823 0120 010 D
INSTRUCTIONS FOR USE
(ORIGINAL INSTRUCTION)
MODE D’EMPLOI
INSTRUCCIONES DE USO
VP300 SERIES
USER MANUAL
2
Contents - VP300
english français español
Instructions for use............................. |
4-7,8-9 |
Mode d'emploi ................................. |
4-7,10-11 |
Instrucciones de uso....................... |
4-7,12-13 |
Nilfisk-Advance, Inc.
14600 21st Avenue North
Plymouth, MN 55447-3408
Phone: (763) 745 3500
Fax: (763) 745 3718
Nilfisk-Advance Canada
240 Superior Boulevard
Mississauga, ONT L5T 2L2
Canada
Phone: 905-564-1149
Fax: 905-564-1030
www.nilfisk-advance.com
3
BASIC OPERATIONS |
2 |
CORD HANDLING |
Start & Stop
1.1 |
3 |
5.1 |
Suction regulation
Push
1.2 |
4 |
5.2 |
Wind up the cord starting from the machine
Twist
4
5.3 |
DUST BAG REPLACEMENT 7.3 |
Pull
6.1 |
7.1 |
7.4 |
Lift
Twist
6.2 |
7.2 |
7.5 |
Pull
Pull
5