SAECO SUP 030 ADR User Manual [fr]

Esp. E74113 Rev.00

01 129914102 VITE TORX K 35X12 WN 1423 ZINCATA
02 11005437 CARCASSA LATER.SX V2 P124 VER.MEZZANOT.
11005436 CARCASSA LATER.SX V2 P124 VER.SPECCHIAT.
03 11002297 PIASTRINA C/LOGO SAECO P124 DIAMANTATO
04 11000294 RACCORDO X TUBO ACQUA CALDA P124 NERO
05 12000414 OR METRICO 0030-15 IN EPDM/FDA
06 11000759 MOLLA TUBO ACQUA CALDA P124 ACC.
07 11000293 TUBO EROGAZIONE ACQUA CALDA P124 NERO
08 11002275 SUPP.TUBO ACQUA CALDA P124 VER.SPECCH.
11002277 SUPP.TUBO ACQUA CALDA P124 VER.MEZZAN.
09 11000596 IMPUGNAT.TUBO EROG.ACQ.CALDA P124 NERA
10 11000593 COPERT.TUBO EROG.ACQUA CALDA P124 INOX
11 11002266 COPERT.SUPP.DISPLAY P124 VER.SPECCHIATO
11002268 COPERT.SUPP.DISPLAY P124 VER.MEZZANOTTE
12 11000580 VETRINO X LED ILLUMINAZIONE TAZZE P124
13 11003178 AS.CARC.ANT/SUP.P124/A SPECCHIATO SER. CON PART. N°03
11003177 AS.CARC.ANT/SUP.P124/A MEZZANOTT.SER.SAE CON PART. N°03
14 11003396 AS.COP.SCALDATAZ.C/PTC 2ISOL.P124 ARGENT
15 129573402 VITE TCB PH/SW 4X10 UNI 8112 ZNP
16 11003076 MAGNETE D=12 P124
17 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
18 11000581 PERNO X CERNIERA SPORTELLO P124 OTT/NIK
19 11002265 COPERC.PORTA SERIALE P124 VER.MEZZANOT.
11002264 COPERC.PORTA SERIALE P124 VER.SPECCHIAT.
20 11006668 TASTO X INTER.GENER.V2 P124 CROM.LUC.
21 11002290 ANELLO X TASTO INT.GEN.P124 VER.MEZZANOT
11002289 ANELLO X TASTO INT.GEN.P124 VERN.SPECCH.
22 11002260 CARCASSA LATER.DX P124 VER.MEZZANOTTE
11002249 CARCASSA LATER.DX P124 VER.SPECCHIATO
11005688 CARCASSA LATER.DX P124 UL VER.MEZZANOT.
23 149254400 TASTO PUSH-PUSH A4U66A-6X-000(800G)
24 145898750 INSERTO X CHIUSURA FRONTALINO P119
25 11000283 SPORTELLO X CARCAS.LATERALE DX NERO
26 11002246 COPERT.SPORT.CARC.LAT.DX P124 VER.MEZZ.
11002245 COPERT.SPORT.CARC.LAT.DX P124 VER.SPECC.
27 223070200 ACC SAE AQUA PRIMA 1 UNIT
28 0301.961 TEST DUREZZA ACQUA
29 NV99.055 CHIAVE A BRUGOLA ESAGONO 5
30 146680850 MISURINO X CAFFE’ SMART NERO
31 13000201 SCATOLA LITOGRAF.TASTE BOX P124 SAECO
32 11005082 CONF.DA 4BUSTE+2PAST.DETERGEN. WEIGERT
33 1501.098 CONFEZIONE DI GRASSO AL SILICONE
34 15001000 LIBRET.ISTRUZIONI V3 SAECO P124/A D/I
15001002 LIBRET.ISTRUZIONI V3 SAECO P124/A GB/F
15001004 LIBRET.ISTRUZIONI V3 SAECO P124/A NL/PL
15001001 LIBRET.ISTRUZIONI V3 SAECO P124/A E/P
35 13000083 FASCIA SOLLEVAMENTO CA L=1550 H=400 P124
36 13000081 INSERTO SUPER.POLISTIROLO SCATOLA P124
37 13000082 INSERTO INFER.POLISTIROLO SCATOLA P124
38 13000500 SCATOLA LITOG.V2 P124/A-B-C SAECO PRIMEA

01 129914102 SCREW K 35X12 WN 1423 GALVANIZED
02 11005437 MEZZANOTTE LEFT SIDE CASING V2 P124
11005436 SPECCHIATO LEFT SIDE CASING V2 P124
03 11002297 PLATE WITH LOGO SAECO P124 DIAMOND
04 11000294 BLACK HOT WATER TUBE CONNECTOR P124
05 12000414 OR METRIC 0030-15 IN EPDM/FDA
06 11000759 HOT WATER TUBE SPRING P124
07 11000293 BLACK HOT WATER DISPENSER TUBE P124
08 11002275 SPECCHIATO HOT WATER TUBE SUPPORT P124
11002277 MEZZANOTTE HOT WATER TUBE SUPPORT P124
09 11000596 BLACK HOT WATER TUBE HANDLE FOR P124
10 11000593 HOT WATER TUBE COVER P124
11 11002266 SPECCHIATO DISPLAY SUPPORT COVER P124
11002268 MEZZANOTTE DISPLAY SUPPORT COVER P124
12 11000580 GLASS FOR CUPS LED P124
13 11003178 SPECCHIATO FRONT/UPPER CASING P124/A AS. WITH PART. N°03
11003177 MEZZANOTTE FRONT/UPPER CASING P124/A AS. WITH PART. N°03
14 11003396 SILVER CUPWARMING LID P124 ASSY.
15 129573402 SCREW TAPT M4X10 DIN 7985 GALV
16 11003076 D=12 MAGNET P124
17 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
18 11000581 PIN FOR DOOR HINGE P124
19 11002265 MEZZANOTTE SERIAL PORT COVER P124
11002264 SPECCHIATO SERIAL PORT COVER P124
20 11006668 GLOSS/CHROM.GEN.SWITCH BUTTON V2 P124
21 11002290 MEZZANOTTE GEN.SWITCH BUTTON RING P124
11002289 SPECCHIATO GEN.SWITCH BUTTON RING P124
22 11002260 MEZZANOTTE RIGHT SIDE CASING P124
11002249 SPECCHIATO RIGHT SIDE CASING P124
11005688 MEZZANOTTE RIGHT SIDE CASING P124 UL
23 149254400 PUSH-PUSH A4U66A-6X-000 (800G)
24 145898750 INSERT FOR CLOSING FRONT PANEL P119
25 11000283 BLACK LATERAL DOOR P124
26 11002246 MEZZANOTTE LATERAL DOOR COVER P124
11002245 SPECCHIATO LATERAL DOOR COVER P124
27 223070200 ACC SAE AQUA PRIMA 1 UNIT
28 0301.961 WATER HARDNESS TEST
29 NV99.055 ALLEN KEY 5
30 146680850 BLACK COFFEE MEASURE SMART
31 13000201 SAECO TASTE BOX P124
32 11005082 WEIGERT 4 ENVELOPES+2 TABS PACK
33 1501.098 SILICONE GREASE CONFECTIONS
34 15001000 MANUAL INSTRUCTIONS V3 SAECO P124/A D/I
15001002 MANUAL INSTRUCTIONS V3 SAECO P124/A GB/F
15001004 MANUAL INSTRUCTIONS V3 SAEC.P124/A NL/PL
15001001 MANUAL INSTRUCTIONS V3 SAECO P124/A E/P
35 13000083 BAND FOR LIFTING L=1550 H=400 MM
36 13000081 UPPER PS-E.INSERT FOR BOX P124
37 13000082 LOWER PS-E.INSERT FOR BOX P124
38 13000500 DISPLAY BOX V2 P124/A-B-C SAECO PRIMEA





















































































SUP030ADR

CODICEPOS

01 129914102 VITE TORX K 35X12 WN 1423 ZINCATA
02 11005437 CARCASSA LATER.SX V2 P124 VER.MEZZANOT.
11005436 CARCASSA LATER.SX V2 P124 VER.SPECCHIAT.
03 11002297 PIASTRINA C/LOGO SAECO P124 DIAMANTATO
04 11000294 RACCORDO X TUBO ACQUA CALDA P124 NERO
05 12000414 OR METRICO 0030-15 IN EPDM/FDA
06 11000759 MOLLA TUBO ACQUA CALDA P124 ACC.
07 11000293 TUBO EROGAZIONE ACQUA CALDA P124 NERO
08 11002275 SUPP.TUBO ACQUA CALDA P124 VER.SPECCH.
11002277 SUPP.TUBO ACQUA CALDA P124 VER.MEZZAN.
09 11000596 IMPUGNAT.TUBO EROG.ACQ.CALDA P124 NERA
10 11000593 COPERT.TUBO EROG.ACQUA CALDA P124 INOX
11 11002266 COPERT.SUPP.DISPLAY P124 VER.SPECCHIATO
11002268 COPERT.SUPP.DISPLAY P124 VER.MEZZANOTTE
12 11000580 VETRINO X LED ILLUMINAZIONE TAZZE P124
13 11003178 AS.CARC.ANT/SUP.P124/A SPECCHIATO SER. CON PART. N°03
11003177 AS.CARC.ANT/SUP.P124/A MEZZANOTT.SER.SAE CON PART. N°03
14 11003396 AS.COP.SCALDATAZ.C/PTC 2ISOL.P124 ARGENT
15 129573402 VITE TCB PH/SW 4X10 UNI 8112 ZNP
16 11003076 MAGNETE D=12 P124
17 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
18 11000581 PERNO X CERNIERA SPORTELLO P124 OTT/NIK
19 11002265 COPERC.PORTA SERIALE P124 VER.MEZZANOT.
11002264 COPERC.PORTA SERIALE P124 VER.SPECCHIAT.
20 11006668 TASTO X INTER.GENER.V2 P124 CROM.LUC.
21 11002290 ANELLO X TASTO INT.GEN.P124 VER.MEZZANOT
11002289 ANELLO X TASTO INT.GEN.P124 VERN.SPECCH.
22 11002260 CARCASSA LATER.DX P124 VER.MEZZANOTTE
11002249 CARCASSA LATER.DX P124 VER.SPECCHIATO
11005688 CARCASSA LATER.DX P124 UL VER.MEZZANOT.
23 149254400 TASTO PUSH-PUSH A4U66A-6X-000(800G)
24 145898750 INSERTO X CHIUSURA FRONTALINO P119
25 11000283 SPORTELLO X CARCAS.LATERALE DX NERO
26 11002246 COPERT.SPORT.CARC.LAT.DX P124 VER.MEZZ.
11002245 COPERT.SPORT.CARC.LAT.DX P124 VER.SPECC.
27 223070200 ACC SAE AQUA PRIMA 1 UNIT
28 0301.961 TEST DUREZZA ACQUA
29 NV99.055 CHIAVE A BRUGOLA ESAGONO 5
30 146680850 MISURINO X CAFFE’ SMART NERO
31 13000201 SCATOLA LITOGRAF.TASTE BOX P124 SAECO
32 11005082 CONF.DA 4BUSTE+2PAST.DETERGEN. WEIGERT
33 1501.098 CONFEZIONE DI GRASSO AL SILICONE
34 15001000 LIBRET.ISTRUZIONI V3 SAECO P124/A D/I
15001002 LIBRET.ISTRUZIONI V3 SAECO P124/A GB/F
15001004 LIBRET.ISTRUZIONI V3 SAECO P124/A NL/PL
15001001 LIBRET.ISTRUZIONI V3 SAECO P124/A E/P
35 13000083 FASCIA SOLLEVAMENTO CA L=1550 H=400 P124
36 13000081 INSERTO SUPER.POLISTIROLO SCATOLA P124
37 13000082 INSERTO INFER.POLISTIROLO SCATOLA P124
38 13000500 SCATOLA LITOG.V2 P124/A-B-C SAECO PRIMEA

DESCRIZIONE

PRIMEA 2007

NOTE

Cod.10001835-36-61-62-65-66-67

Cod.10001870-73-74-75-76-77

POS CODE

01 129914102 SCREW K 35X12 WN 1423 GALVANIZED
02 11005437 MEZZANOTTE LEFT SIDE CASING V2 P124
11005436 SPECCHIATO LEFT SIDE CASING V2 P124
03 11002297 PLATE WITH LOGO SAECO P124 DIAMOND
04 11000294 BLACK HOT WATER TUBE CONNECTOR P124
05 12000414 OR METRIC 0030-15 IN EPDM/FDA
06 11000759 HOT WATER TUBE SPRING P124
07 11000293 BLACK HOT WATER DISPENSER TUBE P124
08 11002275 SPECCHIATO HOT WATER TUBE SUPPORT P124
11002277 MEZZANOTTE HOT WATER TUBE SUPPORT P124
09 11000596 BLACK HOT WATER TUBE HANDLE FOR P124
10 11000593 HOT WATER TUBE COVER P124
11 11002266 SPECCHIATO DISPLAY SUPPORT COVER P124
11002268 MEZZANOTTE DISPLAY SUPPORT COVER P124
12 11000580 GLASS FOR CUPS LED P124
13 11003178 SPECCHIATO FRONT/UPPER CASING P124/A AS. WITH PART. N°03
11003177 MEZZANOTTE FRONT/UPPER CASING P124/A AS. WITH PART. N°03
14 11003396 SILVER CUPWARMING LID P124 ASSY.
15 129573402 SCREW TAPT M4X10 DIN 7985 GALV
16 11003076 D=12 MAGNET P124
17 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
18 11000581 PIN FOR DOOR HINGE P124
19 11002265 MEZZANOTTE SERIAL PORT COVER P124
11002264 SPECCHIATO SERIAL PORT COVER P124
20 11006668 GLOSS/CHROM.GEN.SWITCH BUTTON V2 P124
21 11002290 MEZZANOTTE GEN.SWITCH BUTTON RING P124
11002289 SPECCHIATO GEN.SWITCH BUTTON RING P124
22 11002260 MEZZANOTTE RIGHT SIDE CASING P124
11002249 SPECCHIATO RIGHT SIDE CASING P124
11005688 MEZZANOTTE RIGHT SIDE CASING P124 UL
23 149254400 PUSH-PUSH A4U66A-6X-000 (800G)
24 145898750 INSERT FOR CLOSING FRONT PANEL P119
25 11000283 BLACK LATERAL DOOR P124
26 11002246 MEZZANOTTE LATERAL DOOR COVER P124
11002245 SPECCHIATO LATERAL DOOR COVER P124
27 223070200 ACC SAE AQUA PRIMA 1 UNIT
28 0301.961 WATER HARDNESS TEST
29 NV99.055 ALLEN KEY 5
30 146680850 BLACK COFFEE MEASURE SMART
31 13000201 SAECO TASTE BOX P124
32 11005082 WEIGERT 4 ENVELOPES+2 TABS PACK
33 1501.098 SILICONE GREASE CONFECTIONS
34 15001000 MANUAL INSTRUCTIONS V3 SAECO P124/A D/I
15001002 MANUAL INSTRUCTIONS V3 SAECO P124/A GB/F
15001004 MANUAL INSTRUCTIONS V3 SAEC.P124/A NL/PL
15001001 MANUAL INSTRUCTIONS V3 SAECO P124/A E/P
35 13000083 BAND FOR LIFTING L=1550 H=400 MM
36 13000081 UPPER PS-E.INSERT FOR BOX P124
37 13000082 LOWER PS-E.INSERT FOR BOX P124
38 13000500 DISPLAY BOX V2 P124/A-B-C SAECO PRIMEA

DESCRIPTION NOTE

SUP030ADR

PRIMEA 2007

Rev. 00 - 07/05/07

TAVOLA 1/10

Esp. E74113 Rev.00

01 11005116 GRIGLIA VASCA REC.ACQ.P124 INOX
02 11005388 GALLEG.VASCA REC.ACQUA GRIGL.IN.P124 ROS
03 11006773 VASCA RECUP.ACQUA V2 P124 VERN.CARB/TXT
04 11000113 RUOTA X SUPP.VASCA REC.ACQUA P124 NER
05 11000081 INGR.Z=17 X SUPPOR.VASC.REC.ACQ.P124 NER
06 11000224 INSER.X REGISTRO RUOTA SUP.VASCHET.P124
07 11000115 PIASTRINA X FISSAGG.VITE SENZA FINE P124
08 11000586 ALBERO X INGR.VASC.MOBIL.P124 TROPICALIZ
09 11002273 SUPP.VASCA REC.ACQUA P124 VER.CARB/TXT
10 11002269 PROT.MOVIM.VASCA REC.ACQ.P124 VER.SPEC.
11002271 PROT.MOVIM.VASCA REC.ACQ.P124 VER.MEZZ.
11 11000588 SUPP.SCHEDA 2SENS.X VASC.MOBILE P124 NER
12 11000585 SCHEDA 2SENS.CAPACITIVI X VASCH.MOB.P124
13 11000070 COPERT.CAVET.SENSORI CAPACITIVI P124 NER
14 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B ZNP
15 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
16 12000065 AS.MOTORE SAIA UCL X VASCHET.MOBILE P124
17 11000114 SUP.X MOVIM.SUPP.VASCA REC.ACQ.P124 NER
18 11000662 AS.MICROINTERR.VASCA RECUP.ACQUA P124 230V
11004447 AS.MICROINTER.VASCA RECUP.ACQUA P124 UL 120V
19 11002293 PROTEZ.INF.MOVIM.VASCA REC.ACQ.P124 NER.
20 144703850 FONDO CARCASSA P124 NERO
21 11000223 RUOTA X FONDO CARCASSA P124 NERA
22 11000273 INSERTO X CHIUSURA FONDO P124 NERO

01 11005116 STAINLESS STEEL GRATE FOR DRIP TRAY P124
02 11005388 RED FLOAT FOR DRIP TRAY P124
03 11006773 TXT/CARBONA DRIP TRAYV2 P124
04 11000113 BLACK WHELL FOR DRIP TRAY SUPPORT P124
05 11000081 GEAR Z=17 FOR MOBILE TRAY SUPPORT P124
06 11000224 INSERT FOR ADJUSTMENT TRAY WHEEL P124
07 11000115 FIXING PLATE FOR FEEDING SCREW P124
08 11000586 MOBILE DRIP TRAY GEARS SHAFT P124
09 11002273 TXT/CARBONA DRIP TRAY SUPPORT P124
10 11002269 SPECCHIATO DRIP TRAY PROT.SUPPORT P124
11002271 MEZZANOTTE DRIP TRAY PROT.SUPPORT P124
11 11000588 BLACK SENSOR BOARD SUPPORT P124
12 11000585 MOBILE DRIP TRAY SENSOR BOARD P124
13 11000070 BLACK COVER FOR SENSORS CABLES P124
14 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B GAL
15 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
16 12000065 SAIA UCB MOTOR FOR P124 MOBILE TRAY ASSY
17 11000114 SUPPORT FOR DRIP TRAY SUPPORT HANDLING
18 11000662 MICROSWITCH DRIP TRAY P124 ASSY. 230V
11004447 MICROSWITCH DRIP TRAY P124 UL ASSY. 120V
19 11002293 BLACK LOWER DRIP TRAY PROT.SUPPORT P124
20 144703850 BLACK CASING BOTTOM P124
21 11000223 BLACK WHEEL FOR CASING BOTTOM P124
22 11000273 INSERT FOR CASING BOTTOM CLOSING P124INS



















































SUP030ADR

CODICEPOS

01 11005116 GRIGLIA VASCA REC.ACQ.P124 INOX
02 11005388 GALLEG.VASCA REC.ACQUA GRIGL.IN.P124 ROS
03 11006773 VASCA RECUP.ACQUA V2 P124 VERN.CARB/TXT
04 11000113 RUOTA X SUPP.VASCA REC.ACQUA P124 NER
05 11000081 INGR.Z=17 X SUPPOR.VASC.REC.ACQ.P124 NER
06 11000224 INSER.X REGISTRO RUOTA SUP.VASCHET.P124
07 11000115 PIASTRINA X FISSAGG.VITE SENZA FINE P124
08 11000586 ALBERO X INGR.VASC.MOBIL.P124 TROPICALIZ
09 11002273 SUPP.VASCA REC.ACQUA P124 VER.CARB/TXT
10 11002269 PROT.MOVIM.VASCA REC.ACQ.P124 VER.SPEC.
11002271 PROT.MOVIM.VASCA REC.ACQ.P124 VER.MEZZ.
11 11000588 SUPP.SCHEDA 2SENS.X VASC.MOBILE P124 NER
12 11000585 SCHEDA 2SENS.CAPACITIVI X VASCH.MOB.P124
13 11000070 COPERT.CAVET.SENSORI CAPACITIVI P124 NER
14 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B ZNP
15 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
16 12000065 AS.MOTORE SAIA UCL X VASCHET.MOBILE P124
17 11000114 SUP.X MOVIM.SUPP.VASCA REC.ACQ.P124 NER
18 11000662 AS.MICROINTERR.VASCA RECUP.ACQUA P124 230V
11004447 AS.MICROINTER.VASCA RECUP.ACQUA P124 UL 120V
19 11002293 PROTEZ.INF.MOVIM.VASCA REC.ACQ.P124 NER.
20 144703850 FONDO CARCASSA P124 NERO
21 11000223 RUOTA X FONDO CARCASSA P124 NERA
22 11000273 INSERTO X CHIUSURA FONDO P124 NERO

DESCRIZIONE

PRIMEA 2007

NOTE

Cod.10001835-36-61-62-65-66-67

Cod.10001870-73-74-75-76-77

POS CODE

01 11005116 STAINLESS STEEL GRATE FOR DRIP TRAY P124
02 11005388 RED FLOAT FOR DRIP TRAY P124
03 11006773 TXT/CARBONA DRIP TRAYV2 P124
04 11000113 BLACK WHELL FOR DRIP TRAY SUPPORT P124
05 11000081 GEAR Z=17 FOR MOBILE TRAY SUPPORT P124
06 11000224 INSERT FOR ADJUSTMENT TRAY WHEEL P124
07 11000115 FIXING PLATE FOR FEEDING SCREW P124
08 11000586 MOBILE DRIP TRAY GEARS SHAFT P124
09 11002273 TXT/CARBONA DRIP TRAY SUPPORT P124
10 11002269 SPECCHIATO DRIP TRAY PROT.SUPPORT P124
11002271 MEZZANOTTE DRIP TRAY PROT.SUPPORT P124
11 11000588 BLACK SENSOR BOARD SUPPORT P124
12 11000585 MOBILE DRIP TRAY SENSOR BOARD P124
13 11000070 BLACK COVER FOR SENSORS CABLES P124
14 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B GAL
15 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
16 12000065 SAIA UCB MOTOR FOR P124 MOBILE TRAY ASSY
17 11000114 SUPPORT FOR DRIP TRAY SUPPORT HANDLING
18 11000662 MICROSWITCH DRIP TRAY P124 ASSY. 230V
11004447 MICROSWITCH DRIP TRAY P124 UL ASSY. 120V
19 11002293 BLACK LOWER DRIP TRAY PROT.SUPPORT P124
20 144703850 BLACK CASING BOTTOM P124
21 11000223 BLACK WHEEL FOR CASING BOTTOM P124
22 11000273 INSERT FOR CASING BOTTOM CLOSING P124INS

DESCRIPTION NOTE

SUP030ADR

PRIMEA 2007

Rev. 00 - 07/05/07

TAVOLA 2/10

Esp. E74113 Rev.00

01 11007033 CORNICE DISPLAY V2 P124/A VERN.SPECCHIAT
11007032 CORNICE DISPLAY V2 P124/A VERN.MEZZANOT.
02 12000001 DISPLAY C/TOUCH SCREEN 240xH320 3COLORI
03 11007034 GUARNIZIONE X DISPLAY V2 P124/A
04 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B ZNP
05 11007028 AS.CPU+SW/V1B P124/A
06 11005499 SUPPORTO DISPLAY V2 P124/A-B-D
07 11005498 SUPPORTO SBS P124
08 U143.009 VITE PT TB 3,5X30 WN1412 BN 13577 Z
09 11000686 SCHEDA EL.LED ILLUMINAZION.TAZZE P124 5V
10 149198700 SUPPORTO ASTA REGOLAZIONE CREMA
11 126772518 MOLLA X ASTA REGOLAZIONE CREMA
12 140326661 OR METRICO 0040-20 IN EPDM
13 140640200 ASTA REGOLAZIONE CREMA
14 11000290 TUBO EROGAZIONE CAFFE’ P124 NERO
15 12000070 OR METRICO 0060-15 IN SILICONE
16 11002130 RACCORDO FAST LOCK X EROGAT.P0053 NERO
17 9011.144 FORCELLA X TUBO D.4
18 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
19 140328059 OR 2015 IN SILICONE PTFE/FDA
20 11007459 AS.TUBO TEFLON 2X4 L=110+PIASTR+BOC.P124
21 11005439 PIASTRA ORIZZONTALE MONT.V2 P124 NERO 230V
11005693 PIASTRA ORIZZONTALE MONT.V2 P124 UL NERO 120V
22 11000606 AS.MICROINTERRUTTORE SPORTELLO P124 230V
11004463 AS.MICROINTERRUTTORE SPORTELLO P124 UL 120V
23 12000280 PRESA A VASCHETTA C/SMUSSI EN 60320 C 13
24 12000071 LING.DOPPIA 6,3 D=4,3 <=90° 0010229202
25 11000564 ATTUATORE X MICRO AUTOCAPPUCCINO P124
26 11000663 AS.MICROINT.PRESENZA VASCA LATTE P124 230V
11004459 AS.MICROINT.PRESENZA VASCA LATTE P124 UL 120V
27 11000193 GUARN.X RACCORDO USCITA LATTE P124 NER
28 11002191 RACCORDO LATTE/VAPORE C/NT P124 NERO
29 11000291 PIASTRINA X RACCOR.LATTE/VAPORE P124 NER
30 11002186 TUBO X PIAST.RAC.LATTE/VAP.C/NT P124 NER
31 11001694 MOLLA TUBO EROGAZIONE LATTE P124 ACC.
32 11000592 INTERRUTTORE GENERALE SAIA 3292 X P124
33 11000570 COPERCHIO SCHEDA ELETTRON.P124 NERO 230V
11004316 COPERCHIO SCHEDA ELETTRON.P124 UL NERO 120V
34 11002857 AS.SENSORI MC+MICRO CONT.CAFFE’ P124
35 11005450 PIASTRA SUPP.SCHEDA ELET.V2 P124 NERO 230V
11005451 PIASTRA SUPP.SCHEDA ELET.V2 P124 UL NERO 120V
36 11007040 AS.PWR+SW/V1B P124/A 230V
11007046 AS.PWR+SW/V1B P124/A 120V

01 11007033 SPECCHIATO DISPLAY FRAME V2 P124/A
11007032 MEZZANOTTE DISPLAY FRAME V2 P124/A
02 12000001 240(W) 320(H) 3(RGB) DISPLAY TOUCHSCREEN
03 11007034 DISPLAY SEAL V2 P124/A
04 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B GAL
05 11007028 AS.CPU+SW/V1B P124/A
06 11005499 DISPLAY SUPPORT V2 P124/A-B-D
07 11005498 SBS SUPPORT P124
08 U143.009 SCREW PT TB 3,5X30 WN1412 BN 1357
09 11000686 5V.LED BOARD P124
10 149198700 SUPPORT CREAM ADJUSTMENT SHAFT
11 126772518 SPRING FOR CREAM ADJUSTMENT SHAFT
12 140326661 OR METRIC 0040-20 IN EPDM
13 140640200 CREAM ADJUSTMENT SHAFT
14 11000290 BLACK COFFEE DISPENSER TUBE P124
15 12000070 OR METRIC 0060-15 IN SILICONE
16 11002130 FAST LOCK CONNECTOR FOR EROGATOR P0053
17 9011.144 FORK FOR TUBE D.4
18 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
19 140328059 OR 2015 IN SILICONE PTFE/FDA
20 11007459 TEFLON TUBE 2X4 L=110+PLATE+BUSH ASSY.
21 11005439 BLACK HORIZONTAL PLATE V2 P124 230V
11005693 BLACK HORIZONTAL PLATE V2 P124 UL 120V
22 11000606 MICROSWITCH DOOR P124 ASSY. 230V
11004463 MICROSWITCH DOOR P124 UL ASSY. 120V
23 12000280 CUP SOCKET EN 60320 C 13
24 12000071 DOUBLE TABS 6,3 D=4,3 <=90° 0010229202
25 11000564 AUTOCAPPUC. MICROSWITCH ACTUATOR P124
26 11000663 MICROSWITCH PRESENCE MILK BOX P124 ASS. 230V
11004459 MICROSWITC. PRESENCE MILK BOX P124 UL AS. 120V
27 11000193 MILK OUTLET SEAL P124
28 11002191 BLACK CONNECTOR MILK/STEAM WITH NT P124
29 11000291 BLACK MILK/STEAM CONNECTOR PLATE P124
30 11002186 MILK/STEAM CONNE.PLATE TUBE WITH NT P124
31 11001694 MILK TUBE SPRING P124
32 11000592 SAIA 3292 GENERAL SWITCH FOR P124
33 11000570 BLACK ELECTRONIC BOARD COVER P124 230V
11004316 BLACK ELECTRONIC BOARD COVER P124 UL 120V
34 11002857 SENSORS GRINDER+MICRO COFF. CONT. P124
35 11005450 BLACK ELECTR.BOARD SUPP. PLATE V2 P124 230V
11005451 BLACK ELECTR.BOARD SUPP.PLATE V2 P124 UL 120V
36 11007040 PWR+SW/V1B AS.P124/A 230V
11007046 PWR+SW/V1B AS.P124/A 120V

33

34

25

24

18

26

8

5

6

3

2

1

7

8

9

4

SUP030ADR

CODICEPOS

01 11007033 CORNICE DISPLAY V2 P124/A VERN.SPECCHIAT
11007032 CORNICE DISPLAY V2 P124/A VERN.MEZZANOT.
02 12000001 DISPLAY C/TOUCH SCREEN 240xH320 3COLORI
03 11007034 GUARNIZIONE X DISPLAY V2 P124/A
04 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B ZNP
05 11007028 AS.CPU+SW/V1B P124/A
06 11005499 SUPPORTO DISPLAY V2 P124/A-B-D
07 11005498 SUPPORTO SBS P124
08 U143.009 VITE PT TB 3,5X30 WN1412 BN 13577 Z
09 11000686 SCHEDA EL.LED ILLUMINAZION.TAZZE P124 5V
10 149198700 SUPPORTO ASTA REGOLAZIONE CREMA
11 126772518 MOLLA X ASTA REGOLAZIONE CREMA
12 140326661 OR METRICO 0040-20 IN EPDM
13 140640200 ASTA REGOLAZIONE CREMA
14 11000290 TUBO EROGAZIONE CAFFE’ P124 NERO
15 12000070 OR METRICO 0060-15 IN SILICONE
16 11002130 RACCORDO FAST LOCK X EROGAT.P0053 NERO
17 9011.144 FORCELLA X TUBO D.4
18 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
19 140328059 OR 2015 IN SILICONE PTFE/FDA
20 11007459 AS.TUBO TEFLON 2X4 L=110+PIASTR+BOC.P124
21 11005439 PIASTRA ORIZZONTALE MONT.V2 P124 NERO 230V
11005693 PIASTRA ORIZZONTALE MONT.V2 P124 UL NERO 120V
22 11000606 AS.MICROINTERRUTTORE SPORTELLO P124 230V
11004463 AS.MICROINTERRUTTORE SPORTELLO P124 UL 120V
23 12000280 PRESA A VASCHETTA C/SMUSSI EN 60320 C 13
24 12000071 LING.DOPPIA 6,3 D=4,3 <=90° 0010229202
25 11000564 ATTUATORE X MICRO AUTOCAPPUCCINO P124
26 11000663 AS.MICROINT.PRESENZA VASCA LATTE P124 230V
11004459 AS.MICROINT.PRESENZA VASCA LATTE P124 UL 120V
27 11000193 GUARN.X RACCORDO USCITA LATTE P124 NER
28 11002191 RACCORDO LATTE/VAPORE C/NT P124 NERO
29 11000291 PIASTRINA X RACCOR.LATTE/VAPORE P124 NER
30 11002186 TUBO X PIAST.RAC.LATTE/VAP.C/NT P124 NER
31 11001694 MOLLA TUBO EROGAZIONE LATTE P124 ACC.
32 11000592 INTERRUTTORE GENERALE SAIA 3292 X P124
33 11000570 COPERCHIO SCHEDA ELETTRON.P124 NERO 230V
11004316 COPERCHIO SCHEDA ELETTRON.P124 UL NERO 120V
34 11002857 AS.SENSORI MC+MICRO CONT.CAFFE’ P124
35 11005450 PIASTRA SUPP.SCHEDA ELET.V2 P124 NERO 230V
11005451 PIASTRA SUPP.SCHEDA ELET.V2 P124 UL NERO 120V
36 11007040 AS.PWR+SW/V1B P124/A 230V
11007046 AS.PWR+SW/V1B P124/A 120V

DESCRIZIONE

4

PRIMEA 2007

11

10

NOTE

30

13

12

27

28

15

29

31

16

35

32

36

18

23

22

21

4

17

20

19

18

14

Cod.10001835-36-61-62-65-66-67

Cod.10001870-73-74-75-76-77

POS CODE

01 11007033 SPECCHIATO DISPLAY FRAME V2 P124/A
11007032 MEZZANOTTE DISPLAY FRAME V2 P124/A
02 12000001 240(W) 320(H) 3(RGB) DISPLAY TOUCHSCREEN
03 11007034 DISPLAY SEAL V2 P124/A
04 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B GAL
05 11007028 AS.CPU+SW/V1B P124/A
06 11005499 DISPLAY SUPPORT V2 P124/A-B-D
07 11005498 SBS SUPPORT P124
08 U143.009 SCREW PT TB 3,5X30 WN1412 BN 1357
09 11000686 5V.LED BOARD P124
10 149198700 SUPPORT CREAM ADJUSTMENT SHAFT
11 126772518 SPRING FOR CREAM ADJUSTMENT SHAFT
12 140326661 OR METRIC 0040-20 IN EPDM
13 140640200 CREAM ADJUSTMENT SHAFT
14 11000290 BLACK COFFEE DISPENSER TUBE P124
15 12000070 OR METRIC 0060-15 IN SILICONE
16 11002130 FAST LOCK CONNECTOR FOR EROGATOR P0053
17 9011.144 FORK FOR TUBE D.4
18 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
19 140328059 OR 2015 IN SILICONE PTFE/FDA
20 11007459 TEFLON TUBE 2X4 L=110+PLATE+BUSH ASSY.
21 11005439 BLACK HORIZONTAL PLATE V2 P124 230V
11005693 BLACK HORIZONTAL PLATE V2 P124 UL 120V
22 11000606 MICROSWITCH DOOR P124 ASSY. 230V
11004463 MICROSWITCH DOOR P124 UL ASSY. 120V
23 12000280 CUP SOCKET EN 60320 C 13
24 12000071 DOUBLE TABS 6,3 D=4,3 <=90° 0010229202
25 11000564 AUTOCAPPUC. MICROSWITCH ACTUATOR P124
26 11000663 MICROSWITCH PRESENCE MILK BOX P124 ASS. 230V
11004459 MICROSWITC. PRESENCE MILK BOX P124 UL AS. 120V
27 11000193 MILK OUTLET SEAL P124
28 11002191 BLACK CONNECTOR MILK/STEAM WITH NT P124
29 11000291 BLACK MILK/STEAM CONNECTOR PLATE P124
30 11002186 MILK/STEAM CONNE.PLATE TUBE WITH NT P124
31 11001694 MILK TUBE SPRING P124
32 11000592 SAIA 3292 GENERAL SWITCH FOR P124
33 11000570 BLACK ELECTRONIC BOARD COVER P124 230V
11004316 BLACK ELECTRONIC BOARD COVER P124 UL 120V
34 11002857 SENSORS GRINDER+MICRO COFF. CONT. P124
35 11005450 BLACK ELECTR.BOARD SUPP. PLATE V2 P124 230V
11005451 BLACK ELECTR.BOARD SUPP.PLATE V2 P124 UL 120V
36 11007040 PWR+SW/V1B AS.P124/A 230V
11007046 PWR+SW/V1B AS.P124/A 120V

DESCRIPTION NOTE

SUP030ADR

PRIMEA 2007

Rev. 00 - 07/05/07

TAVOLA 3/10

Esp. E74113 Rev.00

01 11002284 COPERT.LAT.CONT.ACQUA P124 VER.MEZZAN.
11002283 COPERT.LAT.CONT.ACQUA P124 VER.SPECCH.
02 11000250 COPERCHIO CONTENITORE ACQUA P124 NERO
03 140328461 OR METRICO 0190-10 IN EPDM
04 144650800 FILTRO X CONTENITORE ACQUA
05 11000228 CONTENITORE ACQUA P124 GRIG/NATURALE
06 NM01.016 OR 3068 SILICONE
07 11003076 MAGNETE D=12 P124
08 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B ZNP
09 20000452 KIT RICAMBIO COPERT.USCITA CONT.ACQ.P124
10 11004787 SUPPORTO CONT.ACQUA C/GUARN.P124 NERO
11 11000255 COPERTURA CONT.GUARN.VALVOLA P124 NER
12 12000168 GUARNIZ.X VALV.CONTENIT.ACQUA P124 NERA
13 129535721 VITE TSP 3,5X9,5 DIN 7982 INOX
14 11000254 CONTENITORE GUARNIZ. X VALVOLA P124 NER.
15 11000253 PIASTRA SUPPORT. VALVOLA ACQUA P124 NER
16 11003040 CILINDRO D=10 X SUPPOR.CONT.ACQUA P124
17 11002854 SENS.REED MK4-1A71-BV14597 LIV.ACQ.P124
18 11000608 AS.CONNETT.6POLI LIVELLO+TURBINA P124 230V
11004425 AS.CONNETT.6POLI LIVELLO+TURBINA P124 UL 120V
19 11000651 SCHEDA SENSORE CAPACITIVO LIVEL.ACQ.P124
20 11007554 AS.TURBINA V2 P124

01 11002284 MEZZANOTTE RIGHT WATER TANK COVER P124
11002283 SPECCHIATO RIGHT WATER TANK COVER P124
02 11000250 BLACK WATER CONTAINER LID P124
03 140328461 EPDM OR METRIC 0190-10
04 144650800 WATER TANK FILTER
05 11000228 NATURAL/GREY WATER CONTAINER P124
06 NM01.016 OR 3068 SILICONE
07 11003076 D=12 MAGNET P124
08 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B GAL
09 20000452 SPARES KIT WATER TANK OUTLET COVER P124
10 11004787 BLACK WATER CONTAINER SUPPORT P124
11 11000255 BLACK COVER FORVALVE SEAL CONTAIN. P124
12 12000168 WATER CONTAINER VALVE SEAL P124
13 129535721 SCREW TSP3,5X9,5 DIN 7982 SS
14 11000254 BLACK VALVE SEAL CONTAINER P124
15 11000253 BLACK WATER VALVE SUPPORT PLATE P124
16 11003040 WATER CONTAINER SUPPORT D=10 CYLINDER
17 11002854 REED SENSOR MK4-1A71-BV14597 P124
18 11000608 6POLES CONNECTOR LEVEL+FLOWMETER P124 230V
11004425 6POLES CONNEC. LEVEL+FLOWMETER P124 UL 120V
19 11000651 WATER LEVEL SENSOR BOARD P124
20 11007554 TURBINE V2 P124 ASSY.

2

3
4

10

19

6

1

CODICEPOS

01 11002284 COPERT.LAT.CONT.ACQUA P124 VER.MEZZAN.
11002283 COPERT.LAT.CONT.ACQUA P124 VER.SPECCH.
02 11000250 COPERCHIO CONTENITORE ACQUA P124 NERO
03 140328461 OR METRICO 0190-10 IN EPDM
04 144650800 FILTRO X CONTENITORE ACQUA
05 11000228 CONTENITORE ACQUA P124 GRIG/NATURALE
06 NM01.016 OR 3068 SILICONE
07 11003076 MAGNETE D=12 P124
08 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B ZNP
09 20000452 KIT RICAMBIO COPERT.USCITA CONT.ACQ.P124
10 11004787 SUPPORTO CONT.ACQUA C/GUARN.P124 NERO
11 11000255 COPERTURA CONT.GUARN.VALVOLA P124 NER
12 12000168 GUARNIZ.X VALV.CONTENIT.ACQUA P124 NERA
13 129535721 VITE TSP 3,5X9,5 DIN 7982 INOX
14 11000254 CONTENITORE GUARNIZ. X VALVOLA P124 NER.
15 11000253 PIASTRA SUPPORT. VALVOLA ACQUA P124 NER
16 11003040 CILINDRO D=10 X SUPPOR.CONT.ACQUA P124
17 11002854 SENS.REED MK4-1A71-BV14597 LIV.ACQ.P124
18 11000608 AS.CONNETT.6POLI LIVELLO+TURBINA P124 230V
11004425 AS.CONNETT.6POLI LIVELLO+TURBINA P124 UL 120V
19 11000651 SCHEDA SENSORE CAPACITIVO LIVEL.ACQ.P124
20 11007554 AS.TURBINA V2 P124

5

SUP030ADR

DESCRIZIONE

PRIMEA 2007

7

NOTE

18

20

8

17

11

12

9

13

14

16

15

Cod.10001835-36-61-62-65-66-67

Cod.10001870-73-74-75-76-77

POS CODE

01 11002284 MEZZANOTTE RIGHT WATER TANK COVER P124
11002283 SPECCHIATO RIGHT WATER TANK COVER P124
02 11000250 BLACK WATER CONTAINER LID P124
03 140328461 EPDM OR METRIC 0190-10
04 144650800 WATER TANK FILTER
05 11000228 NATURAL/GREY WATER CONTAINER P124
06 NM01.016 OR 3068 SILICONE
07 11003076 D=12 MAGNET P124
08 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B GAL
09 20000452 SPARES KIT WATER TANK OUTLET COVER P124
10 11004787 BLACK WATER CONTAINER SUPPORT P124
11 11000255 BLACK COVER FORVALVE SEAL CONTAIN. P124
12 12000168 WATER CONTAINER VALVE SEAL P124
13 129535721 SCREW TSP3,5X9,5 DIN 7982 SS
14 11000254 BLACK VALVE SEAL CONTAINER P124
15 11000253 BLACK WATER VALVE SUPPORT PLATE P124
16 11003040 WATER CONTAINER SUPPORT D=10 CYLINDER
17 11002854 REED SENSOR MK4-1A71-BV14597 P124
18 11000608 6POLES CONNECTOR LEVEL+FLOWMETER P124 230V
11004425 6POLES CONNEC. LEVEL+FLOWMETER P124 UL 120V
19 11000651 WATER LEVEL SENSOR BOARD P124
20 11007554 TURBINE V2 P124 ASSY.

DESCRIPTION NOTE

SUP030ADR

PRIMEA 2007

Rev. 00 - 07/05/07

TAVOLA 4/10

Esp. E74113 Rev.00

01 20000710 KIT RICAMBIO CAPPUCCINATORE V2 P124
02 11006010 AS.RICAMBI CAPPUCCINATORE V2 P124
03 20000454 KIT RICAMBIO CAPPUCCINATORE P124
04 11005218 REGOLAT.FLUSSO LATTE-ARIA C/NT P124 BIA.
05 11005215 EROGATORE X CAPPUCCIN.OR C/NT P124 NER
06 140322261 OR 2050 IN EPDM
07 11005462 TUBO SILICONE NERO 3,5X6 L=50 MM
08 11005216 TUBO VENTURI X CAPPUCCINAT.C/NT P124 BIA
09 11005217 CORPO CAPPUC.POSTCAMERA C/NT P124 NER
10 20000540 KIT RICAMB.CONT.LATTE+COPERCH.P124 NERO
11 11004917 GUARNIZ.USCITA LATTE CAPP.C/NT P124 NERO
12 11005455 COPERT.SUPP.CONT.LATTE/V2 P124 VER.MEZZ.
11005454 COPERT.SUPP.CONT.LATTE V2 P124 VER.SPEC.
13 11005438 SUPPORTO CONTENITORE LATTE V2 P124 NERO
14 11000679 INGRANAGGIO VISCOSO X GUIDA LATTE P124
15 11000739 MOLLA SUPPORTO CONTENIT.LATTE P124 ACC.
16 11005393 TASTO SGANC.SUPP.CONT.LAT.P124 VER.MEZZ.
11005394 TASTO SGANC.SUPP.CONT.LAT.P124 VER.SPEC.
17 11005395 MOLLA TASTO SGANC.SUPP.CONT.LAT.P124 AC.
18 11005293 AS.VALVOLA AUTOCAPPUCCINO S/MICRO P124
19 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B ZNP

01 20000710 SPARES KIT FOR CAPPUCCINATORE V2 P124
02 11006010 CAPPUCCINATORE V2 SPARE PARTS P124 ASS.
03 20000454 SPARES KIT FOR CAPPUCCINATORE P124
04 11005218 REGULATOR OF FLOW MILK-AIR WITH NT P124
05 11005215 BLACK CAPPUCCINAT.DISPENSER WITH NT P124
06 140322261 OR 2050 IN EPDM
07 11005462 BLACK SILICONE TUBE 3,5X6 L=50 MM
08 11005216 WHITE VENTURI TUBE CAPPUCC.WITH NT P124
09 11005217 BLACK CAPPUCCINATOR.CASING WITH NT P124
10 20000540 SPARES KIT MILK CONTAINER + COVER P124
11 11004917 BLACK MILK OUTLET SEAL P124
12 11005455 MEZZANOTTE COVER FOR MILK CONT.SUPP. V2
11005454 SPECCHIATO COVER FOR MILK CONT.SUPP. V2
13 11005438 BLACK MILK CONTAINER SUPPORT V2 P124
14 11000679 VISCOUS GEAR FOR MILK GUIDE P124
15 11000739 MILK CONTAINER SUPPORT SPRING P124
16 11005393 MEZZANOTTE BUTTON MILK CONT.SUPP. P124
11005394 SPECCHIATO BUTTON MILK CONT.SUPP. P124
17 11005395 MILK CONTAINER SUPPORT SPRING P124
18 11005293 AUTOCAPPUCCINO VALVE W/O.MICRO P124 AS.
19 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B GAL





































SUP030ADR

CODICEPOS

01 20000710 KIT RICAMBIO CAPPUCCINATORE V2 P124
02 11006010 AS.RICAMBI CAPPUCCINATORE V2 P124
03 20000454 KIT RICAMBIO CAPPUCCINATORE P124
04 11005218 REGOLAT.FLUSSO LATTE-ARIA C/NT P124 BIA.
05 11005215 EROGATORE X CAPPUCCIN.OR C/NT P124 NER
06 140322261 OR 2050 IN EPDM
07 11005462 TUBO SILICONE NERO 3,5X6 L=50 MM
08 11005216 TUBO VENTURI X CAPPUCCINAT.C/NT P124 BIA
09 11005217 CORPO CAPPUC.POSTCAMERA C/NT P124 NER
10 20000540 KIT RICAMB.CONT.LATTE+COPERCH.P124 NERO
11 11004917 GUARNIZ.USCITA LATTE CAPP.C/NT P124 NERO
12 11005455 COPERT.SUPP.CONT.LATTE/V2 P124 VER.MEZZ.
11005454 COPERT.SUPP.CONT.LATTE V2 P124 VER.SPEC.
13 11005438 SUPPORTO CONTENITORE LATTE V2 P124 NERO
14 11000679 INGRANAGGIO VISCOSO X GUIDA LATTE P124
15 11000739 MOLLA SUPPORTO CONTENIT.LATTE P124 ACC.
16 11005393 TASTO SGANC.SUPP.CONT.LAT.P124 VER.MEZZ.
11005394 TASTO SGANC.SUPP.CONT.LAT.P124 VER.SPEC.
17 11005395 MOLLA TASTO SGANC.SUPP.CONT.LAT.P124 AC.
18 11005293 AS.VALVOLA AUTOCAPPUCCINO S/MICRO P124
19 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B ZNP

DESCRIZIONE

PRIMEA 2007

NOTE

POS CODE

01 20000710 SPARES KIT FOR CAPPUCCINATORE V2 P124
02 11006010 CAPPUCCINATORE V2 SPARE PARTS P124 ASS.
03 20000454 SPARES KIT FOR CAPPUCCINATORE P124
04 11005218 REGULATOR OF FLOW MILK-AIR WITH NT P124
05 11005215 BLACK CAPPUCCINAT.DISPENSER WITH NT P124
06 140322261 OR 2050 IN EPDM
07 11005462 BLACK SILICONE TUBE 3,5X6 L=50 MM
08 11005216 WHITE VENTURI TUBE CAPPUCC.WITH NT P124
09 11005217 BLACK CAPPUCCINATOR.CASING WITH NT P124
10 20000540 SPARES KIT MILK CONTAINER + COVER P124
11 11004917 BLACK MILK OUTLET SEAL P124
12 11005455 MEZZANOTTE COVER FOR MILK CONT.SUPP. V2
11005454 SPECCHIATO COVER FOR MILK CONT.SUPP. V2
13 11005438 BLACK MILK CONTAINER SUPPORT V2 P124
14 11000679 VISCOUS GEAR FOR MILK GUIDE P124
15 11000739 MILK CONTAINER SUPPORT SPRING P124
16 11005393 MEZZANOTTE BUTTON MILK CONT.SUPP. P124
11005394 SPECCHIATO BUTTON MILK CONT.SUPP. P124
17 11005395 MILK CONTAINER SUPPORT SPRING P124
18 11005293 AUTOCAPPUCCINO VALVE W/O.MICRO P124 AS.
19 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B GAL

Cod.10001835-36-61-62-65-66-67

Cod.10001870-73-74-75-76-77

DESCRIPTION NOTE

SUP030ADR

PRIMEA 2007

Rev. 00 - /05/07

TAVOLA 5/10

Esp. E74113 Rev.00

01 11005849 CASSETTO RACCOGLI FONDI P124 NERO SER.
02 11003040 CILINDRO D=10 X SUPPOR.CONT.ACQUA P124
03 11006474 COPERT.ANT.CAS.FONDI V2 P124 VE.MEZZANOT
11006475 COPERT.ANT.CAS.FONDI V2 P124 VER.SPECCH.
04 11006148 COP.CONT.CAF.GRANI C/GUARN.P124/D GRINAT
05 11000061 COPER.TRAMOGGIA CAF.MACIN.P124 GRIG/NAT
06 11000060 TRAMOGG. DOSE CAF.MACINATO P124 GRI/NAT
07 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
08 11000048 ANELLO X CONT.CAFFE’ GRANI P124 GRI/NAT.
09 11002571 ATTUATORE X MICRO APER.COP.CON.CAF.P124
10 11007379 TASTO SGANC.CONT.CAF.GRA.P124 SPECCH.
11 11001693 MOLLA TASTO COP.CONT.CAF.GRANI P124 ACC.
12 11002294 COPERCHIO X REGOL.MACINATURA P124 NERO
13 11000790 MOLLA COPERCHIO CONT.CAF.GRANI P124 ACC
14 147472750 PERNO BLOCCAGGIO MOLLA SMART1 DIGIT
15 11000066 CONTENITORE CAFFE’ GRANI P124 NERO
16 11000191 GUARNIZ.CONTENIT.CAFFE’ GRANI P124 NERO
17 11004694 COPERT.POST.EROG.CAF.P124 CROM/LUCIDO
18 11000192 TAPPO X CORPO EROGAT.CAFFE’ P124 NERO
19 11000285 CORPO EROGATORE CAFFE’ P124 NERO
20 11002187 TUBO A T EROGAZIONE LATTE C/NT P124 NERO
21 11007757 AS.RACCORDO INTERNO EROG.CAF.P124 NERO
22 129512921 VITE TCB 2,9X12,7 DIN 7981 INOX
23 11003168 AS.POMELLO REGOL.CREMA P124 CROM/LUC
24 11005496 AS.COPER.ANT.EROG.CAF.P124 CROM/LUC.SER
25 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B ZNP

01 11005849 BLACK DUMP BOX P124 SILK/SCREEN
02 11003040 WATER CONTAINER SUPPORT D=10 CYLINDER
03 11006474 MEZZANOTT. FRONT DUMP BOX COVER V2 P124
11006475 SPECCHIATO FRONT DUMP BOX COVER V2 P124
04 11006148 NATUR/GREY BEAN COFF.CONTAINER LID P124D
05 11000061 GROUND COFFEE HOPPER LID NATURAL/GREY
06 11000060 NATUR/GREY HOPPER FOR POWDER COF. P124
07 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
08 11000048 NATUR/GREY RING FOR BEANS CONTAIN. P124
09 11002571 BEAN COFF. CONT.LID MICRO ACTUATOR P124
10 11007379 SPECCHIATO BUTTON FOR BEANS CONTAINER
11 11001693 BEANS CONTAINER COFF.BUTTON SPRING P124
12 11002294 BLACK GRINDER REGOLATION COVER P124
13 11000790 BEANS COFF. CONTAINER COVER SPRING P124
14 147472750 PIN FOR DEADLOCK SPRING SMART1 DIG.
15 11000066 BLACK BEAN COFFEE CONTAINER P124
16 11000191 BLACK BEAN COFFEE CONTAINER SEAL P124
17 11004694 CHROMED REAR COF. DISPENSER COVER P124
18 11000192 BLACK CAP COFFEE DISPEN.HEAD BODY P124
19 11000285 BLACK COFFEE DISPENSER BODY P124
20 11002187 BLACK MILK DISPENSER TUBE W/OUT NT P124
21 11007757 INTERNAL CONNECT.FOR COFF.DISPENSER AS.
22 129512921 SCREW TCB 2,9X12,7 DIN 7981 SS
23 11003168 CHR/PLAT.CREAM ADJUSTMENT KNOB P124 AS.
24 11005496 FRONT COVER COFFEE DISPENSER P124 ASSY.
2525 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B

GAL

23

21

7

17

4

18

19

7

20

7

5

6

7

22

24

9

8

10

13

1

2

3

11

25
12

14

15

SUP030ADR

CODICEPOS

01 11005849 CASSETTO RACCOGLI FONDI P124 NERO SER.
02 11003040 CILINDRO D=10 X SUPPOR.CONT.ACQUA P124
03 11006474 COPERT.ANT.CAS.FONDI V2 P124 VE.MEZZANOT
11006475 COPERT.ANT.CAS.FONDI V2 P124 VER.SPECCH.
04 11006148 COP.CONT.CAF.GRANI C/GUARN.P124/D GRINAT
05 11000061 COPER.TRAMOGGIA CAF.MACIN.P124 GRIG/NAT
06 11000060 TRAMOGG. DOSE CAF.MACINATO P124 GRI/NAT
07 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
08 11000048 ANELLO X CONT.CAFFE’ GRANI P124 GRI/NAT.
09 11002571 ATTUATORE X MICRO APER.COP.CON.CAF.P124
10 11007379 TASTO SGANC.CONT.CAF.GRA.P124 SPECCH.
11 11001693 MOLLA TASTO COP.CONT.CAF.GRANI P124 ACC.
12 11002294 COPERCHIO X REGOL.MACINATURA P124 NERO
13 11000790 MOLLA COPERCHIO CONT.CAF.GRANI P124 ACC
14 147472750 PERNO BLOCCAGGIO MOLLA SMART1 DIGIT
15 11000066 CONTENITORE CAFFE’ GRANI P124 NERO
16 11000191 GUARNIZ.CONTENIT.CAFFE’ GRANI P124 NERO
17 11004694 COPERT.POST.EROG.CAF.P124 CROM/LUCIDO
18 11000192 TAPPO X CORPO EROGAT.CAFFE’ P124 NERO
19 11000285 CORPO EROGATORE CAFFE’ P124 NERO
20 11002187 TUBO A T EROGAZIONE LATTE C/NT P124 NERO
21 11007757 AS.RACCORDO INTERNO EROG.CAF.P124 NERO
22 129512921 VITE TCB 2,9X12,7 DIN 7981 INOX
23 11003168 AS.POMELLO REGOL.CREMA P124 CROM/LUC
24 11005496 AS.COPER.ANT.EROG.CAF.P124 CROM/LUC.SER

25 U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B ZNP

DESCRIZIONE

PRIMEA 2007

NOTE

16

Cod.10001835-36-61-62-65-66-67

Cod.10001870-73-74-75-76-77

POS CODE

01 11005849 BLACK DUMP BOX P124 SILK/SCREEN
02 11003040 WATER CONTAINER SUPPORT D=10 CYLINDER
03 11006474 MEZZANOTT. FRONT DUMP BOX COVER V2 P124
11006475 SPECCHIATO FRONT DUMP BOX COVER V2 P124
04 11006148 NATUR/GREY BEAN COFF.CONTAINER LID P124D
05 11000061 GROUND COFFEE HOPPER LID NATURAL/GREY
06 11000060 NATUR/GREY HOPPER FOR POWDER COF. P124
07 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
08 11000048 NATUR/GREY RING FOR BEANS CONTAIN. P124
09 11002571 BEAN COFF. CONT.LID MICRO ACTUATOR P124
10 11007379 SPECCHIATO BUTTON FOR BEANS CONTAINER
11 11001693 BEANS CONTAINER COFF.BUTTON SPRING P124
12 11002294 BLACK GRINDER REGOLATION COVER P124
13 11000790 BEANS COFF. CONTAINER COVER SPRING P124
14 147472750 PIN FOR DEADLOCK SPRING SMART1 DIG.
15 11000066 BLACK BEAN COFFEE CONTAINER P124
16 11000191 BLACK BEAN COFFEE CONTAINER SEAL P124
17 11004694 CHROMED REAR COF. DISPENSER COVER P124
18 11000192 BLACK CAP COFFEE DISPEN.HEAD BODY P124
19 11000285 BLACK COFFEE DISPENSER BODY P124
20 11002187 BLACK MILK DISPENSER TUBE W/OUT NT P124
21 11007757 INTERNAL CONNECT.FOR COFF.DISPENSER AS.
22 129512921 SCREW TCB 2,9X12,7 DIN 7981 SS
23 11003168 CHR/PLAT.CREAM ADJUSTMENT KNOB P124 AS.
24 11005496 FRONT COVER COFFEE DISPENSER P124 ASSY.

U140.006 PANELVIT TCB 2,5X10 DIN 7505 B

DESCRIPTION NOTE

GAL

SUP030ADR

PRIMEA 2007

Rev. 00 - 07/05/07

TAVOLA 6/10

Esp. E74113 Rev.00

01 183911050 CAVO AL.SCHUKO 3X1 H05VV-F NERO L=1200MM
183930650 CAVO AL.CH 3X1 H05VV-F NER.L=1200MM
183940650 CAVO AL.AUSTRAL.H05VV-F 3X1 NERO L=1200
11004247 CAVO ALIMENT.CINA RVV 3X1 C/C.NER.L=1200
11004245 CAVO AL.BRA.H05VV-F 3X1,5 C/C.NER.L=1200
11001985 CAVO ALIM.KOREA VCTF 3X1,25 NERO L=1200
183921950 CAVO AL.USA SJT3 UL 16AWG NERO L=1200
183980650 CAVO ALIM.JAP.VCTF 3X2 NERO L=1200 MM
11004246 CAVO AL.TAIWAN HVCTF 3X2 C/C NERO.L=1200
02 12000005 FILTRO ANTIDIST.10A F.NC.10.05.474.103.P 230V
12000007 FILTRO ANTIDIST.16A F.NC.16.10.474.472.P 120V
03 11001302 INSERTO X SUPPORTO POMPA P124 NERO
04 12000140 POMPA ULKA EP5/S GW 230V-50HZ
12000167 POMPA ULKA EP5/S GW 240V-50HZ
12000131 POMPA ULKA EP5/S 120V-60HZ
12000182 POMPA ULKA EP5/S GW 220V-60HZ
12000130 POMPA ULKA EP5/S GW 100V-50/60HZ
05 140321961 OR 2031 IN TERMOIL
06 JS01.022 TUBO SILICONE 5X10 60 SHORE IN MATASSA
07 9011.144 FORCELLA X TUBO D.4
08 229452100 AS.VALV.DI COMPENS.E SICUREZ.C/OR 16BAR
09 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
10 11000063 SUPPORTO POMPA X P124 NERO
11 11000080 SUPPOR.SENSORE VASCA REC.ACQ.P124 NERO
12 11002466 COPERCHIO VASCA INT.REC.ACQUA P124 NER
13 11000277 VASCA INTERNA RECUPERO ACQUA P124 NERA
14 11000664 AS.MICRO.PRESENZ+LIVEL.VASCA INT.P124 230V
11004472 AS.MICRO.PRESENZ+LIVEL.VASCA INT.P124 UL 120V
15 11000651 SCHEDA SENSORE CAPACITIVO LIVEL.ACQ.P124

01 183911050 POWER CABLE SCHUKO BLACK L=1200MM
183930650 PO.CABL.CH BLACK 3X1 H05VV-F L=1200MM
183940650 BLACK POW.CABL. AUST.3X1 H05VVF L=1200MM
11004247 BLACK POWER CABL. RVV 3X1 CHINA L=1200MM
11004245 BLACK POWER CABL. BRAZIL W/CON.L=1200MM
11001985 BLACK POWER CABLE KOREA 3X1,25 L=1200MM
183921950 POWER CABLE SJT3 USA BLACK UL L=1200MM
183980650 POWER CABLE JAPPON VCTF BLACK L=1200 MM
11004246 BLACK POWER CABLE TAIWAN HVCTF L=1200
02 12000005 ANTIDISTURB FILTER 10A FNC 1005474103P 230V
12000007 ANTIDISTURB FILTER 16A FNC 1610474472P 120V
03 11001302 BLACK INSERT FOR PUMP SUPPORT P124
04 12000140 ULKA PUMP EP5/S GW 230V-50HZ
12000167 ULKA PUMP EP5/S GW 240V-50HZ
12000131 ULKA PUMP EP5/S 120V-60HZ
12000182 ULKA PUMP EP5/S GW 220V-60HZ
12000130 ULKA PUMP EP5/S GW 100V-50/60HZ
05 140321961 OR 2031 IN TERMOIL
06 JS01.022 SILICONE TUBE 5X10 60 SHORE IN ROLL
07 9011.144 FORK FOR TUBE D.4
08 229452100 COMPENSATION AND SAFETY VALVE 16BAR AS.
09 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
10 11000063 BLACK PUMP SUPPORT P124
11 11000080 SUPPORT FOR SENSOR FOR DRIP TRAY P124
12 11002466 BLACK INTERNAL DRIP TRAY LID P124
13 11000277 BLACK INTERNAL DRIP TRAY P124
14 11000664 MICROSW.PRESENCE+LEVEL INT.BOX P124 AS. 230V
11004472 MICRO.PRESENCE+LEVEL INT.BOX P124 UL AS. 120V
15 11000651 WATER LEVEL SENSOR BOARD P124

2

1

4

3

6

5

9

3

7

01 183911050 CAVO AL.SCHUKO 3X1 H05VV-F NERO L=1200MM
183930650 CAVO AL.CH 3X1 H05VV-F NER.L=1200MM
183940650 CAVO AL.AUSTRAL.H05VV-F 3X1 NERO L=1200
11004247 CAVO ALIMENT.CINA RVV 3X1 C/C.NER.L=1200
11004245 CAVO AL.BRA.H05VV-F 3X1,5 C/C.NER.L=1200
11001985 CAVO ALIM.KOREA VCTF 3X1,25 NERO L=1200
183921950 CAVO AL.USA SJT3 UL 16AWG NERO L=1200
183980650 CAVO ALIM.JAP.VCTF 3X2 NERO L=1200 MM
11004246 CAVO AL.TAIWAN HVCTF 3X2 C/C NERO.L=1200
02 12000005 FILTRO ANTIDIST.10A F.NC.10.05.474.103.P 230V
12000007 FILTRO ANTIDIST.16A F.NC.16.10.474.472.P 120V
03 11001302 INSERTO X SUPPORTO POMPA P124 NERO
04 12000140 POMPA ULKA EP5/S GW 230V-50HZ
12000167 POMPA ULKA EP5/S GW 240V-50HZ
12000131 POMPA ULKA EP5/S 120V-60HZ
12000182 POMPA ULKA EP5/S GW 220V-60HZ
12000130 POMPA ULKA EP5/S GW 100V-50/60HZ
05 140321961 OR 2031 IN TERMOIL
06 JS01.022 TUBO SILICONE 5X10 60 SHORE IN MATASSA
07 9011.144 FORCELLA X TUBO D.4
08 229452100 AS.VALV.DI COMPENS.E SICUREZ.C/OR 16BAR
09 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
10 11000063 SUPPORTO POMPA X P124 NERO
11 11000080 SUPPOR.SENSORE VASCA REC.ACQ.P124 NERO
12 11002466 COPERCHIO VASCA INT.REC.ACQUA P124 NER
13 11000277 VASCA INTERNA RECUPERO ACQUA P124 NERA
14 11000664 AS.MICRO.PRESENZ+LIVEL.VASCA INT.P124 230V
11004472 AS.MICRO.PRESENZ+LIVEL.VASCA INT.P124 UL 120V
15 11000651 SCHEDA SENSORE CAPACITIVO LIVEL.ACQ.P124

8

SUP030ADR

CODICEPOS

DESCRIZIONE

10

PRIMEA 2007

NOTE

11

14

12

15

9

13

Cod.10001835-36-61-62-65-66-67

Cod.10001870-73-74-75-76-77

POS CODE

01 183911050 POWER CABLE SCHUKO BLACK L=1200MM
183930650 PO.CABL.CH BLACK 3X1 H05VV-F L=1200MM
183940650 BLACK POW.CABL. AUST.3X1 H05VVF L=1200MM
11004247 BLACK POWER CABL. RVV 3X1 CHINA L=1200MM
11004245 BLACK POWER CABL. BRAZIL W/CON.L=1200MM
11001985 BLACK POWER CABLE KOREA 3X1,25 L=1200MM
183921950 POWER CABLE SJT3 USA BLACK UL L=1200MM
183980650 POWER CABLE JAPPON VCTF BLACK L=1200 MM
11004246 BLACK POWER CABLE TAIWAN HVCTF L=1200
02 12000005 ANTIDISTURB FILTER 10A FNC 1005474103P 230V
12000007 ANTIDISTURB FILTER 16A FNC 1610474472P 120V
03 11001302 BLACK INSERT FOR PUMP SUPPORT P124
04 12000140 ULKA PUMP EP5/S GW 230V-50HZ
12000167 ULKA PUMP EP5/S GW 240V-50HZ
12000131 ULKA PUMP EP5/S 120V-60HZ
12000182 ULKA PUMP EP5/S GW 220V-60HZ
12000130 ULKA PUMP EP5/S GW 100V-50/60HZ
05 140321961 OR 2031 IN TERMOIL
06 JS01.022 SILICONE TUBE 5X10 60 SHORE IN ROLL
07 9011.144 FORK FOR TUBE D.4
08 229452100 COMPENSATION AND SAFETY VALVE 16BAR AS.
09 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
10 11000063 BLACK PUMP SUPPORT P124
11 11000080 SUPPORT FOR SENSOR FOR DRIP TRAY P124
12 11002466 BLACK INTERNAL DRIP TRAY LID P124
13 11000277 BLACK INTERNAL DRIP TRAY P124
14 11000664 MICROSW.PRESENCE+LEVEL INT.BOX P124 AS. 230V
11004472 MICRO.PRESENCE+LEVEL INT.BOX P124 UL AS. 120V
15 11000651 WATER LEVEL SENSOR BOARD P124

DESCRIPTION NOTE

SUP030ADR

PRIMEA 2007

Rev. 00 - 07/05/07

TAVOLA 7/10



01 12000404 PINZA OETICHER COD FORN 14100082
02 12000081 SENSORE TEMPERATURA NTC UL
03 11000750 RAC.ADATTATORE FAST LOCK TUBO SIL.TELAT.
04 11000323 RACCORDO X PERNO CALDAIA P124 NEUTRO
05 11000322 COPERTURA ISOLANTE CALDAIA P124/A NERA 230V
11004326 COPERTURA ISOLANTE CALDAIA P124/A UL NER 120V
06 12000097 VALV.NON RITOR. PRESBLOCK RVNRPH0505/SA
07 12000066 MICROINT.SAIA XCG5-U1Z1 C/ATTUAT.A FUNGO
08 PARTICOLARE

NON DISPONIBILE

VEDI ASS. MULTIVALV
09 12000068 AS.MOTORIDUT.SAIA X VALVOL.MULTIVIE P124
10 12000361 FASCETTA OETIKER D=9 16702491
11

PARTICOLARE

NON DISPONIBILE

VEDI ASS. MULTIVALV
12

PARTICOLARE

NON DISPONIBILE

VEDI ASS. MULTIVALV
13

PARTICOLARE

NON DISPONIBILE

VEDI ASS. MULTIVALV
14 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
15 U046.003 VITE TCBC M4,0X12 ROND.DENT.8,5 ZNP
16 U302.003 DADO ESAGONALE M4 UNI 5588 ZNP
17

PARTICOLARE

NON DISPONIBILE

VEDI ASS. MULTIVALV
18

PARTICOLARE

NON DISPONIBILE

VEDI ASS. MULTIVALV
19

PARTICOLARE

NON DISPONIBILE

VEDI ASS. MULTIVALV
20 11003069 COPERTURA MICRO VALV.MULTIVIE P124 NERO
21 11006298 SUPPOR.CONNETTORI CALDAIA P124 GW NERO
11001765 SUPPOR.CONNETTORI CALDAIA P124 NERO
22 11000321 SUPPORTO CALDAIA P124/A NEUTRO
23 282059058 AS.CALD.TUBOL/V3 230V-1100W
11004366 AS.CALD.TUBOL/V3 120V-1100W
11004367 AS.CALD.TUBOL/V3 100V-1100W
24 189428600 TERMOSTATO 175° 1NT-08L-5125
25 11000674 MOLLA X TERMOSTATI CALD.TUBOL/V4 ACC.
26 129573202 VITE TCB PH/TT 4X8 UNI 8112 ZNP
27 11000671 AS.CALD.TUBOL/V4 C/RES.SUPPL.

230V-1300W
11004400 AS.CALD.TUBOL/V4 C/RES.SUPPL.

0V-1300W

11004401 AS.CALD.TUBOL/V4 C/RES.SUPPL.

0V-1300W
28 11000672 MOLLA X TERMOFUSIBILI CALD.TUBOL/V3 ACC.
29 11000624 AS.CONN.5POL.ALIMENTAZ.CALDAIE P124/A 230V
11004477 AS.CONN.5POL.ALIMENTAZ.CALDAIE P124/A UL 120V
30 16000380 TUBO SIL.RETINATO 5X8,5 REHAU MATASSA
31 20000451 KIT RICAMBIO RACC.LATTE/VAPORE C/NT P124
32 9972.247 TUBO SILICON.5X10 L=2000MM 60 SHORE

20000827 KIT RICAM.VALV.MULTIVIE C/TUBI V2 P124/A

CON PART. N°06-07-08-09-10-11-12-13-14-15-16

17-18-19-20-30-31-32

01 12000404 PLIERS OETIKER COD.FORN.14100082
02 12000081 TEMPERATURE SENSOR NTC UL
03 11000750 ADAPTER CONNECTOR FOR SILICON TUBE
04 11000323 BOILER PIN CONNECTOR P124
05 11000322 BLACK INSULATING COVER BOILER P124/A 230V
11004326 BLACK INSULATING COVER BOILER P124/A UL 120V
06 12000097 ONEWAY VALVE PRESBLOCK RVNRPH0505/SA
07 12000066 MICROSWITCH SAIA XCG5-U1Z1
08 PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE
09 12000068 RATIOMOTOR FOR MULTIWAY VALVE P124 ASS.
10 12000361 OETIKER CLAMP D=9 16702491
11

PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE

12

PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE

13

PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE
14 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
15 U046.003 SCREW TCBC M4,0X12 INDENT. WASH.8
16 U302.003 NUT HEXAGONAL M4 UNI 5588
17

PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE
18

PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE
19

PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE
20 11003069 BLACK COVER FOR VALVE MICROSWITCH P124
21 11006298 BLACK BOILER CONNECTORS SUPPORT P124
11001765 BLACK BOILER CONNECTORS SUPPORT P124
22 11000321 BOILER SUPPORT P124/A
23 282059058 ALUM.BOILER/V3 ASSY.

230V-1100W

11004366 ALUM.BOILER/V3 ASSY.

12120V-1100W

11004367 ALUM.BOILER/V3 ASSY.

10100V-1100W
24 189428600 THERMOSTAT 175° 1NT-08L-5125
25 11000674 THERMOSTATES SPRING FOR BOILER
26 129573202 SCREW TCB PH/TT 4X8 UNI 8112 ZNP
27 11000671 ALUM.BOILER/V4 WITH RES. ASSY. 230V-1300W
11004400 ALUM.BOILER/V4 WITH RES. ASSY. 120V-1300W
11004401 ALUM.BOILER/V4 WITH RES. ASSY. 100V-1300W
28 11000672 FUSES SPRING FOR BOILER
29 11000624 5POLES CONNECTOR SUPPLY BOILERS P124/A 230V
11004477 5POLES CONNECT.SUPPLY BOILERS P124/A UL 120V
30 16000380 5X8,5 SILICONE TUBE IN ROLL
31 20000451 SPARES KIT FOR CONNECT. MILK/STEAM P124
32 9972.247 SILICONE TUBE 5X10 L.2000 MM

20000827 SPARES KIT FOR VALVE V2 P124/A
WITH PART. N°

06-07-08-09-10-11-12-13-14-15-16

17-18-19-20-30-31-32


















Esp. E74113 Rev.00



























































































SUP030ADR

CODICEPOS

01 12000404 PINZA OETICHER COD FORN 14100082
02 12000081 SENSORE TEMPERATURA NTC UL
03 11000750 RAC.ADATTATORE FAST LOCK TUBO SIL.TELAT.
04 11000323 RACCORDO X PERNO CALDAIA P124 NEUTRO
05 11000322 COPERTURA ISOLANTE CALDAIA P124/A NERA 230V
11004326 COPERTURA ISOLANTE CALDAIA P124/A UL NER 120V
06 12000097 VALV.NON RITOR. PRESBLOCK RVNRPH0505/SA
07 12000066 MICROINT.SAIA XCG5-U1Z1 C/ATTUAT.A FUNGO
08 PARTICOLARE
09 12000068 AS.MOTORIDUT.SAIA X VALVOL.MULTIVIE P124
10 12000361 FASCETTA OETIKER D=9 16702491
11
12
13
14 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B ZNP
15 U046.003 VITE TCBC M4,0X12 ROND.DENT.8,5 ZNP
16 U302.003 DADO ESAGONALE M4 UNI 5588 ZNP
17
18
19
20 11003069 COPERTURA MICRO VALV.MULTIVIE P124 NERO
21 11006298 SUPPOR.CONNETTORI CALDAIA P124 GW NERO
11001765 SUPPOR.CONNETTORI CALDAIA P124 NERO
22 11000321 SUPPORTO CALDAIA P124/A NEUTRO
23 282059058 AS.CALD.TUBOL/V3 230V-1100W
11004366 AS.CALD.TUBOL/V3 120V-1100W
11004367 AS.CALD.TUBOL/V3 100V-1100W
24 189428600 TERMOSTATO 175° 1NT-08L-5125
25 11000674 MOLLA X TERMOSTATI CALD.TUBOL/V4 ACC.
26 129573202 VITE TCB PH/TT 4X8 UNI 8112 ZNP
27 11000671 AS.CALD.TUBOL/V4 C/RES.SUPPL.
11004400 AS.CALD.TUBOL/V4 C/RES.SUPPL. 1212
11004401 AS.CALD.TUBOL/V4 C/RES.SUPPL. 1010
28 11000672 MOLLA X TERMOFUSIBILI CALD.TUBOL/V3 ACC.
29 11000624 AS.CONN.5POL.ALIMENTAZ.CALDAIE P124/A 230V
11004477 AS.CONN.5POL.ALIMENTAZ.CALDAIE P124/A UL 120V
30 16000380 TUBO SIL.RETINATO 5X8,5 REHAU MATASSA
31 20000451 KIT RICAMBIO RACC.LATTE/VAPORE C/NT P124
32 9972.247 TUBO SILICON.5X10 L=2000MM 60 SHORE

20000827 KIT RICAM.VALV.MULTIVIE C/TUBI V2 P124/A

17-18-19-20-30-31-32

DESCRIZIONE

NON DISPONIBILE

PARTICOLARE
PARTICOLARE
PARTICOLARE

PARTICOLARE
PARTICOLARE
PARTICOLARE

CON PART. N°06-07-08-09-10-11-12-13-14-15-16

NON DISPONIBILE
NON DISPONIBILE
NON DISPONIBILE

NON DISPONIBILE
NON DISPONIBILE
NON DISPONIBILE

PRIMEA 2007

NOTE

VEDI ASS. MULTIVALV..

VEDI ASS. MULTIVALV..
VEDI ASS. MULTIVALV..
VEDI ASS. MULTIVALV..

VEDI ASS. MULTIVALV..
VEDI ASS. MULTIVALV..
VEDI ASS. MULTIVALV..

230V-1300W

0V-1300W
0V-1300W

Cod.10001835-36-61-62-65-66-67

Cod.10001870-73-74-75-76-77

POS CODE

01 12000404 PLIERS OETIKER COD.FORN.14100082
02 12000081 TEMPERATURE SENSOR NTC UL
03 11000750 ADAPTER CONNECTOR FOR SILICON TUBE
04 11000323 BOILER PIN CONNECTOR P124
05 11000322 BLACK INSULATING COVER BOILER P124/A 230V
11004326 BLACK INSULATING COVER BOILER P124/A UL 120V
06 12000097 ONEWAY VALVE PRESBLOCK RVNRPH0505/SA
07 12000066 MICROSWITCH SAIA XCG5-U1Z1
08 PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE
09 12000068 RATIOMOTOR FOR MULTIWAY VALVE P124 ASS.
10 12000361 OETIKER CLAMP D=9 16702491
11
12
13
14 U140.014 PANELVIT TCB 3,5X16 DIN 7505 B GAL
15 U046.003 SCREW TCBC M4,0X12 INDENT. WASH.8
16 U302.003 NUT HEXAGONAL M4 UNI 5588
17
18
19
20 11003069 BLACK COVER FOR VALVE MICROSWITCH P124
21 11006298 BLACK BOILER CONNECTORS SUPPORT P124
11001765 BLACK BOILER CONNECTORS SUPPORT P124
22 11000321 BOILER SUPPORT P124/A
23 282059058 ALUM.BOILER/V3 ASSY.
11004366 ALUM.BOILER/V3 ASSY.
11004367 ALUM.BOILER/V3 ASSY.
24 189428600 THERMOSTAT 175° 1NT-08L-5125
25 11000674 THERMOSTATES SPRING FOR BOILER
26 129573202 SCREW TCB PH/TT 4X8 UNI 8112 ZNP
27 11000671 ALUM.BOILER/V4 WITH RES. ASSY. 230V-1300W
11004400 ALUM.BOILER/V4 WITH RES. ASSY. 120V-1300W
11004401 ALUM.BOILER/V4 WITH RES. ASSY. 100V-1300W
28 11000672 FUSES SPRING FOR BOILER
29 11000624 5POLES CONNECTOR SUPPLY BOILERS P124/A 230V
11004477 5POLES CONNECT.SUPPLY BOILERS P124/A UL 120V
30 16000380 5X8,5 SILICONE TUBE IN ROLL
31 20000451 SPARES KIT FOR CONNECT. MILK/STEAM P124
32 9972.247 SILICONE TUBE 5X10 L.2000 MM

20000827 SPARES KIT FOR VALVE V2 P124/A
WITH PART. N°

17-18-19-20-30-31-32

DESCRIPTION NOTE

PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE
PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE
PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE

PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE
PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE
PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE KIT FOR VALVE

230V-1100W

0V-1100W
0V-1100W

06-07-08-09-10-11-12-13-14-15-16

SUP030ADR

PRIMEA 2007

Rev. 00 - 07/05/07

TAVOLA 8/10

Esp. E74113 Rev.00

01 9141.001 VITE DI INCREMENTO
02 149198250 SUPPORT. SUP.MACINA MACINACAFFE V3 NER.
03 140328960 OR METRICO 0530-15 IN NBR FDA
04 146520100 MACINA 48X28 IN CERAMICA
05 127473603 PERNO M4-M6 X VITE DI INCREMENTO AC/ZINC
06 149198350 SUPPORTO INF.MACINA MACINACAFFE V3 NER.
07 123030300 CUSCINETTO ASSIALE EKKO 342.35252
08 140360500 ANELLO IN FELTRO DE=45,4 DI=39,4H=4
09 145854360 GUARNIZ.SUP.CONT.CAFFE’ MACINATO SMART1
10 129024921 SQUADRETTA X CONVOGLIATORE USCITA CAF.
11 222870250 AS.CONV.USCITA CAF.MACINATO SMART1 NER.
12 145854462 GUARNIZ.INF.CONT.CAFFE’ MACINATO SMART1
13 226000300 AS.ING.SX Z=38 X MOVIM.MACINA C/CALAMITA
14 122100300 CALAMITA X VENTOLA TURBINA
15 11004354 AS.MOTORE MC/V3.1 MOD=1,25 SX IME 230V
11004409 AS.MOTORE MC/V3.1 MOD=1,25 SX IME 120V
11004410 AS.MOTORE MC/V3.1 MOD=1,25 SX IME 100V
16 149214800 TAPPO CENTRAG.VITE S/FINE MOD=1,25 MC/V3
17 129661702 VITE PANELVIT TCB 3,5X30 D.7505 ZNP
18 11002873 BOCCOL.A ISOLANTE X MOTORE MC P124 NERA
19 11000597 MOLLA DI SUPPORTO MOTORE MC P124 ACC.
20 129660102 VITE PANELVIT TCB 3,5X18 D.7505 ZNP
21 11002508 SUPPOR.SUP.INGR.REGOL.MACINAT.P124 NER.
22 11002509 INGRAN.Z=14-24 REGOL.MACIN.CAF.P124 NERO
23 11002572 MOLLA REGOLAZIONE MACINACAFFE’ P124 AC.
24 11002613 SUPPOR.INF.INGR.REGOL.MACINAT.P124 NERO
25 142905450 CORPO SUP.C/USCITA CAFF.MACINATO MC NER
26 128381800 RONDELLA DI BILANCIAMENTO 21,8X14X0,25
27 123030200 CUSCINETTO RADIALE 61900.2RS1
28 181540900 BAS.ELET.C/SENSORE HAL 506 SF-K C/CONNET
29 11000194 SUPPORTO MOTORE MACINACAFFE’ P124 NER.
30 149199050 SUPPORTO SENSORE TERMICO X MOTORE MC
31 128381902 RONDEL.PIANA DI=4,3 DE=14 SP=1,5 AC/ZINC
32 123453102 DADO AUTOBLOC.M4 DIN982 TYP ALTO ZN

11000676 AS.GEN.MOTORE MACINACAFFE’ P124 230V
11004442 AS.GEN.MOTORE MACINACAFFE’ P124 120V
11004444 AS.GEN.MOTORE MACINACAFFE’ P124 100V

01 9141.001

SCREW OF INCREMENT
02 149198250 UPPER GRINDER SUPPORT COFFEEGRINDER
03 140328960 NBR FDA OR METRIC 0530-15
04 146520100 BAKED CLAY GRINDER 48X28
05 127473603 STEEL PIN M4-M6 FOR INCREMENT SCREW
06 149198350 LOWER GRINDER SUPPORT COFFEEGRINDER
07 123030300 AXIAL BEARING EKKO 342.35252
08 140360500 FELT RING 45,4X39,4X4
09 145854360 GROUND COFFEE CONT.SEAL UPPER SMART1
10 129024921 BRACKET FOR COFFEE OUTLET CONVEYOR
11 222870250 GROUND COFFEE OUTLET CONVEYOR ASSY.
12 145854462 GROUND COFFEE CONT.SEAL LOWER SMART1
13 226000300 GEAR SX Z=38 FOR GRINDER MOTION ASSY.
14 122100300 MAGNET FOR TURB. FAN
15 11004354 MOTOR COFFEEGRINDER/V3.1 IME ASSY. 230V
11004409 MOTOR COFFEEGRINDER/V3.1 IME ASSY. 120V
11004410 MOTOR COFFEEGRINDER/V3.1 IME ASSY. 100V
16 149214800 CAP FOR WORM SCREW MC/V3 CENTRING
17 129661702 PANELVIT TCB SCREW 3,5X25 D.7505 ZN
18 11002873 INSULATOR BUSH FOR GRINDER MOTOR P124
19 11000597 COFFEE GRINDER SUPPORT SPRING P124
20 129660102 PANELVIT TCB SCREW 3,5X18 D.7505 Z
21 11002508 UPPER GEAR SUPPORT COFFEEGRINDER P124
22 11002509 COFFEE GRINDING ADJUSTMENT GEAR P124
23 11002572 GRINDER REGULATION SPRING P124
24 11002613 LOWER GEAR SUPPORT COFFEEGRINDER P124
25 142905450 UPPER BODY WITH COFFE.GROUND OUTLET
26 128381800 CRINKLE WASHER 21,8X15,8X0,2
27 123030200 RADIAL BEARING 61900.2RS1
28 181540900 ELECTRONIC BOARD WITH SENSOR HAL506
29 11000194 BLACK GRINDER MOTOR SUPPORT P124
30 149199050 SENSOR SUPPORT FOR COFF.GRIND.MOTOR
31 128381902 GALVAN.FLAT WASH.DI=4,3 DE=14 SP=1,5
32 123453102 SELF LOCK NUT M4 DIN 982 HIGH GALV.

11000676 GENERAL MOTOR MC P124 230V ASSY.
11004442 GENERAL MOTOR MC P124 120V ASSY.
11004444 GENERAL MOTOR MC P124 100V ASSY.

1

2

3

4

20

21

22

23

24
25

26

27

29

30

SUP030ADR

CODICEPOS

01 9141.001 VITE DI INCREMENTO
02 149198250 SUPPORT. SUP.MACINA MACINACAFFE V3 NER.
03 140328960 OR METRICO 0530-15 IN NBR FDA
04 146520100 MACINA 48X28 IN CERAMICA
05 127473603 PERNO M4-M6 X VITE DI INCREMENTO AC/ZINC
06 149198350 SUPPORTO INF.MACINA MACINACAFFE V3 NER.
07 123030300 CUSCINETTO ASSIALE EKKO 342.35252
08 140360500 ANELLO IN FELTRO DE=45,4 DI=39,4H=4
09 145854360 GUARNIZ.SUP.CONT.CAFFE’ MACINATO SMART1
10 129024921 SQUADRETTA X CONVOGLIATORE USCITA CAF.
11 222870250 AS.CONV.USCITA CAF.MACINATO SMART1 NER.
12 145854462 GUARNIZ.INF.CONT.CAFFE’ MACINATO SMART1
13 226000300 AS.ING.SX Z=38 X MOVIM.MACINA C/CALAMITA
14 122100300 CALAMITA X VENTOLA TURBINA
15 11004354 AS.MOTORE MC/V3.1 MOD=1,25 SX IME 230V
11004409 AS.MOTORE MC/V3.1 MOD=1,25 SX IME 120V
11004410 AS.MOTORE MC/V3.1 MOD=1,25 SX IME 100V
16 149214800 TAPPO CENTRAG.VITE S/FINE MOD=1,25 MC/V3
17 129661702 VITE PANELVIT TCB 3,5X30 D.7505 ZNP
18 11002873 BOCCOL.A ISOLANTE X MOTORE MC P124 NERA
19 11000597 MOLLA DI SUPPORTO MOTORE MC P124 ACC.
20 129660102 VITE PANELVIT TCB 3,5X18 D.7505 ZNP
21 11002508 SUPPOR.SUP.INGR.REGOL.MACINAT.P124 NER.
22 11002509 INGRAN.Z=14-24 REGOL.MACIN.CAF.P124 NERO
23 11002572 MOLLA REGOLAZIONE MACINACAFFE’ P124 AC.
24 11002613 SUPPOR.INF.INGR.REGOL.MACINAT.P124 NERO
25 142905450 CORPO SUP.C/USCITA CAFF.MACINATO MC NER
26 128381800 RONDELLA DI BILANCIAMENTO 21,8X14X0,25
27 123030200 CUSCINETTO RADIALE 61900.2RS1
28 181540900 BAS.ELET.C/SENSORE HAL 506 SF-K C/CONNET
29 11000194 SUPPORTO MOTORE MACINACAFFE’ P124 NER.
30 149199050 SUPPORTO SENSORE TERMICO X MOTORE MC
31 128381902 RONDEL.PIANA DI=4,3 DE=14 SP=1,5 AC/ZINC
32 123453102 DADO AUTOBLOC.M4 DIN982 TYP ALTO ZN

11000676 AS.GEN.MOTORE MACINACAFFE’ P124 230V
11004442 AS.GEN.MOTORE MACINACAFFE’ P124 120V
11004444 AS.GEN.MOTORE MACINACAFFE’ P124 100V

DESCRIZIONE

PRIMEA 2007

NOTE

31

32

28

5

4

6

7
8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

Cod.10001835-36-61-62-65-66-67

Cod.10001870-73-74-75-76-77

POS CODE

01 9141.001
02 149198250 UPPER GRINDER SUPPORT COFFEEGRINDER
03 140328960 NBR FDA OR METRIC 0530-15
04 146520100 BAKED CLAY GRINDER 48X28
05 127473603 STEEL PIN M4-M6 FOR INCREMENT SCREW
06 149198350 LOWER GRINDER SUPPORT COFFEEGRINDER
07 123030300 AXIAL BEARING EKKO 342.35252
08 140360500 FELT RING 45,4X39,4X4
09 145854360 GROUND COFFEE CONT.SEAL UPPER SMART1
10 129024921 BRACKET FOR COFFEE OUTLET CONVEYOR
11 222870250 GROUND COFFEE OUTLET CONVEYOR ASSY.
12 145854462 GROUND COFFEE CONT.SEAL LOWER SMART1
13 226000300 GEAR SX Z=38 FOR GRINDER MOTION ASSY.
14 122100300 MAGNET FOR TURB. FAN
15 11004354 MOTOR COFFEEGRINDER/V3.1 IME ASSY. 230V
11004409 MOTOR COFFEEGRINDER/V3.1 IME ASSY. 120V
11004410 MOTOR COFFEEGRINDER/V3.1 IME ASSY. 100V
16 149214800 CAP FOR WORM SCREW MC/V3 CENTRING
17 129661702 PANELVIT TCB SCREW 3,5X25 D.7505 ZN
18 11002873 INSULATOR BUSH FOR GRINDER MOTOR P124
19 11000597 COFFEE GRINDER SUPPORT SPRING P124
20 129660102 PANELVIT TCB SCREW 3,5X18 D.7505 Z
21 11002508 UPPER GEAR SUPPORT COFFEEGRINDER P124
22 11002509 COFFEE GRINDING ADJUSTMENT GEAR P124
23 11002572 GRINDER REGULATION SPRING P124
24 11002613 LOWER GEAR SUPPORT COFFEEGRINDER P124
25 142905450 UPPER BODY WITH COFFE.GROUND OUTLET
26 128381800 CRINKLE WASHER 21,8X15,8X0,2
27 123030200 RADIAL BEARING 61900.2RS1
28 181540900 ELECTRONIC BOARD WITH SENSOR HAL506
29 11000194 BLACK GRINDER MOTOR SUPPORT P124
30 149199050 SENSOR SUPPORT FOR COFF.GRIND.MOTOR
31 128381902 GALVAN.FLAT WASH.DI=4,3 DE=14 SP=1,5
32 123453102 SELF LOCK NUT M4 DIN 982 HIGH GALV.

11000676 GENERAL MOTOR MC P124 230V ASSY.
11004442 GENERAL MOTOR MC P124 120V ASSY.
11004444 GENERAL MOTOR MC P124 100V ASSY.

DESCRIPTION NOTE

SCREW OF INCREMENT

SUP030ADR

PRIMEA 2007

Rev. 00 - 07/05/07

TAVO LA 9/10

Esp. E74113 Rev.00

01 PARTICOLARE NON DISPONIBILE VEDI PAR.N°04 TA.8/10
02 11000688 AS.PIASTR.DI MONTAG.MOTORID.C/PERNO P124
03 140325462 OR METRICO 0070-20 IN SILICONE
04 9161.132 RONDELLA MYLAR X MOTORIDUTTORE
05 NE05.038 MICROINTERRUTTORE
06 186724200 MICROINTERRUTTORE SAIA X3M502K2KAJ32AV
07 11002385 SUPP.MICRO CASS.RACC.FONDI P124 NERO
08 11005214 AS.MOTORE MOTORID.C/2COND.INT.SME P124 CON PART. N°10
09 9121.046 BOCCOLA SINTERIZZATA X MOTORE
10 9121.044 ANTIVIBRANTE X MOTORE
11 20000455 KIT RICAMBI INGRANAGGI MOTORIDUTTOR.P124
12 129914102 VITE TORX K 35X12 WN 1423 ZINCATA
13 U109.040 VITE AUT.TCB 3,9X32 DIN 7981 C NIK
14 11001966 COPERTURA PIASTRA MONTAGGIO P124 NERO
15 142856550 COPERTURA VANO CALDAIA P119 NERA
16 11005060 AS.PERNO V2 X CALDAIA P119
17 9011.132 MOLLA X SPILLO
18 11003820 TAPPO V2 X PERNO CALDAIA P119
19 227660103 AS.PISTONCINO C/GOLA L=20,9 OTT/NIK
20 140328059 OR 2015 IN SILICONE PTFE/FDA
21 140324459 OR METRICO 0060-20 SILICON.PTFE/FDA
22 11003801 PERNO V2 X CALDAIA P119
23 11005099 CURSORE V2 X CALDAIA P119
24 NM01.035 OR ORM 0090-20 SILICONE
25 NM01.057 OR ORM 0050-20 SILICONE
26 11005921 GRUPPO CAFFE V2 P124/SBS 8GR.NERO

VEDI COD. ESPLOSO E900

01 PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE PAR.N°04 TA.8/10
02 11000688 MOUNTING PLATE WITH PIN P124 ASSY.
03 140325462 OR METRIC 0070-20 IN SILICONE
04 9161.132 MYLAR WASHER FOR RATIOMOTOR
05 NE05.038 MICROSWITCH
06 186724200 MICROSWITCH SAIA X3M502K2KAJ32AV
07 11002385 MICROSWITCH FOR DUMP BOX SUPPORT P124
08 11005214 SME MOTOR FOR RATIOMOTOR P124 ASSY. WITH PART. N°10
09 9121.046 SINTERED BUSH FOR MOTOR
10 9121.044 ANTIVIBRATION FOR MOTOR
11 20000455 SPARES KIT GEARS FOR RATIOMOTOR P124
12 129914102 SCREW K 35X12 WN 1423 GALVANIZED
13 U109.040 SCREW AUT.TCB 3,9X32 DIN 7981 C
14 11001966 BLACK COVER FOR MOUNTING PLATE P124
15 142856550 BLACK COVER FOR VAIN BOILER P119
16 11005060 PIN V2 FOR BOILER P119 ASSY.
17 9011.132 SPRING FOR PIN
18 11003820 CAP V2 FOR PIN BOILER P119
19 227660103 BRASS PISTON L=20,9 ASSY.
20 140328059 OR 2015 IN SILICONE PTFE/FDA
21 140324459 OR METRICO 0060-20 SILICON.PTFE/FDA
22 11003801 PIN V2 FOR BOILER P119
23 11005099 CURSOR V2 FOR BOILER P119
24 NM01.035 OR ORM 0090-20 SILICONE
25 NM01.057 OR ORM 0050-20 SILICONE
26 11005921 BLACK BREW UNIT 8GR.V2 P124/SBS

VEDI COD. ESPLOSO E900

17

2

1

3

5

4

16

18

20

25

19

21

22

23

24

5

7

9

11

4

6

10

8

14

SUP030ADR

CODICEPOS

01 PARTICOLARE NON DISPONIBILE VEDI PAR.N°04 TA.8/10
02 11000688 AS.PIASTR.DI MONTAG.MOTORID.C/PERNO P124
03 140325462 OR METRICO 0070-20 IN SILICONE
04 9161.132 RONDELLA MYLAR X MOTORIDUTTORE
05 NE05.038 MICROINTERRUTTORE
06 186724200 MICROINTERRUTTORE SAIA X3M502K2KAJ32AV
07 11002385 SUPP.MICRO CASS.RACC.FONDI P124 NERO
08 11005214 AS.MOTORE MOTORID.C/2COND.INT.SME P124 CON PART. N°10
09 9121.046 BOCCOLA SINTERIZZATA X MOTORE
10 9121.044 ANTIVIBRANTE X MOTORE
11 20000455 KIT RICAMBI INGRANAGGI MOTORIDUTTOR.P124
12 129914102 VITE TORX K 35X12 WN 1423 ZINCATA
13 U109.040 VITE AUT.TCB 3,9X32 DIN 7981 C NIK
14 11001966 COPERTURA PIASTRA MONTAGGIO P124 NERO
15 142856550 COPERTURA VANO CALDAIA P119 NERA
16 11005060 AS.PERNO V2 X CALDAIA P119
17 9011.132 MOLLA X SPILLO
18 11003820 TAPPO V2 X PERNO CALDAIA P119
19 227660103 AS.PISTONCINO C/GOLA L=20,9 OTT/NIK
20 140328059 OR 2015 IN SILICONE PTFE/FDA
21 140324459 OR METRICO 0060-20 SILICON.PTFE/FDA
22 11003801 PERNO V2 X CALDAIA P119
23 11005099 CURSORE V2 X CALDAIA P119
24 NM01.035 OR ORM 0090-20 SILICONE
25 NM01.057 OR ORM 0050-20 SILICONE
26 11005921 GRUPPO CAFFE V2 P124/SBS 8GR.NERO

DESCRIZIONE

VEDI COD. ESPLOSO E9006060

PRIMEA 2007

NOTE

12

13

15

12

26

Cod.10001835-36-61-62-65-66-67

Cod.10001870-73-74-75-76-77

POS CODE

01 PARTICULAR NOT AVAILABLE SEE PAR.N°04 TA.8/10
02 11000688 MOUNTING PLATE WITH PIN P124 ASSY.
03 140325462 OR METRIC 0070-20 IN SILICONE
04 9161.132 MYLAR WASHER FOR RATIOMOTOR
05 NE05.038 MICROSWITCH
06 186724200 MICROSWITCH SAIA X3M502K2KAJ32AV
07 11002385 MICROSWITCH FOR DUMP BOX SUPPORT P124
08 11005214 SME MOTOR FOR RATIOMOTOR P124 ASSY. WITH PART. N°10
09 9121.046 SINTERED BUSH FOR MOTOR
10 9121.044 ANTIVIBRATION FOR MOTOR
11 20000455 SPARES KIT GEARS FOR RATIOMOTOR P124
12 129914102 SCREW K 35X12 WN 1423 GALVANIZED
13 U109.040 SCREW AUT.TCB 3,9X32 DIN 7981 C
14 11001966 BLACK COVER FOR MOUNTING PLATE P124
15 142856550 BLACK COVER FOR VAIN BOILER P119
16 11005060 PIN V2 FOR BOILER P119 ASSY.
17 9011.132 SPRING FOR PIN
18 11003820 CAP V2 FOR PIN BOILER P119
19 227660103 BRASS PISTON L=20,9 ASSY.
20 140328059 OR 2015 IN SILICONE PTFE/FDA
21 140324459 OR METRICO 0060-20 SILICON.PTFE/FDA
22 11003801 PIN V2 FOR BOILER P119
23 11005099 CURSOR V2 FOR BOILER P119
24 NM01.035 OR ORM 0090-20 SILICONE
25 NM01.057 OR ORM 0050-20 SILICONE
26 11005921 BLACK BREW UNIT 8GR.V2 P124/SBS

DESCRIPTION NOTE

VEDI COD. ESPLOSO E9006060

SUP030ADR

PRIMEA 2007

Rev. 00 - 07/05/07

TAVOLA 10/10