MPC-50
Мультимедийный навигационный центр
Prology MPC-50
Произведено в Китае
Изготовитель и импортёр: АО «Фирма «ММС»
127220, г. Москва, Писцовая, д. 1А
1
СОДЕРЖАНИЕ
Назначение устройства ....................................................................................................................... 2
Комплект поставки .............................................................................................................................. 2
Рекомендации по эксплуатации и меры предосторожности ....................................................... 3
Внешний вид устройства .................................................................................................................... 3
Операционная система Android ......................................................................................................... 3
Внешний вид устройства и элементы управления ........................................................................ 4
Элементы управления на пульте дистанционного управления ................................................... 5
Использование пульта дистанционного управления .................................................................... 6
Основные операции по управлению сенсорной панелью ............................................................. 6
Главный экран ........................................................................................................................ 7
Индивидуальная настройка главного экрана ........................................................................ 9
Меню приложений ............................................................................................................... 11
Экранная клавиатура ........................................................................................................... 11
Добавление и удаление аккаунта Google ............................................................................ 13
Приложения Google .............................................................................................................. 14
Общие операции .................................................................................................................. 16
Режим радиоприемника ...................................................................................................... 17
Использование карт памяти USB/microSD ........................................................................... 21
Воспроизведение медиафайлов .......................................................................................... 22
Проводник ............................................................................................................................ 25
Режим Bluetooth ................................................................................................................... 26
Программирование штатных кнопок управления воспроизведением,
находящихся на рулевом колесе автомобиля ..................................................................... 32
Режим навигации ................................................................................................................ 34
Режимы AUX и AV IN ............................................................................................................ 35
Приложение «Видеовыход» ................................................................................................ 35
Системные настройки устройства ........................................................................................ 36
Общие настройки Android .................................................................................................... 37
Подключение к мобильной сети 3G ..................................................................................... 42
Подключение к сети Wi-Fi .................................................................................................... 43
Настройки звука (эквалайзер) ............................................................................................. 44
Технические характеристики ............................................................................................... 46
Установка устройства ........................................................................................................... 47
Схема подключения ............................................................................................................. 48
Назначение отдельных проводов и разъемов на задней панели устройства ..................... 49
Технические допуски на возможные незначительные дефекты изображения ................. 52
Эксплуатация устройства, неисправности и их устранение ................................................ 53
Хранение, транспортирование, ресурс, утилизация ............................................................ 54
Условия гарантии ................................................................................................................. 54
Расшифровка даты выпуска устройства, указанной в серийном номере ........................... 55
2
Руководство пользователя определяет порядок установки и эксплуатации автомобильного
мультимедийного навигационного центра (далее устройства) в автомобиле с напряжением
бортовой сети 12 В.
В связи с постоянной работой по совершенствованию устройства, повышающей его надёж-
ность и улучшающей эксплуатационные характеристики, в конструкцию и меню управления
могут быть внесены изменения, не отражённые в настоящем Руководстве.
Прежде чем включить устройство, внимательно ознакомьтесь с настоящим Руководством
пользователя.
НАЗНАЧЕНИЕ УСТРОЙСТВА
Устройство Prology MPC-50 предназначено для установки в автомобилях со штатным местом
стандартного размера 2DIN.
Устройство обеспечивает прием радиостанций в диапазонах FM/AM, воспроизведение аудио/
видеофайлов, записанных на карты памяти USB/SD, работу с навигационным программным
обеспечением Навител Навигатор, управление мобильным телефоном через интерфейс
Bluetooth, работу c Интернетом посредством подключения к сети Wi-Fi или мобильной
сети через внешний 3G-модем (не входит в комплект), а также передачу звука с внешних
источников.
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
Устройство PROLOGY MPC-50
Декоративная рамка
Соединительные кабели
USB-переходник
Пульт дистанционного управления
GPS-антенна
Краткое руководство пользователя
3
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ И МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
Для подачи питания на данное устройство может использоваться только
источник питания с напряжением +12 В постоянного тока.
Не допускайте попадание жидкостей в устройство и не подвергайте его
воздействию влаги.
Не закрывайте вентиляционные отверстия на корпусе.
>70°C <-20°C
Избегайте воздействия на устройство высоких и низких температур.
Избегайте ударов и механических воздействий на устройство.
Не пытайтесь открывать корпус устройства и ремонтировать его самостоятельно.
ОПЕРАЦИОННАЯ СИСТЕМА ANDROID
Данное устройство оснащено операционной системой Android версии 4.4.4. С помощью
данной ОС устройство способно выполнять те же функции, что и компьютер: позволяет
осуществлять индивидуальную настройку, получать необходимую информацию, предостав-
лять возможности для развлечения, загружать множество приложений и игр из коллекции
Google Play, получать доступ к различным учетным записям электронной почты, пользо-
ваться сетью Интернет.
Данное устройство также оснащено предварительно загруженными службами Google.
Чтобы воспользоваться всеми преимуществами данных служб Google, требуется создать
учетную запись Google и зарегистрироваться в системе при первом запуске устройства.
Также, для выполнения многих функций ОС Android необходимо наличие доступа к сети
Интернет.
Данное руководство пользователя не является полным описанием всех функций системы
Android. Более подробные инструкции по текущей версии Android находятся на веб-сайте
разработчика: http://www.android.com.
Примечание. Обновление текущей версии Android не рекомендуется, так как новая версия
может не поддерживаться на аппаратном уровне. К тому же из системы будут удалены дан-
ные лицензионной версии навигационного ПО.
4
ВНЕШНИЙ ВИД УСТРОЙСТВА И ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
1 - Сенсорный экран
2 - Встроенный микрофон
3 - ИК-приемник сигналов пульта ДУ
4 - Кнопка включения/выключения питания и сворачивания приложения
5 - Кнопка перехода к главному экрану и переключения режимов темного или светлого
времени суток MENU
6 - Кнопка отключения/включения звука MUTE
7 - Кнопка увеличения уровня громкости VOL+
8 - Кнопка уменьшения уровня громкости VOL-
9 - Слот для карт памяти USB
10 - Линейный аудиовход mini-jack 3,5 мм AUX
11 - Слот для карт памяти microSD с навигационным программным обеспечением
12 - Кнопка перезагрузки устройства RES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
5
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ НА ПУЛЬТЕ ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
1 - Кнопка переключения режимов (источников сигнала) SRC
2 - Кнопка включения питания / выхода в спящий режим
3 - Кнопка перехода к предыдущему файлу; переключения сохраненных радиостанций в
текущем диапазоне в обратном направлении
4 - Кнопки перемотки аудио/видеофайла в обратном направлении; автоматического
поиска радиостанций в направлении уменьшения частоты настройки
5 - Кнопка перехода к следующему файлу; переключения сохраненных радиостанций
в текущем диапазоне в прямом направлении
6 - Кнопка увеличения уровня громкости VOL+
7 - Кнопка уменьшения уровня громкости VOL-
8 - Кнопка выбора диапазона радиоприемника BAND
9 - Кнопка отключения/включения звука
10 - Кнопка паузы / возобновления воспроизведения
11 - Кнопки перемотки аудио/видеофайла в прямом направлении; автоматического поиска
радиостанций в направлении увеличения частоты настройки
12 - Кнопка перехода в режим навигации NAVI
13 - Кнопка перехода к настройкам звучания (эквалайзеру) EQ
14 - Кнопка возврата в предыдущее меню
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
6
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПУЛЬТА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
— При использовании пульта дистанционного управления направляйте его на встроенный
ИК-приемник сигналов ДУ.
— Дальность действия пульта дистанционного управления составляет 4-5 метров.
— Отклонение по горизонтали от прямого направления на ИК-приемник не должно превышать
30 градусов.
Установка батареек в пульт дистанционного управления
1 - Откройте батарейный отсек, расположенный в нижней части пульта ДУ.
2 - Установите новую батарейку, контакт с маркировкой «+» должен находиться вверху.
Затем закройте крышку. Рекомендуемый тип литиевых батареек – CR2025.
Осторожно!
— Никогда не используйте металлический пинцет или другой подобный инструмент для
того, чтобы держать батарейку. Это может привести к короткому замыканию.
— Никогда не разбирайте батарейки, не подвергайте их сильному нагреванию и не кладите
их в воду, так как это может привести к их нагреванию с большим выделением тепла.
— Когда заряд батареек израсходован, они должны быть утилизированы в соответствии
с местными законами.
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ ПО УПРАВЛЕНИЮ СЕНСОРНОЙ ПАНЕЛЬЮ
Данное устройство оборудовано сенсорным интерактивным дис-
плеем. Перед первым использованием необходимо снять защит-
ную пластиковую пленку. Иначе сенсорный экран может работать
ненадлежащим образом.
Управление параметрами осуществляется нажатиями и движе-
ниями пальцев по экрану. Данное устройство может позицио-
нировать и обрабатывать до 5 нажатий одновременно. Большинство операций производится
одним или двумя пальцами.
Примечание. Методы и функции ввода могут отличаться в различных программах. Данные
методы даны в качестве примера, как наиболее часто используемые.
ВНИМАНИЕ!
— Не используйте металлические или острозаточенные предметы для управления сенсорным
интерактивным дисплеем. Также не прилагайте чрезмерных усилий при касаниях экрана.
— Касание экрана. Коснитесь экрана в одной точке и отпустите. Таким методом обычно выби-
раются пункты меню, иконки, осуществляется вход в различные меню и переход по ссылке.
— Двойное касание. Коснитесь дважды экрана в одной точке. Таким методом обычно про-
изводят изменения масштаба при просмотре изображений и веб-страниц.
— Касание с удержанием. Коснитесь объекта или области экрана и удерживаете палец на дан-
ном объекте/области. Таким методом обычно вызываются различные дополнительные меню
(в зависимости от объекта или используемого приложения).
— Перетаскивание. Удерживая объект, перетаскивайте его по экрану. Данный метод обычно
используется для перемещения и удаления объектов, разблокировки.
— Пролистывание. Проведите пальцем по экрану по направлению вниз, вверх, вправо или
влево, затем отпустите. Данный метод обычно используется для пролистывания списков
и страниц.
7
— Увеличение масштаба изображения. Коснитесь экрана двумя пальцами одновременно
и ведите их одновременно друг от друга. Данный метод обычно используют для уве-
личения масштаба графических файлов или страниц.
— Уменьшение масштаба изображения. Коснитесь экрана двумя пальцами одновременно
и ведите их одновременно друг навстречу друга. Данный метод обычно используют для
уменьшения масштаба графических файлов или страниц.
— Поворот. Коснитесь экрана двумя пальцами одновременно и ведите один палец вокруг
другого. Либо представьте, что между Вашими пальцами находится монета и вращайте
её вокруг своей оси. Данный метод обычно используется для поворота карт и других
графических элементов.
— Изменение угла обзора. Коснитесь экрана двумя пальцами
одновременно и ведите их
в одном направлении. Данный метод обычно используется для изменения вертикаль-
ного угла обзора в режиме просмотра карт.
ГЛАВНЫЙ ЭКРАН
Для перехода в главное меню нажмите иконку в левом верхнем углу, либо кнопку MENU
на передней панели (поз. 5, стр. 4).
Главный экран устройства состоит из нескольких областей: рабочего стола, панели уведом-
лений, рабочего стола, иконок быстрого доступа и строки состояния. Рабочий стол состоят
из 3-х страниц, поэтому для просмотра содержимого 2-х дополнительных экранов исполь-
зуйте листание страниц влево и вправо, перемещая палец по необходимой области влево/
вправо.
Область иконок
быстрого доступа
Строка
состояния
Текущее
время
Иконка очистки
памяти устройства
Иконки
состояния
Индикация уведомлений
Область
рабочего стола
Иконка перехода
к настройкам устройства
Иконка перехода
к главному экрану
Иконка перехода
в предыдущее меню
Строка состояния
В строке состояния в верхней части экрана отображается информация о текущем состоянии
устройства. Слева в основном отображаются уведомления о новых или текущих событиях,
справа - о состоянии сетей 3G/Wi-Fi и режима Bluetooth, определении текущего местополо-
жения, мощности сигналов сетей, а также текущее время.
В расположенной далее таблице объясняются только некоторые значения иконок, которые
обычно отображаются в строке состояния.
8
Иконка Описание
Устройство готово к чтению карты памяти USB/SD.
Данная иконка появляется после небезопасного извлечения карты
памяти USB/SD.
Прочие оповещения.
Данный индикатор отображается при включении функции передачи
геоданных по GPS.
Уведомление о появлении новых обновлений установленных приложений.
Панель уведомлений
Панель уведомлений располагается в левой верхней части экрана под строкой состоя-
ния. Данное окно позволяет проверить текущие уведомления устройства. Для ее откры-
тия коснитесь строки состояния и, удерживая пальцем открывшуюся снизу панель,
перетяните ее вниз. На панели уведомлений будет отображен список текущих уведом-
лений. При получении уведомления соответствующий символ отображается в строке
состояния слева (см. рисунок на стр. 7) вместе со сводкой в панели уведомления,
которые отображаются лишь ограниченное время.
Нажав на уведомление панель закроется. Далее, в зависимости от нажатого уведомления,
может произойти какое-либо действие. Например, нажатие уведомления воспроизводи-
мого аудиофайла приведет к вызову соответствующего меню воспроизведения.
Для удаления всех уведомлений нажмите иконку
в правом верхнем углу панели.
Для закрытия панели перетяните вкладку в нижней части уведомлений вверх.
Панель состояния
Панель состояния располагается в правой верхней части экрана под строкой состояния.
Данное окно позволяет проверить текущие состояния устройства. Для ее открытия косни-
тесь строки состояния и, удерживая пальцем открывшуюся снизу панель, перетяните ее
вниз. На панели уведомлений будет отображены иконки с текущими статусами беспроводной
связи и другие иконки, при нажатии на которые устройство перейдет в соответствующее
меню.
Рабочий стол
На рабочем столе располагаются иконки режимов, приложений и виджетов. Всего на
устройстве доступно 3 страницы рабочего стола. Для выбора необходимой страницы рабо-
чего стола перелистывайте страницы меню, как это описано на стр. 7. Первую и третью
страницы рабочего стола можно настроить в соответствии со своими предпочтениями.
Иконки быстрого доступа
В нижней части главного экрана расположена область для размещения иконок быстрого
доступа (стр. 7). В отличие от иконок, размещенных в области рабочего стола, иконки в
данной областях не меняются при перелистывании и остаются доступными на любой стра-
нице рабочего стола. Иконки в данной области можно также настроить в соответствии со
своими предпочтениями
.
9
Иконка очистки памяти
Коснитесь данной иконки для очистки оперативной памяти, в случае, если устройство стало
работать медленнее.
ИНДИВИДУАЛЬНАЯ НАСТРОЙКА ГЛАВНОГО ЭКРАНА
Вы можете изменить внешний вид главного экрана по своему вкусу. Для данного устрой-
ства доступны следующие функции: смена стиля экрана; смена фона главного экрана;
добавление и удаление иконок/виджетов
на рабочий стол; перемещение элементов.
Изменение стиля главного экрана
Для измения фона главного экрана коснитесь области рабочего стола и удерживайте палец
на экране пока не появится следующее меню:
Коснитесь иконки для отображения списка стилей. После установки одного из предла-
гаемых стилей поменяются все иконки приложений, а также фон главного экрана.
Смена фона главного экрана
Для изменения фона главного экрана коснитесь области рабочего стола и удерживайте
палец на экране, пока не появится меню, указанное выше.
Для добавления виджета на главный экран коснитесь области рабочего стола и удержи-
вайте палец на экране пока не появится меню, указанное выше.
Во вкладке «Обои» выберите из предлагаемого списка изображение, которое вы хотите
сохранить на главном экране.
Вы также можете нажать иконку со знаком «+» для выбора типа обоев:
— Нажмите «Живые обои», чтобы использовать в качестве фона анимированное изобра-
жение, установленное на устройстве. Некоторые живые обои имеют иконку Настройки,
выбрав которую можно настроить обои по своем вкусу.
— Нажмите «Обои», чтобы использовать в качестве фона изображение, поставляемое
вместе с устройством. Чтобы просмотреть варианты, прокрутите образцы изображений
влево или вправо
. Для просмотра увеличенной версии нажмите на образец.
10
Добавление виджетов на главный экран
Для добавления виджета на главный экран коснитесь области рабочего стола и удержи-
вайте палец на экране пока не появится меню, указанное выше.
Во вкладке «Виджеты» выберите из предлагаемого списка элемент, который вы хотите
сохранить на главном экране. Коснитесь и удерживайте иконку виджета и перетащите
его на свободное место. Если элементу хватает места для размещения, на экране появится
рамка, в которую его можно разместить.
Добавление ярлыков на главный экран
Для добавления иконки приложения на главный экран, перейдите в список приложений
(стр. 12), затем коснитесь и удерживайте иконку приложения, которую необходимо
добавить. Найдите свободное место для данного элемента, перетащите его туда. Отпустите
палец с экрана, чтобы разместить элемент в выбранное место.
Для создания папки разместите иконку приложения поверх другой. Обе иконки окажутся
в одной папке. Чтобы добавлять в папку иконки, размещайте их поверх папки. Вы можете
переименовать папку. Для этого откройте её и отредактируйте название.
Перемещение и удаление элементов
Нажмите и удерживайте графический элемент (ярлык или виджет). Для перемещения эле-
мента перетащите его на другое свободное место и отпустите.
Для удаления элемента с главного экрана коснитесь и удерживайте его, пока в верхней
части экрана не появится иконка зеленого цвета, как показано на рисунке ниже:
Перетащите элемент на данную иконку. Как только они будут подсвечены красным цветом, отпу-
стите перетаскиваемый элемент.
11
МЕНЮ ПРИЛОЖЕНИЙ
В данном меню содержатся иконки всех режимов и приложений, установленных на устрой-
стве, включая те, что загружены и установлены из Google Play и других источников.
Чтобы открыть меню приложений, нажмите иконку Приложения на главном экране. На дис-
плее отобразится следующее меню:
Проведите пальцем влево/вправо для перелистывания страниц меню. Любой ярлык может
быть добавлен на главный экран. Для открытия режима/приложения коснитесь соответ-
ствующей иконки.
Для выхода из меню приложений нажмите иконку в верхнем правом углу экрана или
соответствующую кнопку на пульте ДУ (поз. 14, стр. 5).
ЭКРАННАЯ КЛАВИАТУРА
Текст набирается с помощью экранной клавиатуры. Некоторые приложения автоматически
открывают клавиатуру. В других приложениях следует коснуться текстового поля, в которое
необходимо ввести текст, чтобы появилась экранная клавиатура.
12
Ввод текста с помощью экранной клавиатуры
Чтобы ввести текст, нажимайте иконки на клавиатуре. Введенные символы будут отобра-
жаться в текстовом поле и в строке над клавиатурой.
Помимо стандартных букв, цифр и символов на клавиатуре также пристутствуют следую-
щие специальные иконки:
— - коснитесь данной иконки один раз, чтобы следующую букву ввести заглавной.
Коснитесь иконки дважды или коснитесь с удерживанием для того, чтобы все следую-
щие буквы вводить заглавными.
—
- используйте данную иконку для удаления символов в текстовом поле слева от
курсора.
— - коснитесь и удерживайте данную иконку для открытия окна с набором часто
используемых знаков препинания и символов.
— - коснитесь иконки с удерживанием, чтобы вызвать специально окно для
настройки установленных клавиатур и языков ввода. В данном меню можно настроить
клавиатуру по своему вкусу (стр. 40).
— - коснитесь данной иконки, чтобы переключиться на клавиатуру цифр и симво-
лов. Для просмотра дополнительных символов нажмите иконку =\<.
—
- коснитесь данной иконки для переключения языка раскладки клавиатуры.
Количество языков можно регулировать по своему вкусу в настройке «Языки и ввод»
(стр. 40).
—
, - коснитесь и удерживайте одну из иконок. Выберите одну из пред-
ложеных экранных клавиатур. По умолчанию на устройстве присутствует только «Кла-
виатура Google», но Вы можете дополнительно установить другие виды клавиатур с
помощью приложения Google Play (стр. 15).
— - иконка подтверждения ввода. Вариациями надписей данной иконки также
могут быть «Готово», «Поиск».
Правка текста
Вы можете изменять введенный текст и использовать команды меню для вырезания,
копирования и вставки текста как внутри одного приложения, так и между разными прило-
жениями. Некоторые приложения не поддерживают редактирование всего или части ото-
бражаемого текста; другие приложения могут предоставлять собственный способ выбора
обрабатываемого текста.
Для изменения текста переместите курсор в необходимое место текста затем выделите
необходимую часть текста и удерживайте курсор, пока на экране появится меню изменения
текста. Далее выберите необходимый пункт меню:
— Выбрать все. Весь текст будет выделен оранжевым цветом.
— Вырезать. Выделенный текст из текстового поля будет вырезан.
— Копировать - Выделенный текст из текстового поля будет скопирован.
— Вставить. Последний скопированный или вырезанный текст добавится в место, отме-
ченное курсором. Данный пункт меню станет доступным после совершения операции
«Копировать» или «Вырезать». Перед выполнением операции «Вставить» вырежьте
или скопируйте текст, который следует вставить, затем переместите курсор в нужное
место текстового поля или выберите текст, вместо которого следует вставить ранее
вырезанный или скопированный текст.
13
ДОБАВЛЕНИЕ И УДАЛЕНИЕ АККАУНТА GOOGLE
При первом запуске приложения Play Market (стр. 15) на устройстве, Вам будет предло-
жено создать или войти в аккаунт (учетную запись) Google.
После входа в аккаунт Google Вы сможете прямо с устройства работать со всеми приложе-
ниями и другими службами от Google, загружать приложения из Play Market, сохранять
резервные копии настроек на серверах Google и пользоваться другими возможностями
Google.
Примечание. Для создания и использования аккаунта Google необходимо сначала выпол-
нить подключение к сети Wi-Fi (стр. 43) или к мобильной сети (стр. 42).
Создание нового аккаунта (учетной записи) Google
Если у Вас нет аккаунта на сервере Google, то необходимо его создать:
1 - Войдите в настройки «Даты и Времени» (стр. 37) и установите текущую дату.
2 - Войдите в приложение Play Market (стр. 15) через список приложений (стр. 11).
Система предложит добавить существующий аккаунт или создать новый.
3 - Коснитесь иконки Новый.
4 - Коснитесь текстового поля, чтобы открыть сенсорную клавиатуру, и введите свое имя,
фамилию и имя пользователя для аккаунта Google.
5 - Завершив ввод всех трех текстовых полей, нажмите иконку ОК. Устройство свяжется с
серверами Google и проверит доступность имени пользователя.
6 - Дважды введите свой пароль. Далее, следуя инструкциям, наберите требуемую допол-
нительную информацию об аккаунте. Подождите, пока сервер создаст Ваш аккаунт.
Вход в аккаунт (учетную запись) Google
Если у Вас уже создан аккаунт на сервере Google, то выполните вход:
1 - Войдите в настройки «Даты и Времени» (стр. 37) и установите текущую дату.
2 - Войдите в приложение Play Market (стр. 15).
3 - Коснитесь иконки Существующий.
4 - Введите свой адрес электронной почты и пароль затем коснитесь иконки «ОК».
14
Удаление аккаунта (учетной записи) Google
1 - Войдите в меню настроек, нажав иконку «Настройки» в меню приложений.
2 - В разделе «Аккаунты» выберите иконку Google.
3 - Нажмите на иконку адреса уже существующего аккаунта.
4 - Нажмите иконку и выберите пункт Удалить аккаунт.
ПРИЛОЖЕНИЯ GOOGLE
ВНИМАНИЕ!
— Приведенные в данном разделе описания приложений даны в качестве ознакомления.
Для более подробной информации о приложениях Google обратитесь в справочные цен-
тры по адресу: http://support.google.com/?hl=ru
Перед пользованием приложениями Google выполните вход в аккаунт (учетную запись)
Google.
15
Примечание. Для входа в аккаунт и пользования приложениями Google необхо-
димо сначала выполнить подключение к сети Wi-Fi (стр. 43) или к мобильной сети
(стр. 42), а также установить корректную дату и время в меню настроек.
Play Маркет
Функциональность устройства можно расширить за счет загружаемых приложений из Google
Play.
1 - Выполните вход в аккаунт (учетную запись) Google, если он еще не был выполнен.
2 - Откройте список приложений (стр. 11) и коснитесь иконки «Play Маркет».
3 - Найдите необходимое приложение из списка и загрузите его.
4 - Когда приложение получит статус «Установлено», перейдите в меню приложений для
его запуска.
Настройки Google
С помощью данных настроек можно управлять Вашим аккаунтом Google, установленными
приложениями, определением местоположения и др. опциями.
Браузер
Чтобы открыть список режимов и приложений, нажмите в меню приложений (стр. 11)
иконку Браузер.
Примечание. Для использования браузера необходимо сначала выполнить подключение
к сети Wi-Fi (стр. 43) или к мобильной сети (стр. 42).
Коснитесь иконки в верхнем правом углу для выбора или создания другой вкладки.
Коснитесь иконки для вызова панели меню:
— Коснитесь иконки Обновить для обновления веб-страницы или иконки Стоп для оста-
новки ее загрузки.
— Коснитесь иконки Вперед для перехода к следующей веб-странице.
— Коснитесь иконки Закладки, чтобы перейти в меню закладок. Вы можете добавить текущую
веб-страницу в закладки, коснувшись нужной иконки. Нажмите и удерживайте необходи-
мую
иконку-закладку для вызова меню действий с закладками. С помощью данного меню
Вы сможете выполнить: открытие закладки, открытие в новом окне, изменение, добавление
на главную страницу, удаление, создание закладки в качестве главной страницы, отправку
ссылки и копирование ссылки. Также выбирайте в меню закладок вкладки «Сохраненные
16
страницы» и «История» для отображения и добавления в закладки сохраненных Вами стра-
ниц или страниц, которые Вы когда-либо просматривали.
— Добавить закладку. Добавление текущей веб-страницы в закладки.
— Отправить страницу. Отправка веб-страницы через почту.
— Найти на странице. Поиск текста на текущей веб-странице.
ОБЩИЕ ОПЕРАЦИИ
Включение устройства
Для включения устройства нажмите кнопку на пульте ДУ (поз. 2, стр. 5) или на перед-
ней панели (поз. 4, стр. 4).
Выключение устройства
Для выключения устройства нажмите кнопку на пульте ДУ (поз. 2, стр. 5) или
нажмите и удерживайте соответствующую кнопку на передней панели (поз. 4, стр. 4).
Регулировка громкости
Для увеличения/уменьшения громкости нажимайте кнопки VOL+/VOL- на пульте ДУ (поз. 6 и
7, стр. 5) или на передней панели (поз. 7 и 8, стр. 4).
Отключение звука
Для отключения звука устройства нажмите кнопку
на пульте ДУ (поз. 9, стр. 5) или
кнопку MUTE на передней панели (поз. 6, стр. 4). Для включения звука нажмите кнопку
MUTE еще раз. Также любые операции по изменению уровня громкости автоматически отме-
няют режим отключения звука.
Выбор режима (источника сигнала)
Нажимайте кнопку SRC на пульте ДУ (поз. 1, стр. 5) для поочередного выбора одного
из режимов устройства.
Возврат в предыдущее меню
Для возврата в предыдущее меню нажмите кнопку на пульте ДУ (поз. 14, стр. 5) или
аналогичную сенсорную иконку в правом верхнем углу.
Регулировка яркости экрана
Для изменения режима темного или светлого времени суток нажмите и удерживайте
кнопку MENU (поз. 5, стр. 4) на передней панели.
Для изменения уровня яркости текущей настройки темного или светлого времени суток
коснитесь иконки на главном экране и выберите настройку Яркость (стр. 36). Каса-
ясь иконок + и - на сенсорном экране, установите необходимый уровень яркости светлого
(слева) и темного времени суток (справа).
Кнопка сброса
Кнопка сброса RES находится на передней панели (поз. 12, стр. 4) и для ее нажатия
следует воспользоваться шариковой ручкой или другим подобным заостренным предметом.
Кнопка находится в отверстии на корпусе устройства, что позволяет избежать ее случайного
нажатия. После нажатия данной кнопки устройство перезагрузится.
Из памяти устройства
будут стерты все запрограммированные радиостанции. Данная кнопка должна быть нажата
при появлении на дисплее ошибочной индикации или при неверном функционировании
устройства.
17
Примечание. Если после нажатия кнопки RES устройство продолжает работать непра-
вильно, полностью отключите питание устройства (отсоединив желтый и красные провода
(стр. 48), затем восстановите питание и проверьте работоспособность устройства. Если
устройство по прежнему не работает, обратитесь в сертифицированный сервисный центр.
РЕЖИМ РАДИОПРИЕМНИКА
При необходимости переключения устройства в режим работы радиоприемника после-
довательно нажимайте кнопку SRC на пульте ДУ (поз. 1, стр. 5), пока на дисплее не
появится режим Радио; либо нажмите ибо нажмите иконку Приложения на главном экране
(стр. 7) и выберите из списка иконку Радио:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
1 - Сенсорная шкала настройки частоты. Коснитесь шкалы в любом месте для перехода
ползунка к любой частоте диапазона
2 - Индикация стереофонического режима приема
3 - Иконка включения/выключения RDS-функции AF
4 - Индикация прослушиваемого диапазона радиоприемника
5 - Иконка включения/выключения RDS-функции TA
6 - Иконка переключения диапазонов радиоприемника AM/FM
7 - Иконки предварительно настроенных радиостанций текущего диапазона
8 - Иконка ручного поиска радиостанций в направлении уменьшения частоты настройки
9 - Иконка автоматического поиска радиостанций в направлении уменьшения частоты
настройки
10 - Иконка автоматического поиска радиостанций в направлении увеличения частоты
настройки
11 - Индикация уровня мощности сигнала прослушиваемой радиостанции
12 - Иконка перехода к поиску радиопрограмм по заданному типу PTY
13 -
Индикация местного/дальнего режимов приема (DX - дальний, LOC - местный)
14 - Иконка переключения дальнего и местного режимов приема DX/LOC
15 - Индикация частоты прослушиваемой радиостанции и ее название
16 - Иконка отображения следующей страницы нижней панели иконок •
Loading...