IMPAC Pyrometers
ISR 6 Advanced
MANUAL
Confidential Information
The material contained herein consists of information that is the property of LumaSense Technologies and intended solely for use by the purchaser of the equipment described in this manual. All specifications are subject to change without notice. Changes are made periodically to the information in this publication, and these changes will be incorporated in new editions.
LumaSense Technologies prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual, without the express written permission of LumaSense Technologies.
Copyright
© LumaSense Technologies 2013. All rights reserved.
Trademarks
IMPAC is a trademark of LumaSense Technologies.
All other trademarks are trademarks, registered trademarks, and/or service marks of their respective holders.
|
Service Centers |
LumaSense Technologies, Inc. |
LumaSense Technologies GmbH |
North America |
Other Than North America |
Sales & Service |
Sales & Support |
Santa Clara, CA, USA |
Frankfurt, Germany |
Ph: +1 800 631 0176 |
Ph: +49 (0) 69 97373 0 |
Ph: +1 408 727 1600 |
Fax: +49 (0) 69 97373 167 |
Fax: +1 408 727 1677 |
|
Global and Regional Centers
Our Headquarters |
Americas, Australia, & Other Asia |
Europe, Middle East, Africa |
LumaSense Technologies, Inc. |
LumaSense Technologies, Inc. |
LumaSense Technologies GmbH |
Santa Clara, CA, USA |
Santa Clara, CA, USA |
Frankfurt, Germany |
Ph: +1 800 631 0176 |
Ph: +1 800 631 0176 |
Ph: +49 (0) 69 97373 0 |
Fax: +1 408 727 1677 |
Fax: +1 408 727 1677 |
Fax: +49 (0) 69 97373 167 |
Brazil |
India |
China |
LumaSense, Vendas Brasil |
LumaSense Technologies, India |
LumaSense Technologies, China |
Campinas, Brasil |
Mumbai, India |
Shanghai, China |
Ph: +55 19 3367 6533 |
Ph: + 91 22 67419203 |
Ph: +86 133 1182 7766 |
Fax: +55 19 3367 6533 |
Fax: + 91 22 67419201 |
Fax: +86 21 5877 2383 |
E-mail info@lumasenseinc.com support@lumasenseinc.com eusupport@lumasenseinc.com supportdk@lumasenseinc.com
Website http://www.lumasenseinc.com
Part No 03 904 014 - EN
Revision D
November 2013
Contents
1 |
General Information...................................................................................................... |
5 |
||
|
1.1 |
Information about the user manual..................................................................... |
5 |
|
|
|
1.1.1 |
Legend ................................................................................................................. |
5 |
|
|
1.1.2 |
Terminology ........................................................................................................ |
5 |
|
1.2 |
Safety |
..................................................................................................................... |
5 |
|
1.3 |
Limit of .............................................................................liability and warranty |
5 |
|
|
1.4 |
Unpacking ....................................................................................the Instrument |
6 |
|
|
1.5 |
Service .....................................................................Request, Repair, or Support |
6 |
|
|
1.6 |
Shipments ....................................................................to LumaSense for Repair |
7 |
|
|
1.7 |
Disposal ................................................................................./ decommissioning |
7 |
|
2 |
Introduction................................................................................................................... |
9 |
||
|
2.1 |
Appropriate .....................................................................................................use |
9 |
|
|
2.2 |
Scope ...................................................................................................of delivery |
9 |
|
|
2.3 |
Technical .......................................................................................................Data |
9 |
|
|
2.4 |
Dimensions .......................................................................................................... |
11 |
|
|
2.5 |
Physical ........................................................................................User Interface |
11 |
|
|
2.6 |
Accessories .........................................................................................(optional) |
12 |
|
|
|
2.6.1 ........................................................................................................... |
Mounting |
12 |
|
|
2.6.2 ................................................................................................... |
Cooling Jacket |
12 |
|
|
2.6.3 ............................................................................................................ |
Air Purge |
12 |
|
|
2.6.4 ................................................................................................ |
Vacuum support |
12 |
|
|
2.6.5 ................................................................................................. |
Scanning Mirror |
12 |
|
|
2.6.6 .................................................................................................... |
Flange System |
12 |
|
2.7 |
Transport, ................................................................................Packing, Storage |
13 |
|
3 |
Controls and ............................................................................................Installation |
15 |
||
|
3.1 |
Electrical ..........................................................................................Installation |
15 |
|
|
|
3.1.1 .......................................................................Pin assignment of the connector |
15 |
|
|
|
3.1.2 ....................................................................Connecting the pyrometer to a PC |
16 |
|
|
|
3.1.3 ......................................................................................... |
Connection to RS485 |
17 |
|
|
3.1.4 .....................................................Connection schematic for analyzing devices |
17 |
|
|
3.2 |
Sighting................................................................................................................ |
18 |
|
|
|
3.2.1 ......................................................................................................... |
Viewfinder |
18 |
|
|
3.2.2 ........................................................................................ |
Laser Targeting Light |
18 |
|
3.3 |
Optics ................................................................................................................... |
|
19 |
|
|
3.3.1 ........................................................................................................... |
Spot Sizes |
19 |
|
|
3.3.2 ..............................................Deviation from the focused measuring distance |
20 |
|
|
|
3.3.3 ......................................................Adjusting the required measuring distance |
20 |
|
4 Settings / parameter ..............................................................................descriptions |
21 |
|||
|
4.1 |
Temperature ...........................................................................................Display |
21 |
|
|
4.2 |
Emissivity ..........................................................................................................ε |
21 |
|
|
4.3 |
Emissivity ...............................................................................................Slope K |
21 |
|
|
|
4.3.1 .............................................................................................. |
Slope Adjustment |
22 |
|
|
4.3.2 ................................................. |
Temperature Errors Cause by Non - Graybodies |
22 |
ISR 6 Advanced Manual |
Contents · iii |
|
4.4 |
Transmittance t.................................................................................................... |
23 |
|
|
4.5 |
Response Time (t90) .............................................................................................. |
23 |
|
|
4.6 |
Clear Peak Memory (tCLEAR) ................................................................................... |
23 |
|
|
|
4.6.1 Single and Double Storage Modes.................................................................... |
24 |
|
|
|
4.6.2 |
Clear Time Settings............................................................................................ |
24 |
|
4.7 |
Analog Output..................................................................................................... |
25 |
|
|
4.8 |
Relative Signal Strength ..................................................................................... |
25 |
|
|
4.9 |
“Dirty Window” Warning.................................................................................... |
25 |
|
|
4.10 |
Minimum Intensity Switch-Off Level.................................................................. |
25 |
|
|
4.11 |
Operating Modes................................................................................................. |
26 |
|
|
4.12 |
Sub Range ............................................................................................................ |
26 |
|
|
4.13 |
Device Address .................................................................................................... |
26 |
|
|
4.14 |
Focused Distance................................................................................................. |
27 |
|
|
4.15 |
Baud Rate............................................................................................................. |
27 |
|
|
4.16 |
Pyrometer Internal Temperature........................................................................ |
27 |
|
5 |
Software InfraWin....................................................................................................... |
29 |
||
|
5.1 |
Connecting the pyrometer to a PC ..................................................................... |
29 |
|
|
5.2 |
Installation........................................................................................................... |
29 |
|
|
5.3 |
Program start....................................................................................................... |
29 |
|
|
5.4 |
Basic settings....................................................................................................... |
30 |
|
|
|
5.4.1 |
Open/Save.......................................................................................................... |
30 |
|
|
5.4.2 |
1 measure…....................................................................................................... |
30 |
|
|
5.4.3 |
Print ................................................................................................................... |
30 |
|
|
5.4.4 |
Close .................................................................................................................. |
30 |
|
|
5.4.5 |
Test .................................................................................................................... |
30 |
|
5.5 |
Relative Signal..................................................................................................... |
31 |
|
|
5.6 |
Warning Level / Switch-Off Level........................................................................ |
32 |
|
|
5.7 |
Emissivity Slope K: AutoFind.............................................................................. |
32 |
|
|
5.8 |
Measurement online trend................................................................................. |
33 |
|
|
5.9 |
Listing (analyzing)............................................................................................... |
33 |
|
|
5.10 |
Output .TXT file (analyzing)................................................................................ |
34 |
|
|
5.11 |
Trend output (analyzing) .................................................................................... |
34 |
|
|
5.12 |
PC sampling rate (time interval between two measurements)........................ |
34 |
|
|
5.13 |
Spot size calculator ............................................................................................. |
34 |
|
|
5.14 |
Search I/O Module................................................................................................ |
35 |
|
6 |
Maintenance ................................................................................................................ |
37 |
||
|
6.1 |
Cleaning ISR 6 Window ....................................................................................... |
37 |
|
|
6.2 |
Calibration ........................................................................................................... |
37 |
|
|
|
6.2.1 |
Laboratory Calibration ...................................................................................... |
37 |
|
|
6.2.2 |
On-Site Calibration............................................................................................ |
37 |
7 Data format UPPÒ (Universal Pyrometer Protocol) .................................................... |
39 |
|||
8 |
Reference Numbers ..................................................................................................... |
43 |
||
|
8.1 |
Reference numbers instrument.......................................................................... |
43 |
|
|
8.2 |
Reference numbers accessories.......................................................................... |
43 |
|
9 |
Troubleshooting .......................................................................................................... |
45 |
||
Index .................................................................................................................................. |
|
|
49 |
ISR 6 Advanced Manual |
Contents · iv |
Congratulations on choosing the high quality and highly efficient IMPAC Series 6-TV pyrometer.
This manual provides important information about the instrument and can be used as a work of reference for installing, operating, and maintaining your IMPAC Series 6-TV pyrometer. It is important that you carefully read the information contained in this manual and follow all safety procedures before you install or operate the instrument.
To avoid handling errors, keep this manual in a location where it will be readily accessible.
Note: The note symbol indicates tips and useful information in this manual. All notes should be read to effectively operate the instrument.
Laser Beam Safety Warning: The laser beam safety warning symbol signifies hazards relating to the built-in laser targeting light.
Warnings and Cautions: The general warnings and cautions symbol signifies the potential for bodily harm or damage to equipment.
MB Shortcut for Temperature range (in German: Messbereich)
The terminology used in this manual corresponds to the VDI- / VDE-directives 3511, Part 4.
This manual provides important information on safely installing and operating the
IMPAC ISR 6 pyrometer. Several sections of this manual provide safety warnings to avert danger. These safety warnings are specified with a warning symbol. You must read and understand the contents of this manual before operating the instrument even if you have used similar instruments or have already been trained by the manufacturer.
It is also important to continually pay attention to all labels and markings on the instrument and to keep the labels and markings in a permanent readable condition.
Warning: The pyrometer is only to be used as described in this manual. It is recommended that you only use accessories provided by the manufacturer.
All general information and notes for handling, maintenance and cleaning of this instrument are offered according to the best of our knowledge and experience.
All IMPAC Series 6-TV pyrometers from LumaSense Technologies have a regionally effective warranty period. Please check our website at http://info.lumasenseinc.com/warranty for up-to- date warranty information. This warranty covers manufacturing defects and faults which arise during operation, only if they are the result of defects caused by LumaSense Technologies.
ISR 6 Advanced Manual |
General Information · 5 |
The warranty is VOID if the instrument is disassembled, tampered with, altered, or otherwise damaged without prior written consent from LumaSense Technologies; or if considered by LumaSense Technologies to be abused or used in abnormal conditions.
The Windows compatible software was thoroughly tested on a wide range of Windows operating systems and in several world languages. Nevertheless, there is always a possibility that a Windows or PC configuration or some other unforeseen condition exists that would cause the software not to run smoothly. The manufacturer assumes no responsibility or liability and will not guarantee the performance of the software. Liability regarding any direct or indirect damage caused by this software is excluded.
There are no user-serviceable components in the instrument
·Disassembly of the instrument is not allowed. The warranty is VOID if the instrument is disassembled, tampered with, altered, or otherwise damaged without prior written consent from LumaSense Technologies; or if considered by LumaSense Technologies to be abused or used in abnormal conditions.
Before shipment, each instrument is assembled, calibrated, and tested at the LumaSense Factory. When unpacking and inspecting your system components, you need to do the following:
1.Check all materials in the container against the enclosed packing list.
LumaSense Technologies cannot be responsible for shortages against the packing list unless a claim is immediately filed with the carrier. Final claim and negotiations with the carrier must be completed by the customer.
2.Carefully unpack and inspect all components for visible damage. If you note any damage or suspect damage, immediately contact the carrier and LumaSense Technologies, Inc.
3.Save all packing materials, including the carrier’s identification codes, until you have inspected all components and find that there is no obvious or hidden damage.
Note: LumaSense encourages you to register your product with us to receive updates, product information, and special service offers: http://info.lumasenseinc.com/registration.
Contact LumaSense Technologies Technical Support in case of a malfunction or service request. Provide clearly stated details of the problem as well as the instrument model number and serial number. Upon receipt of this information, Technical Support will attempt to locate the fault and, if possible, solve the problem over the telephone.
If Technical Support concludes that the instrument must be returned to LumaSense Technologies for repair, they will issue a Return Material Authorization (RMA) number.
Return the instrument upon receipt of the RMA number, transportation prepaid. Clearly indicate the assigned RMA number on the shipping package exterior. Refer to Section 1.6, Shipments to LumaSense for Repair, for shipping instructions.
ISR 6 Advanced Manual |
General Information · 6 |
Technical Support can be contacted by telephone or email:
Santa Clara, California
·Telephone: +1 408 727 1600 or +1 800 631 0176
·Email: support@lumasenseinc.com
Frankfurt, Germany
·Telephone: +49 (0) 69 97373 0
·Email: eusupport@lumasenseinc.com
Erstein, France
·Telephone +33 (0)3 88 98 98 01
·Email: eusupport@lumasenseinc.com
All RMA shipments of LumaSense Technologies instruments are to be prepaid and insured by way of United Parcel Service (UPS) or preferred choice. For overseas customers, ship units airfreight, priority one.
The instrument must be shipped in the original packing container or its equivalent. LumaSense Technologies is not responsible for freight damage to instruments that are improperly packed.
Contact us to obtain an RMA number (if one has not already been assigned by Technical Support). Clearly indicate the assigned RMA number on the shipping package exterior.
Send RMA Shipments to your nearest technical service center:
Santa Clara, California |
Frankfurt, Germany |
LumaSense Technologies, Inc. |
LumaSense Technologies GmbH |
3301 Leonard Court |
Kleyerstr. 90 |
Santa Clara, CA 95054 USA |
60326 Frankfurt |
Telephone: +1 408 727 1600 |
Germany |
+1 800 631 0176 |
Telephone: +49 (0)69-97373 0 |
Email: support@lumasenseinc.com |
Email: eusupport@lumasenseinc.com |
|
|
Inoperable IMPAC pyrometers must be disposed of in compliance with local regulations for electro or electronic material.
ISR 6 Advanced Manual |
General Information · 7 |
To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.
ISR 6 Advanced Manual |
General Information · 8 |
The IMPAC ISR 6 pyrometer is a stationary, digital pyrometer for non-contact temperature measurement metals, ceramics, graphite, etc. in ranges between 600 and 3000 °C.
The pyrometer measures in 2-color mode (ratio principle) in which two adjacent wavelengths are used to calculate the temperature. This technique offers the following advantages when compared with standard one-color pyrometers:
·The temperature measurement is independent of the emissivity of the object in wide ranges.
·The measuring object can be smaller than the spot size.
·Measurements are unaffected by dust and other “grey” contaminants in the field of view or by dirty viewing windows.
The pyrometer can also be switched to 1-color mode and used like a conventional pyrometer.
Pyrometer, PC adjustment, and evaluation software InfraWin, works certificate, and operating instructions.
Note: A connection cable is not included with the instrument and has to be ordered separately (see Chapter 8, Reference numbers).
Measurement
Temperature Ranges: |
600 to 1400 °C (MB14) |
|
700 to 1800 °C (MB18) |
|
800 to 2500 °C (MB25) |
|
1000 to 3000 °C (MB30) |
Sub Range: |
Any range adjustable within the temperature range, minimum span |
|
50 °C |
Spectral Ranges: |
Channel 1: 0.9 µm, channel 2: 1.05 µm |
Resolution: |
0.1 °C or 0.2°F at interface; < 0.0015% of selected sub range at analog |
|
output, min. 0.1°C, 16 bit; 1°C or 1°F on display |
Emissivity e: |
0.050 to 1.000 in steps of 1/1000 (1-color mode) |
Transmittance t: |
0.050 to 1.000 in steps of 1/1000 (1-color mode) |
Emissivity Slope K: |
0.800 to 1.200 in steps of 1/1000 (2-color mode) |
Measurement Uncertainty: |
< 1500 °C: 0.3% of reading in °C + 2 °C |
(K = 1, t90 = 1 s, Tamb. = 25°C) |
> 1500 °C: 0.6% of reading in °C |
Repeatability: |
0.15% of reading in °C + 1 °C |
(K = 1, t90 = 1 s, Tamb. = 25°C) |
|
ISR 6 Advanced Manual |
Introduction · 9 |
Optics
Sighting: |
Built-in laser aiming light (max. power level < 1 mW, |
|
|
l = 630-680 nm, CDRH class II) or through-lens sighting |
|
|
|
|
Optics: |
Manually focusable from rear cover with |
|
|
measuring distance a = 210 to 5000 mm |
|
Distance ratio: |
MB 14 |
approximately 100 : 1 |
|
MB 18 |
approximately 190 : 1 |
|
MB 25 and MB 30 |
approximately 350 : 1 |
Environment |
|
|
Protection Class: |
IP 65 IEC 60529 (value in mated condition) |
|
Operating Position: |
Any |
|
Ambient Temperature: |
0 to 65°C at housing |
|
Note: During operation the |
|
|
instruments will warm up and might |
|
|
reach an intrinsic temperature of up |
|
|
to 58 °C |
|
|
Storage Temperature: |
-20 to + 80°C |
|
Relative Humidity: |
Non condensing conditions |
|
Weight: |
0.6 kg |
|
Housing: |
Stainless steel |
|
CE-label: |
According to EU directives about electromagnetic immunity |
|
Interface |
|
|
Connection: |
12-pin connector |
|
Display (in rear cover): |
LED, 4 digit matrix, 5 mm high |
|
|
for 2-color or 1-color temperature signal or measuring distance |
|
Parameters: |
Adjustable via interface: 2-color / 1-color temperature signal, |
|
|
accordingly emissivity slope or emissivity, temperature sub range, |
|
|
settings for maximum value storage, address, baud rate, switch off limit, |
|
|
warning level lens contamination monitoring system, transmittance, |
|
|
response time t90, 0 to 20 mA or |
|
|
4 or 20 mA analog output range, °C/°F. |
|
|
Readable via interface: measured value, internal temperature of the |
|
|
unit, measuring distance. |
|
Communication |
|
|
Analog Output: |
Adjustable 0 to 20 mA; or 4 to 20 mA, linear |
|
Digital Interface: |
RS485 addressable (half-duplex) |
|
|
Baud rate: 1200 to 115.2 kBd |
|
|
(on request RS232, not addressable) |
|
Switch Off Limit: |
2% to 50% (adjustable via interface) |
|
“Dirty Window” Warning: |
Relay contact, max. continuous current 0.4 A, setting of the warning |
|
|
level: 0 (off) to 99% |
|
Exposure Time t90: |
<2 ms (with dynamical adaption at low signal levels); adjustable to min; |
|
|
0.01 s; 0.05 s; 0.25 s; 1 s; 3 s; 10 s |
|
Maximum Value Storage: |
Built-in single or double storage. Clearing with adjusted time tclear (off; 0.01 |
|
|
s; 0.05 s; 0.25 s; 1 s; 5 s; 25 s), via interface, automatically with the next |
|
|
measuring object, external contact, hold-function |
|
Electrical |
|
|
Power Supply: |
24 V DC ± 25%, ripple must be less than 50mV |
ISR 6 Advanced Manual |
Introduction · 10 |
Power Consumption: |
Max. 3 W ( incl. laser) |
Load (analog output): |
0 to 500 W |
Isolation: |
Power supply, analog output and digital interface are electrically |
|
isolated from each other |
Note: The calibration / adjustment of the instruments was carried out in accordance with VDI/VDE directive “Temperature measurement in industry, Radiation thermometry, Calibration of radiation thermometers”, VDI/VDE 3511, Part 4.4.
For additional details on this directive, see http://info.lumasenseinc.com/calibration or order the directive from “Beuth Verlag GmbH” in D-10772 Berlin, Germany.
All dimensions in mm
|
ISR 6 Advanced |
|
ISR 6 Advanced |
|
|
with Laser |
|
with Through Lens |
|
1 |
12-Pin Connector |
5 |
LED Distance |
|
2 |
Digital Display |
|
Indicator Light |
|
6 |
LED 1-Channel |
|||
3 |
Sighting Option |
|||
|
Mode Indicator |
|||
4 |
Focus Adjustment |
|
||
|
Light |
|||
|
Set Screw |
7 |
Viewfinder |
|
|
|
Adjustment Ring
ISR 6 Advanced Manual |
Introduction · 11 |
Numerous accessories guarantee easy installation of the pyrometer. The following overview shows a selection of suitable accessories. You can find the entire accessory program with all reference numbers in Chapter 8, Reference numbers.
An adjustable mounting angle is available to easily mount the pyrometer and align it to the measured object.
The completely covered water cooling jacket is made from stainless steel and serves to protect the pyrometer if exposed to a hot environment. It is designed for ambient temperatures up to 180 °C.
Mounting Angle
2.6.3Air Purge
Water cooling jacket with integrated air purge
The air purge protects the lens from contamination of dust and moisture. It has to be supplied with dry and oil-free pressurized air and generates an air stream shaped like a cone.
The pyrometer can be easily fixed on a vacuum chamber with the KF 16 vacuum support with sighting window.
Vacuum
Support
The scanning mirror unit SCA 5 allows the measured object to be scanned over a certain range. The measuring beam of the pyrometer moves straight in one line across the object and collects temperature data of this line. This is useful when used in combination with the
maximum value storage (peak picker) to measure objects which move
out of the target area. The scanning angle of the mirror is 0 to 12° and Scanning Mirror the scanning frequency 0 to 5 Hz. Both values are easily adjustable at
the scanner.
The flange system is a modular mounting system to fix the pyrometer on furnaces, vacuum chambers, etc.
ISR 6 Advanced Manual |
Introduction · 12 |
Schematic drawing of the flange system
It can consist of e.g. mounting support, tube support with air purge and flange and an open or closed ceramic sighting tube. The mounting support can be equipped with a quartz window for vacuum applications. It may consist of an equipment rack, flange, and an open or closed ceramic tube. The equipment rack can be equipped for vacuum applications with a fused silica.
With faulty shipping, the instrument can be damaged or destroyed. To transport or store the instrument, please use the original box or a box padded with sufficient shock-absorbing material. For storage in humid areas or shipment overseas, the device should be placed in welded foil (ideally along with silica gel) to protect it from humidity.
The pyrometer is designed for a storage temperature of -20 to 80 °C with non-condensing conditions. Storing the instrument out of these conditions can cause damage or result in malfunction of the pyrometer.
ISR 6 Advanced Manual |
Introduction · 13 |
To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.
ISR 6 Advanced Manual |
Introduction · 14 |
The pyrometer is powered by 24 V DC ± 25% (very well stabilized, ripple max. 50 mV). It is important to ensure correct polarity when connecting the device to the power supply.
To meet the electromagnetic requirements (EMV), a shielded connecting cable must be used. LumaSense offers connecting cables, which are not part of the standard scope of delivery.
The shield of the connecting cable has to be connected only on the pyrometer’s side. If the connecting cable is extended, the shield of the extension also needs to be extended. The shield must be open on the power supply side (switch board), to avoid ground loops.
The connecting cable has wires for the power supply, interface, analog output, external laser switch, and external clear of maximum value storage via contact and 12 pin connector. The cable includes a short adapter cable with a 9-pin D-SUB connector. This connector may be used in combination with the RS485 to USB adapter.
Once the instrument has been connected to the power supply, it is immediately ready for use. Although it does not need to be warmed up, it does need to run for approximately 15 to 30 minutes before achieving full accuracy. The instrument can be switched off by interrupting the power supply or unplugging the electrical connector.
Attention: When connecting the power supply, ensure the polarity is correct.
Pin |
Color |
Function |
K |
white |
+24 V DC power supply |
A |
brown |
0 V DC power supply |
L |
green |
+ Iout. analog output |
B |
yellow |
– Iout. analog output |
|
|
Targeting light activate / |
H |
gray |
deactivate via external switch |
|
|
(bridged with K) |
|
|
External clearing of max. value |
|
|
storage (bridge to K), hold |
J |
pink |
function, or output for “dirty |
|
|
window” monitoring (*see |
|
|
notes below) |
G |
red |
DGND (GND for interface) |
F |
black |
B1 (RS485) or RxD (RS232) |
C |
violet |
A1 (RS485) or TxD (RS232) |
D |
gray/pink |
B2 (RS485) (bridged with F) |
E |
red/blue |
A2 (RS485) (bridged with C) |
|
|
Screen only for cable extension, |
M |
orange |
don’t connect to the |
|
|
switchboard |
ISR 6 Advanced Manual |
Controls and Installation · 15 |