 70/120 gr.
Temperature of 1st product 69°C ≤ 85°C Temperature of 2nd product 72°C ≤ 85°C
Picture 1
Picture 2
Saeco International Group Talea / Odea - Line
CHAPTER 3
OPERATING
TALEA / ODEA - LINE 03 OPERATING
Saeco Internationa Group Page 1 / 13
and LEDs fl ashing alternately: turn off the appliance. Turn the appliance back on after 30 secon­ds and wait until the movements stop. Then turn the appliance off again. Remove the brewing unit and clean thoroughly (see page 29). If the display reappears when you turn the machine back on, contact the Service Centre.
Reset: Press the steam key for 10 seconds
3.1. User interfaces
3.1.1 Odea Go
“Appliance ready” LED:
Permanently on: The appliance is ready for use.
Flashing: The appliance has to fi nish the heating-up phase.
“Empty dreg drawer” LED:
Permanently on: Empty the dreg drawer. The appliance must be switched on for this procedure.
“Descaling” LED:
Flashing: Start the descaling cycle.
Control to set how much coffee is dispensed into the cup.
Coffee dispensing key:
Flashing slowly: 1 coffee selected (key pressed once).
Flashing rapidly: 2 coffees selected (key pressed twice).
“Hot water” key:
On: The appliance dis- penses steam.
Off: The appliance dis- penses hot water.
Alarm LED:
Permanently on (one or more causes): No coffee left, water tank is empty, empty the residual water tray is full (in this case the dreg drawer also has to be emptied to prevent problems).
Flashing slowly (one or more causes): Brewing unit is missing, dreg drawer has not been inserted, coffee container cover has not been inserted, service door is open, rotary knob for opening the hot water / steam is not in the right position.
Flashing rapidly: Ventilate the water system.
Page 2 / 13 Saeco International Group
03 OPERATING TALEA / ODEA - LINE
Reset: Press the hot water key for 10 seconds
3.1.2 Odea Giro,Talea Giro
“Appliance ready” LED:
Permanently on: The appliance is ready for use.
Flashing: The appliance has to fi nish the heating-up phase.
“Empty dreg drawer” LED:
Permanently on: Empty the dreg drawer. The appliance must be switched on for this procedure.
“Descaling” LED:
Flashing: Start the descaling cycle.
Alarm LED:
Permanently on (one or more causes): No coffee left, water tank is empty, the residual water tray is full (in this case the dreg drawer also has to be emptied to prevent problems).
Flashing slowly (one or more causes): Brewing unit is missing, dreg drawer has not been inserted, coffee container cover has not been inserted, service door is open, rotary knob for opening the hot water / steam is not in the right position.
Flashing rapidly: Ventilate the water system.
Coffee dispensing key:
Flashing slowly: 1 coffee selected (key pressed once).
Flashing rapidly: 2 coffees selected (key pressed twice).
“Hot water” key:
Off: The appliance dispenses steam.
On: The appliance dispenses hot water.
Ground coffee quantity (Opti-dose) key.
Control to set how much coffee is dispensed into the cup.
and LEDs fl ashing alternately: turn off the appliance. Turn the appliance back on after 30 secon­ds and wait until the movements stop. Then turn the appliance off again. Remove the brewing unit and clean thoroughly (see page 29). If the display reappears when you turn the machine back on, contact the Service Centre.
TALEA / ODEA - LINE 03 OPERATING
Saeco Internationa Group Page 3 / 13
3.1.3 Talea Giro Plus
.
Reset: Press the hot water key for 10 seconds
“Appliance ready” LED:
Permanently on: The appliance is ready for use.
Flashing: The appliance has fi nished the heating-up phase.
“Empty dreg drawer” LED:
Permanently on: empty the dreg drawer. The appliance must be switched on for this procedure.
“Descaling” LED:
Flashing: Start the descaling cycle.
Alarm LED:
Permanently on (one or more causes): No coffee left, water tank is empty, the residual water tray is full (in this case the dreg drawer also has to be emptied to prevent problems).
Flashing slowly (one or more causes): Brewing unit is missing, dreg drawer has not been inserted, coffee container cover has not been inserted, service door is open, rotary knob for opening the hot water / steam is not in the right position.
Flashing rapidly: Ventilate the water system.
Control to set how much coffee is dispensed into the cup.
Coffee dispensing key:
Flashing slowly: 1 coffee selected (key pressed once).
Flashing rapidly: 2 coffees selected (key pressed twice).
“Hot water” key:
Off: The appliance dispenses steam.
On: The appliance dispenses hot water.
“Descaling cycle” key
On: Press for 3 seconds.
Off: Press for 3 seconds.
Ground coffee quantity (Opti-dose) key.
and LEDs fl ashing alternately: turn off the appliance. Turn the appliance back on after 30 secon­ds and wait until the movements stop. Then turn the appliance off again. Remove the brewing unit and clean thoroughly (see page 29). If the display reappears when you turn the machine back on, contact the Service Centre.
TALEA / ODEA - LINE 03 OPERATING
Saeco Internationa Group Page 4 / 13
,
.
Go to
customer
menu
Activate steam function
Switch to hot water
Coffee start key Press once for 1 coffee Press twice for 2 coffees Press down longer = quantity programming
Coffee product
selection
Selection: Powder coffee mild aroma medium aroma strong aroma
Back to the previous
level
Turn to scroll through
the menu levels and
change the parameters
Reset factory parameters
To program the following parameters for each product (Espresso, Coffee and Large Coffee): Aroma Prebrewing
Press to enter the selected menu level or to save changed parameters
Customer programming menu
3.1.4 Talea Ring, Ring Plus
....... aroma
coffee time
1 beverage settings
Page 5 / 13 Saeco International Group
03 OPERATING TALEA / ODEA - LINE
2.
Main menu levels
Dosage quantity Temperature Prebrewing
Language Water hardness Acoustic signal / alarm Filter alarm Rinsing Cup warmer (Ring Plus) Time setting (Ring Plus)
Aqua Prima Descaling Clean brewing unit
Switch-off time (standby) Timer (switching time)
Restore settings (factory settings)
Cancel: Press the menu key several times until you see “cancel” in the display, then
confi rm with the start key
1 beverage settings
2 machine settings
3 maintenance
4 energy saving
5 special functions
Exit
Menu key
1. Beverage settings
1.1.Espresso
1.2. Coffee
1.3. Large coffee
Short press
Cup capacity Aroma
+/-
mild
medium
strong
preground
Long press
Temperature Prebrew
low normal
medium long
high off
2. Machine settings
2.1 Language 8 languages
2.2 Water hardness 1,2,3,4
2.3 Signal alarms On/Off
2.4 Water fi lter alarm On/Off
2.5 Rinsing On/Off
2.6 Cup warmer ** On/Off
2.7 Clock setting **
Time setting
Hours -
Minutes
Time format 24hr - am/pm
Date setting dd/mm/yyyy
Customer menu table
Menu key
Date setting dd/mm/yyyy
Date format dd/mm/yy
3. Maintenance
3.1 Water fi lter
Remaining water
quantity
Filter status On/Off
Activate fi lter Activate
3.2 Descaling
Remaining water
quantity
Carry out immediately
3.3 Clean brewing unit Carry out immediately
4. Energy saving
mode
4.1 Switch-off time 15 - 180 minutes
4.2 Timer setting ** On/Off
4.3 Monday - 4.9 Sunday **
Turn on Time
Turn off Time
5. Special
case
5.1 Restore settings immediately
Restore settings,
are you sure?
** Available with Ring Plus only
TALEA / ODEA - LINE 03 OPERATING
Saeco Internationa Group Page 8 / 13
3.1.5 Talea Touch
To start:
Press the “go to menu” key
Beverage programming:
Keep the relevant beverage key pressed
show
text
8:30
24/06/06
go to
menu
beverage
settings
machine
settings
maintenance
settings
time/date
setting
beverage settings:
Espresso, Coffee and Large Coffee settings
machine settings:
Language, acoustic signals, cup warmer and water set­tings
time/date settings:
Time, clock timer and standby settings
maintenance settings:
Product counter, cleaning cycle, descaling cycle and display lock
1. main menu
special
settings
special settings:
Factory settings
2. main menu
Scroll if menu point has several pages
Back to previous menu point
Back to main menu
Save
Confi rm (activate functions)
Exit menu
Page 9 / 13 Saeco International Group
03 OPERATING TALEA / ODEA - LINE
Example, water hardness setting
Press the “water settings” key
1.2 machine settings
water settings
cup - warming
surface
alert and
acoustic
setting
language &
display
.
1.2.4 water settings
water hardness
3/4
water fi lter
Off
rinse
On
Press the “Water hardness” key
3
1.2.4.3 water hardness
Carry out the settings with the +/- keys and save with
the
save key.
In the fi rst main menu, select “machine settings”
beverage
settings
machine
settings
maintenance
settings
time/date
setting
1. main menu
1. Main menu
Beverage
settings
1.1. Beverage setting
Espresso
Coffee
Large coffee
1.1.1. Espresso/ 1.1.2.Coffe/1.1.3.Large
Coffee
Prebrewing
normal
strong
off
Temperature
low
medium
high
Aroma
mild
normal
strong
preground
Coffee capacity
+ / -
Machine
settings
1.2. Machine settings
Language & display
1.2.1.
Language
11 languages
Contrast + / -
Acoustic signals and alarms
1.2.2.
Machine ready
On/Off
Key tone
On/Off
Heated cup holder
1.2.3.
always on
always off
off in standby
Water settings
1.2.4.
Rinse On/Off
Aqua Prima On/Off
Water hardness 1,2,3,4
Time settings
1.3.1.
Current time
+ / -
Customer menu table
1. Main menu
Clock settings
1.3. Clock settings
Time settings
1.3.1.
+ / -
Time format Select
Date settings
1.3.2.
Current date Year / Month / Day
Date format
Select
Standby setting
1.3.3.
after 15 minutes
after 30 minutes
after 1 hour
after 3 hours
Machine on/off
1.3.4.
Interval 1
Hours / Minutes
Interval 2 Hours / Minutes
Interval 3 Hours / Minutes
Day settings Select
Maintenance
settings
1.4. Maintenance settings
Product counter
1.4.1.
Espresso
Coffee
Large coffee
Reset
Cleaning cycle
1.4.2
Yes/no
Descaling cycle
1.4.3
Yes/no
Display lock
1.4.4
Release
2. Main menu
Special
settings
2.1. Special settings
Factory settings
2.1.1.
no/yes
TALEA / ODEA - LINE 03 OPERATING
Saeco Internationa Group Page 12 / 13
3.2 Use, cleaning and maintenance
Cleaning and service
A Empty dreg drawer When message appears
B Empty drip tray When message appears
C Clean water tank Weekly
D Clean coffee bean hopper As necessary
E Clean housing As necessary
F Clean brewing unit 2 - 3 x weekly or after 50 coffees
H Carry out a descaling cycle When message appears
J Clean drip tray Weekly
K Clean brewing unit compartment Weekly
Descaling cycles
Hardness Water hardness Interval without lim-
scale fi lter
Interval with limscale fi lter
1 Soft water
(up to 7ºdH)
approx. every 3 months / 120 litres
approx. every 6 months / 240 litres
2 Medium hard water
(7º-14ºdH)
approx. every 2 months / 90 litres
approx. every 4 months / 180 litres
3 Hard water
(15º-21ºdH)
approx. every 6 weeks / 60 litres
approx. every 3 months / 120 litres
4 Very hard water
(over 21ºdH)
approx. every 4 weeks / 30 litres
approx. every 6 weeks / 60 litres
Using the machine
1 Insert the limescale fi lter If available
2 Fill water tank
3 Fill bean hopper
4 Turn on the appliance
5 Carry out machine settings (machines
with display only)
Determine and set water hardness, activate limescale fi lter IMPORTANT: if the limescale fi lter is not inserted for longer periods, the relevant setting must be set to "OFF"
otherwise the descaling interval calculated by the appli­ance is too long and this results in limescale building up in the appliance. Two settings must be programmed on models with ring function:
1. Machine settings: 2.4 Alarm Filter ON/OFF
2. Maintenance / Aqua Prima: 3.1.2 Additional Filter ON/ OFF
6 Specify the product
(machines with display only)
Cup capacity, dosing quantity, prebrewing
7 Press the start key Press 1x for 1 coffee, press 2x for 2 coffees
Page 13 / 13 Saeco International Group
03 OPERATING TALEA / ODEA - LINE
DISPLAY MESSAGE SHOWN INSTRUCTIONS FOR TROUBLESHOOTING
Turn machine off and on to solve the problem Turn the appliance off and then back on after 30
seconds to resolve the fault.
Call Service Centre The problem requires the intervention of the Service
Centre Insert drip tray Insert the drip tray Close coffee bean hopper lid The coffee bean hopper lid must be closed to
produce beverages. Insert ground coffee This message is shown if the user selected the use of
this type of coffee when the products were specifi cally
programmed. Insert brewing unit Insert the brewing unit in its intended location Insert dreg drawer Insert the dreg drawer Empty dreg drawer Remove the dreg drawer and empty.
NOTE: the dreg drawer must only be emptied when
the appliance is switched on. The drawer must
be removed for at least 5 seconds. If the drawer
is emptied when the appliance is switched off the
message is not reset. Close side door Close the service door. Fill water tank Fill the water tank Empty residual water tray Empty residual water tray Prime circuit Start the automatic water cycle fi lling The appliance
makes 5 attempts to fi ll the cycle automatically.
If these attempts fail, the Service Centre must be
informed about these ventilation attempts. The descaling cycle did not run correctly. Repeat the operation as described in the appropriate
chapter in the instruction booklet Replace Aqua Prima fi lter This message is only displayed if the fi lter control is
enabled (see notes in the instruction booklet)
The fi lter should be replaced in the following cases:
1) Over 60 litres of water have been dispensed for
drinks
2) 90 days have elapsed since installation
3) 20 days have elapsed since the coffee maker was
last used. The cleaning cycle did not run correctly Repeat the operation as described in the relevant
chapter in the instruction booklet. Descale appliance Carry out the descaling cycle Standby Press the “ON” key
3.3 Messages - troubleshooting
Saeco International Group Talea / Odea - Line
CHAPTER 4
FUNCTIONAL PRINCIPLES
Saeco Intrnational Group Page 1 / 14
TALEA / ODEA - LINE 04 FUNCTIONAL PRINCIPLES
4.1.1 Odea Go water system
Caldaia 1
Rubinetto
Gruppo
Pompa EP5
Serbatoio
Turbina
Perno Caldaia
con spillo
Valvola
sicurezza
Odea Go
Conventional water system
Flowmetre - cup capacity / ventilation display
Reciprocating piston type pump (13 - 15 bar)
Overpressure valve (opening pressure 18 - 20 bar).
Boiler (= continuous-fl ow heater) 1300 W
Valve pin (mechanical valve opener)
Hot water / steam valve (switch between coffee / hot water, steam output)
Pump
Flowmetre
Water tank
Boiler
Hot water / steam valve
Brewing unit
Valve pin
Overpressure
valve
Page 2 / 14 Saeco Internationa Group
04 FUNCTIONAL PRINCIPLES TALEA / ODEA - LINE
Talea, Odea Giro
The solenoid valve has several functions and these are described in the following para­graphs. A mechanical overpressure valve is integrated in the electrical valve which opens at approx. 18 - 20 bar.
When dispensing coffee and the hot water / steam valve is closed, the coffee valve opens at approx. 4 bar and the water is pressed through the brewing unit.
The overpressure valve in the steam pipe to the Milk Island protects the system against damage caused by pressure, the steam state overpressure is fed back to the fresh water tank.
The multi-way valve opens selectively depending on the operating situation in the fl ow
direction (dispensing) or against the fl ow direction (pressure release).
Caldaia 1
Perno Caldaia
senza spillo
Sistema di sicurezza
Milk Island
solo su Talea
Elettropilota
Valvola 3
4 bar
Valvola 2
4bar
Valvola 1
scarico
Rubinetto
Pompa EP5
Serbatoio
Turbina
Gruppo
4.1.2 Talea, Odea Giro water system
Electrical valve
Overpressure valve (steam pipe) Milk Island
Pump
Water tank
Boiler
Hot water / steam valve
Pin without valve
Brewing unit
Two-way valve
Flowmetre
Milk Island
Residual water tray
Valve pressure reduction approx. 4 bar
Coffee valve approx. 4 bar
Talea series only
Saeco Intrnational Group Page 3 / 14
TALEA / ODEA - LINE 04 FUNCTIONAL PRINCIPLES
Brewing unit pressure reduction:
Before the brewing unit moves to the home position after a brewing process, the electric valve opens and the overpressure in the brew­ing chamber is released and escapes into the residual water tray.
Wasserauslaufstutzen
Pin
3-5 bar coffee dispensing valve
Release valve
16-19 bar safety valve
4.2. Solenoid valve / multi-way valve
Wasserauslaufstutzen
Pin
3-5 bar coffee dispensing valve
Release valve
16-19 bar safety valve
Ventilation:
After the appliance is switched on, the electric valve opens, the pump is activated and the appliance is ventilated automatically.
Preheating the pipes:
If the coffee machine has not been used for a while or after each heating-up phase, the pump is activated during the grinding process. The hot water enters via the pipes, the multi­way valve, and the water channel into the residual water tray.
When coffee is dispensed:
The same applies for when coffee is dispensed, only the brewing unit is positioned in the brewing position and is docked to the pin.
Wasserauslaufstutzen
Pin
3-5 bar coffee dispensing valve
Release valve
16-19 bar safety valve
from boiler
from boiler
to residual water tray
to residual water tray
to hot water /
steam valve
to hot water /
steam valve
from boiler
to residual water tray
to hot water /
steam valve
18-20 bar safety valve
18-20 bar safety valve
18-20 bar safety valve
Loading...
+ 69 hidden pages