使用说明书
导航系统启动与 AV 使用
DVD 导航系统
AVIC-D8000
中文(简体)
前言
手册概述
本机的使用说明书由以下 2 册构成。
为了确保您了解导航系统,请您先阅读《导航系统启动与 AV 使用》,然后再阅读《导航系统手册》。
为了确保您能了解 DVD、CD、调谐器等 AV 功能的操作,请您阅读《导航系统启动与 AV 使用》。
• 《导航系统启动与 AV 使用》(本手册)
本手册介绍了导航系统的基本操作与 DVD、CD、调谐器等 AV 功能的操作。
• 《导航系统手册》
以下将详细说明导航系统的操作。
• 本手册使用的画面示例有可能与实际画面有所不同。
• 本手册中的产品随时会因改善其性能、功能等而变更画面,恕不另行通知。
• 本机的画面中显示的内容有可能与实际内容有所不同。
• 此外,产品名等的固有名词是各公司的商标或注册商标。
2
22
重要安全信息
在使用本导航系统之前,请务必仔细阅读并充分
理解以下的安全信息:
❏ 在操作本导航系统之前,请阅读整本用户手
册。
❏ 本产品的导航功能(以及可选的倒车摄像头)
仅作为您在驾驶车辆时的一个辅助,并不意
味着您在驾驶时可以分心、粗心或丧失判断。
❏ 如果操作本导航系统(以及可选的倒车摄像
头)会分散您在安全驾驶车辆时的注意力,就
请不要进行操作。确保遵守安全驾驶规章以
及现行的交通规则。如果您在通过观看显示
器进行系统操作方面有困难,请将车辆停靠
在安全的场所,使用停车制动,然后再做必要
的调整。
❏ 严禁其他人使用本系统,除非他们已经阅读
和理解了使用说明书。
❏ 严禁在紧急情况下去往医院、警署或类似机
构的路上使用本导航系统。
❏ 本系统所显示的路线和导航信息仅供参考,
可能无法确切地反映出最新的经许可的路线、
路况、单行线、封路或交通限制情况。
❏ 当前实施中的交通限制和通行建议总是先于
本导航系统发出的导航信息。因此,请务必遵
守当前的交通限制,即使当本导航系统提供
了相反的通行建议。
❏ 如果未能输入准确的当地时间,可能导致本
导航系统提供不恰当的路线和导航指令。
❏ 切勿将导航系统的音量设置的过高,否则您
无法听到车外的交通情况和紧急救援车辆。
❏ 出于对安全的考虑,将无法操作某些功能。除
非将车辆停止或使用停车制动。
❏ 光盘上写入的数据属于供应商的知识产权,
供应商将对此类内容负责。
❏ 请将此手册放在手边,作为操作程序和安全
信息的参考。
❏ 请特别注意本手册中的所有注意事项,并严
格遵守操作说明。
❏ 在下列情况下请不要安装本导航系统:(i)可
能阻碍驾驶员的视线;(ii)可能影响车辆操作
系统或安全性能发生作用,包括气囊、示险报
警灯按钮;或者(iii)可能影响驾驶员安全驾
驶车辆的能力。
❏ 请切记在驾驶车辆时系好安全带。一旦发生
车祸,未能系好安全带给您带来的伤害会比
系好安全带时您所受的伤严重得多。
❏ 地图DVD光盘切勿用DVD/CD播放机等播放。
否则会发出大的杂音影响听力,或损坏扬声
器。
❏ 请不要在驾驶车辆时戴耳机。
❏ 请勿自行安装或维修您的导航系统。由未经
电子设备和汽车配件方面培训和经验的人员
安装或修理本导航系统可能导致危险的发生,
并可能使您遭受电击或其他危险。
前
言
基
本
操
作
A
V
操
作
其
他
功
能
附
录
3
使用系统前的注意事项以及其他安
全信息
确保安全驾驶:
注意
• 电源接头上的亮绿色导线是用来检测停车状态,
必须连接到停车制动开关的电源侧。
• 此导线的不恰当连接或使用可能会违反适用法
律,导致重伤或损害。
• 请勿将此产品受潮。
• 如果蓄电池断电或放电,导航系统中的记忆会
被清除,必须重新编程。
• 切勿使本系统接触液体,否则会导致电击,还
可能引起对本系统的损伤、系统冒烟以及过热。
• 为防止车祸,避免对适用法律可能的违反,请
切勿在驾驶时将本系统用作除导航以外的目的。
同样,后视显示器也不能在阻碍驾驶员视线的
情况下使用。
• 在某些地区内,车辆内的司机甚或其他人,观
看显示器的图像都可能是违法的。这些法规在
适用的情况下都应予遵守,并且不应使用本产
品的后置视频输出功能。
本系统可以检测出车辆的停车制动是否在使用中,
并且会阻止您在驾驶过程中观看前方显示器上的
图像。当您试图观看图像时,前方显示器上会出
现“严禁在驾驶时观看前座视频信息”字样的警
告。
车辆行驶中无法操作导航系统的部分菜单。也无
法操作部分AV功能。
若要观看前方显示器上的图像,请将车辆停靠在
安全的场所,并使用停车制动。
当使用连接到后方监控输出的显示器时
本系统的后方监控输出用于显示器的连接,以使
得后座的乘员能够观看图像。
4
44
其他
• 切勿将后方显示器安装在可能使驾驶员在驾驶
时观看图像的位置。
为防止蓄电池耗尽,请遵循下列事项
确保在使用本系统时启动发动机。不启动发动机
的情况下使用本系统可能导致蓄电池耗尽。
• 请不要将本系统用在不具备 ACC 位置的车辆
中。
• 屏幕上的图像可能会倒置。
• 仅在图像倒置或倒车摄像头镜像时使用输入功
能,其他应用可能导致受伤或损害。
❏ 该产品手册最终解释权归先锋电子(中国)投
资有限公司所有。
❏ 如果本产品无法正常工作,请向先锋电子(中
国)投资有限公司客户服务部咨询。
❏ 录音设备及版权∶该录音设备只可用于合法
的录制。建议您仔细核实,在您进行录制行为
的国家,哪些录制内容属于合法范畴。录制专
利材料(如电影或音乐)为非法行为,除非得
到法律或版权所有人的许可。
液晶显示器保护
❏ 当不使用本系统时,请避免阳光直接照射到
显示器上。
长时间的阳光直射可能导致液晶显示器因高
温而失灵。
❏ 当使用手提电话时,请将手提电话的天线远
离显示器,防止斑点、彩条等对影像的破坏。
更舒适的观看液晶显示器
由于其构造,液晶显示器的视角有限。然而,可
以通过使用“对比度”调整影像的黑色浓度来提
高视角。首次使用时,根据视角调整黑色浓度,获
得清晰的图像。也可以根据您的个人喜好,使用
“P.ADJ” 调节液晶显示器本身的明暗度。
白天与夜间颜色的差别
夜间,周围变暗后,画面过亮,有时不易看清显
示的图像。因此,本机中白天画面与夜间画面会
改变画面配色,分别显示清晰的画面。也可通过
切换“地图颜色切换方式”,始终显示白天画面。
本手册以白天画面为例进行说明。
前
言
基
本
操
作
A
V
操
作
其
他
功
能
附
录
5
使用初始值的方法
以下情况时,请按下本机的重设按钮恢复为
初始值。
• 不能正确工作时
• 未正确显示画面时
1
用圆珠笔尖按下重设按钮。
重设按钮
• 按下重设按钮后或卸下蓄电池后,电源有
可能会出现ON/OFF,这不是故障。
• 按下重设按钮后的最初的导航系统启动需
要等候一定时间。
按下重设按钮后将会消失的内容
• 显示器的设定(VOL、画质调整、WIDE
模式等)
• 在AV设定中设定的内容
• DVD光盘的功能设定
等
不会消失的内容
• 录音到Memory CD中的数据(曲目)
• 从导航系统菜单所登录的内容(登录地、
目的地履历、学习路线、音量调节等各
种设定中设定的内容)
• 3D混合传感器的学习
• 当前时间
• CD/MP3及DVD光盘的重播
等
• 如果您在导航系统上连接了其他设备(例
如,另外销售的先锋制IP母线设备),请 确
保重新设置该设备。
• 完成连接后,或当您想要清除所有记忆的
设定或将除某些特定导航项目以外的系统
恢复到初始(出厂)设定时,启动发动机,
或者将点火开关置于 ACC ON 位置,然后
按重设按钮。
6
66
目 录
前言 ................................................. 2
手册概述 .................................................. 2
重要安全信息 ........................................... 3
使用系统前的注意事项
以及其他安全信息 ................................ 4
其他 .......................................................... 5
液晶显示器保护 ........................................ 5
更舒适的观看液晶显示器 ......................... 5
使用初始值的方法 .................................... 6
目录 ................................................. 7
使用前的准备 ................................. 10
电源的接通与关闭方法 .......................... 10
自动天线 ............................................... 10
有关行驶中的操作 .................................. 10
光盘的插入方法 ...................................... 11
初次使用时 ............................................. 11
光盘的取出方法 ..................................... 12
部件名称及其功能 .......................... 13
9 关闭显示器的状态........................ 13
9 打开显示器的状态......................... 13
操作方法 ........................................ 15
触摸键的操作方法 .................................. 15
9 触摸键再显示的方法
(影像输入时).............................. 15
显示器调节至清晰可见的角度 .............. 16
基本操作 ........................................ 19
操作面板上的按钮 .................................. 19
菜单画面的操作 ...................................... 19
9 列表画面的操作 ............................ 19
9 弹出式菜单 ................................... 20
关于快捷菜单 ......................................... 20
位置画面的读图 ...................................... 21
地图的移动方法 ...................................... 22
切换地图比例尺 ..................................... 23
9 详细或广域地图 ........................... 23
9 使用直接比例尺键......................... 23
登录家庭地址 ................................. 24
查询目的地 .................................... 25
查询方法的种类 ...................................... 25
根据设施分类查询位置(设施分类)....... 26
前往目的地 .................................... 28
计算前往目的地的路线 ........................... 28
■ 全路线确认画面的查看方法 ......... 28
回家(家庭地址使用)............................ 29
AV音源的选择方法 ......................... 30
用[ AV]按钮选择音源 .......................... 30
在AV音源选择菜单中选择AV音源 ........... 31
切换为导航画面 ...................................... 31
关闭AV音源 ............................................ 31
前
言
基
本
操
作
A
V
操
作
其
他
功
能
附
录
画面的切换方法 ............................. 17
调节音量 ........................................ 18
7
目 录
收音机的收听方法 .......................... 32
接收电台信号 ......................................... 32
选台 ........................................................ 32
9 导航画面时 .................................. 32
自动存储电台 ......................................... 33
音乐光盘的收听方法 ...................... 34
播放 ........................................................ 34
显示详细信息(MP3)............................ 35
各种播放操作 ......................................... 36
9 循环播放 ...................................... 36
9 随机播放 ....................................... 36
9 顺序播放 ....................................... 37
9 混合CD内数据类型的切换 ............ 38
录音到Memory CD中 ..................... 39
Memory CD的涵义 ................................. 39
录音时的注意事项 .................................. 39
CD录音的限制 ........................................ 39
CD录音 .................................................. 40
9 稍后再录音 ................................... 40
停止录音 ............................................... 41
更改录音设定 ........................................ 41
9 录音时的速度 ................................ 41
9 录音模式 ...................................... 41
显示剩余时间 ......................................... 41
Memory CD的收听方法 .................. 42
曲目列表与播放列表 .............................. 42
播放 ........................................................ 42
各种播放操作 ......................................... 43
9 循环播放 ...................................... 43
9 随机播放 ....................................... 43
9 顺序播放 ....................................... 44
编辑播放列表 ................................. 45
更改列表播放曲目顺序 .......................... 45
编辑播放列表的标题 ............................... 46
编辑曲目标题 ......................................... 46
删除播放列表 ......................................... 47
删除曲目 ................................................ 48
DVD的播放方法 ............................. 49
播放 ....................................................... 49
DVD不自动播放时 ................................. 49
光盘菜单的操作 ...................................... 50
9 显示光盘菜单. ............................... 50
9 光盘菜单的操作 ............................ 50
操作触摸键的显示方法 ........................... 50
DVD光盘的基本操作. ............................. 51
各种播放操作 ........................................ 51
9 逐帧播放 ....................................... 51
9 慢速播放 ....................................... 52
9 循环播放 ....................................... 52
9 字幕语言的切换 ............................ 52
9 声音语言的切换 ............................ 53
9 视角的切换. .................................. 53
9 返回光盘指定的位置播放 .............. 54
9 直接选择要收看的场景 ................. 54
更改DVD影像设定功能 .................. 55
设定方法 ................................................ 55
9 设定项目 ....................................... 55
动态范围控制的设定 ............................... 58
8
目 录
使用重播功能 ................................. 59
9 存储上次播放位置......................... 59
9 临时存储上次播放位置 ................. 59
9 从上次播放位置开始播放 .............. 59
9 有关DVD上次播放位置5秒前设定 . 60
9 删除上次播放位置......................... 60
多碟式播放机的操作方法 .......................... 61
播放 ........................................................ 61
各种播放操作 ......................................... 62
9 循环播放 ....................................... 62
9 随机播放 ...................................... 62
9 顺序播放 ...................................... 63
外置设备的操作方法 ..................................... 64
基本操作 ............................................... 64
9 1〜6键的操作 ............................... 64
9 功能键的操作 ................................ 64
操作例 .................................................... 64
更改功能设定 ................................. 65
AV设定方法 ............................................ 65
9 AV设定项目 .................................. 65
音频设定方法 ......................................... 68
9 音频设定项目 ................................ 68
其他功能 ........................................ 72
调节显示器的画质 .................................. 72
9 调节黑色浓度、对比度、明暗度、
色彩浓度、色调............................ 72
关闭显示器 ............................................. 72
切换宽屏画面的放大方法 ....................... 73
9 Wide模式的种类 ........................... 73
触摸屏坐标修正 ...................................... 74
观看VTR影像 ......................................... 75
使用倒车摄像头 ...................................... 75
组合后显示器 ......................................... 76
9 关于后显示器显示的图像 .............. 76
附录 ............................................... 77
正确使用显示器 ...................................... 77
可播放的光盘种类 .................................. 78
9 DVD图标说明 ............................... 79
9 关于光盘的操作 ............................ 79
9 关于“DualDisc”的播放 .............. 80
关于MP3光盘 ......................................... 80
光盘的使用方法 ...................................... 82
语言代码表 ............................................. 83
术语解释 ................................................ 84
9 CD/MP3光盘 ................................. 84
9 DVD Video .................................... 85
发生故障时 ............................................. 86
9 导航系统 ....................................... 86
9 共通项目 ....................................... 86
9 倒车摄像头 ................................... 88
9 DVD Video .................................... 89
9 CD/MP3光盘 ................................. 90
9 Memory CD .................................. 91
出错信息 ........................................ 92
索引 ............................................... 93
菜单索引 ................................................ 93
术语索引 ............................................... 95
触摸键/按钮/画面信息索引 ..................... 97
规格 ............................................... 98
前
言
基
本
操
作
A
V
操
作
其
他
功
能
附
录
9
使用前的准备
电源的接通与关闭方法
将车辆的ACC调至ON(启动引擎),则本机电源自动接通。将ACC调至OFF(关闭引擎),则
电源关闭。
• 在使用本机时,请务必先启动汽车引擎。引擎不启动时使用本机会消耗蓄电池。
• 持续按下本机的[屏显关](电源)按钮1秒以上,可关闭显示器。
→“关闭显示器”(P72)
自动天线
将本机安装在自动天线的汽车上时,打开收
音机后,自动天线也随之伸长。
在室内请注意自动天线与收音机的ON/OFF操
作而伸长与收拢。
汽车天线
(自动天线)
有关行驶中的操作
为了安全起见,设计为车辆行驶中无法进行目的地设定等的复杂操作。(要操作时,画面
中显示无法操作的信息提示。)
请先将车辆停在安全的位置,停车制动后再进行操作。
驾驶员切勿在车辆行驶中进行操作。
10
使用前的准备
光盘的插入方法
1
按[OPEN/CLOSE]按钮。
[OPEN/CLOSE]按钮
显示器打开,探出光盘插槽。
2
标签面朝上,将光盘插入光盘插槽内。
稍许插入光盘,即会自动带入,显示器关
闭。
使用地图DVD光盘时,显示打开画面。请轻
点[同意],开始行驶。
4
4
• 轻点[同意]但触摸键不反应时,按下[目
的地/菜单]按钮2秒以上。画面上的触摸
键与实际反应的触摸位置发生偏移,请进
行[触摸屏坐标修正]的设定。(→P74)
• 请勿插入不适用于本机的光盘。
初次使用时
开始行驶后,自动开始3D混合传感器的初始学
习。
在结束3D混合传感器的初始学习之前,仅由GPS
卫星进行测位。因此,有时会发生未更新车辆所
在位置,车辆位置或方向不正确(不在道路上
等),引导时有时无等情况,这不是故障。结束
初始学习后,可在高精度下对车辆所在位置进行
测位。
• 显示出错信息时,请参照“出错信息”
(→P92)。
前
言
基
本
操
作
A
V
操
作
其
他
功
能
11
附
录
使用前的准备
光盘的取出方法
1
按[OPEN/CLOSE]按钮。
显示器打开。
2
按[DISC]按钮。
4
探出一小部分光盘。
[DISC]按钮
• 取出光盘后,请务必关闭显示器。
• 取出的光盘请装在光盘盒内妥善保管。
• 请勿在打开显示器的状态下行驶。急刹车
时,身体有可能会碰到打开的显示器,造
成意外受伤事故。
• 显示器在完全打开或关闭之前,请勿操
作。若要进行操作(插入CD等,按下按
钮),为了安全起见,有时显示器会在该角
度停止不动。
• 请勿用手关闭或打开显示器。有可能会损
伤显示器。
• 打开显示器后,请勿在显示器上放置杯子、
罐子等物品。有可能会损伤显示器。
• 为了保护显示器免于发热或粘附灰尘,除
非取出或插入光盘,其他情况请关闭显示
器。
12
部件名称及其功能
9 关闭显示器的状态
1
2
3
4
5
6
7
9 打开显示器的状态
8
9
0
-
=
~
!
前
言
基
本
操
作
A
V
操
作
@
其
他
功
能
附
录
13
部件名称及其功能
1 液晶显示器
显示各种不同的画面。轻点画面中的各菜
单,选择项目。
2 [屏显关](电源)按钮
按下1秒以上,可关闭显示器。
再按一次[屏显关](电源)按钮或[NAVI]
按钮,或轻点画面,则返回原画面。
3 [ATT](衰减器)按钮
按下此按钮,则本机的音量变小。
再按一下按钮,则音量恢复原状。
4 [VOL]按钮
可调节从汽车扬声器输出的音量。
按下[+]则音量变大,按下[-]则音量变
小。
• 不能用此按钮调节导航系统的引导声音和
操作音。在导航系统的音量调节菜单中调
节这些音量。详情请参照《导航系统手册》
的“调节/关闭导航系统的音量”。
• 在输出导航系统的引导声音时,有时不能
调节音量。请在未发出引导声音时操作。
- [画面/设定]按钮
在设定画面或导航系统时按此按钮。
按下此按钮2秒以上切换至[设定]画面。
• 即使按下按钮2次,也会切换到[设定]画
面。
= [NAVI]按钮
显示导航画面。
显示AV音源画面时按此按钮,声音保持AV音
源,图像切换为导航画面。
~[WIDE]按钮
改变显示尺寸时使用。
! [P.ADJ]按钮
调整画质时使用。
@ [DISC]按钮
取出CD、DVD光盘时按此按钮。
5 [AV]按钮
打开AV音源,选择AV音源。
长按2秒以上将关闭AV音源。
6 重设按钮
本机未正确工作时,以及未正确显示画面时
按下此按钮,进入正常工作的状态。
7 AV控 制
进行曲目的快进或快退操作,选择电台的操
作等情况时使用。
8 [OPEN/CLOSE]按钮
打开或关闭显示器时按此按钮。
9 [ANGLE]按钮
调节显示器的角度时使用。
0 [目的地/菜单]按钮
需用导航系统查询目的地时使用。
14
操作方法
本机使用显示器上的按钮与画面上显示的触摸键进行操作。
触摸键的操作方法
轻点画面中显示的触摸键进行操作。
• 操作中按下[NAVI]按钮,可随时返回导航画面。
• 画面的触摸键与实际反应的触摸位置发生偏移时,请进行“触摸屏坐标修正”(→P74)。
• 画面容易划伤,除进行触摸屏坐标修正外,请务必用手指轻点操作。
9 触摸键再显示的方法(影像输入时)
显示DVD图像时,轻点[关闭],则触摸键从画面上消失。再次显示时,轻点画面或按下显示器的
。
前
言
基
本
操
作
A
V
操
作
其
他
功
能
15
附
录
显示器调节至清晰可见的角度
可以调节显示器角度,使其清晰可见及方便操作。
1
按[ANGLE]按钮。
每按按钮可调节显示器的角度。
持续按下按钮,在最大角度的位置停止移动。
在最大角度的位置按下按钮,则显示器返回关闭状态。
• 在调节显示器的角度时,请注意避免夹手。请尤其注意不要让儿童操作。
• 汽车引擎开关调至OFF(关闭本机电源),数秒后显示器关闭。再次将汽车引擎开关调至ON(打开
本机电源),返回原位置。
16
画面的切换方法
切换AV音源画面与导航画面。
1
按[AV ]按钮。
切换为音频画面。
2
2
按[NAVI]按钮。
返回导航画面。
前
言
基
本
操
作
A
V
操
作
17
其
他
功
能
附
录
调节音量
调节DVD、CD等AV音源的音量。
• 若难以听到车外的声音,将容易发生交通事故。请调节至适中的音量收听,确保不妨碍安全驾驶。
• 导航系统的引导声音和操作音不能用此按钮进行调整。在导航系统的音量调节菜单中调节这些音
量。详情请参照《导航系统手册》的“调节/关闭导航系统的音量”。
• 在输出导航系统的引导声音时,有时无法调节音量。请在未发出引导声音时操作。
1
用[ VOL]按钮调节AV音源的音量。
[VOL]按钮
18
• 也可调节每个输入的音量差。详情请参照“更改音频设定”的“音源电平调整设定”(→P71)。
基本操作
操作面板上的按钮
各按钮的名称及其功能,请参照“部件名称及其
功能”(→ P13)。
按下按钮进行操作。
例∶ [画面/设定]按钮
按下画面内的触摸键进行操作。
例:比例尺显示
3
4
菜单画面的操作
轻点画面内的触摸键进行操作。
例:画面菜单
9 列表画面的操作
0 触摸键
轻点画面内的触摸键进行操作。
例:附近设施画面
轻点画面左侧的[ ]和[ ],可以逐条
移动列表中的项目。轻点[ ]和[ ],可
以按页切换列表中的项目。
前
言
基
本
操
作
A
V
操
作
其
他
功
能
轻点列表标签将会切换显示。
列表标签的左右两侧显示[ ][ ]时,则
表示列表标签无法在单个画面中完全显示。
轻点[ ][ ],列表标签将会切换显示。
附
录
19
基本操作
0 []]/[[]触摸键
列表项目的右侧显示[]]时,表示后面有项
目中没有显示全部的字符串。轻点[]]或
[[ ],则滚动显示剩余字符串(文本滚
动)。
例:查询结果画面
9 弹出式菜单
轻点弹出式菜单中的触摸键进行操作。AV控制也
可进行相同的操作。
例∶标记点列表数据编辑画面的弹出式菜单
关于快捷菜单
停止地图滚动之后,以及以查询等方式显示
地图时,会弹出快捷菜单。在快捷菜单中,
可以设定目的地等。
[返回]∶
退出快捷菜单,返回现在位置画面。
[详细信息]:
显示详细信息画面。显示对象设施的名称、
地址、电话号码、标记点。
[附近设施]∶
查询光标附近的设施。
[标记点登录]∶
在光标位置标上标记点,并登录到标记点列
表中。
[途经地设定]∶
已设定路线时,将光标位置登录到途经地
中。
[目的地设定]∶
将光标位置设定为目的地,显示前往目的地
的路线(全路线确认画面)。
20
2020
位置画面的读图
2
1
基本操作
5
6
前
言
3
4
1 预计到达时间显示
路线引导过程中进行显示。
显示到达目的地的剩余距离以及预计到达时
间。
2 当前时间
根据从GPS卫星接收到的电波显示当前时
间。没有必要校准时间。
3 方位标记
表示地图的方位。
车头向上地图显示时,红色三角表示北方。
4 比例尺显示
表示比例尺的距离标准。
5 引导地点信息显示
路线引导过程中进行显示。
显示到达下一个引导地点的剩余距离以及前
往引导地点的前行方向。
6 车线信息
接近交叉点时,根据位置进行显示。
7 行驶轨迹
可显示目前为止行驶的约230km 左右的行驶
轨迹。
行驶轨迹在地图比例尺为20km 以下时将会显
示。
8 车辆位置标记
表示车辆的方向。
7
8
基
本
操
作
A
V
操
作
其
他
功
能
21
附
录
基本操作
地图的移动方法
滚动地图,在地图中找到所要看的位置。
1
轻点地图中所要看的位置。
移动地图直至轻点的位置移动到中心。
持续轻点,按该方向滚动。
长时间持续轻点,地图会加速滚动。
• 按[NAVI]按钮,返回现在位置附近的地图。
22
2222
切换地图比例尺
基本操作
可在25m〜500km 的范围内更改地图的比例尺。
9 详细或广域地图
1
轻点比例尺显示。
画面中将显示比例尺刻度表。
2
轻点比例尺刻度表的[详细]或[广域]键。
切换比例尺显示。
• 连续按[广域]或[详细]时,比例尺将连续变化。
(自由变焦)
9 使用直接比例尺键
直接比例尺键是用于显示所轻点比例尺等级的地图。
1
轻点比例尺显示。
显示直接比例尺键数秒时间。
2
轻点需显示的比例尺的直接比例尺键。
显示所轻点比例尺等级的地图。
前
言
基
本
操
作
A
V
操
作
其
他
功
能
23
附
录
登录家庭地址
在开始使用本机前事先登录家庭地址。登录家庭地址的位置,回家时的路线设定操作将
会变得非常简单。
• 请先将车辆停在安全的地方,停车制动后再进行操作。
• 地图中未显示现在位置画面时,请按下[NAVI]按扭进行操作。
• 已登录家庭地址时,则无法通过此操作登录。请参照《导航系统手册》的“登录家庭地址”。
1
在家庭地址前停车,按下[目的地/菜单]按钮。
显示目的地画面。
2
选择[家庭地址登录]。
3
在家庭地址登录画面中选择[地图浏览]。
24
2424
4
选择[家庭地址登录]。
家庭地址被登录。
• 在家庭地址以外的场所停车登录家庭地址时,使地
图中的十字光标对准家庭地址轻点[家庭地址登
录]。
• 需更改家庭地址的位置时,请参照《导航系统手册》
的“变更家庭地址的位置”。
查询目的地
导航系统的操作从查询位置开始。
如果能够显示目的地的地图,就可以设定前往目的地的路线,查看设施信息等。
查询方法的种类
导航系统中备有以下查询方法,用以根据不同的状况找到相应的位置。此处以“根据设施
分类查询位置(设施分类)”与“回家”为例进行说明。其他的查询方法请参照《导航系
统手册》。
0 根据设施分类查询位置(设施分类)
知道设施分类与所在地域的情况
0 根据设施名称查询位置(名称)
知道设施名称的情况
0 根据地址查询位置(地址)
知道地址或地名的情况
0 根据电话号码查询位置(电话号码)
知道目的地电话号码时的情况
0 查看地图的同时查询位置(地图浏览)
在地图上直接查询的情况
0 根据地图上的标记查询位置(标记点列表)
地图上登录有标记的情况
0 查询附近的设施(附近设施)
查询现在位置以及光标附近的设施、引导中的路线以及目的地途经地附近设施的情况
0 回家(家庭地址使用)
家庭地址被登录的情况
0 根据目的地的履历列表查询位置(目的地履历)
根据过去作为目的地的位置进行查询时的情况
前
言
基
本
操
作
A
V
操
作
其
他
功
能
25
附
录
查询目的地
根据设施分类查询位置(设施分类)
可以从列表中查询住宿、休闲等各种设施。
选择设施分类和所在地域(区域)查询目的地。
1
依次轻点[目的地/菜单]按钮→[设施分类]。
2
轻点正在查询设施的分类。
3
接着轻点指定条件分类。
26
2626
4
轻点所在地域(区域:省或直辖市)。
5
轻点设施。
选定设施的结果将以列表显示,画面左侧将显示以选
中的设施为中心的地图。
• 开始查询位置附近未找到相应设施时,不显示选择
画面。
显示设施附近的地图与快捷菜单。
查询目的地
前
言
▼
基
本
操
作
A
V
操
作
27
其
他
功
能
附
录
前往目的地
计算前往目的地的路线
将查询到的位置设定为目的地后,将会开始计算从现在位置到目的地的路线,并显示全路
线确认画面。
1
查询目的地。
→“查 询目的地”(P25)
2
轻点[目的地设定]。
▼
开始至目的地的路线计算,显示全路线确认画面。
[途径地列表]∶ 设定途经地。
[沿路线浏览]∶ 可以演示路线行驶情况进行确认。
[区间路线]: 可以显示并确认现在位置(出发地点)至途经地、目的地之间的区间路
线。
[6 路线]∶ 从6 条路线中选择最满意的路线。
9 全路线确认画面的查看方法
信息显示
28
2828
路线显示
计算条件
菜单显示
计算条件∶ 显示当前所选路线的计算条件。
首先用来进行路线计算的条件,是在[路线计算条件]和[高速公路]中设定
的条件。使用[6 路线]功能时,计算条件分别是∶按照[路线计算条件]和
[高速公路]中设定的条件计算两条路线;按照与[高速公路]不同的设定计
算两条路线;按照[路线计算条件]中未设定的条件计算两条路线。
菜单显示∶ 在只有一条路线可达的计算中,[6 路线]不可选。
详细信息∶ 显示当前所选路线的总距离以及目的地的预计到达时间。
路线显示∶ 显示当前所选路线的概略图。
3
轻点[开始引导]键。
开始路线引导。请遵照实际的交通规则行驶。
• 如选择[6 路线],则可以从6条路线中进行选择。但
在已经设定了途经地的条件下,无法计算多条路
线。(将根据[路线计算条件][高速公路],计算出
1条路线。)
前往目的地
前
言
基
本
操
作
回家(家庭地址使用)
已登录家庭地址时,可以向家庭地址进行路线引导。
1
依次轻点[目的地/菜单]按钮→[家庭地址使用]。
自动开始路线查询。之后的内容请参照“计算前往目
的地路线”。
A
V
操
作
其
他
功
能
附
录
29
AV音源的选择方法
9 安全行驶
为了确保安全驾驶,本机在行驶中不能收看DVD光盘等的影像。请先将车辆停在安全的位置,停车制动
后再收看影像画面。
用[AV]按钮选择音源
打开AV音源,选择DVD、收音机等的AV音
源。
1
按[ AV ]按钮。
每按一下按钮,将按以下顺序依此切换显示
各自的AV音源画面。
DVD·CD/MP3→MEMORY CD→FM/ AM→
MCD→VTR→EXT1→EXT2→ 返回DVD·
CD/MP3
AV音源画面(例:DVD·CD/MP3)
• 不切换未连接或未做好播放准备的音源。
• 按下[AV]按钮2秒以上,可关闭AV音源
(→P31)。
• DVD等影像视频源时,切换影像的时间将
稍长。AV音源画面关闭时,轻点画面,则
再次显示。
• EXT1、EXT2 是其他市售的先锋生产的多
碟式播放机以外的IP总线设备(外置设备)
专用的音源。本机可控制2台外置设备。
• 在本机上连接可使用影像视频源的外置设
备(多碟DVD播放机等的先锋制IP母线设
备)时,将[AV设定]的[影像输入设定]
切换至[EXIT]。→“AV设定方法”(P65)
• 连接VTR等不在本机中控制的放映装置时,
将[AV设定]的[影像输入设定]切换至
[VTR]。→“AV设定方法”(P65)
30
3030