Alu-Rollwagen1 new
KH 2941
Alu-Rollwagen
Bedienungsanleitung
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: KH2941-04/10-V1
Chariot à roulettes
Mode d‘emploi
Carrello in alluminio
Istruzioni per l‘uso
Aluminium klapwagen
Gebruiksaanwijzing
Alu-Rollwagen .......................................................... 2
Chariot à roulettes .................................................. 6
Carrello in alluminio ............................................10
Aluminium klapwagen .......................................14
KH 2941
1
DE
AT
CH
Alu-Rollwagen KH 2941
Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam
durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei
Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Produkt ist ausschließlich für den Transport von Lasten im privaten Hausgebrauch vorgesehen.
Das Produkt ist nicht vorgesehen für den Transport von Personen oder lebenden
Tieren und nicht für gewerbliche oder industrielle Verwendung.
Technische Daten
Maximale Tragfähigkeit 150 kg
Maße zusammengeklappt ca. 56 x 41 x 27 cm
Nutzbare Ladefl äche (ausgezogen) ca. 63 x 41 cm
Nutzbare Ladefl äche (eingeschoben) ca. 42 x 41 cm
Gewicht 8,2 kg
Lieferumfang
2
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme der Lieferumfang auf
Vollständigkeit und eventuell sichtbare Beschädigungen
Vormontierte Transporteinheit (Griff element eingeklappt) ●
2 Bockrollen ●
2 Lenkrollen mit Feststeller ●
16 Schrauben M13 ●
16 Sicherungsmuttern M13 ●
16 Hülsen ●
2 Montageschlüssel 13 mm ●
Diese Bedienungsanleitung ●
KH 2941
Sicherheitshinweise
Kontrollieren Sie den Rollwagen vor jedem Gebrauch auf einwandfreiem ■
Zustand. Sollten Schäden festgestellt werden, darf der Rollwagen nicht mehr
verwendet werden.
Belasten Sie den Rollwagen niemals mit einer höheren Traglast als 150 kg. ■
Verwenden Sie den Rollwagen nur auf glatten ebenen Flächen, nicht auf ■
Treppen oder abschüssigem Gelände.
Sichern Sie immer die Ladefl
sichtigtes Auseinanderziehen oder Zusammenschieben.
Prüfen Sie nach der Montage und in r
Schraubverbindung auf ihre Festigkeit.
Sollte es er
müssen neue Sicherungsmuttern verwendet werden.
forderlich sein, eine oder mehrere Schraubverbindungen zu lösen, ■
Montage
Befestigen Sie die vier Rollen gemäß der Abbildung auf der Ausklappseite.
Prüfen Sie nach der Montage jede einzelne Schraubverbindung auf ihre Festigkeit.
Griff element
Das Griff element besteht aus zwei Vierkantrohren und dem darin geführten
Bügelgriff . Der Profi lrahmen zwischen den Vierkantrohren ver- und entriegelt das
Griff element.
Um den Bügelgriff in der Höhe zu verstellen bzw. das Griff element in die aufrechte
Position zu bringen, muss der Profi lrahmen nach unten gedrückt werden. Zwei
Rückholfedern bringen den Profi lrahmen wieder in Ruheposition. Das Griff element
und der Bügelgriff rasten hörbar in der aufrechten Position bzw. im ausgezogenen
Zustand ein.
DE
AT
CH
äche mit der Sicherungsklammer gegen unbeab- ■
egelmäßigen Abständen jede einzelne ■
KH 2941
3
DE
AT
CH
Reinigung
Reinigen Sie den Alu-Rollwagen mit einem trockenen oder leicht angefeuchteten
Tuch. Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungs- oder Scheuermittel.
Entsorgen
Werfen Sie den Alu-Rollwagen keinesfalls in den normalen Hausmüll. Entsorgen
Sie das Produkt über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. Beachten Sie die geltenden Vorschriften. Setzen
Sie sich im Zweifelsfall mit Ihrer Entsorgungseinrichtung in Verbindung.
Führen Sie alle Verpackungsmaterialien einer umweltgerechten Entsorgung zu.
Garantie
Sie erhalten auf dieses Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Das Gerät wurde
sorgfältig produziert und vor Anlieferung gewissenhaft geprüft.
Bitte bewahren Sie den Kassenbon als Nachweis für den Kauf auf. Bitte setzen
Sie sich im Garantiefall mit Ihrer Servicestelle telefonisch in Verbindung. Nur so
kann eine kostenlose Einsendung Ihrer Ware gewährleistet werden.
HINWEIS
Die Garantieleistung gilt nur für Material- oder Fabrikationsfehler, nicht ►
aber für Transportschäden, Verschleißteile oder für Beschädigungen an
erbrechlichen Teilen, z. B. Schalter oder Akkus.
z
Das Produkt ist lediglich für den privaten und nicht für den gewerblichen
Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung,
Gewaltanwendung und bei Eingriff en, die nicht von unserer autorisierten ServiceNiederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie.
Ihre gesetzlichen Rechte werden durch diese Garantie nicht eingeschränkt.
Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch
für ersetzte und reparierte Teile.
Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach
dem Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum.
Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpfl ichtig.
4
KH 2941