Guía de usuario del Nokia 101
Edición 1.1 ES
Teclas y piezas
|
|
|
|
ás |
|
|
|
Atr |
|
|
|
ar |
|
|
|
ion |
|
|
|
lecc |
|
|
|
|
Se |
|
|
|
|
8
1
2
3 
|
7 |
|
4 |
|
|
|
|
|
6 |
|
5 |
|
|
|
|
1 |
Auricular |
5 |
Micrófono |
2 |
Pantalla |
6 |
Tecla de desplazamiento |
3 |
Tecla de finalización de llamada/ |
7 |
Tecla de llamada |
4 |
Tecla de encendido |
8 |
Teclas de selección |
Teclado |
|
|
13 9
10
12
11
9Conector del cargador
10Linterna
11Ranura para tarjetas de memoria
12Altavoz
13Conector del ML portátil
Instalación de la tarjeta SIM y la batería
1
Deslice la carcasa posterior hacia abajo.
4
Cierre el soporte de la tarjeta SIM.
2 |
5 |
Abra el compartimento de la tarjeta SIM.
Deslice la SIM2 por debajo de la pieza metálica.
3 |
6 |
Inserte la SIM1. |
Asegúrese de que la pestaña de |
|
plástico sujete la tarjeta SIM en su sitio. |
Inserción de la tarjeta de memoria
7 |
1 |
Alinee los contactos. |
Abra la tapa de la ranura de la tarjeta |
|
de memoria. Consulte el apartado vi) |
|
en Información general. |
8 |
2 |
Empuje la batería hacia dentro.
Asegúrese de que la superficie de contacto esté orientada hacia arriba e inserte la tarjeta.
9 |
3 |
Deslice la carcasa posterior hacia |
Cierre la tapa. |
arriba. |
|
|
|
Cargar la batería |
Encendido |
|
|
1
Conecte el cargador a una toma de corriente.
2
Conecte el cargador al teléfono.
3
2 segundos
1
Mantenga pulsada la tecla de encendido 
.
SIM dual
1SIM1
2SIM2 Aceptar
2
Seleccione la tarjeta SIM que desee utilizar. Pulse Aceptar. Consulte el apartado v) en Información general.
09:00
Aceptar Atrás
3
El teléfono indica que la batería está completamente cargada. El teléfono se puede usar mientras se está cargando.
Para establecer la hora, pulse hacia arriba o hacia abajo. También puede pulsar las teclas numéricas.
15:00
Aceptar Atrás
4
Para establecer los minutos, pulse hacia la derecha y, a continuación, hacia arriba o abajo. Pulse Aceptar.
Hora ajustada
5
La hora se cambiará.
Fecha:
08.04.2011
Aceptar Salir
6
Para establecer la fecha, pulse hacia arriba o hacia abajo. Pulse Aceptar.
7 |
Menú |
Ir a |
|
El teléfono está listo para utilizarse.
Exploración del teléfono
Menú |
Ir a |
|
Seleccionar |
Atrás |
|
|
|
||
1 |
|
4 |
|
|
Para ver las funciones disponibles, |
Para seleccionar un elemento, pulse |
|||
pulse Menú. |
|
Seleccionar. |
|
|
Seleccionar |
Salir |
|
Seleccionar |
Atrás |
2 |
|
5 |
|
|
Para dirigirse a una función, pulse la |
Para regresar a la vista anterior, pulse |
|||
tecla de desplazamiento hacia arriba, |
Atrás. |
|
|
|
abajo, izquierda o derecha. |
|
|
|
|
Seleccionar |
Salir |
|
Seleccionar |
Salir |
3 |
|
6 |
|
|
Para seleccionar la función, pulse |
Para regresar a la pantalla de inicio, |
|||
Seleccionar. |
|
pulse |
. |
|
Selección de una tarjeta SIM para llamadas y mensajes
SIM1
SIM2
SIM1
SIM2
Puede utilizar dos tarjetas SIM y compartir el teléfono con su familia.
Menú |
Ir a |
Seleccionar |
Salir |
1
Pulse Menú. Seleccione Ajustes.
SIM predeterm. para llamadas
Preguntar siempre
SIM predeterm. para mensajes
Preguntar siempre
Seleccionar Atrás
3
Seleccione SIM predeterm. para llamadas.
Preguntar siempre
SIM1
SIM2
Seleccionar Atrás
4
Seleccione Preguntar siempre.
Ajustes
SIM dual
Ajustes de 
tonos
Ajustes de 
la pantalla
Seleccionar Atrás
2
Seleccione Ajustes SIM dual. Consulte el apartado v) en Información general.
SIM predetermin. ...
Preguntar siempre Pulse la tecla de llamada para llamar directamente
Aceptar
5
El teléfono le preguntará qué tarjeta SIM desea utilizar cuando realice una llamada.
SIM predeterm. para llamadas
Preguntar siempre
SIM predeterm. para mensajes
Preguntar siempre
Seleccionar Atrás
6
Seleccione SIM predeterm. para mensajes.
Preguntar siempre
SIM1
SIM2
Seleccionar Atrás
7
Seleccione Preguntar siempre.
SIM predeterm. para mensajes:
Preguntar siempre
Pulse la tecla de llamada para enviar el mensaje directamente
Aceptar
8
El teléfono le preguntará qué tarjeta SIM desea utilizar cuando envíe un mensaje.
Sugerencia: Para abrir Ajustes SIM dual desde la pantalla de inicio, mantenga pulsada la tecla *.
Uso de una sola tarjeta SIM
Menú |
Ir a |
Seleccionar |
Salir |
1
Para ahorrar batería, use solo SIM1. Pulse Menú. Seleccione Ajustes.
Ajustes
SIM dual
Ajustes de 
tonos
Ajustes de 
la pantalla
Seleccionar Atrás
2
Seleccione Ajustes SIM dual.
SIM predeterm. para mensajes
Preguntar siempre
Modo de espera
SIM dual
Seleccionar Atrás
3
Seleccione Modo de espera.
SIM dual
1SIM1
2SIM2 Seleccionar Atrás
4
Seleccione SIM1. SIM2 está desconectada de la red.
SIM dual
1SIM1
2SIM2 Seleccionar Atrás
Sugerencia: Para activar las dos tarjetas SIM, repita los pasos del 1 al 3 y seleccione SIM dual.
Sugerencia: Para abrir Ajustes SIM dual desde la pantalla de inicio, mantenga pulsada la tecla *.
Loading...