Panasonic SC-PM54, SC-PM53 User Manual [hr]
A
Ilustracija prikazuje SC-PM53
Priručnik za uporabu
CD Stereo Sistem
Model SC-PM53
SC-PM54
SC-PM54 je dostupan samo u Velikoj Britaniji, Australiji i
Novom Zelandu.
Sadržaj
Upozorenjezakabelzanapajanje..........2
Sigurneupute......................................3
Informacijeodisku.............................3
Pozicioniranjezvučnika......................3
Početak..............................................4
Kontrole.............................................6
Diskovi................................................7
Vrpca..................................................9
Radio..................................................10
Timer..................................................11
Prilagodbazvuka................................12
Vanjskiuređaji....................................13
Vodičkrozpogreške..............................14
Specifikacije.......................................15
Održavanje.........................................15
Kodpomicanjauređaja......................
Prije spajanja, pročitajte ovaj priručnik u cjelosti, te
ga pohranite na sigurno mjesto za daljnje reference.
15
IISSPPOORRUUČČEENNII DDOODDAACCI
I
Molimo da provjerite isporučene dijelove.Koristite brojeve u
zagradama za traženje zamijenskih dijlova. (Studeni 2005).
1 x Daljinski upravljač 1 x AC kabel napajanja
YB000008)
(N2Q
1 x FM unutarnja antena
1 x Antenski adapter
(RSA0007-L)
(Velika Britanija:
K1YZ02000013)
2 x Baterije za
daljinski upravljač
(Velika Britanija:
K2CT3CA00004)
(Australija.:
K2CJ2DA00010)
(Ostali:
K2CQ2CA00002)
1 x AM loop antena
Operacije u ovome priručniku su uglavnom
opisane
mo
Prije
uputstva,te ih pohranite za daljnju uporabu.
za rad sa daljinskim
ž
ete raditi
spajanja,ili
i
pomoću
korištenja
upravljačem,ali
glavnog uređaja.
uređaja pročitajte
isto
(N1DAAAA00001)
ova
GN
RQTV0102-4B
EB
E
a
A
A
A
2
A
A
A
A
A
Poštovani kupče
Zahvaljujemo na Vašem povjerenju i odluci da kupite ovaj
ure
elektronike.Uvjereni
ovim
Pozadina uređaja
Tuotten sisällä
đ
aj.Panasonic je jedna od vodećih kompanija u proizvodnji
uređajem
.
smo da ć
ete u potpunosti biti zadovoljni sa
Sistem SC-PM53
Glavni uređaj SA-PM53
Zvučnici SB-PM53
Unutar proizvod
Produktets
innside
Informacije o odlaganju Elektroni
komponenti
na
pravilan način(za privatne korisnike)
Ovakav simbol na uređajima
označava da ovaj proizvod
(i svi ostali sa ovim simbolom)
čkih i elektrotehni
čkih
ne smiju biti odloženi
na mjesta gdje odlažete običan kućni otpad.
Ne poštivanje ovog upozorenja može dovesti do
ekolo
š
kog onečišć
pož
vidu
ara ili trovanja.
Odlaganje ovakvih proizvoda ć
sprje
č
avanju ovakvih neželjenih posljedica i
očuvanja
enja,ali i potencijalnih opasnosti u
ete pomoći
prirodnog okoliša.
Za poslovne korisnike u Europskoj
Uniji
ko ž
elite reciklirati ovu opremu, molimo da kontaktirate
Vašeg lokalnog dobavljača.
.
Za korisnike izvan Europske Unije
Ovaj simbol jedino vrijedi unutar Europske unije.
Caution forAC Mains Lead
Upozorenje za kabel za napajanje
(ZaUnited Kingdom)
(“EB” area code model only)
For your safety, please read the following text carefully.
Za vašu sigurnost,pročitajte sljedeći tekst pažljivo. Uz
uređaj je došao 3-pinski kabel za napajanje.
ovaj
5-amperski osi gurač
ko treba doći do zamjene osigurača,uvjerite se da je
5-amperski te da ima ASTA ili BSI do BS1362 standard.
Provjerite
osigurača.
ko kabel sadrži promijenjivi osigurač,uvjerite se da je on
untar
ko izgubite pokrov za osigurač,nemojte koristiti taj
kabel,sve dok
Taj pokrov možete kupiti kod ovlaštenog servisera.
ASTA oznaku m
samog kabela,ako nije stavite ga.
se ne pronađe zamijena za to.
se nalazi u kabelu.
ili BSI oznaku o
na tij elu
POZOR!
UVJERITE SE DA JE KABEL ISPRAVNO UMETNUT
U UTIČNICU,TE
NAČIN.
OPASNOST OD
AKO NIJE SMJESTITE GA NA PRAVILAN
AKO TO NIJE TAKO UČINJENO,POSTOJI
ELEKTRIČNOG UDARA.
ko koristite novi kabel,pogledajte shemu spajanja i
oznake
U bilo kojoj dvojbi,pitajte električara za bilo kakav savjet.
VAŽNO
žice u kablu se spajaju prema bojama::
Plava:
sljede
žica plave boje mora biti spojena na konektor koji je
ozna
žica smeđe boje mora biti spojena na konektor sa
oznakom
KABEL JE VODOPROPUSTAN,DRžITE GA SUHIM.
Prije uporabe:
Skinite poklopac konektora.
Kako zamijeniti osigurač
Smještaj osigurača se razlikuje ovisno o tipu kabela.
(prikaz A
žica ispod.
Neutralna, Smeđa: faza.
ko ove boje ne odgovaraju onima na ž
će:
č
en sa slovom N ili plave ili crne boje.
L
i B). Uvjerite se koji tip imate.
ili da je smeđe ili crvene boje.
icama,pogledajte
2. Otvorite zaštitu pomoću odvijača
Tip A Tip B
Figure
1. Zamijenite osigurač i
Figure B
vratite zaštitu.
Tip A Tip B
Osigurač
Figure
(5 ampera)
Figure B
Fuse
(5 ampere)
Pokrov
Fuse cover
Osigurač
(5 ampera)
Fuse
(5 ampere)
3
t
Sigurne upute
Držanje uređaja
Držite uređaj na ravnim površinama,zaštićenim od
direktnog sunca i visokih temperatura,te malih
vibracija.Ova kvi uvjeti mogu Rštetiti uređaj te tako
skraćuju životni vijek uređaja.
Pozicioniranje
Pozicionirajte barem 15 cm dalje od zida da bi se izbjegla
distorzija i slična izobličenja .
Ne odlažite teške stvari na uređaj.
Voltaža
Ne koristite visokonaponke uređaje,mogu opteretiti uređaj i
izazvati požar.
Ne kori stite istosmj ernu struju.
Naponska zaštita
Osigurajte da glavni kabel napajanja nije nigdje
Rštećen,te da je ispravno umetnut u utičnicu.Ako to
nije slučaj može doći do strujnog udara. Nikada ne pri maj
te kabal sa mo k rim ru kam a, a kad a g a i sklj učujet e
po vucite ga pola ko,da ne bi d ošlo do t rganj a izola cije .
Strane materije
Ne gurajte metalne obj ekte u unutrašnj ost uređaja,može
doći do električnog udara.
Ne dopustite da tekućine ulaze u unutrašnjost
uređaja,mogu izazvati električni udar ili kvar na
uređaju.Ako se to desi,izvadite uređaj iz napajanja i
kontaktirajte svog servi sera.
Ne prskajte uređaj sa insekticidima ili sprejevima koji su
štetni i agresivni.
Disk informacije
• Ovaj uređaj može reproducirati MP3 satoteke i CD-DA format
audio CD-R/RW-e koji su finalizirani.
• Neće biti u stanju reproducirati neke CD-R/RW-e ovisno o stanju
snimke.
• Ne koristite nepravilno oblikovane diskove.
• Ne koristite diskove sa mkojih lako može otpasti naljepnica.
CD
• Uređaj može pročitati do 99 pjesama.
• Odaberite diskove sa oznakom:
Korištenje DualDiskova
“CD” strane DualDiskova ne zadovoljavaju CD-DA standard pa ih
možda ovaj uređaj neće moći reproducirati.
MP3
• Datoteke su tretirane kao pjesme, a mape kao albumi.
Uređaj može pročitati do 999 pjesama, 255 albuma i 20 sessiona.
•
• Disk mora zadovoljavati ISO9660 nivo 1 ili 2 (osim proširenih
formata).
MPEG Layer-3 audio decoding tehnologija je licencirana
Fraunhofer IIS and Thomson multimedia.
Ako ne poštujete sljedeće napomene možete oštetiti uređaj.
• “GOODBYE” je prikazano nakon gašenja uređaja. Kada prikaz
nestane, isključite uređaj iz napajanja.
01&/$-04&
• Uvijek pritisnite [OPEN/CLOSE] za umetanje/vađenje diska.
• Ne gurajte na silu vratašca diska.
• Umetnite disk u centar vratašce.
• Umetnite samo jedan disk u svaki prostor.
Postavljanje zvučnika
SC-PM53
Zvučnici su dizajnirani
identično, tako da lijevi i
desni zvučnik nemaju
razliku.
SC-PM54
Postavite zvučnike, tako
da je „tweeter“ okrenu
prema unutra.
Upozorenje
• Upotrijebljavajte zvučnike samo s preporučenim sistemom.
š
enje toga može oštetiti pojačalo i zvučnike, i može
Neizvr
č
prouzro
ako se š
izvedbi.
iti požar.
teta dogodi ili ako s e pojavi iznenadna promjena u
Savjetujte osposobljenu servisnu osobu
Tw ee t er
p
j
A
r
i
o
j
Si
Početak
Korak 1
Spojite glavni kabel za napajanje tek nakon š
1
Spojite AM loop antenu.
AM loop antena
Postavite antenu na postolje i maknite je od mjesta gdje su
kablovi
– Izrada konekcija
i slično.
to ste spojili sve ostalo.
2
Spojite FM unutanju antenu.
Spojite antenuna.mjesto koje ima najmanje
smetn
i i najbolji prijem
Ljepljiva
vr
FM unutarnja
antena
ca
3
Spojite kablove za zvučnike
Za Europu
Crv.
Crno
( )
Crno
Ostali
Sivo
Crv.
vo
(
ª
Plavo (
)
·
Crno (
)
Crv. (ª)
·
)
Crv. (
Na glavnu
utičnicu
4
Spojite kabal za napajanje
ZA VELIKU BRITANIJU PROČITAJTE
UPUTE
• Uključen kabel je namjenjen korištenju samo uz ovaj
ure
đ
aj,ne koristite ga s drugim uređajima..
Umetanje konektora
Čak i ako je konektor savršeno umetnut,postoj
mogućnost da će dio konektora biti izvan utičnice,ali t
ª
)
e problem sa svim utičnicama i nije greška.
ppliance inlet
Connecto
Plavo
Crno
4
Netočna spajanja mogu oštetiti uređaj.
A
(nij
)
A
(nij
(
)
A
(
A
Ak
5
Opcionalne konekcije antene
FM vanjska antena
FM vanjska antena
e uključena
M vanjska antena
M vanjska antena
e uključeno)
M loop antena
uključeno)
Only for the U.K.
Use the antenna
plug adaptor
(included).
75 ∧ koaksijalni
kabel
Odspojite antenu kada uređaj ne radi.Ne koristite vanjsku antenu tijekom oluje i grmljavine
Korak 2 -
A/R6/LR6
Umetanje baterija u daljinski upravljač
Baterije traju oko godine dana,ovisno o periodičnosti korištenja aparata..
! Ne mije ša jte stare ba terije sa novima,niti različite tipove
baterija .
! Koristite ba terije bez opa snih sastojaka .
! Ne k oristite ba terije k oje se mogu pu niti.
! Izva dite baterije iz u pravlja ča ak o se on ne k ori sti du ž e
vrijeme.
! Ne izlažite baterije toplini,ili plamenu.Stare baterije odma h za
mijenite sa novima i to tipa AA,UM3 ili R6
! Ispravno u metnite baterije,pazite na polaritete (+ i -)
- Upotreba
Usmjerite upravljač prema senzoru na udaljenosti do 7
metara,izbjegavajući prepreke.
.
Korak 3 - DEMO funkcija
Kada je uređaj prvi put uključen prikazuje se demonstracijska
ć
nosti.
mogu
o je opcija isključena,možete je uključiti pritiskom na demo.
Pritisnite i držite [STOP, –DEMO].
Display se mijenja kod svakog pritiska gumba.
Kada ste u stand by modeu “DEMO OFF” za smanjenje potrošnje.
DEMO OFF DEMO ON
funkcija njegovih
Loading...