LumaSense Technologies ISR 6 User Manual

MANUAL
IMPAC Pyrometers
ISR 6 Advanced
Confidential Information
Service Centers
LumaSense Technologies, Inc.
LumaSense Technologies GmbH
Global and Regional Centers
Our Headquarter
s
Americas, Australia, & Other Asia
Europe, Middle East, Africa
Brazil
India
China
E-mail
info@lumasenseinc.com
support@lumasenseinc.com
Website
http://w
ww.lumasenseinc.com
The material contained herein consists of information that is the property of LumaSense Technologies and intended solely for use by the purchaser of the equipment described in this manual. All specifications are subject to change without notice. Changes are made periodically to the information in this publication, and these changes will be incorporated in new editions.
LumaSense Technologies prohibits the duplication of any portion of this manual or the use thereof for any purpose other than the operation or maintenance of the equipment described in this manual, without the express written permission of LumaSense Technologies.
Copyright
© LumaSense Technologies 2013. All rights reserved.
Trademarks
IMPAC is a trademark of LumaSense Technologies.
All other trademarks are trademarks, registered trademarks, and/or service marks of their respective holders.
North America Sales & Service
Santa Clara, CA, USA Ph: +1 800 631 0176 Ph: +1 408 727 1600 Fax: +1 408 727 1677
LumaSense Technologies, Inc. Santa Clara, CA, USA Ph: +1 800 631 0176 Fax: +1 408 727 1677
LumaSense, Vendas Brasil Campinas, Brasil Ph: +55 19 3367 6533 Fax: +55 19 3367 6533
eusupport@lumasenseinc.com supportdk@lumasenseinc.com
Other Than North America Sales & Support
Frankfurt, Germany Ph: +49 (0) 69 97373 0 Fax: +49 (0) 69 97373 167
LumaSense Technologies, Inc. Santa Clara, CA, USA Ph: +1 800 631 0176 Fax: +1 408 727 1677
LumaSense Technologies, India Mumbai, India Ph: + 91 22 67419203 Fax: + 91 22 67419201
LumaSense Technologies GmbH Frankfurt, Germany Ph: +49 (0) 69 97373 0 Fax: +49 (0) 69 97373 167
LumaSense Technologies, China Shanghai, China Ph: +86 133 1182 7766 Fax: +86 21 5877 2383
Part No 03 904 014 - EN Revision D November 2013
Contents
1 General Information ...................................................................................................... 5
1.1 Information about the user manual ..................................................................... 5
1.1.1 Legend ................................................................................................................. 5
1.1.2 Terminology ........................................................................................................ 5
1.2 Safety ..................................................................................................................... 5
1.3 Limit of liability and warranty ............................................................................. 5
1.4 Unpacking the Instrument .................................................................................... 6
1.5 Service Request, Repair, or Support ..................................................................... 6
1.6 Shipments to LumaSense for Repair .................................................................... 7
1.7 Disposal / decommissioning ................................................................................. 7
2 Introduction ................................................................................................................... 9
2.1 Appropriate use ..................................................................................................... 9
2.2 Scope of delivery ................................................................................................... 9
2.3 Technical Data ....................................................................................................... 9
2.4 Dimensions .......................................................................................................... 11
2.5 Physical User Interface ........................................................................................ 11
2.6 Accessories (optional) ......................................................................................... 12
2.6.1 Mounting ........................................................................................................... 12
2.6.2 Cooling Jacket ................................................................................................... 12
2.6.3 Air Purge............................................................................................................ 12
2.6.4 Vacuum support ................................................................................................ 12
2.6.5 Scanning Mirror ................................................................................................. 12
2.6.6 Flange System .................................................................................................... 12
2.7 Transport, Packing, Storage ................................................................................ 13
3 Controls and Installation ............................................................................................ 15
3.1 Electrical Installation .......................................................................................... 15
3.1.1 Pin assignment of the connector....................................................................... 15
3.1.2 Connecting the pyrometer to a PC .................................................................... 16
3.1.3 Connection to RS485 ......................................................................................... 17
3.1.4 Connection schematic for analyzing devices..................................................... 17
3.2 Sighting................................................................................................................ 18
3.2.1 Viewfinder ......................................................................................................... 18
3.2.2 Laser Targeting Light ........................................................................................ 18
3.3 Optics ................................................................................................................... 19
3.3.1 Spot Sizes ........................................................................................................... 19
3.3.2 Deviation from the focused measuring distance .............................................. 20
3.3.3 Adjusting the required measuring distance ...................................................... 20
4 Settings / parameter descriptions .............................................................................. 21
4.1 Temperature Display ........................................................................................... 21
4.2 Emissivity ε .......................................................................................................... 21
4.3 Emissivity Slope K ............................................................................................... 21
4.3.1 Slope Adjustment .............................................................................................. 22
4.3.2 Temperature Errors Cause by Non-Graybodies ................................................. 22
ISR 6 Advanced Manual Contents · iii
4.4 Transmittance t.................................................................................................... 23
4.5 Response Time (t90) .............................................................................................. 23
4.6 Clear Peak Memory (t
) ................................................................................... 23
CLEAR
4.6.1 Single and Double Storage Modes .................................................................... 24
4.6.2 Clear Time Settings ............................................................................................ 24
4.7 Analog Output ..................................................................................................... 25
4.8 Relative Signal Strength ..................................................................................... 25
4.9 “Dirty Window” Warning .................................................................................... 25
4.10 Minimum Intensity Switch-Off Level.................................................................. 25
4.11 Operating Modes ................................................................................................. 26
4.12 Sub Range ............................................................................................................ 26
4.13 Device Address .................................................................................................... 26
4.14 Focused Distance ................................................................................................. 27
4.15 Baud Rate ............................................................................................................. 27
4.16 Pyrometer Internal Temperature ........................................................................ 27
5 Software InfraWin ....................................................................................................... 29
5.1 Connecting the pyrometer to a PC ..................................................................... 29
5.2 Installation........................................................................................................... 29
5.3 Program start....................................................................................................... 29
5.4 Basic settings ....................................................................................................... 30
5.4.1 Open/Save .......................................................................................................... 30
5.4.2 1 measure… ....................................................................................................... 30
5.4.3 Print ................................................................................................................... 30
5.4.4 Close .................................................................................................................. 30
5.4.5 Test .................................................................................................................... 30
5.5 Relative Signal ..................................................................................................... 31
5.6 Warning Level / Switch-Off Level ........................................................................ 32
5.7 Emissivity Slope K: AutoFind .............................................................................. 32
5.8 Measurement online trend ................................................................................. 33
5.9 Listing (analyzing) ............................................................................................... 33
5.10 Output .TXT file (analyzing) ................................................................................ 34
5.11 Trend output (analyzing) .................................................................................... 34
5.12 PC sampling rate (time interval between two measurements) ........................ 34
5.13 Spot size calculator ............................................................................................. 34
5.14 Search I/O Module................................................................................................ 35
6 Maintenance ................................................................................................................ 37
6.1 Cleaning ISR 6 Window ....................................................................................... 37
6.2 Calibration ........................................................................................................... 37
6.2.1 Laboratory Calibration ...................................................................................... 37
6.2.2 On-Site Calibration ............................................................................................ 37
7 Data format UPPÒ (Universal Pyrometer Protocol) .................................................... 39
8 Reference Numbers ..................................................................................................... 43
8.1 Reference numbers instrument .......................................................................... 43
8.2 Reference numbers accessories .......................................................................... 43
9 Troubleshooting .......................................................................................................... 45
Index .................................................................................................................................. 49
ISR 6 Advanced Manual Contents · iv

1 General Information

1.1 Information about the user manual

Congratulations on choosing the high quality and highly efficient IMPAC Series 6-TV pyrometer.
This manual provides important information about the instrument and can be used as a work of reference for installing, operating, and maintaining your IMPAC Series 6-TV pyrometer. It is important that you carefully read the information contained in this manual and follow all safety procedures before you install or operate the instrument.
To avoid handling errors, keep this manual in a location where it will be readily accessible.

1.1.1 Legend

Note: The note symbol indicates tips and useful information in this manual. All notes
should be read to effectively operate the instrument.
Laser Beam Safety Warning: The laser beam safety warning symbol signifies hazards relating to the built-in laser targeting light.
Warnings and Cautions: The general warnings and cautions symbol signifies the potential for bodily harm or damage to equipment.
MB Shortcut for Temperature range (in German: Messbereich)

1.1.2 Terminology

The terminology used in this manual corresponds to the VDI- / VDE-directives 3511, Part 4.

1.2 Safety

This manual provides important information on safely installing and operating the IMPAC ISR 6 pyrometer. Several sections of this manual provide safety warnings to avert danger. These safety warnings are specified with a warning symbol. You must read and understand the contents of this manual before operating the instrument even if you have used similar instruments or have already been trained by the manufacturer.
It is also important to continually pay attention to all labels and markings on the instrument and to keep the labels and markings in a permanent readable condition.
Warning: The pyrometer is only to be used as described in this manual. It is recommended that you only use accessories provided by the manufacturer.

1.3 Limit of liability and warranty

All general information and notes for handling, maintenance and cleaning of this instrument are offered according to the best of our knowledge and experience.
All IMPAC Series 6-TV pyrometers from LumaSense Technologies have a regionally effective warranty period. Please check our website at http://info.lumasenseinc.com/warranty for up-to­date warranty information. This warranty covers manufacturing defects and faults which arise during operation, only if they are the result of defects caused by LumaSense Technologies.
ISR 6 Advanced Manual General Information · 5
The warranty is VOID if the instrument is disassembled, tampered with, altered, or otherwise damaged without prior written consent from LumaSense Technologies; or if considered by LumaSense Technologies to be abused or used in abnormal conditions.
The Windows compatible software was thoroughly tested on a wide range of Windows operating systems and in several world languages. Nevertheless, there is always a possibility that a Windows or PC configuration or some other unforeseen condition exists that would cause the software not to run smoothly. The manufacturer assumes no responsibility or liability and will not guarantee the performance of the software. Liability regarding any direct or indirect damage caused by this software is excluded.
There are no user-serviceable components in the instrument
· Disassembly of the instrument is not allowed. The warranty is VOID if the instrument is disassembled, tampered with, altered, or otherwise damaged without prior written consent from LumaSense Technologies; or if considered by LumaSense Technologies to be abused or used in abnormal conditions.

1.4 Unpacking the Instrument

Before shipment, each instrument is assembled, calibrated, and tested at the LumaSense Factory. When unpacking and inspecting your system components, you need to do the following:
1. Check all materials in the container against the enclosed packing list.
LumaSense Technologies cannot be responsible for shortages against the packing list unless a claim is immediately filed with the carrier. Final claim and negotiations with the carrier must be completed by the customer.
2. Carefully unpack and inspect all components for visible damage. If you note any damage or suspect damage, immediately contact the carrier and LumaSense Technologies, Inc.
3. Save all packing materials, including the carrier’s identification codes, until you have inspected all components and find that there is no obvious or hidden damage.
Note: LumaSense encourages you to register your product with us to receive updates, product information, and special service offers:
http://info.lumasenseinc.com/registration.

1.5 Service Request, Repair, or Support

Contact LumaSense Technologies Technical Support in case of a malfunction or service request. Provide clearly stated details of the problem as well as the instrument model number and serial number. Upon receipt of this information, Technical Support will attempt to locate the fault and, if possible, solve the problem over the telephone.
If Technical Support concludes that the instrument must be returned to LumaSense Technologies for repair, they will issue a Return Material Authorization (RMA) number.
Return the instrument upon receipt of the RMA number, transportation prepaid. Clearly indicate the assigned RMA number on the shipping package exterior. Refer to Section 1.6, Shipments to LumaSense for Repair, for shipping instructions.
ISR 6 Advanced Manual General Information · 6
Technical Support can be contacted by telephone or email:
Santa Clara, California
· Telephone: +1 408 727 1600 or +1 800 631 0176
· Email: support@lumasenseinc.com
Frankfurt, Germany
· Telephone: +49 (0) 69 97373 0
· Email: eusupport@lumasenseinc.com
Erstein, France
· Telephone +33 (0)3 88 98 98 01
· Email: eusupport@lumasenseinc.com

1.6 Shipments to LumaSense for Repair

All RMA shipments of LumaSense Technologies instruments are to be prepaid and insured by way of United Parcel Service (UPS) or preferred choice. For overseas customers, ship units air­freight, priority one.
The instrument must be shipped in the original packing container or its equivalent. LumaSense Technologies is not responsible for freight damage to instruments that are improperly packed.
Contact us to obtain an RMA number (if one has not already been assigned by Technical Support). Clearly indicate the assigned RMA number on the shipping package exterior.
Send RMA Shipments to your nearest technical service center:
Santa Clara, California Frankfurt, Germany
LumaSense Technologies, Inc. 3301 Leonard Court Santa Clara, CA 95054 USA Telephone: +1 408 727 1600 +1 800 631 0176
Email: support@lumasenseinc.com
LumaSense Technologies GmbH Kleyerstr. 90 60326 Frankfurt Germany Telephone: +49 (0)69-97373 0
Email: eusupport@lumasenseinc.com

1.7 Disposal / decommissioning

Inoperable IMPAC pyrometers must be disposed of in compliance with local regulations for electro or electronic material.
ISR 6 Advanced Manual General Information · 7
To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.
ISR 6 Advanced Manual General Information · 8

2 Introduction

600 to 1400
°C
(MB14)
SubRange:
A
ny range adjustable within the temperature range
,
minimum span
Spectral
R
ange
s:C
hannel 1: 0.9 µm, channel 2: 1.05 µm
Resolution:
0.1°Cor 0.2°F
at interface
;
< 0.0
015
% of sele
cted sub range at analog
Emissivity
e
:
0.050
to
1.000 in steps of 1/1000 (1
-
color mode)
Transmittance
t
:
0.
050to1.000 in steps of 1/1000 (1
-
color mode)
Emissivity
S
lope K
:
0.800
to 1.20
0 in steps of 1/1000 (2
-
color mode)
Measurement
U
ncertainty:
amb
.
< 1500
°C: 0.3%
of reading in °C + 2
°C
Repeatability:
amb
.
0.15
% of reading in °C + 1
°C

2.1 Appropriate use

The IMPAC ISR 6 pyrometer is a stationary, digital pyrometer for non-contact temperature measurement metals, ceramics, graphite, etc. in ranges between 600 and 3000 °C.
The pyrometer measures in 2-color mode (ratio principle) in which two adjacent wavelengths are used to calculate the temperature. This technique offers the following advantages when compared with standard one-color pyrometers:
· The temperature measurement is independent of the emissivity of the object in wide ranges.
· The measuring object can be smaller than the spot size.
· Measurements are unaffected by dust and other “grey” contaminants in the field of
view or by dirty viewing windows.
The pyrometer can also be switched to 1-color mode and used like a conventional pyrometer.

2.2 Scope of delivery

Pyrometer, PC adjustment, and evaluation software InfraWin, works certificate, and operating instructions.
Note: A connection cable is not included with the instrument and has to be ordered separately (see Chapter 8, Reference numbers).

2.3 Technical Data

Measurement
Temperature Ranges:
(K = 1, t90 = 1 s, T
(K = 1, t90 = 1 s, T
= 25°C)
= 25°C)
700 to 1800 °C (MB18) 800 to 2500 °C (MB25) 1000 to 3000 °C (MB30)
50 °C
output, min. 0.1°C, 16 bit; 1°C or 1°F on display
> 1500 °C: 0.6% of reading in °C
ISR 6 Advanced Manual Introduction · 9
Optics
Optics:
M
anually
focusable from rear
cover
with
Distance ratio:
MB 14
approximately
100 : 1
Relative
H
umidity:
N
on condensing conditions
Display (in rear cover):
LED, 4 digit matrix, 5 mm hi
gh
Parameters:
Adjustable via interface:
2-color / 1
-
color temperature signal,
Analog
O
utput:
A
djustable 0
to
20 mA
; or 4 to
20 mA, linear
Digital
I
nterface:
RS485 addressable (half
-
duplex)
Switch
OffL
imit:
2% to 50% (adjustable via interface
)
“Dirty Window”
W
arning:
R
elay contact, max. continuous current 0.4 A,
setting of the
warning
Exposure
T
ime
t90:
<2 ms
(with dynamical adaption at low
signal levels);
adjustable to
min;
Maxim
umValue
S
torage:
Power
S
upply:
24 V DC ± 25%
, ripple must be less than 50mV
Sighting: Built-in laser aiming light (max. power level < 1 mW,
l = 630-680 nm, CDRH class II) or through-lens sighting
measuring distance a = 210 to 5000 mm
MB 18 approximately 190 : 1 MB 25 and MB 30 approximately 350 : 1
Environment
Protection Class: IP 65 IEC 60529 (value in mated condition) Operating Position: Any Ambient Temperature:
Note: During operation the instruments will warm up and might reach an intrinsic temperature of up to 58 °C
0 to 65°C at housing
Storage Temperature: -20 to + 80°C
Weight: 0.6 kg Housing: Stainless steel CE-label: According to EU directives about electromagnetic immunity
Interface
Connection: 12-pin connector
Communication
for 2-color or 1-color temperature signal or measuring distance
accordingly emissivity slope or emissivity, temperature sub range, settings for maximum value storage, address, baud rate, switch off limit, warning level lens contamination monitoring system, transmittance, response time t90, 0 to 20 mA or
4 or 20 mA analog output range, °C/°F.
Readable via interface: measured value, internal temperature of the unit, measuring distance.
Baud rate: 1200 to 115.2 kBd (on request RS232, not addressable)
level: 0 (off) to 99%
0.01 s; 0.05 s; 0.25 s; 1 s; 3 s; 10 s Built-in single or double storage. Clearing with adjusted time t
(off; 0.01
clear
s; 0.05 s; 0.25 s; 1 s; 5 s; 25 s), via interface, automatically with the next measuring object, external contact, hold-function
Electrical
ISR 6 Advanced Manual Introduction · 10
Power
C
onsumption:
Max. 3 W ( incl. laser)
Load
(analog output)
:
0 to 500 W
Isolation:
P
ower supply, analog output and digital interface are electrically
with Through Lens
with Laser
All dimensions in mm
isolated from each other
Note: The calibration / adjustment of the instruments was carried out in accordance with VDI/VDE directive “Temperature measurement in industry, Radiation thermometry, Calibration of radiation thermometers”, VDI/VDE 3511, Part 4.4.
For additional details on this directive, see http://info.lumasenseinc.com/calibration or order the directive from “Beuth Verlag GmbH” in D-10772 Berlin, Germany.

2.4 Dimensions

2.5 Physical User Interface

ISR 6 Advanced
1 12-Pin Connector
2 Digital Display
3 Sighting Option
4 Focus Adjustment
Set Screw
ISR 6 Advanced
5 LED Distance
Indicator Light
6 LED 1-Channel
Mode Indicator Light
7 Viewfinder
Adjustment Ring
ISR 6 Advanced Manual Introduction · 11

2.6 Accessories (optional)

The completely covered water cooling jacket is made from stainless
The pyrometer can be easily fixed o
n a vacuum chamber with the KF 16
Numerous accessories guarantee easy installation of the pyrometer. The following overview shows a selection of suitable accessories. You can find the entire accessory program with all reference numbers in Chapter 8, Reference numbers.

2.6.1 Mounting

An adjustable mounting angle is available to easily mount the pyrometer and align it to the measured object.

2.6.2 Cooling Jacket

steel and serves to protect the pyrometer if exposed to a hot environment. It is designed for ambient temperatures up to 180 °C.

2.6.3 Air Purge

The air purge protects the lens from contamination of dust and moisture. It has to be supplied with dry and oil-free pressurized air and generates an air stream shaped like a cone.

2.6.4 Vacuum support

vacuum support with sighting window.
Mounting Angle
Water cooling jacket with integrated air purge
Air Purge
Vacuum Support

2.6.5 Scanning Mirror

The scanning mirror unit SCA 5 allows the measured object to be scanned over a certain range. The measuring beam of the pyrometer moves straight in one line across the object and collects temperature data of this line. This is useful when used in combination with the maximum value storage (peak picker) to measure objects which move out of the target area. The scanning angle of the mirror is 0 to 12° and the scanning frequency 0 to 5 Hz. Both values are easily adjustable at the scanner.
Scanning Mirror

2.6.6 Flange System

The flange system is a modular mounting system to fix the pyrometer on furnaces, vacuum chambers, etc.
ISR 6 Advanced Manual Introduction · 12
It can consist of e.g. mounting support, tube support with air purge and flange and an open or
Schematic dra
wing of the flange system
closed ceramic sighting tube. The mounting support can be equipped with a quartz window for vacuum applications. It may consist of an equipment rack, flange, and an open or closed ceramic tube. The equipment rack can be equipped for vacuum applications with a fused silica.

2.7 Transport, Packing, Storage

With faulty shipping, the instrument can be damaged or destroyed. To transport or store the instrument, please use the original box or a box padded with sufficient shock-absorbing material. For storage in humid areas or shipment overseas, the device should be placed in welded foil (ideally along with silica gel) to protect it from humidity.
The pyrometer is designed for a storage temperature of -20 to 80 °C with non-condensing conditions. Storing the instrument out of these conditions can cause damage or result in malfunction of the pyrometer.
ISR 6 Advanced Manual Introduction · 13
To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.
ISR 6 Advanced Manual Introduction · 14

3 Controls and Installation

K
white
+24 V DC power supply
A
brown
0 V DC power supply
L
green
+ I
out.
analog output
B
yellow
I
out.
analog output
Targeting light activate /
External clearing of max. value
G
red
DGND
(GND for interface)
F
black
B1 (RS485) or RxD (RS232)
C
violet
A1 (RS485) or TxD (R
S232)
D
gray/pink
B2 (RS485) (bridged with F)
E
red/blue
A2 (RS485) (bridged with C)
Screen only for cable extension,

3.1 Electrical Installation

The pyrometer is powered by 24 V DC ± 25% (very well stabilized, ripple max. 50 mV). It is important to ensure correct polarity when connecting the device to the power supply.
To meet the electromagnetic requirements (EMV), a shielded connecting cable must be used. LumaSense offers connecting cables, which are not part of the standard scope of delivery.
The shield of the connecting cable has to be connected only on the pyrometer’s side. If the connecting cable is extended, the shield of the extension also needs to be extended. The shield must be open on the power supply side (switch board), to avoid ground loops.
The connecting cable has wires for the power supply, interface, analog output, external laser switch, and external clear of maximum value storage via contact and 12 pin connector. The cable includes a short adapter cable with a 9-pin D-SUB connector. This connector may be used in combination with the RS485 to USB adapter.
Once the instrument has been connected to the power supply, it is immediately ready for use. Although it does not need to be warmed up, it does need to run for approximately 15 to 30 minutes before achieving full accuracy. The instrument can be switched off by interrupting the power supply or unplugging the electrical connector.
Attention:
When connecting the power supply, ensure the polarity is correct.

3.1.1 Pin assignment of the connector

Pin Color Function
H gray
J pink
deactivate via external switch (bridged with K)
storage (bridge to K), hold function, or output for “dirty window” monitoring (*see notes below)
ISR 6 Advanced Manual Controls and Installation · 15
M orange
don’t connect to the switchboard
The connector pin J can be used for 3 different functions:
1. External clearing of the maximum value storage:
When the pyrometer is in operating mode, pin J can be used for external clearing of maximum value storage. When external clearing is selected from the t menu, pin J is connected for a short time to pin K (power supply voltage) to clear the stored maximum value.
The function “external clearing” is triggered with the following conditions:
· The clear time is set to “extern”.
· The “dirty window” warning system is switched off. This can be done through the
InfraWin software in the “color-bar” window.
· The warning level “dirty window” must be set to 0%.
2. Hold function:
When the hold function mode is activated, the current temperature reading is frozen as long as pin J and pin K are connected. (See section 4.6 for clear time for the maximum value storage).
3. “Dirty Window” Warning system:
The pyrometer is equipped with a “dirty window” warning system. The accuracy of the pyrometer will be seriously affected if the lens is not clean and the sight path is obscured by dirt, process material, smoke or steam (this can also happen if the object is smaller than the spot size of the pyrometer).
dropdown
clear
To avoid incorrect measurements, a warning signal can be set to detect when the signal level becomes too low or reaches a certain level. When activated, a built in relay (max. continuous current 0.4 A) connects pin J to pin K (power supply voltage).
The setting of the warning level (0 to 99%) can be done through the “color-bar” window of the InfraWin software. If the warning level “dirty window” is set to 0% (factory setting), the “dirty window” warning system is switched off and pin J can perform one of the functions of “external clearing” or “hold”.
The “dirty window” warning system is triggered with the following conditions:
· The clear time is not set to “extern” or “hold”.
· The pyrometer is operating in “2-color mode”.

3.1.2 Connecting the pyrometer to a PC

The pyrometer is equipped with an RS485 serial interface. With the RS485, long transmission distances can be realized and the transmission is, to a large extent, free of problems. The RS485 also allows several pyrometers to be connected in a bus system.
If an RS485 connection is not available at the PC, it can be accomplished using the RS485 to USB connector. When using a RS485 to USB adapter, make sure that the adapter is fast enough to receive the pyrometer’s answer to an instruction of the master. Most of the commonly used adapters are too slow for fast measuring equipment, so it is recommended to use the LumaSense adapter (order no. 3 826 720).
ISR 6 Advanced Manual Controls and Installation · 16

3.1.3 Connection to RS485

Half-duplex mode: A1 and A2 as well as B1 and B2 are bridged in the 12-pin round connector of the connecting cable, to prevent reflections due to long stubs.
RS485 Bus System
It also safeguards against the interruption of the RS485 Bus System should a connecting plug be pulled out. The master labels mark the connections on the RS485 converter. The transmission rate of the serial interface in Baud (Bd) is dependent on the length of the cable. Values between 1200 and 115200 Bd may be set.

3.1.4 Connection schematic for analyzing devices

For temperature indication of the pyrometer, LumaSense offers pure indicators (series DA 4000). LumaSense also offers indicators with features to change pyrometer parameters (DA 6000 and DA 6000-N) as well as a fast digital PID controller PI 6000.
Digital Display Parameterizing Indicator Digital Controller
Additional analyzing instruments, including LED digital displays only need to be connected to a power supply and the analog outputs of the pyrometer (exception: the digital display DA 6000 can also be connected with its serial interface, whereas the digital display DA 6000-N has to be connected with its serial interface).
Connection Schematic for Analyzing Devices
ISR 6 Advanced Manual Controls and Installation · 17
Instruments like an analog controller or printer can be connected to the display in a series as shown above (total load of resistance max. 500 Ohm).

3.2 Sighting

The ISR 6 Advanced can be purchased with Through-Lens Sighting or with a Laser targeting light. These sighting options allow you to easily align the pyrometer to the measuring object.

3.2.1 Viewfinder

The ISR 6 Advanced can be equipped with a viewfinder which offers through-lens sighting. The viewfinder is true-sided and parallax-free. A circle marks the position of the measuring spot, but not the exact spot size.
Warning: To ensure eye protection, make sure you use the shaded filter when viewing objects with temperatures of 1500 °C or higher.
The viewfinder is equipped with an adjustable eye-protection filter, which allows you to view hot objects without exposing your eye to high intensity light. When you are viewing hot objects, turn the adjustment ring on the viewfinder so the filter will let in less light.
When you are viewing low temperature objects, turn the viewfinder adjustment ring so the filter will let in more light.
Note: You can turn the adjustment ring on the viewfinder in both a clockwise and counterclockwise direction to change the filter from light to dark.

3.2.2 Laser Targeting Light

The ISR 6 Advanced can be equipped with a laser targeting light to assist with aligning the pyrometer to the measuring object. The laser targeting light is a visible red light with a wavelength between 630 and 680 nm and a maximum power of 1 mW. The laser is classified as product of laser class II.
The laser spot marks the center of the measuring spot on the target. The diameter does not correspond to the spot size. The smallest diameter of the laser spot approximately indicates the measuring distance.
Never look directly into the laser beam. The beam and spot can be watched safely from side. Also make sure that the beam will not be reflected into eyes of people by mirrors or shiny surfaces.
The laser targeting light can be switched on and off by pressing the button of the rear cover of the housing.
The laser targeting light can also be switched on and off by using an external contact (see section
3.1.1 “Connector Pin Assignment”) or through the InfraWin software. If it is not switched off by one of the above-mentioned methods, it will be switched off automatically after approximately 2 minutes.
To prevent damage to the laser, the targeting light is also switched off automatically if the internal temperature of the pyrometer exceeds 61 °C. It can only be used again once the temperature falls below 61 °C.
ISR 6 Advanced Manual Controls and Installation · 18
Note: The laser warning signs on the pyrometer should be easily viewable at all times,
Temperature Range
600 …
700 …
800 …
1000 …
Measuring Distance
2102.1
1.1
0.6
0.6
30031.6
0.9
0.9
50052.7
1.5
1.5
80084.2
2.3
2.3
1300
136.9
3.7
3.7
2000
20
10.6
5.8
5.8
5000
502715
15
even after it has been installed.
Laser Beam Safety Warning: The instrument is equipped with a class II laser that emits radiation. To reduce the risk of injury to the eyes, do not look directly into the targeting laser and do not point the targeting laser into anyone's eyes.

3.3 Optics

3.3.1 Spot Sizes

The ISR 6 Advanced has a Vario optics, which can be manually adjusted at all distances between 210 mm and 5000 mm.
The table of spot sizes in relation to measuring distance shows examples of the pyrometer’s spot size M [mm] in relation to the measuring distance a [mm] (min. 90% of the radiation intensity). Increasing or decreasing the measuring distance will change the spot size.
Aperture D for all temperature ranges is 13 to 15 mm with the aperture being the effective diameter of the lens. This is dependent on the optical setting. The largest value applies to a very small measuring distance, while the minimum value applies to the largest measuring distance.
Note: In the 1-color (mono) mode, the pyrometer can measure objects at any distance (whether focused or non-focused). However, the object has to be bigger than or at least as big as the spot size of the pyrometer in the measuring distance.
In the 2-color (ratio) mode, the object can be somewhat smaller than the spot diameter.
1400 °C
a [mm]
1800°C
Spot Diameter M [mm]
2500°C
3000°C
ISR 6 Advanced Manual Controls and Installation · 19
Examples of Spot Sizes in Relation to Measuring Distance
Focused spot sizes between the listed distances can be found by linear interpolation between the listed values. For example, for range 600 to 1400 °C, the spot size at 1600 mm distance would be about 16 mm.
Note: Effective aperture D for all temperature ranges is 12 mm (focused to longest distance) to 16 mm (focused to shortest distance).

3.3.2 Deviation from the focused measuring distance

Spot sizes for non-focused distances (shorter or longer than the focused distance) may be calculated by using the formula below.
Formula for Calculating Spot Sizes
The InfraWin software also includes a Spot Size Calculator that calculates the data for the non-focused regions, if you enter the values of aperture D, focused measurement distance a, and focused measuring field diameter M as found in the above table (see section 3.3.1).

3.3.3 Adjusting the required measuring distance

The measuring distance can be set using the Focus Adjustment Screw on the back of the device. The focused distance value can be adjusted at all distances between 210 mm and 5000 mm. To focus, turn the focus adjustment set screw to make the target image appear sharp and clear.
The LED Distance Indicator Light (labeled mm) will turn red and the approximate focused measuring distance in mm will automatically be shown on the Digital Display for a few seconds after making an adjustment using the Focus Adjustment Set Screw.
Note: The optics are manually focusable with a measuring distance of a = 210 to 5000 mm.
Note: Turning the focus adjustment screw counterclockwise will shorten the measuring distance.
Turning the focus adjustment screw clockwise will lengthen the measuring distance.
ISR 6 Advanced Manual Controls and Installation · 20

4 Settings / parameter descriptions

The pyrometer is equipped with a wide range of settings for optimal adaptation to the required measuring condition and to measure the temperature correctly.
The digital PC interface allows you to exchange data with a PC either by using the supplied InfraWin software or by using the Universal Pyrometer Protocol (UPP) commands with your own communication program (see Chapter 7 for the UPP Data Format commands).
Selecting the pyrometer parameters window shows the current settings of the pyrometer. You can change a value by typing a value in an input box or by selecting a preset value from the list field.
The following settings can be made through the RS485 to USB connection.

4.1 Temperature Display

The Digital Display on the back of the pyrometer will show the temperature measurement in either °C or °F. You can select which temperature scale you wish to use through the InfraWin software or by using the UPP Data Format commands.
The Measuring Value can also be viewed at any time through the InfraWin Software or by using the UPP Data Format commands

4.2 Emissivity ε

Different materials have different emissivities ranging between 0% and 100%. The emissivity is also dependent upon on the surface condition of the material, the spectral range of the pyrometer, and the measuring temperature. The emissivity setting of the pyrometer has to be adjusted accordingly.
Emissivity settings between 20% and 100% can be established through the InfraWin software or by using the UPP Data Format commands.
Note: Emissivity e Settings: 5% to 100% in steps of 1/1000 (1-color mode).

4.3 Emissivity Slope K

In 2-color (ratio) mode, the pyrometer is measuring simultaneously with 2 sensors in adjacent wavelengths. It calculates the temperature by ratioing the radiation intensities of the two wavelengths. This ratio technique eliminates a number of factors that degrade the accuracy of conventional 1-color instruments. For example, with ratio pyrometers, measurement is independent of emissivity in wide areas. They are also unaffected by dust in the field of view and unaffected by dirty viewing windows or lenses, etc. as long as these disturbances are “grey” (not colored).
In some cases the emissivities of the two wavelengths can differ so that it is necessary to correct the ratio of the two emissivities (K = e1 / e2) to get a correct temperature reading. This correction can be done by adjusting the emissivity slope setting K using the InfraWin software or the UPP data format commands.
The K-factors of metals are normally slightly higher than 1. For a correct measuring result, it is recommended that you make a comparison test. This comparison test may be performed by
ISR 6 Advanced Manual Settings / parameter descriptions · 21
using a thermocouple probe or by knowing one process temperature point precisely from other sources. The K-factor can then be adjusted until the pyrometer shows the same temperature value.
The ISR 6 is factory calibrated for graybody targets that exhibit equal changes in emissivity within its two spectral bands.
Note: Emissivity Slope K Settings: 0.800 to 1.200 in steps of 1/1000 (2-color mode).

4.3.1 Slope Adjustment

In some cases the emissivities of the two wavelengths can differ so that it is necessary to correct the ratio of the two emissivities (K = e1 / e2) to get a correct temperature reading. This correction can be done by adjusting the emissivity slope setting K using the InfraWin software or the UPP data format commands.
The K-factors of metals are normally slightly higher than 1. For a correct measuring result, it is recommended that you make a comparison test. This comparison test may be performed by using a thermocouple probe or by knowing one process temperature point precisely from other sources. The K-factor can then be adjusted until the pyrometer shows the same temperature value.
The ISR 6 Advanced is factory calibrated for graybody targets that exhibit equal changes in emissivity within its two spectral bands.

4.3.2 Temperature Errors Cause by Non-Graybodies

A graybody target has emissivity that is the same at each of the two wavelengths used for measurements and is constant throughout the temperature range. The ratio of the emissivities, e1 / e2= 1 and stays constant regardless of the target temperature. When a target deviates from this, that is when e1 / e2 does not equal 1.0 and a slope adjustment is required. For many materials, this is a one-time adjustment.
The following table illustrates the ISR 6 reading errors that can occur when the slope setting differs from the actual material emissivity ratio.
TABLE OF EXPECTED ERROR WHEN EMISSIVITY OF ONE
WAVELENGTH IS 1% DIFFERENT FROM THE SECOND WAVELENGTH
TEMPERATURE ERROR DEG.
°F °C °F °C
1300 700 18 10
1500 815 20 11
1700 926 22 12
1900 1040 25 14
2100 1150 25 14
2300 1260 27 15
2500 1370 29 16
3000 1650 36 20
3500 1925 45 25
4000 2200 54 30
5000 2760 72 40
ISR 6 Advanced Manual Settings / parameter descriptions · 22
The table shows typical errors that can result when the emissivity of one wavelength differs from the other wavelength by only 1%. The errors can get quite large as temperatures increase. This error can be much larger than a 1-color IR pyrometer would produce for 1% emissivity change. Therefore, it is important to select the proper mode (2-color vs. 1-color) on the ISR 6 to measure a specific material.
Another source of error is dust or smoke in the optical path which alters the transmission in one wavelength more than the other. If the “dust” transmits 1% less energy at wavelength 1 than at wavelength 2, the error table above also applies. Since not all smoke, dust, or dense steam transmits equally at each wavelength, errors may become larger than expected for a 2-color instrument. Usually the smoke and dust are the result of the material being processed and can be cleared from the sight path by a fan or air purge tube.
In some materials, the emissivity may change at different rates with material temperature. Some materials exhibit great changes in emissivity with temperature or time as oxidation modifies the surface finish of the material. Such materials are not suited for measurement with 2-color instruments. When problems are compounded with spectrally absorbing dust or smoke (described above), obtaining reliable temperature readings with any 2-color instrument may be impossible. In cases like this, a single color instrument using the shortest wavelength possible would be the better choice. If this problem is encountered, switch the ISR 6 to 1-color mode. In some situations, the single color mode will outperform the ratio mode.
4.4 Transmittance t
Transmittance is a parameter that can compensate for signal loss due to external windows etc. For example, if the emissivity of the material is 0.6 and the transmittance of an additional window is 0.9, then the product would be 0.54 which is well inside the allowed range.
The product of transmittance and emissivity (t x e) must not be less than 20%.
Note: Transmittance t Settings: 5% to 100% in steps of 1/1000 (1-color mode)

4.5 Response Time (t90)

The response time t90 is the time interval for the analog output of the pyrometer to go from a low temperature value up to 90% of the temperature step to a high value when measuring an abrupt increase from said low to said high temperature.
Independently of this, the pyrometer performs a measurement every 10 ms and updates the analog output. Slower response times can be used to achieve a constant temperature reading for measuring objects that have rapidly fluctuating temperatures.
The response time is set using the InfraWin software or by using the UPP Data Format commands. When the setting is set to min., the ISR 6 Advanced operates using a time constant of <2 ms (with dynamic adaption at low signal levels). The response time can be extended to
0.01 s; 0.05 s; 0.25 s; 1 s; 3 s; 10 s.
Note: Settings for Response Time t90 : min, 0.01 s; 0.05 s; 0.25 s; 1 s; 3 s; 10 s
4.6 Clear Peak Memory (t
The integrated maximum value storage is activated when the parameter tclear is set to something other than “OFF” or “HOLD”.
CLEAR
)
ISR 6 Advanced Manual Settings / parameter descriptions · 23
If the maximum value storage is switched on, the highest last temperature value will always be displayed and stored. As such, it may be beneficial to periodically clear and reset the stored maximum values in order to obtain new temperature readings.
This storage also has to be cleared at regular intervals when fluctuating object temperatures cause the display or the analog outputs to change too rapidly or when the pyrometer is not constantly viewing an object to be measured.
Note: Settings for Clear Peak Memory t
: OFF, 0.01 s, 0.05 s, 0.25 s, 1.0 s, 5.0 s,
CLE AR
25.0 s, EXTERN, AUTO, HOLD

4.6.1 Single and Double Storage Modes

Depending upon the selected settings, the maximum value storage will either work in single storage mode or in double storage mode.
Single Storage Mode:
Double Storage Mode:
Note: The maximum value storage setting coincides with adjustments made to the
response time.
The response time setting (working like a low-pass filter) is applied first. After that, the maximum storage is processed. So when using both, the maximum storage takes the peak of the signal that was previously smoothed by the response time filter.
Single storage mode is used when you want to reset the stored value using an external impulse via one contact closure from an external relay (such as between two measured objects). The relay contact is connected directly to the pyrometer between pins J and K. This mode allows a new value to be established after each impulse from the reset signal. Single storage mode also comes into effect when the Clear Peak Memory t
is set to AUTO.
clear
Double storage mode comes into effect when selecting one of the reset intervals. This mode utilizes two memories. With the first memory, the highest measured value is held and is deleted alternately in the time interval set (clear time). The other memory retains the maximum value throughout the next time interval. The disadvantages of fluctuations in the display with the clock frequency are thereby eliminated.
So when using both, the maximum storage takes the peak of the signal that was previously smoothed by the response time filter.

4.6.2 Clear Time Settings

The following settings are available through the InfraWin software or by using the UPP data format commands.
OFF When set to OFF, the maximum value storage is switched off and all new
temperature values are measured but not stored.
0.01s…25.0s If the clear time is set between 0.01 s and 25.0 s, the maximum value is held in double storage mode. After the entered time, the value will be cleared alternately from one of the storages, while the value of the other storage is shown.
EXTERN
ISR 6 Advanced Manual Settings / parameter descriptions · 24
With the external clearing function, the storage operates in single storage mode. The values are immediately cleared from the storage by contacting the wires connected to pins J and K, if the EXTERN mode was selected.
AUTO The AUTO mode is used for discontinuous measuring tasks. For example,
when objects are being transported on a conveyer belt and pass the measuring beam of the pyrometer only for a few seconds. In this case, the maximum value for each object has to be obtained.
With the AUTO mode, the maximum value is stored until a new hot object appears in the measuring beam. The temperature, which has to be recognized as “hot” is defined by the low limit of the adjusted sub range.
The stored maximum value will be deleted once the temperature of the new hot object exceeds the low limit of the sub range by 1% (transition in positive direction) or by at least 2 °C. This is also valid if the sub range equals the basic range.
HOLD The HOLD function allows you to freeze the current temperature reading at
any moment. This feature is activated using an external switch that has been connected between connector pins J and K.
The temperature reading will remain frozen as long as the contact remains closed.

4.7 Analog Output

The analog output has to be selected according to the signal input of the connected instrument (controller, PLC, etc.). If 4 to 20 mA is set, the analog output gives 3.9 mA for temperatures below lower range limit.
Note: Settings for Analog Output : 0 to 20mA or 4 to 20mA

4.8 Relative Signal Strength

Relative signal strength stands for the product of emissivity, surface coverage, and transmission of the material between the object and the pyrometer. Refer to Section 4.8 for more information on Relative Signal.

4.9 “Dirty Window” Warning

The ISR 6 Advanced pyrometers are equipped with a warning level “dirty window” monitoring system. A correct temperature measurement might be impossible if the ratio pyrometer is working at a too low signal level. To avoid these wrong measurements in advance, a warning signal can be set to a certain contamination level. A built-in relay switch can be used to switch to a warning signal when the incoming radiation becomes too low.
The warning level can be set between 0 and 99%. 0% means the “dirty window” warning system is switched off (factory setting) and the relay can perform the function external clearing of maximum value storage, when it is activated (see section 4.6.2 Clear Time Settings).
Note: Settings for “Dirty Window” Warning: 0 (off) to 99%.

4.10 Minimum Intensity Switch-Off Level

The minimum intensity switch-off level is a function that is used to avoid measuring errors caused by signals which are too low. This may e.g. be caused by a dirty viewing window, dust in the field of view, or when the spot is not filled by the measuring object.
ISR 6 Advanced Manual Settings / parameter descriptions · 25
Note: Settings for Minimum Intensity Switch-Off Level: 2% to 50%
Ratio pyrometers are able to measure temperatures correctly even with very low signals. If the signal is too low for a correct measurement, the pyrometer interrupts the measurement and displays 1 °C below of beginning of the temperature range.
Although the factory default is set to 10%, switch-off limit can be adjusted between 2 and 50%, depending on the application.
Note: The smaller the value, the higher the chance that daylight or reflections will affect a correct temperature measurement.
4.11 Operating Modes
Ratio (2-color) mode is the factory default operating mode for the ISR 6 pyrometer. However, the device can be set to mono (1-color) mode using the InfraWin software or by using the UPP Data Format commands.
With 1-color mode, the device adjustments are simplified by sending the emissivity corrected one channel temperature to the analog output.
For a correct measurement in the 1-color mode, it is necessary to adjust the emissivity using the InfraWin software or by using the UPP Data Format commands. This emissivity is the relationship between the emission of a real object and the emission of a blackbody radiation source (this is an object which absorbs all incoming rays and has an emissivity of 100%) at the same temperature.

4.12 Sub Range

You have the opportunity to choose a sub range (minimum span 50 °C) within the basic measuring range of the pyrometer. This sub range corresponds to the analog output.
Example: Range 700…1800 °C, Sub Range 925…975 °C.
The sub range setting also affects the maximum value storage when the Clear Peak Memory t
is set to AUTO. For more information on the t
clear
Note: Settings for Sub Range: Any range adjustable within the temperature range with a minimum span of 50 °C.
AUTO setting, refer to Section 4.6.
clear

4.13 Device Address

When connecting several pyrometers to one serial interface with RS485, it is necessary for each instrument to have its own device address for communication purposes. First, it is necessary to connect each instrument separately to give it an address. After that, all instruments can be connected and addressed individually.
Note: Settings for Device Address:
Individual Addresses: 00…97 Global Addresses: 98, 99
Only via own communication program with interface command (not possible with InfraWin, because InfraWin automatically detects a connected pyrometer): If parameters should be changed simultaneously on all pyrometers, the global Address 98 can be used. This allows
ISR 6 Advanced Manual Settings / parameter descriptions · 26
you to program all pyrometers at the same time, regardless of the addresses that have already been assigned. If the address of a pyrometer is unknown, it is possible to communicate with it using the global Address 99 (connect only one pyrometer).

4.14 Focused Distance

The focused distance value can be adjusted at all distances between 210 mm and 5000 mm using the Focus Adjustment Screw on the back of the device.
The LED Distance Indicator Light will turn red and the focused measuring distance in mm will automatically be shown on the Digital Display within a few seconds of making an adjustment using the Focus Adjustment Set Screw.
The focused distance can be viewed at any time through the InfraWin software or by using the UPP Data Format commands.

4.15 Baud Rate

The transmission rate of the serial interface in Baud (Bd) is dependent on the length of the cable. A maximum cable length for 19200 Bd with RS485 is 2 km. The baud rate is reduced by 50% if the transmission distance is doubled.
Note: Settings for Baud Rate: 1200, 2400, 4800, 9600, 19200, 38400, 57600, or
115200.

4.16 Pyrometer Internal Temperature

The internal temperature of the pyrometer can be read through the PC interface using the InfraWin software or by using the UPP Data format commands. It is a few degrees higher than the ambient temperature due to the heat generated by the electronics.
When using the Laser Targeting Light, the targeting light is switched off automatically if the internal temperature of the pyrometer exceeds 55 °C. This safety feature is used to prevent damage to the laser. It can only be used again once the temperature falls below 55 °C.
ISR 6 Advanced Manual Settings / parameter descriptions · 27
To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.
ISR 6 Advanced Manual Settings / parameter descriptions · 28

5 Software InfraWin

The operating and analyzing InfraWin software is included with delivery of the pyrometer. In addition to allowing you to make parameter adjustments, the InfraWin software also provides temperature indication, data logging, and measurement analysis features.
This section gives an overview about the functions of the software. It also provides a description of the individual icons found in the program's help menu. Click on the F1 button after loading InfraWin or click on the ? in the menu bar.
The following descriptions refer to software InfraWin version 5.0. The latest version is available for free as download from the homepage www.lumasenseinc.com.

5.1 Connecting the pyrometer to a PC

The program InfraWin can operate up to two devices. Two devices using RS485 may be operated simultaneously by the same interface, if two different addresses have been properly entered (see section 4.13 Device Address for more information).

5.2 Installation

To install the InfraWin software, select setup.exe from the InfraWin-CD or from the downloaded and unpacked zip file from the internet and then follow the installation instructions.

5.3 Program start

The first time you load InfraWin 5, you will be prompted to select a default language. The InfraWin software is available in German, English, Spanish, French, Portuguese, and Chinese.
Once installed, click Language/Languages if you would like to select another language.
On the start page, the screen shows the following start menu icons.
Opens a saved file
Storage of measured values for further processing
Starts measurement for the selected device
Setting of the parameters of the instruments
Time interval between two measurements
Listing of measured or stored values in tabular form
Processing of measured (stored) readings in graph form
Processing of measured (stored) readings in a text file
Calculation of spot sizes in various measuring distances
Only if available: controls the programmable controller PI 6000
Search I/O module
ISR 6 Advanced Manual Software InfraWin · 29

5.4 Basic settings

All preset values for the device
can be displayed and modified, if necessary under the Devices/Parameters window.
Changing an existing pyrometer setting can be accomplished by typing a value in an input box or by selecting a preset value from the list field. Choose the correct settings for your application from the displayed options.
This window contains the parameter settings described in Chapter 4,
Parameters.

5.4.1 Open/Save

The open and save buttons enable you to save customized configurations, which can then be opened and reused at any time.

5.4.2 1 measure…

The 1 measur… function shows the current measuring temperature in the pyrometer parameters window for approximately 1 second.

5.4.3 Print

The print icon will generate a screenshot of the parameter form and allow you to send it a printer.

5.4.4 Close

The close icon will close the pyrometer parameters window.

5.4.5 Test

Clicking on the Test
icon will open a window that allows you to directly communicate with the pyrometer using the UPP (Universal Pyrometer Protocol) Data Format commands.
After entering an interface command (00 is the adjusted address ex works, ms is the command reading temperature value) and clicking on Send, the window shown to the right will be opened.
This window already shows the answer of the pyrometer in 1/10°. The actual temperature reading is 699.0 °C.
Len indicates the length of the answered data string, incl. Carriage Return (Chr(13)).
ISR 6 Advanced Manual Software InfraWin · 30
In the lower part of the window, the connection with the preset baud rate can be checked. Here the command was sent 100 times with 19200 baud. It has taken 0.800 seconds without transmission errors.
Emi: AutoFind: If the true temperature of the measured object is known, you can calculate the emissivity of the measured object using the Emi: AutoFind function:
A measured temperature is displayed with the current set emissivity (in this example 100%) (here: 707.8 °C).
If you press Emi: Autofind a window will open which allows you to enter the “true” temperature (here 720 °C).
Once the temperature entry has been entered and confirmed with Calculate, InfraWin will then calculate the emissivity which occurs with the new temperature (here 84.0%). This is displayed immediately and can be used for further temperature measurement.

5.5 Relative Signal

The relative signal bar graph provides and indication of the signal strength.
InfraWin Software Relative Signal Indicator
In the above image, the relative signal bar indicates a signal intensity of 25.2%. This can be caused by the object’s emissivity, contamination of the optics or viewing window, dust in the field of view, or a small measuring object.
Normally, this bar graph is used to monitor if the signal level due to contamination of optics or window decreases over time. It shows the measured intensity compared to the intensity a blackbody radiation source would have at the determined ratio temperature of the pyrometer.
The shown relative signal depends on the entered emissivity slope K (a wrong adjustment results in relative signals above 100%).
ISR 6 Advanced Manual Software InfraWin · 31

5.6 Warning Level / Switch-Off Level

In addition to the relative signal bar graph, the warning level and the switch-off level are indicated as vertical lines in colors corresponding to the windows below.
The ISR 6 pyrometers are equipped with a warning level “dirty window” monitoring system. A correct temperature measurement might be impossible if the ratio pyrometer is working at a too low signal level. To avoid these wrong measurements in advance, a warning signal can be set to a certain contamination level. A built-in relay switch can be used to switch to a warning signal when the signal becomes too low. When this happens, the built-in indicator of the pyrometer starts blinking, but will continue the measurement.
The warning level can be set between 0 and 99%. 0% means the “dirty window” warning system is switched off (factory setting) and the relay can perform the the function external clearing of maximum value storage or external hold, when one of them is activated.
The switch-off level is a function used to avoid measuring errors caused by too low signals. Ratio pyrometers are able to measure temperatures correctly even with very low signals. For example, through a dirty viewing window, or if dust exists in the field of view, or if the spot is not filled by the measuring object.
If the signal is too low for a correct measurement, the pyrometer interrupts the measurement and displays 1° below the beginning of the temperature range. Although the factory default is set at 10%, the switch-off limit can be adjusted between 2% and 50%, depending on the application.

5.7 Emissivity Slope K: AutoFind

InfraWin also offers an input field K for the emissivity slope. If the emissivity is changed, the temperature change connected with this can be directly affected.
If the true temperature of the measured object is known, you can calculate the emissivity slope of the measured object using the K: AutoFind function:
A measured temperature is displayed with the current set emissivity slope. In this example, the emissivity slope is set at 1.000 and the resulting temperature reading is
845.2 °C.
If you press the K: Autofind button, a window will open which allows you to enter the true temperature.
In this example, we have entered a temperature of 870 °C.
Once you enter the temperature value, you can press the OK button to set the temperature value and close the temperature window.
ISR 6 Advanced Manual Software InfraWin · 32
Once the temperature entry has been entered and confirmed with OK, InfraWin will then calculate the emissivity slope. The new emissivity slope will immediately appear along with the new temperature, which can be used for further temperature measurement.

5.8 Measurement online trend

The measurement
function allows you to access a number of input tabs located on the left side of the screen. The main or home tab is the Output Screen. You can toggle the input tabs on and off by clicking them. This window displays:
· temperature as graphical diagram
· internal temperature of the
instrument
· current temperature
· quantity of the measured values and file size of the current measurement
The example shows a sample reading over the period of approximately 15 seconds with a temperature range between 699 and 713 °C. The final temperature (at the end of the reading) is
699.0 °C.
The Mark Zone button allows you to color mark a temperature range for easier recognition.
The Threshold button allows you to set a temperature value as a baseline to prevent recording values above or below the baseline temperature. This allows you to keep the output file size small.
The Scaling Trend button allows you to scale temperature trend view.
Note: The measuring values of “measurement online trend” are automatically saved as "standard.i12". Should you need to edit the data later, you need to save the file as another .i12-file because old values are over-written when a new measurement is taken.
Files from older program versions (.i10-files) can be opened and saved as .i12.

5.9 Listing (analyzing)

For analyzing the
measured values in this field, all measured data appears in a numeric list.
The column between time and temperature provides a time resolution of milliseconds. The value specifies the time in seconds after midnight (0:00 h). The amount of data depends on the frequency that readings were taken (settings at 5.9 PC sampling rates). As
ISR 6 Advanced Manual Software InfraWin · 33
the amount of data increases, so does the amount of storage space required to save it. In order to save room, all .i12 data files are stored by a binary code.

5.10 Output .TXT file (analyzing)

The same file as under Output listing may be converted into a text file and can be easily opened, for example with Microsoft Excel. With the standard
import settings, Excel automatically formats the columns accordingly (with tabs as separators).

5.11 Trend output (analyzing)

The graph’s curve depicts the temperature change over time within the specified temperature range.
Additionally, other information appears in this window; such as recorded time (x-axis) and temperature in degrees (y-axis) as well as the time and temperature at the vertical cursor line which can be dragged with the mouse.
Selecting the Trend output initially causes all the saved data to be displayed.
If the data exceeds an amount that can be reasonably represented, you may “Zoom“ in on a partial segment using the mouse (such as the segment represented in the example). Under “Total” you can return to the representation of the entire curve.
Note: The last reading is saved in the standard.i12 file and automatically appears in this form upon opening Listing or Trend output.
Selecting file open with another file, the previous file will be overwritten and re­placed by the standard.i12 file.
5.12 PC sampling rate (time interval between two
measurements)
This function sets a time interval. After
each interval, one measured value is stored on the PC. Longer time intervals will result in creating smaller stored file sizes. This function is mainly used for long term measurements.

5.13 Spot size calculator

The InfraWin Spot Size Calculator
calculates the data for the non­focused regions. To calculate data, enter the values of aperture D, focused measurement distance a, and focused measuring field diameter M as found in the documentation relating to the optics supplied with your specific pyrometer.
After entering the aperture and the main spot size, the input of interim values calculates spot sizes in different measuring distances of the fixed optics.
ISR 6 Advanced Manual Software InfraWin · 34

5.14 Search I/O Module

The I/O Module allows
accessories to connect to the software and is used to trigger measurement externally or to send a signal (like a relay) under certain conditions.
ISR 6 Advanced Manual Software InfraWin · 35
To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.
ISR 6 Advanced Manual Software InfraWin · 36

6 Maintenance

6.1 Cleaning ISR 6 Window

Because there are no moving parts in the ISR 6, the only regular maintenance required is a periodic inspection of the front window for build-up of foreign particles which, in time, can influence the energy received by the instrument. The ISR 6 has a “Dirty Window” warning alarm feature that can measure the current window/optical path transmission and provide a contact closure alert when the window transmission falls below the user set point.
The ISR 6 window is not water soluble and; therefore, can be cleaned with standard lens tissue dampened with a camera-store lens-cleaning solution. A soft blower/brush (also at camera stores) should be used to remove any grit on the window before you rub the lens with lens tissue and solution.
Attention: NEVER CLEAN THE ISR 6 WINDOW WITH A DRY TISSUE OF ANY KIND!
The only time dry lens tissue may be used is to dry a window which has already been cleaned with wet lens tissue.

6.2 Calibration

LumaSense calibrated your pyrometer at the factory and delivered your instrument with a Works Certificate. Normally we advise against changing the factory set calibration. If you believe that the calibration may have changed, perhaps because your operating environment is severe, an approximate field (on-site) calibration is possible. You have the choice of an on-site calibration or arranging a more precise calibration at the LumaSense factory.

6.2.1 Laboratory Calibration

Contact LumaSense for information about calibration at the LumaSense factory. For most of our customers who do not have large numbers of infrared thermometers in service, we recommend that our laboratory be chosen to do calibration. When you have many infrared thermometers, you may find it most convenient and economical to have your own calibration laboratory. LumaSense has a variety of blackbody calibration sources including very economical ones. Among these you may find the source most suitable for your own laboratory.

6.2.2 On-Site Calibration

See the Chapter 9: Troubleshooting in this manual before attempting to perform your own calibration. The instrument was calibrated at the factory to its original accuracy as stated.
Nearly all erroneous temperature readings are caused by application problems such as:
· Emissivity factor: Carefully read “Emissivity Slope K” found in section 4.2 of this manual for information on this topic. Also use the InfraWin “K: AutoFind” function as described in the InfraWin manual to determine the actual emissivity ratio of the target.
· Reflections: Unexpectedly high readings may be caused by the ISR 6 “seeing” a reflection of another hotter source, especially if the target emissivity is less than 0.8.
· Spot Sizes: Ensure the ISR 6 is using a proper focused distance and takes into account the spot size in relation to measuring distance.
ISR 6 Advanced Manual Data format UPPÒ· 37
In the 1-color (mono) mode, the pyrometer can measure objects at any distance. However, the object has to be bigger than or at least as big as the spot size of the pyrometer in the measuring distance.
In the 2-color (ratio) mode, the object can be somewhat smaller than the spot diameter.
Information on this topic can be found in Section 3.3 Optics and Section 4.14 Focused Distance.
· Obscured window: Refer to Cleaning ISR 6 Window, Section 6.1.1.
ISR 6 Advanced Manual Data format UPPÒ· 38
7 Data format UPPÒ (Universal Pyrometer
ud 1 = 2400 Baud 2 = 4800 Baud
6 = 57600 Baud 7 = is not allowed 8 = 115200 Baud
Protocol)
Software commands can be exchanged directly with the pyrometer through an interface using suitable communication software or by using the Test function located in the Pyrometer Parameters window of the InfraWin software package.
The data exchange occurs in ASCII format with the following transmission parameters:
The data format is: 8 data bits, 1 stop bit, even parity (8,1,e) no handshake;
The device responds to the entry of a command with output (such as the measuring value) + CR (Carriage Return, ASCII 13), to pure entry commands with ok + CR, or no + CR.
Every command starts with the 2-digit device address AA followed by two lower case command letters and finished with CR.
Example Read Command: Entry: “00em“ + CR
The emissivity setting (e) of the device with the address 00 is returned.
Answer: “0970“ + <CR> means Emissivity = 0.97 or 97.0%
The ASCII parameter “X” indicates a change to be made in a parameter. When used, the command contains the new value.
Example Write Command: Entry: “00emXXXX“ + CR
The parameter used for the emissivity setting (e) with the address 00 is changed.
Answer: “00em0853“ + <CR> changes the Emissivity to 0.853 or 85.3%
· A “?” after the lower case command letters answers with the limits of the respective settings (only at setting commands, not at query commands).
Example Read Limits Command: Entry: “00em?“ + ˜CR!
Answer: Could be 00501000 + <CR>, which means that E can vary between 0.050 and
1.000 (or 5% and 100%)
Description Command Parameters
Analog output AAasX X=0 (0 to 20mA) X=1 (4 to 20mA)
Minimum intensity switch-off level
Reference number AAbn Output: XXXXXX (hex 6-digit)
Baud rate (set) AAbrX X = 0 to 6 or 8 (dec.)
“Dirty Window” Warning
AAawXX AAaw
AAdwXX XX = 00 …99% (2 digit, hex.)
XX=02 to 50 (2% to 50%) Answer: DD 2 decimal digit 02 to 50
0 = 1200 Ba 3 = 9600 Baud 4 = 19200 Baud 5 = 38400 Baud
ISR 6 Advanced Manual Data format UPPÒ· 39
Description Command Parameters
3=0.25 s
7=EXTERN
Measuring value (one-channel and ratio temperature)
AAek Answer: SSSSSQQQQQ
2x5 decimal digits (in °C or °F, last digit is 1/10 °C or °F), SSSSS = one-channel temperature QQQQQ=ratio temperature
Emissivity e for one­channel temperature
Transmittance t of window
K = e1 / e
2
Emissivity ratio
AAemXXXX AAem
AAetXXXX AAet
AAevXXXX AAev
XXXX=0050 to 1000 e=0.050 to 1.000 Answer: DDDD 4 decimal digits 0050 to 1000
XXXX=0050 to 1000 t=0.050 to 1.000 Answer: DDDD 4 decimal digits 0050 to 1000
XXXX=0800 to1200 e1 / e2=0.800 to 1.200 Answer: DDDD 4 decimal digits 0800 to 1200
Response time t90 AAezX X=0 to 6 0=min. 1=0.01 s 2=0.05 s
4=1.00 s 5=3.00 s 6=10
Temp. Display °C or °F AAfhX Output: X = 0 display in °C
X = 1 display in °F
Device Address: AAgaXX XX = (00 to 97)
00 to 97 = regular device addresses 98 = global address with response 99 = global address with response
internal temperature (read)
AAgt
AAtm
Answer: DDD 3 decimal digits (000 to 098 °C or 032 to 210 °F) gt=current temp. tm=maximum temp. (memory)
Operation mode AAkaX X = 1 mono mode (1 channel)
X = 2 ratio mode (2 channel)
Laser AAlaX
AAla
Software simulation
AAlx Clears maximum storage
X=0 off X=1 on Answer: 1 digit: “0” or “1”
of external clearance
Clear peak memory t
clear
AAlzX X=0 to 8 0= OFF 1=0.01s 2=0.05s 3=0.25s
4=1.0s 5=5.0s 6=25.0s 8=AUTO 9=HOLD
Basic range (read) AAmb Answer: XXXXYYYY
2x4 hex-digit for lower and upper range limit (°C or °F)
Sub range (read) AAme Answer: XXXXYYYY
2x4 hex-digit for lower and upper range limit (°C or °F)
Sub range (set) 1. AAm1XXXXYYYY XXXXYYYY=2x4 hex-digit for lower and upper sub range
limit (°C or °F)
2. AAm2 AAm2 confirms the change (auto reset)
Measuring value AAms Answer: QQQQQ (88880=Overflow)
5 decimal digit (in °C or °F, last digit is 1/10 °C or °F)
Device type AAna Output: “ISR 6 Advanced ” (16 ASCII-characters)
ISR 6 Advanced Manual Data format UPPÒ· 40
Description Command Parameters
Read parameters AApa Answer: 15 decimal digits
DD . . . . . . . . . . . . . : Emissivity (see em)
. . D . . . . . . . . . . . . : Response time (see ez)
. . . D . . . . . . . . . . . : Clear peak memory (see lz)
. . . . D . . . . . . . . . . : Analog output (see as)
. . . . . DD . . . . . . . . : Internal temperature (see gt)
. . . . . . . DD . . . . . . : Device address (see ga)
. . . . . . . . . 4 . . . . . . : Baud rate (see br)
. . . . . . . . . . 0 , , , , : always 0
. . . . . . . . . . . DDDD : Ratio correction (see aw)
Serial number AAsn Output: XXXXX (hex 5-digit)
Read signal strength* AAtr Answer: DDDD 4 decimal digit 0000 to 1500
Device type/ software version
Communication Module/ software version in detail
Software version in detail
AAve Answer: VVMMJJ VV=54
MM=Month JJ=Year of software version
AAvc tt.mm.jj XX.YY
tt = day; mm = month; yy = year; XX.YY = software version
AAvs tt.mm.yy XX.YY
tt = day; mm = month; yy = year; XX.YY = software version
*Read Signal Strength stands for product of emissivity, surface coverage and transmission of the measuring distance.
Note: the lett er “l” means the lower case letter of “L”.
Additional instruction for the RS485 interface:
Requirements to the master system during half-duplex operation:
1. After an inquiry, the bus should be switched into a transmission time of 3 bits (some older interfaces are not fast enough for this).
2. The pyrometer's response will follow after 5 ms, at the latest.
3. If there is no response, there is a parity or syntax error and the inquiry has to be repeated.
4. After receiving the response, the master has to wait at least 1.5 ms before a new command can be entered.
ISR 6 Advanced Manual Data format UPPÒ· 41
To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.
ISR 6 Advanced Manual Data format UPPÒ· 42

8 Reference Numbers

600 to 1
400
°C (MB14)
3 904 020
3 904 010
700 to 1800
°C (MB 18)
3 904 080
3 904 070
800 to 2500
°C (MB 25)
3 904 150
3 904 140
1000 to 3000
°C (MB 30)
3 904 220
3 904 210

8.1 Reference numbers instrument

Temperature Range With Viewfinder With Laser Targeting
Ordering note:
A connection cable is not included in scope of delivery and has to be ordered separately.

8.2 Reference numbers accessories

3 820 320 Special connection cable with angled connector and additional targeting light
push button, 5 m long
3 820 330 3 820 500 3 820 510 3 820 810 3 820 820 3 820 520
3 820 340 3 820 530 3 820 540 3 820 830 3 820 840 3 820 550
3 826 510 PI 6000: PID programmable controller, very fast, for digital IMPAC pyrometers
3 826 720 USB to RS485 adapter cable, 1.8 m long
3 834 210 Mounting support (adjustable)
3 835 160 Air purge unit, aluminum
3 835 590 90° mirror for Series 5 and Series 6, quartz glass window
3 837 230 Water cooling jacket (heavy duty) with integrated air purge
3 843 250 ROT5 scanning mirror attachment up to 70°
5m connection cable with straight connector 10m connection cable with straight connector 15m connection cable with straight connector 20m connection cable with straight connector 25m connection cable with straight connector 30m connection cable with straight connector
5m connection cable with right angle connector 10m connection cable with right angle connector 15m connection cable with right angle connector 20m connection cable with right angle connector 25m connection cable with right angle connector 30m connection cable with right angle connector
(All connection cables include a short adapter cable with a 9-pin D-SUB connector. This connector may be used in combination with the RS485 to USB adapter.)
3 843 490 SCA 5, External Scanner Series 5 & 6 with fused silica window; 24V AC/DC
3 846 260 Mounting support
3 846 290 Mounting support with fused silica window
3 846 590 Vacuum support KF16 with quartz glass window
3 852 290
ISR 6 Advanced Manual Reference Numbers · 43
Power supply NG DC for DIN rail mounting; 100 to 240 V AC Þ 24 V DC, 1 A
3 852 550
Power supply NG 2D for DIN rail mounting; 85 to 265 V AC Þ 24 V DC, 600 mA with two settable limit switches
3 890 640 DA 4000-N: LED-digital display to be built into the switchboard
3 890 650 DA 4000: like DA 4000-N, but additionally with 2 limit switches
3 890 570 DA 6000-N digital display to allow adjustment of the Pyrometer through the
RS485 interface.
3 890 530 DA 6000: like DA 6000-N with analog input and 2 limit switches for the RS485
interface
3 890 630 LD24-UTP; large digital indicator, 57 mm height of digits
ISR 6 Advanced Manual Reference Numbers · 44

9 Troubleshooting

Symptom Probable Cause Comments
No analog output even if the display shows a temperature above lower range limit
Temperature reading differs between built-in display and external instrumentation
Temperature readings are too low
Reversed leads to ISR 6. The ISR 6 is diode protected if
Reversed leads to other instruments
in the current loop.
Open circuit in lines connecting all instruments in current loop.
Total burden higher than 500 Ohms
Insufficient supply voltage (See wiring diagram).
Pyrometer output setting differs from external instrument’s input setting
Target size too small.
Target is not at correct focus distance.
power leads are reversed.
See section 3.1
Check the 0 to 20 mA or 4 to 20 mA on both sides
Check the sub range setting on pyrometer against the range setting on the external instrument
See sections 3.4, 3.5, and 5.2.11
With small target/close focus models, aiming may require X-Y positioning table for fine adjustment during aiming.
Incorrect alignment of the pyrometer to the object.
Dirty window or lens. See sections 4.9 and 6.1
Target temperature too low.
Target emissivity much lower than expected.
Incorrect slope adjustments. See sections 6.3 and 5.2.4
Faulty ISR 6 Contact LumaSense. See section
ISR 6 Advanced Manual Troubleshooting · 45
Realign pyrometer in 1-channel mode (mono) to achieve the maximum temperature signal.
Even 2-Color instruments depend on actual target emissivity to supply sufficient energy to the sensor.
See sections 4.2, 4.3, 4.4, 4.8, and 6.1
2.5
Symptom Probable Cause Comments
Temperature readings are too high
Targets hotter than expected. (This often happens with first time infrared Pyrometer users).
Verify target temperature with contact type method.
(Thermocouples may not accurately determine surface temperature due to “heat sink” effect).
Incorrect slope adjustments. See sections 6.3 and 5.2.4
Target size is too small See sections 3.4, 3.5, and 5.2.11
The measurement is influenced by reflections of hot machine parts
If target emissivity is less than 1, reflections from nearby hot objects will influence readings.
Incorrect spectral response for application. ISR 6 may be “seeing” through target.
Electrical noise in lead wires
Use mechanical accessories to avoid the influence of the interfering radiation.
Block reflection paths to see if readings drop to expected temperature.
See Technicial Specifications
Consult LumaSense for analysis.
See section 3.1 caused by intense magnetic fields and/or improper selection of interconnecting cable and/or cable run in same conduit as AC power lines.
Lens or window clouding up. Increase or decrease air purge
rate and/or investigate other
cause.
Target leaving field of view or ISR 6 mount slipping.
Faulty ISR 6. Contact LumaSense. See
Section 2.5
Improper grounding of cable shield and/or ISR 6 housing (or cooling jacket).
ISR 6 mounting not secure.
ISR 6 Advanced Manual Troubleshooting · 46
Symptom Probable Cause Comments
Noisy readings (fast fluctuations).
Noisy readings (fast fluctuations).
Target moves more than 95% out of field of view. Conveyor type applications will also cause fluctuations as targets move by the field of view.
Target may be changing temperature quickly. (Thermocouples do not respond as fast as the ISR 6).
Target may be reflecting nearby objects that have fluctuating temperatures.
Loose connection in wiring.
Electrical noise lead wires caused by intense magnetic fields, improper selection of inter­connecting cable.
Cable run into in same conduit as AC power lines.
Improper grounding of cable shield and/or ISR 6 housing.
Application may require
Maximum to be stored. Apply
t
settings. See section 4.6.2.
clear
Speed of response may be
slowed down
Apply t90 settings. See section
4.5.
Laser Targeting Light fails
Flame or reflections of flame may be entering the field of view.
Extremely dense steam, smoke, thick dust, personnel or moving machinery intermittently blocking 95% of optical path of ISR 6.
Non-uniform emissivity of large moving targets.
Slower response speed is
required.
Faulty ISR 6. Contact LumaSense. See section
2.5
The instruments internal temperature is higher than 55°C.
Use cooling jacket.
See section 2.6.2
ISR 6 Advanced Manual Troubleshooting · 47
To ensure consistent document formatting, this page was intentionally left blank.
ISR 6 Advanced Manual Troubleshooting · 48

Index

1
1 measure… 30
A
Accesories 12 Air Purge 12 Analog Output 25 Appropriate use 9
B
Basic settings 30 Baud Rate 27
I
I/O Module 35 Installation 29 Installation, Electrical 15
L
Laboratory Calibration 37 Laser Targeting Light 18 Legend 5 Liability 5 Listing (analyzing) 34
C
Calibration 37
Laboratory 37
On-Site 37 Cleaning the front window 37 Clear Peak Memory 23 Clear Time Settings 24 Close 30 Connecting the pyrometer to a PC 16, 29 Connection cable 9 Connection to RS485 17 Cooling Jacket 12
D
Data format UPPÒ 39 Device Address 26 Device Settings
Focused Distance 20 Disposal 7 Double Storage Mode 24
E
M
Maintenance 37 Mark Zone 33 Measurement online trend 33 Measuring Distance
Adjusting Measuring Distance 20
Mounting 12
O
On-Site Calibration 37 Open/Save 30 Optics 19
Focus Adjustment 20
P
Packing 13 PC sampling rate 34 Physical User Interface 11 Pin assignment 15 Print 30 Program start 29 Pyrometer Internal Temperature 27
Electrical Installation 15 Emi
AutoFind 31 Emissivity 21
G
General Information 5
ISR 6 Advanced Manual Index · 49
R
Reference numbers
Accessories 43
Instrument 43 Reference Numbers 43 Repair 6, 7
Response Time 23 RS485 17
S
Safety 5 Scaling Trend button 33 Scope of delivery 9 Service Request 6 Settings / parameter descriptions 21 Sighting 18 Single Storage Mode 24 Software InfraWin 29 Spot size calculator 34 Spot Sizes 19 Spot sizes for non-focused distances 20 Storage 13 Storage Modes 24 Sub Range 26 Support 6
T
Technical Data 9 Test 30 Threshold button 33 Time interval 34 Transmittance 23 Transport 13 Trend output 34 Troubleshooting 45 TXT file 34
U
Unpacking the Instrument 6 UPPÒ data format 39
V
Viewfinder 18
W
Warranty 5
ISR 6 Advanced Manual · 50
Loading...