Page 1
CY
Right Angle Drill Attachment
KH 2946
Read these operating instructions carefully before using
the appliance for the fi rst time and preserve these instructions for later reference. Pass these instructions on to
whoever might acquire the appliance at a future date.
Intended use
This drill angle adapter, used in combination with a
standard cordless screwdriver or an electric drill, makes
possible defl ected drilling and screwing into wood at
an angle of 90°. This drill angle adapter is suitable for
both left and right rotation and the maximum permissible
rotation speed is 500 rpm. This drill angle adapter is
not suitable for use with a hammer drill. It is designed
exclusively for domestic use and is not suitable for commercial or industrial applications.
Technical Data
Application area: Drilling and screwing into wood
Quick release chuck: suitable for 1-10 mm drills
Max Rotation: 500 RPM
Direction of Rotation: Right and left rotation
Items supplied
Drill angle adapter
Handle
This operating manual
Safety instructions
RISK OF INJURY!
• Firmly hold both the drill angle adapter and the power
drill by their handles when drilling and screwing and
pay attention to a stable posture. Should the drill
jam, the force suddenly works against the rotational
direction of the power drill. You must at all times be
able to take up this force. Always work with care.
• When drilling and screwing with the drill angle
adapter you are subject to the same risks as when
working exclusively with the power drill. Pay heed
to the safety instructions in the operating manual for
the power drill.
Risk of property damage!
• Do not make any modifi cations to the appliance.
• The drill angle adapter may not be used with a hammer drill. The drill angle adapter will be damaged
if used with the hammer action of a power drill.
• Carry out drilling and screwing with the drill angle
adapter exclusively in wood.
Utilisation
1. Firmly attach the handle onto the respective thread
on the right or left side of the drill angle adapter.
2. Insert a drill or a screwdriver bit into the quick release
chuck. Firmly tighten the quick release chuck.
Note:
For short screwdriver bits you need to use a bit holder.
3. Insert the drive shaft into the chuck of the power
driver drill and then tighten its chuck fi rmly.
4. Adjust your power drill to the setting with the lowest
torque. If it is not possible to work with the lowest
torque setting, then gradually increase the setting
for the torque in steps.
5. Set a low power level and the desired direction of
rotation on the power drill.
Note:
Information on setting the torque, the power level
and the direction of rotation can be found in the
operating manual for your power drill.
Cleaning and Care
If required, clean the drill angle adapter with a soft cloth.
Regularly check the condition of the drill angle adapter.
Discontinue using the drill angle adapter if you notice
any damage to it.
Disposal
Dispose of the product and all packaging
materials in an environmentally friendly manner.
Observe the currently applicable regulations.
In case of doubt, please contact your waste
disposal centre.
Importer
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com
Kutni nastavak za bušilicu
KH 2946
Upute za rukovanje prije prve upotrebe pažljivo pročitajte
i sačuvajte ih za kasnije korištenje. Ukoliko uređaj dajete
trećim osobama, priložite i ove upute.
Uporaba u skladu sa namjenom
Nastavak za bušenje pod kutom omogućava u spoju
sa uobičajenim baterijskim odvijačem ili bušilicom odvijanje i bušenje u drvetu okrenuto za 90°. Proizvod je
prikladan za desni i lijevi smjer okretanja, a maksimalan
dopušteni broj okretaja iznosi 500 o/min. Nastavak za
bušenje pod kutom nije prikladan za korištenje sa vibracionom bušilicom. Ovaj nastavak je koncipiran isključivo
za privatnu uporabu i nije prikladan za gospodarske ili
industrijske svrhe.
Tehnički podaci
Područje primjene: Bušenje i odvijanje u drvetu
Brzi zatezač svrdla: prikladan za svrdla veličine 1-10mm
Maks. broj okretaja: 500 o/min
Smjer okretanja: U desnu i u lijevu stranu
Obim isporuke
Nastavak za bušenje pod kutom
Rukohvat
Ove upute za uporabu
Sigurnosne upute
OPASNOST OD EKSPLOZIJE!
• Prilikom bušenja i odvijanja držite nastavak za bušenje
pod kutom i baterijski odvijač čvrsto za rukohvate i
obratite pažnju na čvrst oslonac. Ukoliko se svrdlo zaglavi, snaga okretanja će odjednom djelovati u smjeru
suprotnom u odnosu na smjer okretanja baterijske
bušilice.Vi morate u svakom trenutku biti u stanju da
ovu snagu amortizirate. Uvijek prilikom rada budite
vrlo oprezni.
• Prilikom bušenja i odvijanja uz pomoć nastavka za
bušenje pod kutom nastupaju iste opasnosti, do kojih
dolazi prilikom rada sa samim baterijskim odvijačem.
Obratite pažnju na sigurnosne napomene navedene
u uputama za uporabu uređaja za odvijanje i bušenje.
Opasnost od nastanka predmetne štete!
• Ne vršite promjene proizvoda.
• Nastavak za bušenje pod kutom ne smijete koristiti
zajedno sa vibracionom bušilicom.
Vibraciono bušenje bi dovelo do oštećenja nastavka
za bušenje pod kutom.
• Bušenje i odvijanje sa nastavkom za bušenje pod
kutom izvodite isključivo u drvetu.
Uporaba
1. Rukohvat na desnoj ili lijevoj strani nastavka čvrsto
zavrnite u odgovarajući navoj.
2. Umetnite svrdlo ili bit za vijke u zatezač uređaja.
Čvrsto zategnite zatezač.
Napomena:
Ako koristite kratke bitove za vijke, morate upotrijebiti
držač bita.
3. Umetnite pogonsku osovinu u zatezač baterijskog
odvijača, odnosno bušilice, te zatezač čvrsto zategnite.
4. Na baterijskom odvijaču, odnosno na bušilici podesite
najmanji mogući okretni moment. Ukoliko nije moguć
rad sa najmanjim mogućim okretnim momentom,
postupno povećajte podešenje vrijednosti okretnog
momenta.
5. Na baterijskom odvijaču, odnosno na bušilici podesite
nizak stupanj snage i željeni smjer okretanja.
Napomena:
Informacije o podešavanju okretnog momenta,
stupnju snage i smjeru okretanja možete pronaći u
uputama za rukovanje Vašeg baterijskog odvijača
odnosno Vaše bušilice.
Čišćenje i održavanje
Nastavak za bušenje pod kutom po potrebi očistite
mekom krpom.
U redovnim vremenskim razmacima kontrolirajte stanje
nastavka za bušenje pod kutom. Nastavak za bušenje
pod kutom prestanite koristiti, kada ustanovite oštećenja.
Zbrinjavanje
Proizvod i sve materijale ambalaže zbrinite na
način neškodljiv za okoliš. Obratite pažnju na
važeće propise. U slučaju dvojbe se povežite
sa svojim poduzećem za uklanjanje otpada.
Uvoznik
Lidl Hrvatska d.o.o. k.d.,
p.p. 61
10020 Novi Zagreb
Proizvođač:
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com
7
ID-Nr.: KH2946-05/10-V1
Page 2
R
Adaptor unghiular pentru
maşina de găurit KH 2946
Citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare înainte de prima
utilizare şi păstraţi-le pentru o consultare ulterioară.
Dacă daţi aparatul unor terţi, ataşaţi şi instrucţiunile de
utilizare.
Utilizarea conform destinaţiei
Prin ataşarea la un aparat de găurit cu acumulatori
sau la o maşină de găurit obişnuită adaptorul de găurit
unghiular permite găurirea şi înşurubarea la 90° în lemn.
Produsul este potrivit pentru rotirea spre dreapta sau
spre stânga , iar turaţia maximă admisă este de 500
rot./min. Adaptorul de găurit unghiular nu este potrivit
pentru o maşină de găurit cu percuţie. Este destinat
exclusiv utilizării particulare şi nu este compatibil cu
utilizarea industrială sau comercială.
Date tehnice
Domeniul de utilizare: Găurire şi înşurubare în lemn
Mandrină de strângere
rapidă: potrivită pentru burghie de
1-10 mm
Turaţia maximă: 500 rot./min
Sens de rotire: Rotire spre dreapta sau
spre sânga
Furnitura
Adaptor de găurit unghiular
Mâner
Prezentele instrucţiuni de utilizare
Indicaţii de siguranţă
PERICOL DE RĂNIRE!
• În timpul operaţiei de găurire adaptorul de găurit un-
ghiular şi aparatul de găurit cu acumulatori se vor ţine
bine de mânere şi se va asigura o poziţie stabilă.Dacă
burghiul se va teşi, forţa va lovi brusc contra sensului de
rotire al aparatului de găurit cu acumulatori.Dumneavoastră trebuie să fi ţi pregătit în orice moment să
preluaţi această forţă. Lucraţi în permanenţă cu atenţie.
• În timpul operaţiilor de găurire şi înşurubare cu
adaptorul de găurit unghiular apar aceleaşi
pericole existente şi în cazul în care se utilizează
numai aparatul de găurit cu acumulatori. Respectaţi
indicaţiile de siguranţă din instrucţiunile de utilizare
ale aparatului de găurit.
Pericol de pagube materiale!
• Nu efectuaţi modifi cări ale produsului.
• Nu este permisă utilizarea adaptorului de găurit
unghiular împreună cu o maşină de găurit cu percuţie.
În timpul găuririi cu percuţie adaptorul de găurit
unghiular s-ar deteriora.
• Executaţi găuri şi înşurubaţi cu ajutorul adaptorului
de găurit unghiular exclusiv in lemn.
Utilizare
1. Strângeţi prin rotire mânerul adaptorului de găurit
unghiular, pe partea stângă sau dreaptă.
2. Fixaţi în mandrina cu prindere rapidă un burghiu
sau un bit de înşurubat. Strângeţi bine mandrina
cu închidere rapidă.
Indicaţie:
În cazul biturilor de înşurubat scurte trebuie să
folosiţi un adaptor pentru bit.
3. Introduceţi axul de acţionare în mandrina aparatului
de găurit cu acumulator, respectiv în maşina de găurit
şi strângeţi bine mandrina.
4. Reglaţi la aparatul de găurit cu acumulator sau la
maşina de găurit cel mai mic moment de rotaţie. Dacă
nu este posibilă execuţia cu momentul de rotatie cel
mai mic, creşteţi reglajul acestuia în mod gradat.
5. La aparatul de găurit cu acumulator sau la maşina
de găurit reglaţi la treapta de putere minimă şi
sensul de rotire dorit.
Indicaţie:
În instrucţiunile de utilizare ale aparatului de găurit
cu acumulator sau ale maşinii de găurit veţi găsi
informaţii despre reglarea momentului de rotatie,
a treptei de putere precum şi a sensului de rotire.
Curăţare şi îngrijire
Când este necesar, curăţaţi adaptorul de găurit unghiular cu o lavetă moale.
Verifi caţi la intervale regulate starea adaptorului de
găurit unghiular. Dacă veţi constata deteriorări, nu mai
utilizaţi adaptorul de găurit unghiular.
Eliminarea aparatelor uzate
Eliminaţi produsul şi toate ambalajele astfel încât
să protejaţi mediul înconjurător. Respectaţi normele în vigoare.Pentru informaţii suplimentare luaţi
legătura cu centrul de colectare a deşeurilor
din zona dumneavoastră.
Importator
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
Ъгловариставка KH 2946
Прочетете ръководството за експлоатация преди
първата употреба и го запазете за по-нататъшно
използване. Когато предавате уреда на трети лица,
предайте и това ръководство.
Употреба по предназначение
Заедно със стандартната акумулаторна отвертка
или бормашина тази приставка дава възможност
за свредловане и завинтване под ъгъл от 90° C в
дървото. Продуктът е подходящ за работа от ляво и
дясно, а максималната честота на въртене е 500
U/min. Тази приставка не е подходяща за използване в машина за ударно пробиване. Тя е конструирана изключително само за лична употреба и не
е годна за стопански и промишлени цели.
Технически данни
Сфера на приложение: cвредловане и завинтване
в дърво
Бързозатягащ патронник: подходящ за свредло от
1-10 mm
Макс. честота на въртене: 500 U/min
Посока на въртене: отдясно и отляво
Обем на доставката
Приставка за ъглова бормашина
Ръкохватка
Това ръководство за експлоатация
Указания за безопасност
Опасност от нараняване
• Дръжте здраво приставката и акумулаторната
отвертка за дръжките по време на свредловане
и завинтване и обърнете внимание на стабилната позиция. Ако свредлото се изкриви, силата
започва да действа веднага в посока обратна на
посоката на въртене на акумулаторната отвертка.
Вие трябва да бъдете винаги в състояние да се
справите с тази сила. Работете винаги внимателно.
• При свредловане и завинтване с приставката се
появяват същите опасности, както и при работа
с акумулаторната отвертка. Съблюдавайте
указанията за безопасност в ръководството за
експлоатация на отвертката.
Опасност от материални щети!
• Не извършвайте промени по продукта.
• Приставката не трябва да се използва с машина
за ударно пробиване. При ударно пробиване
приставката би се повредила.
• Свредловайте и завинтвайте с приставката само
в дървен материал.
Употреба
1. Завъртете ръкохватката здраво в съответната
резба от лявата или дясната страна на приставката.
2. Поставете свредло или болт в бързозатягащия
патронник. Затегнете бързозатягащия патронник.
Указание:
При малки болтове трябва да използвате държач.
3. Поставете задвижващата ос в патронника на
акумулаторната отвертка респ. бормашината
и го затегнете здраво.
4. Настройте най-малката честота на въртене на
акумулаторната отвертка респ. бормашината.
Ако не е възможна работата с най-малката
честота на въртене, увеличете стъпка по стъпка
настройката за честотата на въртене.
5. Настройте ниска степен на мощност и желаната
честота на въртене на акумулаторната отвертка
респ. бормашина.
Указание:
Информация за настройване на въртящия момент,
на мощностната степен, както и на посоката
на въртене ще намерите в ръководството за
експлоатация на акумулаторната отвертка
респ. бормашина.
Почистване и поддържане
Почиствайте приставката с мека кърпа, когато това
е необходимо.
Контролирайте състоянието на приставката на
редовни интервали от време. Не използвайте
повече приставката, когато установите повреди.
Рециклиране
Рециклирайте продукта и опаковъчните
материали в съответствие с изискванията
за опазване на околната среда. Съблюдавайте валидните нормативни разпоредби.
В случай на съмнение се обърнете към
депото за рециклиране.
Вносител
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
7
ID-Nr.: KH2946-05/10-V1
Page 3
Γωνιακό τσοκ για δράπανα
KH 2946
Διαβάστε το εγχειρίδιο χειρισμού πριν από την πρώτη
χρήση προσεκτικά και φυλάξτε το για μια μελλοντική
χρήση. Παραδώστε το εγχειρίδιο σε οποίον παραδοθεί
στη συνέχεια η συσκευή.
Χρήση σύμφωνη με τους κανονισμούς
Το εξάρτημα γωνιακής διάτρησης διευκολύνει, σε συνδυασμό με ένα επαναφορτιζόμενο δραπανοκατσάβιδο
ή ένα τρυπάνι του εμπορίου, μια διάτρηση και βίδωμα
εκτροπής ανά 90° σε ξύλο. Το προϊόν ενδείκνυται
για δεξιόστροφη και αριστερόστροφη κίνηση και ο
μέγιστος επιτρεπόμενος αριθμός στροφών ανέρχεται
σε 500 περιστροφές/λεπτό. Το εξάρτημα γωνιακής
διάτρησης δεν ενδείκνυται για τη χρήση με ένα κρουστικό δράπανο. Έχει σχεδιαστεί αποκλειστικά για την
ιδιωτική χρήση και δεν ενδείκνυται για επαγγελματικούς
ή βιομηχανικούς σκοπούς.
Τεχνικές πληροφορίες
Τομέας χρήσης: Διάτρηση και βίδωμα σε ξύλο
Δίσκος γρήγορης
σύσφιξης: ενδείκνυται για τρυπάνι 1-10 χιλ.
Μέγ. αριθμός
στροφών: 500 περιστροφές/λεπτό
Κατεύθυνση
περιστροφής: Δεξιόστροφη και αριστερόστροφη
κίνηση
Σύνολο αποστολής
Εξάρτημα γωνιακής διάτρησης
Χειρολαβή
Αυτή η οδηγία χρήσεως
Υποδείξεις ασφαλείας
ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΥ!
• Κρατάτε το εξάρτημα γωνιακής διάτρησης και το
επαναφορτιζόμενο δραπανοκατσάβιδο κατά τη
διάτρηση και το βίδωμα σφιχτά στις λαβές και προσέχετε για μια καλή έδραση. Εάν το τρυπάνι πάρει
κλίση, η ισχύς επιδρά απότομα αντίθετα από την
κατεύθυνση περιστροφής του επαναφορτιζόμενου
δραπανοκατσάβιδου. Πρέπει ανά πάσα στιγμή να
είστε στη θέση να σταματήσετε αυτή τη δύναμη. Να
εργάζεστε πάντα προσεκτικά.
• Κατά τη διάτρηση και το βίδωμα με το εξάρτημα
γωνιακής διάτρησης, εμφανίζονται οι ίδιοι κίνδυνοι
όπως κατά την εργασία αποκλειστικά με το επαναφορτιζόμενο δραπανοκατσάβιδο.
Προσέχετε τις υποδείξεις ασφαλείας στις Οδηγίες
χρήσης του δραπανοκατσάβιδου.
Κίνδυνος από εμπράγματες ζημιές!
• Μη διεξάγετε τροποποιήσεις στο προϊόν.
• Το εξάρτημα γωνιακής διάτρησης δεν επιτρέπεται να
λειτουργεί με ένα μηχάνημα κρουστικής διάτρησης.
Κατά τη διάτρηση με κρούση μπορεί το εξάρτημα
γωνιακής διάτρησης να πάθει ζημιά.
• Διάτρηση και βίδωμα με το εξάρτημα γωνιακής
διάτρησης αποκλειστικά σε ξύλο.
Χρήση
1. Σφίξτε καλά τη χειρολαβή στη δεξιά ή στην αριστερή πλευρά του εξαρτήματος γωνιακής διάτρησης
στο εκάστοτε σπείρωμα.
2. Τοποθετήστε ένα εξάρτημα διάτρησης ή βιδώματος
στο δίσκο γρήγορης σύσφιξης. Σφίξτε το δίσκο
γρήγορης σύσφιξης καλά.
Υπόδειξη:
Σε κοντά εξαρτήματα βιδώματος πρέπει να χρησιμο-
ποιήσετε μια συγκράτηση εξαρτήματος.
3. Εισάγετε τον άξονα μετάδοσης κίνησης στο δίσκο σύσφιξης του επαναφορτιζόμενου δραπανοκατσάβιδου
ή στο τρυπάνι και σφίξτε το δίσκο σύσφιξης καλά.
4. Ρυθμίστε στο επαναφορτιζόμενο δραπανοκατσάβιδο
ή στο τρυπάνι τη μικρότερη ροπή στρέψης. Εάν δεν
είναι δυνατή εργασία με τη μικρότερη ροπή στρέψης,
αυξήστε τμηματικά τη ρύθμιση για τη ροπή στρέψης.
5. Ρυθμίστε μια ελάχιστη βαθμίδα απόδοσης και την
επιθυμητή κατεύθυνση περιστροφής στο επαναφορτιζόμενο δραπανοκατσάβιδο ή στο τρυπάνι.
Υπόδειξη:
Θα βρείτε πληροφορίες για τη ρύθμιση της ροπής
στρέψης, τη βαθμίδα απόδοσης καθώς και την κατεύθυνση περιστροφής στις οδηγίες χρήσης του επαναφορτιζόμενου δραπανοκατσάβιδου ή του τρυπανιού.
Καθαρισμός και συντήρηση
Καθαρίζετε το εξάρτημα γωνιακής διάτρησης εάν χρειάζεται με ένα νωπό πανί.
Ελέγχετε ανά τακτά χρονικά διαστήματα την κατάσταση
του εξαρτήματος γωνιακής διάτρησης. Μη χρησιμοποιείτε το εξάρτημα γωνιακής διάτρησης πλέον, εάν
διαπιστώνετε ζημιές.
Απόρριψη
Οδηγείτε το προϊόν και όλα τα υλικά συσκευασίας σε μια φιλική προς το περιβάλλον απόρριψη. Προσέχετε τις ισχύουσες προδιαγραφές.
Σε περίπτωση αμφιβολιών ελάτε σε επαφή με
την επιχείρηση απόρριψης.
Εισαγωγέας
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
44867 BOCHUM, GERMANY
www.kompernass.com
Winkelbohrvorsatz KH 2946
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten
Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese
für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Winkelbohrvorsatz ermöglicht in Verbindung mit
einem handelsüblichen Akku-Bohrschrauber oder einer
Bohrmaschine ein um 90° umgelenktes Bohren und
Schrauben in Holz. Das Produkt ist für den Rechts- und
Linkslauf geeignet und die maximal zulässige Drehzahl
beträgt 500 U/min. Für den Einsatz mit einer Schlagbohrmaschine ist der Winkelbohrvorsatz nicht geeignet.
Er ist ausschließlich für den Privatgebrauch konzipiert
und nicht für gewerbliche oder industrielle Zwecke
geeignet.
Technische Daten
Einsatzbereich: Bohren und Schrauben in Holz
Schnellspannfutter: geeignet für 1-10 mm Bohrer
Max Drehzahl: 500 U/min
Drehrichtung: Rechts- und Linkslauf
Lieferumfang
Winkelbohrvorsatz
Handgriff
Diese Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
VERLETZUNGSGEFAHR!
• Halten Sie den Winkelbohrvorsatz und den Akku-Bohrschrauber beim Bohren und Schrauben fest an deren
Griff en und achten Sie auf einen guten Stand. Sollte
sich der Bohrer verkanten, wirkt die Kraft schlagartig
entgegen der Drehrichtung des Akku-Bohrschraubers.
Sie müssen jederzeit in der Lage sein, diese Kraft
abzufangen. Arbeiten Sie stets aufmerksam.
• Beim Bohren und Schrauben mit dem Winkelbohrvorsatz treten die gleichen Gefahren auf, wie beim
Arbeiten ausschließlich mit dem Akku-Bohrschrauber.
Beachten Sie die Sicherheitshinweise in der Bedienungsanleitung des Bohrschraubers.
Gefahr vor Sachschäden!
• Nehmen Sie keine Veränderungen am Produkt vor.
• Der Winkelbohrvorsatz darf nicht mit einer Schlagbohrmaschine betrieben werden. Beim Bohren mit
Schlag würde der Winkelbohrvorsatz beschädigt
werden.
• Bohren und Schrauben Sie mit dem Winkelbohrvorsatz ausschließlich in Holz.
Gebrauch
1. Drehen Sie den Handgriff auf der rechten oder
linken Seite des Winkelbohrvorsatzes fest in das
jeweilige Gewinde.
2. Setzen Sie einen Bohrer oder einen Schraubenbit
in das Schnellspannfutter. Ziehen Sie das Schnellspannfutter fest an.
Hinweis:
Bei kurzen Schraubenbits müssen Sie einen Bithalter
verwenden.
3. Stecken Sie die Antriebsachse in das Bohrfutter des
Akku-Bohrschraubers bzw. der Bohrmaschine und
ziehen Sie das Bohrfutter fest an.
4. Stellen Sie am Akku-Bohrschrauber bzw. an der Bohrmaschine das kleinste Drehmoment ein. Ist ein Arbeiten
mit dem kleinsten Drehmoment nicht möglich, erhöhen
Sie schrittweise die Einstellung für das Drehmoment.
5. Stellen Sie eine geringe Leistungsstufe und die
gewünschte Drehrichtung am Akku-Bohrschrauber
bzw. der Bohrmaschine ein.
Hinweis:
Informationen über das Einstellen des Drehmoments,
die Leistungsstufe sowie die Drehrichtung fi nden Sie
in der Bedienungsanleitung Ihres Akku-Bohrschraubers
bzw. Bohrmaschine.
Reinigung und Pfl ege
Reinigen Sie den Winkelbohrvorsatz bei Bedarf mit
einem weichen Tuch.
Kontrollieren Sie in regelmäßigen Abständen den Zustand
des Winkelbohrvorsatzes. Verwenden Sie den Winkelbohrvorsatz nicht mehr, wenn Sie Beschädigungen feststellen.
Entsorgen
Führen Sie das Produkt und alle Verpackungsmaterialien einer umweltgerechten Entsorgung
zu. Beachten Sie die geltenden Vorschriften.
Setzen Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.
Importeur
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21
D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
7
ID-Nr.: KH2946-05/10-V1
CY
Loading...