Panasonic DP-4510 User Manual

Panasonic

WOiZKIO

DIGITAL IMAGING SYSTEMS

45 ppm Digital Input and Output System

Standard Copying/Network Printing/Document Management
Powerful Upgrades for Incredible Multifunctionality
Advanced Network and Job Management Capability

DP-4510

Panasonic’s WORKiO Digital Imaging Systems have set the standards for office
document systems with integrated input/output, reliable performance, and ease of
use. From paper to digital, from input to output...WORKiO is a powerful tool for
today’s office.

WORKiO: The Simple Solution

High-Performance, High-Volume

Office Document Processing

Easy

Operation

iP-

Network

ineci

Holding a leading place in the MFP marketplace has never been a challenge for the

Panasonic WORKiO lineup. The new WORKiO DP-4510 combines multiple

System

^andability

functionality in a single console, offering numerous features that surpass the

demanding needs required in today's busy work environment. From copying, printing

and scanning, to faxing and e-mail, this network-ready digital imaging system does

it all. Every document processing function contributes to greater office efficiency and

productivity as well as help reduce costs.

Q,; .

Nothing is more fremtaUng Win^^g
a machine that is so comft^x^jid one
can figure out how to use it. That’s why

Panasonic put extra effort into designing
a machine that’s complex on the inside,
yet simple and easy-to-use on the
outside.

Instead of a tiny LCD screen that shows
brief, cryptic messages, the WORKiO
DP-4510 comes with an oversized LCD
touch panei that lets you choose what

___

you want to do and Immediately shows
you what you’re going to get. No more

guesswork, or hunting for the manual.

With the intuitive graphical interface,

you’ll always know exactly what you’re

doing and what the results will be. So

you won't waste time and paper by

using the wrong settings or the wrong
document.

And, of course, the WORKiO DP-4510 is
built tough with a rugged chassis

Stresmiineci Document Workflow

Best of ail, WORKiO works. With built-in network connectivity,

the WORKiO DP-4510 can plug Into any network — from small,
local networks to corporate backbone systems. Functioning as
an on-ramp to the Internet, the WORKiO DP-4510 provides

Internet capabilities that make It easy for you to stay connected

in today's world. The “Send to PC’’*^ and “Send to E-m8iГ*^

features send scanned documents directly to any PC on your

LAN or to an e-mail application at the touch of a button.

designed to hr^dle thelVB9r~mdi t^r of
years of service. Key components ali^'
consumables have also been designed

to provide as long a service life as
possible, while power consumption and
noise/ozone emission have been

minimized to assure a safe, comfortable
and economical operating environment.

With network connectivity, laser-quality, user-friendly design,

and multitasking capabilities, the WORKiO DP-4510 is a today’s

most practical solution for maximizing office productivity and
reducing TCO.

The new-generation WORKiO from Panasonic. Building the

office of the future.

*1 Optional Network Scanner Module required.

*2 Optional Internet Faw£-maii Module lequired

1

* г

ЛГ

Doctimeni
Manager

DncMiiwnl

Manager ^

' i

-цТ

WORKiO Solution #1 — High-Productivity Copying & Finishing

WORKiO Solutions for

Productive Copying &
Intuitive Operation

High-speed Digital Copying

With the ability to pump 45 A4-size copies per minute, the WORKiO DP-4510 brings
real document processing power to your office. Thanks to its high-performance
microprocessor, the WORKiO DP-4510 features a fast first copy time and lightning-quick
output - it never keeps you waiting. The WORKiO DP-4510 also comes with a built-in

• High-speed, high-volume copying with fast
first copy.

• Large LCD panel with graphical display
eliminates mis-copying.

• Finishing versatility & network-intensive
copying solution.

• High-quality image reproduction capability.

WORKiO

Advanlages

“stackiess" duplex unit for hassle-free, high-speed duplex copying.

Enhanced Graphical User Interface

The WORKiO DP-4510’s user-friendly design makes even complicated jobs a snap. The
comprehensive control panel with a large touch-sensitive LCD display gives you quick
access to any function and simplifies even complicated operations. When you press the
COPY button, the ha If-VGA (640 x 240 pixels) LCD display shows you both the original
image and the final output. If you’re operating the WORKiO DP-4510 remotely, a

completion notice will be sent to your PC when the copy job is finished. With this
original/finished image display, WORKiO makes simple, trouble-free operation a reality

and effectively puts an end to mis-copying.

Rpady to copy

iBASCMeiiT^

Got a problem?

WORKiO has a

solution.

**Copy

complications”

• Large copy jobs create a bottleneck,
slowing down work productivity.

• A misplaced page or a text error results

in starting a time-consuming high-

volume job ail over again.

• High-volume copying and binding jobs
are tricky and complicated.

T ^ Job Setting

®l*ll

fi-D

®

m

11-»ca

INVERSE

DATE STAMP

COVER

0

< m A*! 0

3 lOOX

^ St*T-S0RT

_____ CE

fflTT ■BMiriiT« PHOTt

[COPY]

High Image Quality

In spite of its incredibly fast copying speed the WORKiO
DP-4510 offers professional-quality 600 x 600 dpi

resolution with 256-level gray scale. Newly-developed
image processing LSIs*^ greatly improve image

processing speed and quality, while ultra-fine toner/carrier

particles provide accurate image reproduction. The copies

feature crisp, legible text with clear visibility of small
characters and clear, sharp photos. Powerful image

stabilising technology maintains the same superior quality

across multiple generations regardless of environmental factors

Digital Copy Conveniences

Digital image processing capability helps accelerate document production with features
like N-in-1 Copy for copying multiple originals on a single sheet, Zoom Copy for
specification of enlargement/reduction ratios, and Image Rotation for accurate copies
regardless of paper orientation. The Automatic Document Feeder (ADF) unit, enables
productivity-enhancing, high-speed Duplex Copying. Sort Copy electronically collates
copies as shifted or rotated sets. The addition of the expandable sorting memory further
enhances sorting capability, for even smoother, more efficient sorting.

High-Volume Copying Capability

The standard extra-large capacity 1550-sheet A4-size

paper cassette can handle the most common high-

volume copying requirements. Together with the 550-

sheet standard paper tray, as well as the 50-sheet bypass

tray, the WORKiO DP-4510 can hold up to 2,150 sheets.
Need more? You can

increase the paper capacity

to a maximum of 6,250

sheets of various sizes by

adding two 550-sheet trays
and a 3000-sheet cassette!

.Ja

] rooir^ 1

1 AUTO 20»( 5 1CENTERING j

EDGE >nBOO- i

5]

IE «ITI E

1 B

1 MARGIN 1 i STAMPING i

1 NAliE REPEAT 1

i INVERSE 1

Network-intensive Copying Capability

The WORKiO DP-4510's inherent network connectivity further
enhances copying convenience. Concurrent Copy allows the
WORKiO DP-4510 to handle up to 12 different copy jobs at
one time. For extra-large volume copying, the Tandem Copy
function enables two WORKiO machines to function jointly on

a single copy job, and with Remote Copy, you can send a
copy job to another WORKiO located on another floor or in a
different room.

Proof Copy

produces a first set
of copies so you can
double-check the
results before
starting a large

volume copy job.

l||>i i-lf l-i li-i

BQ^is i I ia-»ao {I {( Book-gi {( Ì

1-1 itt ftp

gPASt i [ W in I { I BOOK LEI f

SAOF I

I Original : 50
I Copy ; 10 sets

Complete Finishing Capability

The WORKiO DP-4510 is not just a high-volume copying
machine, but a complete document finishing machine with

stapling, punching and even saddle stitching capabilities.

A variety of finisher options are available, allowing you to

expand the WORKiO DP-4510’s functionality as your
business needs grow, /is with normal copies, finished
results such as stapled or punched images can be
checked beforehand on the LCD screen.

*3. Large Scale Integration

WORKiO Solution #2 — Intelligent Network Printing Capability

WORKiO Solutions for

Network Printer & «Job

Control Management

High-Speed Network Printer

The WORKiO DP-4510 comes standard with both a 10Base-T/100Base-TX Ethernet
interface and a parallel interface, so you can connect it directly to either a PC or your local

area network (LAN). Super-fast 45 ppm (A4) printing capability makes the WORKiO DP­4510 a superb network printer and its A3 size paper capability offers an added bonus

• High-speed, high-quality network printer
performance.

rarely available with standard PC printers.

• Comprehensive Printer Driver and Status
Monitor.

• Intelligent job control systems

WORKiO

Advantages

Got a problem?
WORKiO has a
solution.

‘^Printer traffic

jams...”

High-Quality Printing Images

In addition to true 600 x 600 dpi printing resolution, Panasonic’s

exclusive Image Enhancement Technology further improves printout
quality equivalent to 1200 dpi*f The result is superb photo and graphics reproduction

with clear, crisp details and smooth gradations. Small characters are completely legible

even when superimposed on a coloured background. In addition to standard Windows®

GDI printing, the WORKiO DP-4510 can handle PCL or Adobe PostScript™ data when the
optional printer driver is added. And, the built-in automatic dupiex unit enhances printing
flexibility even more.

*1 Optional PCL Printer Controller Module required.

ÊI

Adobe PostScript 3

• When the convenience of printing
becomes an inconvenience

• When cmciai documents get stuck in
extended printer queues

• When you iose time sorting and
finishing documents

• When there’s not enough lomn for
another machine

[PRINT]

Intuitive Print Driver Control

The graphical printer driver screen makes it easy to
control a WORKiO DP-4510 located in a remote area ­directly from your desktop. While checking the virtual

printed results on the left side of the printer you can

specify printing commands via the easy-to-use graphical

user interface. Finished results like sorted, stapled or hole

punched can be confirmed on-screen, eliminating errors.

The new visual Status Monitor enables you to check the

current status of a WORKIO DP-4510 located in a remote
area allowing you to quickly respond to problems such as
low toner or paper supply.

CiillRiiif» I hm I OoMl I 0b4p 1 :

*» I* 3

luiKiii I

I « I c-««

Console Management System

(with MetaCoпsole^^* technology licensed by Netaphor^'^ Software)

With this console management system, you can link WORKiO to a popular Enterprise

Console System (such as HP OpenView, Tivoli Enterprise, Microsoft Management

Console (MMC)) and set it up as device that can be managed by the console.

* MetaConsole^" is a registered trademark of Netaphor'“ Software Inc.

Print Data Storage Box

Inside the WORKiO DP-4510 you can store printing data in your Mail Box*^ or Security

Box *^. This special hard disk area can be used as a personalised disk space for up to 100

different users. With your User ID specified, you can store printing data for output later,

so you don’t have to keep your PC and application on after sending it to your

Mail/Security Box. High security levels are

available with 8-digit User ID’s and 4-digit

Passwords to protect the stored printed data. I TOT«. DOC = 010 TOTAL OOC « 010

*2 Optional Hard Disk Drive Unit required.

Ifeii K/secuTi mailbox
Input us<>r ID

press (Ж

delete

• do

NUM.Of

TIME SETS PAGES .JOB TIME

12:34

939 999

•J.- 12:30

050 050

12:00 100 100 lOOOmin

11:45 000 000 OOOOmin

9999min

OOOOmin

J
J

1

J

SELECT ALL

Г

[ DELETE

[ CLOSE

USER ID =

123A

i лт. {

Intelligent Job Control Management

The enhanced graphical LCD display, enables you to view and even delete the Print Queue

for each copy or print job, while approximate Job Time display is convenient for
reduction of TCO (total cost of ownership). If the WORKiO DP-4510 is on a network, the
network administrator not only monitors device status with the job queue and other

WORKiO controls, but can also set up or configure the WORKiO DP-4510. This is

especially convenient when changing the machine configuration or updating the firmware.

WORKiO Solution #3 — Versatile Network Scanning Performance

WORKlO Solutions for

Network Scanner &
Document Management

High-Speed Scanning with 600 x 600 dpi Resoiution

The WORKiO DP-4510 also functions as a high-speed image

scanner*^ that allows you to easily convert documents (up to

A3 size) into PC data. High-quality 600 x 600 dpi resolution

and 256-level gray scale capability assure accurate

• Network Scanning capability offers easy
digitisation of paper documents

• You can convert any paper document into

reproduction of original images and text With the i-ADF unit

you can load up to 70 pages (A4) and scan an entire double

sided multi-page document at one time.

PC data, in a variety of styles.

• Document Manager software makes easy
document management possible

• Simple operation and easy handling via
comprehensive GUI operation

• Paperless document distribution &
seamless fax transmission

WORKiO

Advantages

Got a problem?

WORKiO has a

solution.

“Paper, paper
everywhere...”

Network Connectivity

With its built-in 10Base-T/100Base-TX

Ethernet interface, the WORKiO DP-4510 can

be used as a network scanner*^ transferring

scanned documents to any client PC on the

LAN. It’s a great way to share documents and
much more efficient than printing out copies for
everyone. The multi-protocol, multi-network
design ensures that the WORKiO DP-4510
connects, without fail, across Windows!^

XP/2000/98/Me and Windows NT® 4.0 operating systems.

Versatile Network Scanning Capability

With its "push’’-type scanning capability, the WORKiO DP-4510 delivers versatile scanning

performance on the network. Simply scan the paper documents and send the scanned data

to specified PC with "Scan to PC”*L With “Scan to Server”the scanned data can be
transferred to an FTP server on the network, so that the required images can be
downloaded to the client PC or transferred to another network via Internet

*1 Optional Network Scanner Module required.

• Introduction of digital equipment has increased paper flow in your office

• Paper documents are stacked on every

desk in your office.

• A deluge of faxes, e-maii, and digital
documents is constantly spewing from

printers, faxes and copiers

\ ■■

[SCAN/FILE]

iJOC

manag

Desktop Document Management

The standard ODCument Manager software enables efficient management of scanned

documents and other PC data in an integrated console. When the scanned image arrives
on your PC, Document Manager automatically opens and lets you know that the scanned
data has been received. You can view, add comments or attach memos to the image with
the Document Viewer. Using Document Manager, scanned documents can be efficiently
managed and edited with the simple "drag & drop ” operation, even shared by other

network PC’s. The Panafax Desktop software, enables you to send a fax directly*^ from

your PC without having to print it.

*2 Optional Fax Communication Board required.

w

OttiM AMlIcallim Flln

G3 Fax

PC-Fax

Scan

^ ^ ThumI

Thumbnail Display

GUI Screen with Animated Display

When the document is being scanned, an animated

display on the LCD lets you view the progress of the

scanning operation. When scanning has completed, the
scanned image appears on the PC display.

Edit

' ] PC

The smart way to manage document workflow

From input to output, from editing to file sharing, Document
Manager software streamlines all your document management
tasks with simple "drag & drop” operation.

fl_t ■

Search/Printoul

t

Filling

3

. a -*i. Ä a

Image Viewer

with annotation

ll

i

I Original

Network Document Management
Solution

For large-scale document management, Panasonic's
exclusive DD Server System is also available for use with
a client-server network system *^. When the optional DD

Server software is installed on the server, the scanned

documents are automatically stored on the DD Server with
the DD Code stamped on the cover page of the document.
By specifying the cover page of the required file, an entire
document can be retrieved quickly from the server and
printed on the WORKiO DP-4510. Stored documents can
also be retrieved by a network PC from the Document
Manager screen. With the DD Server System, you can
minimise paper documents in your office and still keep all

the original data.

*3 Optional Network Scanner Module required.

• High-speed Super G3 fax transmission
with JBIG compression

Document Distribution

SU^R

Super Fast Fax Transmission M?...

With the fax communication kit option, you can transform your WORKiO DP-4510 into a

high-speed 33.6 kbps Super G3 fax that transmits a page in about 3 seconds (A4).
Besides faster transmission, prep time is also much shorter, thanks to 0.7-sec. Quick-

Scan. And when you send multiple pages, the Quick Memory Transmission saves time

by connecting to the receiver and beginning transmission while still collecting data.

• “Send-to-Email” sends handwritten
document via e-mail

• Versatile “Send” features enable easy
document distribution to multiple
recipients

WORKiO

Advantages

Got a problem?

WORKiO has a

solution.

‘‘Sending files

s a hassle...

• Fax transmissions are too siow.

Enhanced Communication Resolution

Thanks to high-resolution scanning capability, extra-high 600 x 600 dpi resolution is

available for G3 fax*^ or Internet fax (Send to E-mail*^) communication. With the 600 x

600 dpi communication resolution, sharp edges and crisp characters are maintained

and reproduced at the destination even when hard-to-reproduce pages with mixed text
and images are transmitted via PSTN line or Internet.

*1 Optional Fax Communication Board required.
*2 Optional Internet Fax/E-mail Module required.

“Send to E-mail” for Faxing via Internet

With the Internet Fax option, the WORKiO DP-4510 converts paper documents into TIFF-F

image files and transmits them as e-mail attachments via your local area network. With

this ‘‘Send to E-mail"feature, you can send the document directly from the WORKiO

DP-4510 to other Internet faxes or even multiple e-mail
clients worldwide at the touch of a button. When both
LAN and PSTN lines are used at the same time,

E-mail/G3 mixed broadcast is convenient way to send

the same document to

both e-mail addresses and

G3 fax machines.

*3 Optional Internet Fax/E-mail

Module and Fax
Communication Board required.

• E-mailing a handwritten document or
check sheet involves too many
congilicated steps.

• Sending a file to multiple PC’s means

repeating the same operation over
and over again.

if-

[FAX/EMAIL]

Paperless Faxing Capability

Since image files sent from the WORKiO DP-4510 as e­mail attachments can be easily opened and displayed
using your existing image viewer (i.e., Imaging for

Windowd^), paperless fax delivery is possible.
WORKiO’s fax/e-mail gateway function automatically

routes received faxes to the designated recipient’s e-mail
inbox. Similarly documents sent from a PC via the LAN
can be transmitted to a 63 fax machine. True paperless
faxing is now possible.

“Send” for Versatile File Distribution

Scanned documents are converted into image data that
can be easily handled on the PC or via the network. This
feature enables you to “send” the scanned file to multiple
PC’s on the network at the same time (“Send to PC ”), or

“send" it to the server where it can be accessed by any

client PC on the LAN (“Send to Server’’). “Send to

Printer” allows you to print the file on a WORKiO DP-

4510 located in a remote area and even via the Internet.

Sending & E-mail Utility

For quicker access and smoother document transmission,
the WORKiO DP-4510’s Address Book can hold up to

1,000 stations *^. Registered phone numbers and e-mail

addresses can be recalled at the touch of a button. Or

(wwirriiii

*наутснШи)Ю^в||I Автагсн!jiviMPOR»)

f ! Ji<UWCPOh ж I еедвсн

I.^aCOCrfrir>iliiNCW

№1штм.\т'оКа\\

D C

>11 iw .ABiXEFGHIJKLMNOPORalf

■giR i.>-ilJKLKN;KKi^ 'A£C-0£FGNlJKLII^PCiR«.

Reliability &

Trouble-Free Easy

Maintenance Design

The WORKiO DP-4510’s full front-access

design makes it easy for users to maintain.

The entire printer engine can be pulled out
from the front enabling easy removal of
misfeeds. Although the toner and OPC drum

are designed fora long service life, replacing

them is inevitable. Fortunately, you can easily

access the core of the WORKiO DP-4510 and

remove and replace the OPC drum or toner
bottle. You’ll also benefit from Panasonic’s
exclusive Remote Maintenance system. This
includes Check & CaU*^, which

automatically reports low toner status and

various mechanical problems to a service
centre, as well as our

Remote Diagnostic
System *5, which enables

our expert technicians to
quickly locate any problems via a
telephone line or via the Internet and
provide you with a solution.

*5 These functions are not available in certain countries.

: PAO^i'K^ji.aBCDEFGHIJKLMNOPQRg) keyboard»

Durability

■f

Service Centre

when the network address is registered with the PC name,

you can quickly specify the PC where the scanned Image

or job completion notice is to be sent. The E-mail Header
utility allows you to easily set up a standardised

e-mail header with simple PC-like operation.

|#A8f cde|f’

1 ..

*4 Optional Hard Disk Drive Unit required

1 TO 1

---------------- ,------------------------

1 IV, 1 1 tfSTIttllUKi (

INPUT

..........

.

1 9CC 1 1

1 FfWM 1

'

-------

> 1 or 1

^ 1 CANCEL i

t

У'A

-ПН i
^Ш!

til

Environmentally Friendly Design

Even with its many functions and powerful performance, the EnergyStar-compliant

WORKiO DP-4510 requires very little energy to get the job done. The Energy Saver system
significantly reduces power consumption when the machine is in idle mode. When the

WORKiO DP-4510 enters the sleep mode, power consumption drops to basically nothing.
At the same time, its low-noise, low-ozone emission design keeps your office
environment quiet and clean.

As an Energy Star® Partner, Panasonic has determined that this product
meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency.

DA-FS605

DP-4510 Specifications

General / Digital Copier

Type

Copv/Print Process
Warm-up Time Less than 180 sec.
First Copy Speed
Copv Resolution 600 X 600 dpi
Gray Scale 256 steps
Multi-Copy Speed 45 ppm
Max. Original Size A3
Copy Size
Copy Ratio

Enlargement (fixed): 200%, 173%, 141%, 122%. 115%
Reduction (fixed): 87%, 82%, 71%, 58%, 50%

Zoom (variable): 25 - 400% (in 1% increments)
Paper Capacity
Bypass Capacity
Max. Paper Capacity 6,250 sheets with option
Paper Weight

Paper tray:

Bypass: 55 to 133 q/m^
Quantity Selector 1 to 999, Automatic reset to 1
Duplex Standard with “stackless" duplex unit
Exposure Control
Sort Memory

Standard

Optional Base memory (32MB) plus 16MB*V

Dimensions (W x D x H)

(excluding optional equipment)Inverting Automatic Document Feeder

Weight

(excluding optional equipment)

Power Requirements AC 220 - 240V, 50/60 Hz, 6.5A
Power Consumption MAX. Less thani .5kW.

Semi Console

Laser/Electrostatic photographic method

Less than 4.5 sec.

A3, B4, Foolscap, A4, B5, A5

1,550 (Large-Capacity Tray) + 550 sheets
50 sheets

60 to 90 g/m^

Text, Text/Photo, Photo

Uses JBIG Compression
32MB

64MB*V128MB*’ (max. 160MB) and
optional HDD.

600 X 758 X 900 mm Main unit with

Approx. 131 kg

20Wh in Sleep Mode

DA-DS601

Auto Document Feeder

Document Capacity

Document Size A3-A5
Original Set Face Up
Scanning Method Sheet Through

Printer/Scanner

Printing Speed

Page Description Language

Standard Printer Memory 20MB

Printing Resolution 1200 dpi equivalent x 600 dpi (PCL)

Paper Size

Interface Ethernet lOBase-T/IOOBase-TX,

Scanning Resolution (Max.) 600 dpi x 600 dpi

Computer Compatibility Windows® XP/2000/98/Me.

G3 Fax

Compression Method MH, MR, MMR,JBIG

Modem Speed (Max.)

Resolution

Fax Memory Capacity 2MB (Max. 10M8*')

Transmission Speed Less than 3 sec.

No. of Auto Dialers 200 (Max. 1000 with optional HDD)

Send to E-mail / Internet Fax

Compatibility IETF RFC 2305, ITU-T T.37

Communication Protocol TCP/IP. SMTP, POPS, MIME

Network Connectivity Ethernet lOBase-T/IOOBase-TX

Data Format TIFF-FX, Profile S. MMR

Max. 70 sheets (85 g/m^)

45 ppm
PCL5e, PCL6, PostScript® 3™ (Option)

A3-A5

Bi-directional Parallel (IEEE1284)

Windows NT® 4.0,
Mac OS 8.6 or later (PS only)

33.6 kbps
600 X 600 dpi

Uses non-yolatile Flash ROM

[IEEE802.31

DA-DS602

Dimension

DA-MA301

Notes

*1 Not available in certain countries.

Microsoft, Windows and Windows NT are registered trademarks of
Microsoft Corporation.

Adobe, PostScript and PostScript logo are trademarks of
Adobe Systems, Inc.

PCL is a registered trademark of Hewlett-Packard.

WORKiO is a registered trademark of Matsushita Graphic
Communication Systems, Inc,

All other brand or product names are the property of their respective

holders.

Design and specifications are subject to change without notice.
Not all options may be available at the time of introduction.

Panasonic.

Panasonic and National are the brandnames of Matsushita Electric,

Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
Matsushita Graphic Communication Systems, Inc.

ISO 9001 Quality Management
System______________________________

Every aspeci ot Matsushita Graphic Communication
Systems, Inc. (MGCS)'s office informafion equipmenf
business processes, from manufacturing to marketing,
conforms to ISO (International Organisation tor
Standardisation) 9001 quality management system standard.

Design, development, manulacture. installation, repair and
maintenance of office information equipment, their associated
devices and consumables

As an Energy Star Partner. Panasonic
has determined that this product
meets the Energy Star Guidelines for
energy efficiency.

In addition. MGCS's plants outside Japan
have acquired ISO 9002 certification

MG-C415EE 0208 Printed in Japan