LG Treasure LTE, L51AL User Manual [es]

0 (0)
LG Treasure LTE, L51AL User Manual

!!!"#$"%&'

PrintedinXXXXX

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

567*89:

59;<=>*

*72*B1<*

7?C<2A5*2?9?<@8>

?95@27?8A5

*72*B1<*

!!!"#$"%&'

()*+,-./+01231"04

!"#$%&%'()&$)*+&,$(-*

KL10@CM

 

!"#$%&'()&*(+&,"((-.$/&012&345#-5&,#+5*)44'&+5#6&7".-&)-5+&/).65&85*(+5&

)-.$/&7"5&659.,5&*(+&7"5&*.+-7&7.:5&7(&5$-)+5&-#*5$6&;+(;5+&)-52

Ţ& <4=#'-&)-5&/5$).$5&01,,5--(+.5-2&!"5&-);;4.56&.75:-+5&65-./$56&($4'&*(+&7".-& 659.,5$6&:#'&$(7&85&,(:;#7.845&=.7"&(7"5+&659.,5-2

Ţ& !".-&659.,5&.-&$(7&-).7#845&*(+&;5(;45&="(&"#95&9.-)#4&.:;#.+:5$7&6)5&7(&7"5& 7(),"-,+55$&%5'8(#+62

Ţ& >5-,+.;7.($-+5&8#-56&($&7"5&659.,5&65*#)47&-577.$/-2

Ţ& >5*#)47;-&($&7"5&659.,5+5&-)8?5,7&7(&);6#75-$6&-);;(+7&*(+&7"5-5;-& :#'&85&=.7"6+#=$&=.7"()7&;+.(+&$(7.,52&@*&'()&"#95$'&A)5-7.($-()7$;& ;+(9.656&=.7"&7"5&659.,5B&;45#-5&,($7#,7&01&C5+9.,5&,5$75+2&D(+&)-5+E.$-7#4456& #;;-B&;45#-5&,($7#,7&7"5&+5459#$7&-5+9.,5&;+(9.65+2

Ţ& F(6.*'.$/&7"5&659.,5G-&(;5+#7.$/&-'-75:&(+&.$-7#44.$/&-(*7=#+5&*+(:&)$(**.,.#4& -()+,5-&:#'&6#:#/5&7"5&659.,5$6&45#6&7(&6#7#&,(++);7.($&(+&6#7#&4(--2&C),"& #,7.($-&=.44&9.(4#75&'()+&01&4.,5$,5/+55:5$7$6&9(.6&'()+&=#++#$7'2

Ţ& C(:5&,($75$7-$6&.44)-7+#7.($-&:#'&6.**5+&*+(:&'()+&659.,5&65;5$6.$/&($&7"5& +5/.($B&-5+9.,5&;+(9.65+B&-(*7=#+5&95+-.($B&(+&HC&95+-.($B$6+5&-)8?5,7&7(& ,"#$/5&=.7"()7&;+.(+&$(7.,52

Ţ& C(*7=#+5B)6.(B&=#44;#;5+B&.:#/5-B$6&(7"5+&:56.#&-);;4.56&=.7"&'()+& 659.,5+5&4.,5$-56&*(+&4.:.756&)-52&@*&'()&5I7+#,7$6&)-5&7"5-5&:#75+.#4-&*(+& ,(::5+,.#4&(+&(7"5+&;)+;(-5-B&'()&:#'&85&.$*+.$/.$/&,(;'+./"7&4#=-2&<-&)-5+B& '()+5&*)44'+5&5$7.+54'&+5-;($-.845&*(+&7"5&.445/#4&)-5&(*&:56.#2

Ţ& <66.7.($#4&,"#+/5-&:#';4'&*(+&6#7#&-5+9.,5-B&-),"-&:5--#/.$/B&);4(#6.$/B& 6(=$4(#6.$/B)7(E-'$,.$/$6&4(,#7.($&-5+9.,5-2&!( (.6B.7.($#4&,"#+/5-B& -545,7&6#7#&;4#$&-).7#845&7(&'()+&$556-2&J($7#,7&'()+&-5+9.,5&;+(9.65+&7(&(87#.$& #66.7.($#4&657#.4-2

./)%+$0%(#/12&/#%(0*)

C.7)#7.($-&7"#7&,()46&,#)-5&.$?)+'&7(&'()+-54*&(+&(7"5+-B&(+&

!"#$%&%'

6#:#/5&7(&7"5&659.,5&(+&(7"5+&;+(;5+7'2

!%()* L(7.,5-&(+B.7.($#4&.$*(+:#7.($2

N

&

+&,&)*-!"#$$#%).!/)#)*,*%)

<PQ@!P<!@HL&LH!@JKR&!M@C&0@F@!K>&S<PP<L!T&JHL!<@LC&<L&

<PQ@!P<!@HL&3PHU@C@HL&!M<!&PKVW@PKC&THW&<L>&01&!H&PKCH0UK&

>@C3W!KC&QT&Q@L>@L1&<PQ@!P<!@HL&@LC!K<>&HD&@L&JHWP!B&WL0KCC&

THW&JMHHCK&!H&H3!&HW!2&@L&<PQ@!P<!@HLB&J0<CC&<J!@HLC&<L>&

XWPT&!P@<0C&<PK&LH!&3KPF@!!K>2&30K<CK&CKK&!MK&CKJ!@HL&!@!0K>&

Y3PHJK>WPK&DHP&PKCH0U@L1&>@C3W!KCZ&QK0HS2

31++1/%4&516)

!"5&*(44(=.$/&4#=-&/(95+$&=#++#$7.5-&7"#7+.-5&.$&+57#.4&-#45-&(*&,($-):5+& /((6-R

Ţ& !"5&J#4.*(+$.#&C($/EQ595+4'&J($-):5+&S#++#$7'&<,7&[JJ&\\]^_`&57& -5AaB

Ţ& !"5&J#4.*(+$.#&W$.*(+:&J(::5+,.#4&J(65B&>.9.-.($&!=(&[J(:&J&\\N]`]& 57&-5AaB$6&

Ţ& !"5&*565+#4&F#/$)-($EF(--&S#++#$7'&D565+#4&!+#65&J(::.--.($& @:;+(95:5$7&<,7&[]b&WCJ&\\NO`]&57&-5Ac&]d&JDP&3#+7-&^`]e&^`Oa2& <&7';.,#4&F#/$)-($EF(--&<,7&=#++#$7'&.-&=+.775$&;+(:.-5&7"#7&7"5& ;+(6),7&.-&*+55&(*&65*5,7-&(+&=+.775$&;+(:.-5&7(&+5*)$6B&+5;#.+B&(+& +5;4#,5&65*5,7.95&/((6-2&[C55&]b&WCJ&\NO`]fdg2a&P5:56.5-&.$,4)65& 6#:#/5-&*(+&*#.4.$/&7(&"($(+&=+.775$&=#++#$7'&(+&-5+9.,5&,($7+#,7&(+& *(+&9.(4#7.$/&6.-,4(-)+5&;+(9.-.($-2&[C55&]b&WCJ&\NO]`f6g2a&KI,5;7&*(+& -(:5&4#854.$/$6&6.-,4(-)+5&+5A).+5:5$7-B&7"5&*565+#4&<,7&6(5-&$(7& ;+55:;7&-7#75&4#=2&[C55&]b&WCJ&\NO]]2a

&

O

01!"2#)!)2&/!"#$$#%).!3(4*$/5

01&(**5+-&'()&4.:.756&=#++#$7'&7"#7&7"5&5$,4(-56&-)8-,+.85+&)$.7$6&.7-& 5$,4(-56,,5--(+.5-&=.44&85&*+55&*+(:&65*5,7-&.$&:#75+.#4$6&=(+%:#$-".;B& #,,(+6.$/&7(&7"5&*(44(=.$/&75+:-$6&,($6.7.($-R f]g&&!"5&4.:.756&=#++#$7'&*(+&7"5&;+(6),7&5I75$6-&*(+&!SK0UK&f]Ng&

FHL!MC&85/.$$.$/&($&7"5&6#75&(*&;)+,"#-5&(*&7"5&;+(6),7&=.7"& 9#4.6&;+((*&(*&;)+,"#-5B&(+-5$7&9#4.6&;+((*&(*&;)+,"#-5B&D@D!KKL& f]bg&FHL!MC&*+(:&6#75&(*&:#$)*#,7)+5-&6575+:.$56&8'&7"5&)$.7i-& :#$)*#,7)+5&6#75&,(652

fNg&&!"5&4.:.756&=#++#$7'&5I75$6-&($4'&7(&7"5&(+./.$#4&;)+,"#-5+&(*&7"5& ;+(6),7$6&.-&$(7--./$#845&(+&7+#$-*5+#845&7($'&-)8-5A)5$7& ;)+,"#-5+j5$6&)-5+2

fOg&&!".-&=#++#$7'&.-&/((6&($4'&7(&7"5&(+./.$#4&;)+,"#-5+&(*&7"5&;+(6),7& 6)+.$/&7"5&=#++#$7'&;5+.(6-&4($/-&.7&.-&.$&7"5&W2C2B&.$,4)6.$/&<4#-%#B& M#=#..B&W2C2&!5++.7(+.5-$6&J#$#6#2

fhg&&!"5&5I75+$#4&"()-.$/$6&,(-:57.,&;#+7-&-"#44&85&*+55&(*&65*5,7-& 7"5&7.:5&(*&-".;:5$7$6B&7"5+5*(+5B&-"#44&$(7&85&,(95+56&)$65+&7"5-5& 4.:.756&=#++#$7'&75+:-2

fbg&&W;($&+5A)5-7&*+(:&01B&7"5&,($-):5+&:)-7&;+(9.65&.$*(+:#7.($&7(& +5#-($#84'&;+(95&7"5&6#75&(*&;)+,"#-52

fdg&&!"5&,)-7(:5+&-"#44&85#+&7"5&,(-7&(*&-".;;.$/&7"5&;+(6),7&7(&7"5& J)-7(:5+&C5+9.,5&>5;#+7:5$7&(*&012&01&-"#44&85#+&7"5&,(-7&(*&-".;;.$/& 7"5&;+(6),7&8#,%&7(&7"5&,($-):5+*75+&7"5&,(:;457.($&(*&-5+9.,5&)$65+& 7".-&4.:.756&=#++#$7'2

h

&

61!"2#)!)2&/!"#$$#%).!-(*/!%()!3(4*$5

f]g&&>5*5,7-&(+&6#:#/5-&+5-)47.$/&*+(:&)-5&(*&7"5&;+(6),7&.$&(7"5+&7"#$&.7-& $(+:#4$6&,)-7(:#+'&:#$$5+2

fNg&&>5*5,7-&(+&6#:#/5-&*+(:$(+:#4&)-5B$(+:#4&,($6.7.($-B&.:;+(;5+& -7(+#/5B&5I;(-)+5&7(&:(.-7)+5&(+&6#:;$5--B&)$#)7"(+.k56&:(6.*.,#7.($-B& )$#)7"(+.k56&,($$5,7.($-B&)$#)7"(+.k56&+5;#.+B&:.-)-5B&$5/45,7B)-5B& #,,.65$7BǛ+#7.($B&.:;+(;5+&.$-7#44#7.($B&(+&(7"5+,7-&=".,"+5&$(7& 7"5&*#)47&(*&01B&.$,4)6.$/&6#:#/5&,#)-56&8'&-".;;.$/B&84(=$&*)-5-B&-;.44-& (*&*((6&(+&4.A).62

fOg&&Q+5#%#/5&(+&6#:#/5&7($75$$#-&)$45--&,#)-56&6.+5,74'&8'&65*5,7-&.$& :#75+.#4&(+&=(+%:#$-".;2

fhg&&!"#7&7"5&J)-7(:5+&C5+9.,5&>5;#+7:5$7&01&=#-&$(7&$(7.*.56&8'& ,($-):5+&(*&7"5ƽ/56&65*5,7&(+&:#4*)$,7.($&(*&7"5&;+(6),7&6)+.$/& 7"5;4.,#845&4.:.756&=#++#$7'&;5+.(62

fbg&&3+(6),7-&=".,"&"#95&"#6&7"5&-5+.#4&$):85+&+5:(956&(+&:#65&.445/.8452 fdg&&!".-&4.:.756&=#++#$7'&.-&.$&4.5)&(*,&(7"5+&=#++#$7.5-B&5I;+5--&(+&.:;4.56& 5.7"5+&.$&*#,7&(+&8'&(;5+#7.($-&(*&4#=B&-7#7)7(+'&(+&(7"5+=.-5B&.$,4)6.$/B&

8)7&$(7&4.:.756&7($'&.:;4.56&=#++#$7'&(*&:#+%57#8.4.7'&(+&*.7$5--&*(+& ;#+7.,)4#+&)-52

f^g&&>#:#/5&+5-)47.$/&*+(:&)-5&(*&$($&01;+(956,,5--(+.5-2 flg&&<44&;4#-7.,&-)+*#,5-$6,&(7"5+&5I75+$#44'&5I;(-56&;#+7-&7"#7+5&

-,+#7,"56&(+&6#:#/56&6)5&7(&$(+:#4&,)-7(:5+&)-52 f_g&&3+(6),7-&(;5+#756&()7-.65&;)84.-"56&:#I.:):&+#7.$/-2 f]`g&3+(6),7-&)-56&(+&(87#.$56&.$&+5$7#4&;+(/+#:2 f]]g&J($-):#845-&f-),"-&*)-5-g2

&

b

71!"2#)!+'!"&++!-(5

01&=.44B&.7-&-(45&(;7.($B&5.7"5+&+5;#.+B&+5;4#,5&(+&+5*)$6&7"5&;)+,"#-5&;+.,5& (*$'&)$.7&7"#7&.-&,(95+56&)$65+&7".-&4.:.756&=#++#$7'2&01&:#'&,"((-5&

.7-&(;7.($&7(&)-5&*)$,7.($#44'&5A).9#45$7&+5E,($6.7.($56B&+5*)+8.-"56&(+&$5=& )$.7-&(+&;#+7-&(+$'&)$.7-2&@$B.7.($B&01&=.44&$(7&+5E.$-7#44&(+&8#,%E);&

#$'&6#7#B;4.,#7.($-&(+&-(*7=#+5&7"#7&'()&"#95ᨀ&7(&'()+&;"($52&@7&

.-&7"5+5*(+5&+5,(::5$656&7"#7&'()&8#,%E);$'&-),"&6#7#&(+&.$*(+:#7.($& ;+.(+&7(&-5$6.$/&7"5&)$.7&7(&01&7( (.6&7"5&;5+:#$5$7&4(--&(*&-),"&

.$*(+:#7.($2

81!/)#)*!+#"!$&'2)/5

L(&(7"5+&5I;+5--&=#++#$7'&.-;4.,#845&7(&7".-&;+(6),72&!MK&>WP<!@HL& HD&<LT&@F30@K>&S<PP<L!@KCB&@LJ0W>@L1&!MK&@F30@K>&S<PP<L!T&HD& F<PmK!<Q@0@!T&HP&FKPJM<L!<Q@0@!T&HP&D@!LKCC&DHP&<&3<P!@JW0<P& 3WP3HCKB&@C&0@F@!K>&!H&!MK&>WP<!@HL&HD&!MK&Kn3PKCC&S<PP<L!T& MKPK@L2&01&CM<00&LH!&QK&0@<Q0K&DHP&!MK&0HCC&HD&!MK&WCK&HD&!MK& 3PH>WJ!B&@LJHLUKL@KLJKB&0HCC&HP&<LT&H!MKP&><F<1KCB&>@PKJ!&HP& JHLCKVWKL!@<0B&<P@C@L1&HW!&HD&!MK&WCK&HDB&HP&@L<Q@0@!T&!H&WCKB& !M@C&3PH>WJ!&HP&DHP&<LT&QPK<JM&HD&<LT&Kn3PKCC&HP&@F30@K>& S<PP<L!TB&@LJ0W>@L1&!MK&@F30@K>&S<PP<L!T&HD&F<PmK!<Q@0@!T& HP&FKPJM<L!<Q@0@!T&HP&D@!LKCC&DHP&<&3<P!@JW0<P&3WP3HCK& <330@J<Q0K&!H&!M@C&3PH>WJ!2 C(:5&-7#75-&6(&$(7,(=&7"5&5I,4)-.95&4.:.7#7.($&(*&.$,.65$7#4&(+& ,($-5A)5$7.#4&6#:#/5-&(+&4.:.7#7.($-&($&"(=&4($/$&.:;4.56&=#++#$7'& 4#-7-c&-(&7"5-5&4.:.7#7.($-&(+&5I,4)-.($-&:#'&$(7;4'&7(&'()2&!".-&=#++#$7'& /.95-&'()&-;5,.*.,&45/#4&+./"7-$6&'()&:#'-(&"#95&(7"5+&+./"7-&=".,"&

d

&

9#+'&*+(:&-7#75&7(&-7#752

91!2("!)(!'*)!"#$$#%).!/*$4&3*5

!(&(87#.$&=#++#$7'&-5+9.,5B&;45#-5&,#44&(+&*#I&7(&7"5&*(44(=.$/&7545;"($5&

$):85+-&*+(:$'="5+5&.$&7"5&,($7.$5$7#4&W$.756&C7#75-R&

):;1!0<=>><?@7<==@A!BC!DEF1!0<=>><88=<8>6A

H+&9.-.7&"77;Rjj===24/2,(:j)-j-);;(+72&J(++5-;($65$,5&:#'-(&85&:#.456&

7(R

01&K45,7+($.,-&C5+9.,5E&F(8.45&M#$6-57-B&32H2&Q(I&Nh```^B&M)$7-9.445B&<0&

OblNh

-(!%()!$*)G$%!.(G$!H$(-G3)!)(!)2*!#I(4*!#--$*//1&345#-5&

,#44&(+&=+.75&*(+&7"5&4(,#7.($&(*&7"5&01)7"(+.k56&-5+9.,5&,5$75+&$5#+5-7&

'()$6&*(+&7"5&;+(,56)+5-&*(+&(87#.$.$/&=#++#$7'&,4#.:-2

H$(3*-G$*!D($!$*/(+4&%'!-&/HG)*/5

<00&>@C3W!KC&QK!SKKL&THW&<L>&01&<P@C@L1&HW!&HD&HP&PK0<!@L1&

@L&<LT&S<T&!H&!M@C&0@F@!K>&S<PP<L!T&HP&!MK&3PH>WJ!&CM<00&QK&

PKCH0UK>&KnJ0WC@UK0T&!MPHW1M&Q@L>@L1&<PQ@!P<!@HLB&<L>&LH!&

@L&<&JHWP!&HD&1KLKP<0&XWP@C>@J!@HL2&Q@L>@L1&<PQ@!P<!@HL&FK<LC&

!M<!&THW&<L>&01&<PK&K<JM&S<@U@L1&!MK&P@1M!&!H&<&XWPT&!P@<0&

<L>&!H&QP@L1&HP&3<P!@J@3<!K&@L&<&J0<CC&<J!@HL2

>5*.$.7.($-2&D(+&7"5&;)+;(-5-&(*&7".-&-5,7.($B&+5*5+5$,5-&7(&Y01Z&:5#$&01& K45,7+($.,-&F(8.45J(::&W2C2<2B&@$,2B&.7-&;#+5$7-B&-)8-.6.#+.5-$6**.4.#75-B&

#$6&5#,"&(*&7"5.+&(**.,5+-B&6.+5,7(+-B&5:;4('55-B/5$7-B&85$5*.,.#+.5-B&

;+565,5--(+-&.$&.$75+5-7B&-),,5--(+-B--./$-$6&-);;4.5+-c&+5*5+5$,5-&7(& Y6.-;)75Z&(+&Y,4#.:Z&-"#44&.$,4)65$'&6.-;)75B&,4#.:&(+&,($7+(95+-'&(*$'&

&

^

%.$6&="#7-(595+&f="57"5+&8#-56&.$&,($7+#,7B&7(+7B&-7#7)75B&+5/)4#7.($B& (+6.$#$,5B&*+#)6B&:.-+5;+5-5$7#7.($&(+$'&(7"5+&45/#4&(+&5A).7#845&7"5(+'g& #+.-.$/&()7&(*&(+&+54#7.$/&.$$'&=#'&7(&7"5&-#45B&,($6.7.($&(+&;5+*(+:#$,5&(*& 7"5&;+(6),7&(+&7".-&0.:.756&S#++#$7'2 </+55:5$7&7(&Q.$6.$/&<+8.7+#7.($$6&J4#--&<,7.($&S#.95+2&T()$6&01& #/+55&7(&+5-(495$'&,4#.:-&857=55$&)-&($4'&8'&8.$6.$/+8.7+#7.($&($$&

.$6.9.6)#4&8#-.-B&)$45--&'()&(;7&()7-&;+(9.656&854(=2&<$'&6.-;)75&857=55$& '()$6&01&-"#44&$(7&85&,(:8.$56&(+&,($-(4.6#756&=.7"&6.-;)75&.$9(49.$/&

#$'&(7"5+&;5+-($G-&(+&5$7.7'G-&;+(6),7&(+&,4#.:2&F(+5&-;5,.*.,#44'B&=.7"()7& 4.:.7#7.($&(*&7"5&*(+5/(.$/B$'&6.-;)75&857=55$&'()$6&01&-"#44&$(7&)$65+&

#$'&,.+,):-7#$,5-&;+(,556-&;#+7&(*&,4#--&(+&+5;+5-5$7#7.95,7.($2& @$-75#6&(*+8.7+#7.($B&5.7"5+&;#+7'&:#'&8+.$/$&.$6.9.6)#4,7.($&.$&-:#44& ,4#.:-&,()+7B&8)7&7"#7&-:#44&,4#.:-&,()+7,7.($&:#'&$(7&85&8+()/"7&($& ,4#--&(+&+5;+5-5$7#7.95&8#-.-2 <+8.7+#7.($&P)45-$6&3+(,56)+5-2&!(&85/.$+8.7+#7.($&(*&,4#.:B&5.7"5+&'()& (+&01&:)-7&:#%5&=+.775$&65:#$6&*(++8.7+#7.($2&!"5+8.7+#7.($&=.44&85& #6:.$.-75+56&8'&7"5&<:5+.,#$&<+8.7+#7.($&<--(,.#7.($&f<<<g$6&=.44&85& ,($6),756&85*(+5&-.$/45+8.7+#7(+&)$65+&7"5&<<<G-&J($-):5+&<+8.7+#7.($& P)45-&7"#7+5&.$&5**5,7&7"5&7.:5&7"5+8.7+#7.($&.-&.$.7.#756&f+5*5++56&7(&

#-&7"5&Y<<<&P)45-Zg$6&)$65+&7"5&;+(,56)+5-&-57&*(+7"&.$&7".-&-5,7.($2&!"5&

<<<&P)45-+5 #.4#845&($4.$5&

===2#6+2(+/j,($-):5+2&C5$6&,(;'&(*&'()+&=+.775$&65:#$6&*(++8.7+#7.($B&

#-&=544-&,(;'&(*&7".-&;+(9.-.($B&7(&7"5&<<<&.$&7"5&:#$$5+&65-,+.856&

.$&7"5&<<<&P)45-2&T()&:)-7-(&-5$6&,(;'&(*&'()+&=+.775$&65:#$6&7(& 01&01&K45,7+($.,-B&WC<B&@$,2<77$R&05/#4&>5;#+7:5$7E<+8.7+#7.($]```&

l

&

C'49#$&<95$)5K$/45=((6&J4.**-B&LX&`^dON2&@*&7"5+5&.-&,($*4.,7&857=55$& 7"5&<<<&P)45-$6&7"5&+)45-&-57&*(+7"&.$&7".-&-5,7.($B&7"5&+)45-&-57&*(+7"&.$& 7".-&-5,7.($&=.44&/(95+$2&!".-+8.7+#7.($&;+(9.-.($&.-&/(95+$56&8'&7"5&D565+#4& <+8.7+#7.($&<,72&X)6/:5$7&:#'&85&5$75+56&($&7"5+8.7+#7(+G-=#+6&.$$'& ,()+7&(*&,(:;575$7&?)+.-6.,7.($2&<44&.--)5-+5&*(+&7"5+8.7+#7(+&7(&65,.65B& 5I,5;7&7"#7&.--)5-&+54#7.$/&7(&7"5&-,(;5$6&5$*(+,5#8.4.7'&(*&7"5+8.7+#7.($& ;+(9.-.($$6&7(&7"5+8.7+#8.4.7'&(*&7"5&6.-;)75+5&*(+&7"5&,()+7&7(&65,.652& !"5+8.7+#7(+&.-&8()$6&8'&7"5&75+:-&(*&7".-&;+(9.-.($2 1(95+$.$/&0#=R&!"5&4#=&(*&7"5&-7#75&(*&'()+&+5-.65$,5&-"#44&/(95+$&7".-& 0.:.756&S#++#$7'$6$'&6.-;)75-&857=55$&)-&5I,5;7&7(&7"5&5I75$7&7"#7& -),"&4#=&.-&;+55:;756&8'&(+&.$,($-.-75$7&=.7";4.,#845&*565+#4&4#=2 D55-jJ(-7-2&T()&6(&$(7&$556&7(&;#'$'&*55&7(&85/.$$+8.7+#7.($2&W;($& +5,5.;7&(*&'()+&=+.775$&65:#$6&*(++8.7+#7.($B&01&=.44&;+(:;74'&;#',& #+8.7+#7.($&*.4.$/&*55-&7(&7"5&<<<&)$45--&'()&-55%&:(+5&7"#$&oNbB```&.$& 6#:#/5-B&.$&=".,"&,#-5&7"5&;#':5$7&(*&7"5-5&*55-&=.44&85&/(95+$56&8'&7"5&

<<<&P)45-2&KI,5;7-&(7"5+=.-5&;+(9.656&*(+&"5+5.$B&01&=.44&;#',&<<<& *.4.$/B:.$.-7+#7.($$6+8.7+#7(+&*55-&*(+$'+8.7+#7.($&.$.7.#756&.$& #,,(+6#$,5&=.7"&7"5&<<<&P)45-$6&7".-+8.7+#7.($&;+(9.-.($2&@*&'()&;+59#.4&

.$&7"5+8.7+#7.($B&01&=.44&;#'&'()+&+5#-($#845M(+$5'-G&*55-$6&5I;5$-5-& 7(&7"5&5I75$7&+5A).+56&8';4.,#845&4#=2&@*&7"5+8.7+#7(+&*.$6-&5.7"5+&7"5& -)8-7#$,5&(*&'()+&,4#.:&(+&7"5&+54.5*&-()/"7&.$&7"5&65:#$6&.-&*+.9(4()-&(+& 8+()/"7&*(+$&.:;+(;5+&;)+;(-5&f#-&:5#-)+56&8'&7"5&-7#$6#+6-&-57&*(+7"&

.$&D565+#4&P)45&(*&J.9.4&3+(,56)+5&]]f8ggB&7"5$&7"5&;#':5$7&(*,+8.7+#7.($& *55-&=.44&85&/(95+$56&8'&7"5&<<<&P)45-2&@$&-),"&-.7)#7.($B&'()/+55&7(& +5.:8)+-5&01&*(+,&:($.5-&;+59.()-4'&6.-8)+-56&8'&.7&7"#7+5&(7"5+=.-5&

&

_

'()+&(84./#7.($&7(&;#'&)$65+&7"5&<<<&P)45-2&KI,5;7-&(7"5+=.-5&;+(9.656& *(+B&01&=#.95-$'&+./"7-&.7&:#'&"#95&7(&-55%M(+$5'-G&*55-$6&5I;5$-5-& *+(:&'()&.*&01&;+59#.4-&.$&7"5+8.7+#7.($2 M5#+.$/-$6&0(,#7.($2&@*&'()+&,4#.:&.-&*(+&oNbB```&(+&45--B&'()&:#'&,"((-5& 7(&"#95&7"5+8.7+#7.($&,($6),756&-(454'&($&7"5&8#-.-&(*&f]g&6(,):5$7-& -)8:.7756&7(&7"5+8.7+#7(+B&fNg&7"+()/"&7545;"($.,&"5#+.$/B&(+&fOg&8'$&

.$E;5+-($&"5#+.$/-&5-7#84.-"56&8'&7"5&<<<&P)45-2&@*&'()+&,4#.:&5I,556-& oNbB```B&7"5&+./"7&7(&"5#+.$/&=.44&85&6575+:.$56&8'&7"5&<<<&P)45-2&<$'&

.$E;5+-($+8.7+#7.($&"5#+.$/-&=.44&85&"546&4(,#7.($&=.7".$&7"5&*565+#4& ?)6.,.#4&6.-7+.,7&.$&=".,"&'()&+5-.65&)$45--&=5&8(7"/+55&7($(7"5+&4(,#7.($& (+&=5/+55&7(&7545;"($.,+8.7+#7.($2 H;7&H)72&T()&:#'&(;7&()7&(*&7".-&6.-;)75&+5-(4)7.($&;+(,56)+52&@*&'()&(;7& ()7B&$5.7"5+&'()&$(+&01&,#$&+5A).+5&7"5&(7"5+&7(&;#+7.,.;#75&.$$+8.7+#7.($& ;+(,556.$/2&!(&(;7&()7B&'()&:)-7&-5$6&$(7.,5&7(&01&$(&4#75+&7"#$&O`& ,#45$6#+&6#'-&*+(:&7"5&6#75&(*&7"5&*.+-7&,($-):5+&;)+,"#-5+G-&;)+,"#-5&(*& 7"5&;+(6),7&8'&5.7"5+R&f.g&-5$6.$/$&5E:#.4&7(&(;7()7p4/52,(:B&=.7"&7"5& -)8?5,7&4.$5R&Y<+8.7+#7.($&H;7&H)7Z&(+&f..g&,#44.$/&]El``E_l`EN_^O2T()&:)-7&

.$,4)65&.$&7"5&(;7&()7&5E:#.4&(+&;+(9.65&8'&7545;"($5R&f#g&'()+&$#:5$6& #66+5--c&f8g&7"5&6#75&($&=".,"&7"5&;+(6),7&=#-&;)+,"#-56c&f,g&7"5&;+(6),7& :(654&$#:5&(+&:(654&$):85+c$6&f6g&7"5&@FK@&(+&FK@>&(+&C5+.#4&L):85+B&

#-;4.,#845&f7"5&@FK@&(+&FK@>&(+&C5+.#4&L):85+&,#$&85&*()$6&f.g&($&7"5& ;+(6),7&8(Ic&f..g&($&4#854&($&7"5&8#,%&(*&7"5&;+(6),7&85$5#7"&7"5&8#775+'B&

.*&7"5&8#775+'&.-&+5:(9#845c&(+&f...g&*+(:&7"5&-577.$/-&:5$)&9.#&7"5&*(44(=.$/& ;#7"R&/:JJKLMN&&#OBPJ!QRBL:&&/JEJPNg2&T()&:#'&($4'&(;7&()7&(*&7"5& 6.-;)75&+5-(4)7.($&;+(,56)+5&.$&7"5&:#$$5+&65-,+.856(95&f7"#7&.-B&8'&

]`

&

5E:#.4&(+&7545;"($5gc&$(&(7"5+&*(+:&(*&$(7.,5&=.44&85&5**5,7.95&7(&(;7&()7&

(*&7".-&6.-;)75&+5-(4)7.($&;+(,56)+52&H;7.$/&()7&(*&7".-&6.-;)75&+5-(4)7.($&

;+(,56)+5&=.44&$(7**5,7&7"5&,(95+#/5&(*&7"5&0.:.756&S#++#$7'&.$$'&=#'B&

#$6&'()&=.44&,($7.$)5&7(&5$?('&7"5&*)44&85$5*.7-&(*&7"5&0.:.756&S#++#$7'2&@*&

'()&%55;&7".-&;+(6),7$6&6(&$(7&(;7&()7B&7"5$&'(),,5;7,&75+:-$6&

,($6.7.($-&(*&7"5+8.7+#7.($&;+(9.-.($&65-,+.856(952

&

]]

)EO;:!B[!XBLJ:LJN

D:EJPC:N!SBP!TK;;!;BU:!11111111111111111 0A

3EQJPC:V!111111111111111111111111111111111111111111111111110?

W-.$/&J#;7)+5q&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222]^

U.5=.$/&7"5&-#956&:5:(&222222222222222222222222222222222222222]l

WLBXY(%!111111111111111111111111111111111111111111111111110@

!)+$.$/&7"5&-,+55$&($&22222222222222222222222222222222222222222222222]_

!)+$.$/&7"5&-,+55$&(**&2222222222222222222222222222222222222222222222]_

WLBXY!3BZ:!11111111111111111111111111111111111111111111116>

C577.$/&);&7"5&m$(,%&J(65&*5#7)+5&22222222222222222N`

W$4(,%.$/&7"5&-,+55$&)-.$/&7"5&m$(,%&&

J(65&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222N`

IENKXN!111111111111111111111111111111111111111111 60

!#XX:NNBCK:N!11111111111111111111111111111111111111111111166

-:UKX:!;ESBPJ!1111111111111111111111111111111111111111111167

)PCLKLM!.BPC!-:UKX:!(L!ELZ!([[!111111111111116A

&LNJE;;KLM!JR:!OEJJ:CS!11111111111111111111111111111116?

3RECMKLM!JR:!OEJJ:CS!11111111111111111111111111111116@

&LN:CJKLM!E!\:\BCS!XECZ!111111111111111111111111117>

$:\BUKLM!JR:!\:\BCS!XECZ!11111111111111111111170

)BPXR!NXC::L!JKQN!111111111111111111111111111111111111176

]N

!#;&(+&7(),"&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222ON

!(),"$6&"(4622222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222OO

>+#/2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222OO

C=.;5&(+&-4.65&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222Oh

>()845E7#;&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222Oh

3.$,"E7(Er((:&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222Ob

'BBM;:!EXXBPLJ!N:JPQ!1111111111111111111111111111117A

J+5#7.$/&'()+&1((/45,,()$7&2222222222222222222222222222Od

C./$.$/&.$7(&'()+&1((/45,,()$7222222222222222222222O^

+BXYKLM!ELZ!PL;BXYKLM!JR:!Z:UKX:!1111111111117=

J"#$/.$/&7"5&-,+55$&4(,%&:57"(622222222222222222222Ol

C:#+7&0(,%2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222O_

2B\:!NXC::L!111111111111111111111111111111111111111111118>

1577.$/&7(&m$(=&7"5&M(:5&C,+55$&22222222222222222h`

P57)+$.$/&7(&+5,5$74'E)-56;4.,#7.($-&222222hN

J)-7(:.k.$/&7"5&M(:5&-,+55$&222222222222222222222222222hN

L(7.Ż,#7.($-&;#$54&22222222222222222222222222222222222222222222222222222hh

3EQJPCKLM!E!NXC::LNRBJ!11111111111111111111111111118?

(L<NXC::L!Y:SOBECZ!1111111111111111111111111111111118?

W-.$/&7"5&%5';#6$6&5$75+.$/&75I7&2222222222222222h^

K$75+.$/&-;5,.#4&,"#+#,75+-22222222222222222222222222222222222hl

)CELN[:CCKLM!ZEJE!O:JT::L!E!H3!ELZ!JR:!

Z:UKX:!11111111111111111111111111111111111111111111111111111118@

!+#$-*5++.$/&6#7#&)-.$/&WCQ&,($$5,7.($&222222h_

&

#QQN!11111111111111111111111111111111111111111111 9>

&LNJE;;KLM!BC!PLKLNJE;;KLM!EQQN!11111111111111111190

!(&(;5$&7"5&34#'&C7(+5;&22222222222222222222222222222222222b]

!(&(;5$&-,+55$&=.7"&657#.4-()7$&&

#;;&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222b]

!(&)$.$-7#44;4.,#7.($-&222222222222222222222222222222222222222222b]

3E;;N!111111111111111111111111111111111111111111111111111111111196

F#%.$/&,#44&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222bN J#44.$/&'()+&,($7#,7-&222222222222222222222222222222222222222222222222bN <$-=5+.$/$6&+5?5,7.$/&,#44&2222222222222222222222222222bO F#%.$/&-5,($6&,#44&2222222222222222222222222222222222222222222222222bO U.5=.$/&'()+&,#44&4(/-&22222222222222222222222222222222222222222222222bO J"#$/5&'()+&,#44&-577.$/-&22222222222222222222222222222222222222bh

3BLJEXJN!11111111111111111111111111111111111111111111111111199

C5#+,".$/&*(+&,($7#,7&2222222222222222222222222222222222222222222bb

<66.$/&$5=&,($7#,7&2222222222222222222222222222222222222222222222bb

D#9(+.75-&,($7#,7-&222222222222222222222222222222222222222222222222222222bb

J+5#7.$/&/+();&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222bd

,:NNEMKLM!1111111111111111111111111111111111111111111111119?

C5$6.$/&:5--#/5&2222222222222222222222222222222222222222222222222222b^

J($95+-#7.($&9.5=&222222222222222222222222222222222222222222222222222222bl

J"#$/.$/&'()+&:5--#/.$/&-577.$/-222222222222222222bl

ICBTN:C!11111111111111111111111111111111111111111111111111119@

W-.$/&7"5&Q+(=-5+&7((48#+&222222222222222222222222222222222222b_

U.5=.$/&=58;#/5-&22222222222222222222222222222222222222222222222222222b_

H;5$.$/&;#/5&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222d`

&

C5#+,".$/&7"5&=58&8'&9(.,5&2222222222222222222222222222222222d`

Q((%:#+%-&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222d`

M.-7(+'&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222d`

3E\:CE!11111111111111111111111111111111111111111111111111111A0

!#%.$/&;"(7(&22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222d] U.5=Ż$65+&(;7.($-&22222222222222222222222222222222222222222222222222222d] @$75+9#4&-"(7&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222dO Q)+-7&-"(7&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222dO 15-7)+5&-"(7&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222dh F)47.E;(.$7&<)7(E*(,)-&2222222222222222222222222222222222222222222db H$,5&'()&"#95&7#%5$&;"(7(&222222222222222222222222222222db P5,(+6.$/&9.65(22222222222222222222222222222222222222222222222222222222db <*75+&+5,(+6.$/&9.65(&22222222222222222222222222222222222222222222dd

'E;;:CS!111111111111111111111111111111111111111111111111111111A?

U.5=.$/&;.,7)+5-&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222d^ K6.7.$/&;"(7(-&22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222d^ C577.$/&=#44;#;5+&22222222222222222222222222222222222222222222222222222222dl r((:.$/&.$$6&()7&222222222222222222222222222222222222222222222222222dl 34#'.$/&9.65(&22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222dl >5457.$/&;"(7(-j9.65(-&2222222222222222222222222222222222222222222^`

*\EK;!111111111111111111111111111111111111111111111111111111111?0

<66.$/$,,()$7&22222222222222222222222222222222222222222222222222222^]

S(+%.$/&=.7",,()$7&*(465+-22222222222222222222222222222^]

J(:;(-.$/$6&-5$6.$/&5:#.4&2222222222222222222222222222^N

J"#$/.$/&7"5&K:#.4;&/5$5+#4&-577.$/-&2222^N

>5457.$/$&5:#.4,,()$7&2222222222222222222222222222222222222^N

]O

,PNKX!11111111111111111111111111111111111111111111111111111111?7

34#'.$/&-($/&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222^O

F)-.,&;4#'5+&(;7.($-&2222222222222222222222222222222222222222222222222^h

3;BXY!111111111111111111111111111111111111111111111111111111111?A

<4#+:-&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222^d

!.:5+22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222^d

S(+46&,4(,%&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222^^

C7(;=#7,"&22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222^^

3E;XP;EJBC!1111111111111111111111111111111111111111111111111?=

3E;:LZEC!111111111111111111111111111111111111111111111111111?=

4BKX:!$:XBCZ:C!11111111111111111111111111111111111111111?@

P5,(+6.$/&-()$6&(+&9(.,5&22222222222222222222222222222222222^_

-BTL;BEZN!111111111111111111111111111111111111111111111111?@

'BBM;:!EQQN1111111111111111111111111111111111111111111111=>

/:JJKLMN!111111111111111111111111111111111111111 =7

#XX:NN!JR:!/:JJKLMN!\:LP!!1111111111111111111111=8

"KC:;:NN!%:JTBCYN!1111111111111111111111111111111111=9

<.+;4#$5&:(65&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222lb

S.ED.&22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222lb

Q4)57((7"&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222ld

F(8.45&6#7#&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222ll

J#44&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222ll

3+.$7.$/&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222l_

F(8.45&$57=(+%-&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222_`

U3L&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222_`

K:5+/5$,'-+7-&22222222222222222222222222222222222222222222222222222222_`

-:UKX:!1111111111111111111111111111111111111111111111111111111@0

C()$6& &$(7.Ż,#7.($&2222222222222222222222222222222222222222222222222_] >.-;4#'&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222_N M(:5&-,+55$&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222_O 0(,%&-,+55$&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222_O C7(+#/5222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222_h Q#775+'&s&;(=5+&-#9.$/&222222222222222222222222222222222222222222_b <;;-&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222_b >5*#)47&:5--#/5;&222222222222222222222222222222222222222222222222_b

H:CNBLE;!1111111111111111111111111111111111111111111111111111@A

0(,#7.($&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222_d

C5,)+.7'&22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222_d

<,,()$7-&s&-'$,&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222_^

0#$/)#/5&s&%5'8(#+6&22222222222222222222222222222222222222222222222_l

Q#,%);&s&+5-57&2222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222__

/SNJ:\!11111111111111111111111111111111111111111111111111110>>

C"(+7,)7&%5'&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222]``

>#75&s&7.:5&22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222]``

<,,5--.8.4.7'&22222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222]``

<8()7&;"($5&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222]`N

]h

&

#QQ:LZKF!111111111111111111111111111111111110>7

-:UKX:!NB[JTEC:!PQZEJ:!11111111111111111111111110>8

D#]!1111111111111111111111111111111111111111111111111111111110>9

#LJK<)R:[J!'PKZ:!1111111111111111111111111111111111110>@

,BC:!KL[BC\EJKBL!1111111111111111111111111111111111100>

H;5$&C()+,5&C(*7=#+5&L(7.,5&&

@$*(+:#7.($&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222]]`

!+#65:#+%-&222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222]]`

DBC!.BPC!/E[:JS!1111111111111111111111111000

&

]b

D:EJPC:N!SBP!TK;;!;BU:

3EQJPC:V

!"5&J#;7)+5q&*5#7)+5,(=-&'()&7(&,+5#75&:5:(-2

7)(/,&819%$+*:

T()&,#$&)-5&J#;7)+5q&*)$,7.($&7(&5#-.4'$6&5**.,.5$74'&,+5#75&:5:(-& 6)+.$/&,#44B&=.7"&-#956&;.,7)+5&(+&($&7"5&,)++5$7&659.,5&-,+55$2

;&&!(),"$6&-4.65&7"5&-7#7)-&8#+&6(=$=#+6$6&7#;&2

<&&J+5#75&:5:(&)-.$/&7"5&*(44(=.$/&(;7.($-R

!#;&7(&)$6(&7"5&:(-7&+5,5$7,7.($2

!#;&7(&+56(&7"5&:(-7&+5,5$74'&6545756,7.($2

!#;&7(&.$-5+7&75I7&.$7(&'()+&:5:(2

!#;&7(&-545,7&7"5&;5$&7';5$6&,(4(+2

!#;&7(&)-5&7"5&5+#-5+&7(&5+#-5&7"5&;5$&:#+%-&($&7"5&:5:(2

!#;&7(&,+(;&7"5&:5:(&.:#/52

!#;&7(&-#95&7"5&:5:(B&-"#+5&.7B&(+&,"#$/5&7"5&8#,%/+()$6&;#;5+& -7'452

!#;&7(&".65&(+&6.-;4#'&7"5&7((48#+2

D5#7)+5-&'()&=.44&4(95

]^

!%()*&

Ţ& S".45&)-.$/&J#;7)+5qB&)-5&'()+&*.$/5+7.;B&$(7&'()+&*.$/5+$#.42

=&&!#;&&t&-BL:&7(&-#95&7"5&,)++5$7&:5:(&7(&7"5&]PKXY,:\BV;&(+& 7"5&'E;;:CS2

>(*6(/,&%'*&)1?*-&@*@#

!#;&&t&&t&$6&-545,7&7"5&3EQJPC:V0):2

($

!#;&&t&&t&$6&-545,7&7"5&65-.+56&:5:(2

]l

D5#7)+5-&'()&=.44&4(95

WLBXY(%

!"5&m$(,%HL&*5#7)+5,(=-&'()&7(&6()845E7#;&7"5&-,+55$&7(&5#-.4'&7)+$&.7&

($&(+&(**2

A$+/(/,&%'*&)0+**//

;&&>()845E7#;&7"5&,5$75+&(*&7"5&0(,%&-,+55$&7(&7)+$&7"5&-,+55$&($2

<&&W$4(,%&7"5&-,+55$&(+,,5--$'&(*&7"5 #.4#845&-"(+7,)7-&(+&=.6/57-2

A$+/(/,&%'*&)0+**/BB

;&&>()845E7#;$&5:;7'+5#&(*&7"5&M(:5&-,+55$&(+&7"5&C7#7)-&Q#+2

<&&!"5&-,+55$&=.44&7)+$&(**2

!%()*&

Ţ& D(+&85775+&+5,(/$.7.($&;5+*(+:#$,5B&7#;&($&7"5&,5$75+&(*&7"5&-,+55$B&8)7&$(7&($&

7"5&8(77(:&(+&($&7"5&7(;&(*&7"5&-,+55$2

D5#7)+5-&'()&=.44&4(95

]_

WLBXY!3BZ:

!"5&m$(,%&J(65&*5#7)+5,(=-&'()&7(&,+5#75&'()+&(=$&)$4(,%&,(65&)-.$/&

#&,(:8.$#7.($&(*&%$(,%-&($&7"5&-,+55$2&T()&,#$,,5--&7"5&M(:5&-,+55$&

6.+5,74'&="5$&7"5&-,+55$&.-&(**&8'&7#;;.$/&7"5&-#:5&-5A)5$,5&($&7"5&

-,+55$2

!%()*&

Ţ& @*&'()&5$75+&7"5&=+($/&m$(,%&J(65&d&7.:5-B&'()&=.44&85&+5A).+56&7(&5$75+&7(&'()+&

1((/45,,()$7&4(/.$&.$*(j8#,%);&3@L2

Ţ& W-5&7"5&*.$/5+7.;&.$-75#6&(*&*.$/5+&$#.4&7(&7#;&7"5&-,+55$&*(+&7)+$.$/&.7&($&(+&(**2

C*%%(/,&$9&%'*&D/#0E&8#-*&B*1%$+*

;&&!#;&&t&&t&&t&+BXY!NXC::L&t&/:;:XJ!NXC::L!;BXY&t&WLBXY!3BZ:2

<&&!#;&7"5&-A)#+5-&.$&;#775+$&7(&-57&'()+&m$(,%&J(652&T()+&m$(,%&J(65& ;#775+$&,#$&85&O&7(&l&7#;-2

7/2#0E(/,&%'*&)0+**/&$)(/,&%'*&D/#0E&8#-*

T()&,#$&)$4(,%&7"5&-,+55$&8'&7#;;.$/&7"5&m$(,%&J(65&;#775+$&'()+5#6'&

-57B&="5$&7"5&-,+55$&7)+$-&(**2

N`

D5#7)+5-&'()&=.44&4(95

IENKXN

!#XX:NNBCK:N

!"5-5,,5--(+.5-+5 #.4#845&*(+&)-5&=.7"&'()+&659.,52

Ţ& !+#954&<6#;7(+

Ţ& V).,%&C7#+7&1).65

Ţ& WCQ&J#845&

Ţ& Q#775+'

!%()*&

Ţ& @75:-&65-,+.856(95&:#'&85&(;7.($#42

Ţ& <4=#'-&)-5&/5$).$5&01,,5--(+.5-2&!"5&-);;4.56&.75:-+5&65-./$56&($4'&*(+&7".-&

659.,5$6&:#'&$(7&85&,(:;#7.845&=.7"&(7"5+&659.,5-2&

Ţ& !"5&.75:-&-);;4.56&=.7"&7"5&659.,5$6$' #.4#845,,5--(+.5-&:#'&9#+'&

65;5$6.$/&($&7"5&+5/.($&(+&-5+9.,5&;+(9.65+2

NN

Q#-.,-

-:UKX:!;ESBPJ

DCBLJ!3E\:CE!+:LN

*ECQK:X:

HCBFK\KJS^#\OK:LJ!

+KMRJ!/:LNBC

2:EZN:J!_EXY

3RECM:C^G/I!HBCJ

Q#-.,-

NO

$:EC!3E\:CE!+:LN

D;ENR

HBT:C^+BXY!W:S

4B;P\:!W:SN

/Q:EY:C

HBT:C^+BXY!W:S

Ţ& !)+$&'()+&659.,5&($j(**&8'&;+5--.$/$6&"(46.$/&

7".-&%5'2

Ţ& 3+5--&($,5&7(&7)+$&7"5&-,+55$&($j(**2

Nh

Q#-.,-

4B;P\:!W:SN "RK;:!JR:!NXC::L!KN!B[[5

Ţ& 3+5--&7"5&4B;P\:!GQ!W:S&7=.,5&7(&4#)$,"&

J#;7)+5q2

Ţ& 3+5--&7"5&4B;P\:!-BTL!W:S&7=.,5&7(&4#)$,"&7"5&

J#:5+#2

(L!JR:!2B\:!NXC::L5

Ţ& J($7+(4&+.$/5+&9(4):52

-PCKLM!E!XE;;5

Ţ& J($7+(4&'()+&5#+;.5,5&9(4):52

"R:L!Q;ESKLM!EPZKB^UKZ:B5

Ţ& J($7+(4&9(4):5&,($7.$)()-4'2

!%()*5!HCBFK\KJS!/:LNBC

Ţ&

Ţ&

S"5$&+5,5.9.$/$6&:#%.$/&,#44-B&7"5&;+(I.:.7'&-5$-(+)7(:#7.,#44'&7)+$-&7"5& 8#,%4./"7&(**$6&4(,%-&7"5&7(),"&-,+55$&8'&-5$-.$/&="5$&7"5&;"($5&.-&$5#+&'()+& 5#+2&!".-&5I75$6-&8#775+'&4.*5$6&;+595$7-&'()&*+(:&)$.$75$7.($#44',7.9#7.$/& 7"5&7(),"&-,+55$&6)+.$/&,#44-2

&"#$%&%'

34#,.$/&"5#9'&(8?5,7&($&7"5&;"($5&(+&-.77.$/&($&.7&,#$&6#:#/5&7"5&6.-;4#'&

#$6&7(),"&-,+55$&*)$,7.($-2&>(&$(7&,(95+&7"5&;+(I.:.7'&-5$-(+&=.7"&-,+55$& ;+(75,7(+-&(+$'&(7"5+&7';5&(*&;+(75,7.95&*.4:2&!".-&,()46&,#)-5&7"5&-5$-(+&7(& :#4*)$,7.($2

Q#-.,-

Nb

)PCLKLM!.BPC!-:UKX:!(L!ELZ!([[

A$+/(/,&4#$+&-*?(0*/

3+5--$6&"(46&7"5&HBT:C^+BXY!W:S&($&7"5&8#,%&(*&7"5&659.,5&*(+&,();45&

(*&-5,($6-&)$7.4&7"5&-,+55$&7)+$-&($2

A$+/(/,&4#$+&-*?(0*BB

;&&3+5--$6&"(46&7"5&HBT:C^+BXY!W:S&($&7"5&8#,%&(*&7"5&659.,5&)$7.4&7"5&

>59.,5&(;7.($-&:5$);5#+-2

<&&!#;&HBT:C!B[[&.$&7"5&>59.,5&(;7.($-&:5$)2

=&&!#;&(W&7(&,($*.+:&7"#7&'()&=#$7&7(&7)+$&(**&7"5&659.,52

Nd

Q#-.,-

&LNJE;;KLM!JR:!OEJJ:CS

Q5*(+5&'()&,#$&-7#+7&5I;4(+.$/&'()+&$5=&659.,5B&'()i44&$556&7(&-57&.7&);2

;&&!(&+5:(95&7"5&8#,%&,(95+B&"(46&7"5&659.,5&*.+:4'&.$&($5&"#$62&S.7"&'()+& (7"5+&"#$6B&4.*7&(**&7"5&8#,%&,(95+&=.7"&'()+&7"):8$#.4-&-"(=$&.$&7"5& *./)+5&854(=2

Q#-.,-

N^

<&&@$-5+7&7"5&8#775+'2

=&&!(&+5;4#,5&7"5&,(95+&($7(&7"5&659.,5B./$&7"5&8#,%&,(95+&(95+&7"5& 8#775+'&,(:;#+7:5$7&$6&;+5--&.7&6(=$&)$7.4&.7&,4.,%-&.$7(&;4#,5&2

Nl

Q#-.,-

3RECMKLM!JR:!OEJJ:CS

J"#+/5&7"5&8#775+'&85*(+5&)-.$/&.7&*(+&*.+-7&7.:52&W-5&7"5&,"#+/5+&7"#7&,#:5&

=.7"&'()+&659.,5&7(&,"#+/5&7"5&8#775+'2&<&,(:;)75+&,#$-(&85&)-56&7(&

,"#+/5&7"5&8#775+'&8'&,($$5,7.$/&7"5&659.,5&7(&.7&)-.$/&7"5&WCQ&,#8452

&"#$%&%'

Ţ& W-5&($4'&01E#;;+(956&,"#+/5+-B&8#775+.5-$6&,#845-2&!"5&)-5&(*&)$#;;+(956&

,"#+/5+-B&8#775+.5-&(+&,#845-&:#'&,#)-5&8#775+'&,"#+/.$/&654#'2&@7&,#$-(&

,#)-5&7"5&8#775+'&7(&5I;4(65&(+&6#:#/5&7"5&659.,5B&=".,"+5&$(7&,(95+56&8'&

7"5&=#++#$7'2

!"5&,"#+/5+&,($$5,7(+&.-&4(,#756&7"5&8(77(:&(*&7"5&659.,52&@$-5+7&7"5&

,"#+/5+$6&;4)/&.7&.$7(&;(=5+&()74572

!%()*&

Ţ& >(&$(7&(;5$&7"5&8#,%&,(95+&=".45&'()+&659.,5&.-&,"#+/.$/2

Q#-.,-

N_

Loading...
+ 211 hidden pages