ESPAÑOL ENGLISH
OWNER’S MANUAL
DRYER
Please read this owner’s manual thoroughly before operating and keep it handy for reference at all times.
DLEX4270* DLGX4271*
MFL67731027 |
www.lg.com |
2TABLE OF CONTENTS
TABLE OF CONTENTS
3 IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
3 WHAT TO DO IF YOU SMELL GAS
4 BASIC SAFETY PRECAUTIONS
4 CALIFORNIA SAFE DRINKING WATER AND TOXIC ENFORCEMEN ACT
5 GROUNDING INSTRUCTIONS
5SAFETY INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION
6 SAFETY INSTRUCTIONS FOR STEAM FUNCTIONS
7 SAFETY INSTRUCTIONS FOR CONNECTING 46 Regular Cleaning ELECTRICITY
8 |
SPECIAL FEATURES |
47 |
TROUBLESHOOTING |
||
|
|
|
|||
47 |
Before Calling for Service |
||||
|
|
||||
9 |
INTRODUCING YOUR DRYER |
||||
50 |
SPECIFICATIONS |
||||
9 |
Parts |
|
|
|
|
|
|
|
|||
9 |
Accessories |
51 |
USING SMART DIAGNOSISTM |
||
10 |
Control Panel Features |
||||
11 |
Display |
|
|
|
|
52 |
OPTIONAL ACCESSORIES |
||||
12 |
INSTALLATION INSTRUCTIONS |
||||
|
|
|
|||
|
|
52 |
Stacking Kit Installation |
||
|
|
12Preview Installation Order
13Installation Location Requirements
13 Clearances |
54 WARRANTY |
14Installation with Optional Pedestal Base or Stacking Kit
15Leveling the Dryer
16Reversing the Door
18Installing the Side Vent Kit
19Venting the Dryer
21 Connecting Gas Dryers
23 Connecting Electric Dryers
28 Special Requirements for Manufactured or Mobile Homes
28Final Installation Check
29Installation Test (Duct Check)
31 HOW TO USE
31Operating the Dryer
32Cycle Guide
33Sorting Load
33 Loading the Dryer
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS |
3 |
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
WWARNING
For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, injury to persons, or death.
Your safety and the safety of others is very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
W This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word DANGER, WARNING, or CAUTION.
These words mean:
WDANGER
You will be killed or seriously injured if you don’t immediately follow instructions.
WWARNING
You can be killed or seriously injured if you don’t follow instructions.
WCAUTION
You may be slightly injured or cause damage to the product if you do not follow instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the instructions are not followed.
t %P OPU JOTUBMM B DMPUIFT ESZFS XJUI GMFYJCMF QMBTUJD WFOUJOH NBUFSJBMT *G GMFYJCMF NFUBM GPJM UZQF EVDU JT JOTUBMMFE JU NVTU CF PG B TQFDJGJD UZQF JEFOUJGJFE CZ UIF BQQMJBODF NBOVGBDUVSFS BT TVJUBCMF GPS VTF XJUI DMPUIFT ESZFST 'MFYJCMF WFOUJOH NBUFSJBMT BSF LOPXO UP DPMMBQTF CF FBTJMZ DSVTIFE BOE USBQ MJOU 5IFTF DPOEJUJPOT XJMM PCTUSVDU DMPUIFT ESZFS BJSGMPX BOE JODSFBTF UIF SJTL PG GJSF
t %P OPU TUPSF PS VTF HBTPMJOF PS PUIFS GMBNNBCMF WBQPST BOE MJRVJET JO UIF WJDJOJUZ PG UIJT BQQMJBODF PS BOZ PUIFS BQQMJBODFT
t *OTUBMMBUJPO BOE TFSWJDF NVTU CF QFSGPSNFE CZ B RVBMJGJFE JOTUBMMFS TFSWJDF BHFODZ PS UIF HBT TVQQMJFS t *OTUBMM UIF DMPUIFT ESZFS BDDPSEJOH UP UIF NBOVGBDUVSFS T JOTUSVDUJPOT BOE MPDBM DPEFT t 4BWF UIFTF JOTUSVDUJPOT
8)"5 50 %0 *' :06 4.&-- ("4
%P OPU USZ UP MJHIU B NBUDI PS DJHBSFUUF PS UVSO PO BOZ HBT PS FMFDUSJDBM BQQMJBODF%P OPU UPVDI BOZ FMFDUSJDBM TXJUDIFT %P OPU VTF BOZ QIPOF JO ZPVS CVJMEJOH$MFBS UIF SPPN CVJMEJOH PS BSFB PG BMM PDDVQBOUT
*NNFEJBUFMZ DBMM ZPVS HBT TVQQMJFS GSPN B OFJHICPS T QIPOF 'PMMPX UIF HBT TVQQMJFS T JOTUSVDUJPOT DBSFGVMMZ
*G ZPV DBOOPU SFBDI ZPVS HBT TVQQMJFS DBMM UIF GJSF EFQBSUNFOU
WWARNING:This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm. Wash hands after handling.
ENGLISH
4IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
WWARNING
For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, injury to persons, or death.
#"4*$ 4"'&5: 13&$"65*0/4
WWARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following:
t 3FBE BMM JOTUSVDUJPOT CFGPSF VTJOH UIF ESZFS
t #FGPSF VTF UIF ESZFS NVTU CF QSPQFSMZ JOTUBMMFE BT described in this manual.
t %P OPU QMBDF JUFNT FYQPTFE UP DPPLJOH PJMT JO ZPVS
ESZFS *UFNT DPOUBNJOBUFE XJUI DPPLJOH PJMT NBZ DPOUSJCVUF UP B DIFNJDBM SFBDUJPO UIBU DPVME DBVTF B MPBE UP DBUDI GJSF
t %P OPU ESZ BSUJDMFT UIBU IBWF CFFO QSFWJPVTMZ DMFBOFE in, washed in, soaked in, or spotted with gasoline, drycleaning solvents, or other flammable or explosive substances as they give off vapors that could ignite or explode.
t %P OPU SFBDI JOUP UIF ESZFS JG UIF ESVN PS BOZ PUIFS
QBSU JT NPWJOH
t %P OPU SFQBJS PS SFQMBDF BOZ QBSU PG UIF ESZFS or attempt any servicing unless specifically
recommended in this owner’s manual or in published user-repair instructions that you understand and have the skills to carry out.
t %P OPU UBNQFS XJUI DPOUSPMT
t #FGPSF UIF ESZFS JT SFNPWFE GSPN TFSWJDF PS EJTDBSEFE remove the door to the drying compartment.
t %P OPU BMMPX DIJMESFO UP QMBZ PO PS JO UIF ESZFS $MPTF supervision of children is necessary when the dryer is used near children.
t %P OPU VTF GBCSJD TPGUFOFST PS QSPEVDUT UP FMJNJOBUF static unless recommended by the manufacturer of the fabric softener or product.
t %P OPU VTF IFBU UP ESZ BSUJDMFT DPOUBJOJOH GPBN
SVCCFS PS TJNJMBSMZ UFYUVSFE SVCCFS MJLF NBUFSJBMT
t ,FFQ BSFB BSPVOE UIF FYIBVTU PQFOJOH BOE BEKBDFOU surrounding areas free from the accumulation of lint, dust, and dirt.
t5IF JOUFSJPS PG UIF ESZFS BOE FYIBVTU WFOU TIPVME CF cleaned periodically by qualified service personnel.
t %P OPU JOTUBMM PS TUPSF UIF ESZFS XIFSF JU XJMM CF exposed to the weather.
t "MXBZT DIFDL UIF JOTJEF PG UIF ESZFS GPS GPSFJHO objects.
t $MFBO MJOU TDSFFO CFGPSF PS BGUFS FBDI MPBE
t %P OPU TUPSF QMBTUJD QBQFS PS DMPUIJOH UIBU NBZ
CVSO PS NFMU PO UPQ PG UIF ESZFS EVSJOH PQFSBUJPO
$"-*'03/*" 4"'& %3*/,*/( 8"5&3 "/% 509*$ &/'03$&.&/5 "$5
This act requires the governor of California to publish a list of substances known to the state to cause cancer, birth defects, or other reproductive harm and requires businesses to warn customers of potential exposure to such substances.
Gas appliances can cause minor exposure to four of these substances, namely benzene, carbon monoxide, formaldehyde, and soot, caused primarily by the incomplete combustion of natural gas or LP fuels.
Properly adjusted dryers will minimize incomplete combustion. Exposure to these substances can be minimized further by properly venting the dryer to the outdoors.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS |
5 |
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
WWARNING
For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, injury to persons, or death.
(306/%*/( */4536$5*0/4
This appliance must be grounded. In the event of malfunction or breakdown, grounding will reduce the risk of electric shock by providing a path of least resistance for electric current. This appliance must be
equipped with a cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into an appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with all local codes and ordinances.
Do not modify the plug provided with the appliance. If it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.
This appliance must be connected to a grounded metal, permanent wiring system or an equipment-grounding conductor must be run with the circuit conductors and connected to the equipment-grounding terminal or lead on the appliance.
Electric shock can result if the dryer is not properly grounded.
WWARNING
Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric shock. Check with a qualified electrician or service person if you are in doubt that the appliance is properly grounded.
4"'&5: */4536$5*0/4 '03 */45"--"5*0/
WWARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following:
t1SPQFSMZ HSPVOE ESZFS UP DPOGPSN XJUI BMM HPWFSOJOH DPEFT BOE PSEJOBODFT Follow details in the installation instructions. Electric shock can result if the dryer is not properly grounded.
t#FGPSF VTF UIF ESZFS NVTU CF QSPQFSMZ JOTUBMMFE as described in this manual. Electric shock can result if the dryer is not properly grounded.
t*OTUBMM BOE TUPSF UIF ESZFS XIFSF JU XJMM OPU CF
FYQPTFE UP UFNQFSBUVSFT CFMPX GSFF[JOH PS FYQPTFE UP UIF XFBUIFS
t"MM SFQBJST BOE TFSWJDJOH NVTU CF QFSGPSNFE
CZ BO BVUIPSJ[FE TFSWJDFS VOMFTT TQFDJGJDBMMZ SFDPNNFOEFE JO UIJT PXOFST NBOVBM 6TF POMZ BVUIPSJ[FE GBDUPSZ QBSUT Failure to follow this warning can cause serious injury, fire, electric shock, or death.
t5P SFEVDF UIF SJTL PG FMFDUSJD TIPDL EP OPU JOTUBMM UIF ESZFS JO IVNJE TQBDFT Failure to follow this warning can cause serious injury, fire, electric shock, or death.
t$POOFDU UP B QSPQFSMZ SBUFE QSPUFDUFE BOE TJ[FE QPXFS DJSDVJU UP BWPJE FMFDUSJDBM PWFSMPBE Improper power circuit can melt, creating electric shock and/or fire hazard.
t3FNPWF BMM QBDLJOH JUFNT BOE EJTQPTF PG BMM TIJQQJOH NBUFSJBMT QSPQFSMZ Failure to do so can result in death, explosion, fire, or burns.
t1MBDF ESZFS BU MFBTU JODIFT BCPWF UIF GMPPS GPS B HBSBHF JOTUBMMBUJPO Failure to do so can result in death, explosion, fire, or burns.
t,FFQ BMM QBDLBHJOH GSPN DIJMESFO Packaging material can be dangerous for children. There is a risk of suffocation.
t%P OPU JOTUBMM OFBS BOPUIFS TPVSDF PG IFBU TVDI BT B TUPWF DPPLJOH PWFO Failure to do so can cause deform, smoke and fire.
t%P OPU QMBDF DBOEMFT TNPLJOH NBUFSJBMT PS PUIFS GMBNNBCMFT PO UPQ PG UIF QSPEVDU Dripping wax, smoke, or fire can result.
t3FNPWF BMM QSPUFDUJWF WJOZM GJMN GSPN UIF QSPEVDU
Failure to do so can cause product damage, smoke or fire.
ENGLISH
6IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
WWARNING
For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, injury to persons, or death.
4"'&5: */4536$5*0/4 '03 */45"--"5*0/
WWARNING
To reduce the risk of injury to persons, follow all industry recommended safety procedures including the use of long sleeved gloves and safety glasses. Failure to follow all of the safety warnings in this manual could result in property damage, injury to persons, or death.
Exhaust/Ducting:
t(BT ESZFST .645 CF FYIBVTUFE UP UIF PVUTJEF
Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t5IF ESZFS FYIBVTU TZTUFN NVTU CF FYIBVTUFE
UP UIF PVUTJEF PG UIF EXFMMJOH *G UIF ESZFS JT OPU FYIBVTUFE PVUEPPST TPNF GJOF MJOU BOE MBSHF BNPVOUT PG NPJTUVSF XJMM CF FYQFMMFE JOUP UIF MBVOESZ BSFB. An accumulation of lint in any area of the home can create a health and fire hazard.
t6TF POMZ SJHJE NFUBM PS GMFYJCMF NFUBM JODI
EJBNFUFS EVDUXPSL JOTJEF UIF ESZFS DBCJOFU PS GPS FYIBVTUJOH UP UIF PVUTJEF 6TF PG QMBTUJD PS PUIFS DPNCVTUJCMF EVDUXPSL DBO DBVTF B GJSF Punctured ductwork can cause a fire if it collapses or becomes otherwise restricted in use or during installation.
t%VDUXPSL JT OPU QSPWJEFE XJUI UIF ESZFS BOE ZPV
TIPVME PCUBJO UIF OFDFTTBSZ EVDUXPSL MPDBMMZ 5IF FOE DBQ TIPVME IBWF IJOHFE EBNQFST UP QSFWFOU CBDLESBGU XIFO UIF ESZFS JT OPU JO VTF Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t5IF FYIBVTU EVDU NVTU CF JODIFT DN JO
EJBNFUFS XJUI OP PCTUSVDUJPOT 5IF FYIBVTU EVDU TIPVME CF LFQU BT TIPSU BT QPTTJCMF .BLF TVSF UP DMFBO BOZ PME EVDUT CFGPSF JOTUBMMJOH ZPVS OFX dryer. Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t3JHJE PS TFNJ SJHJE NFUBM EVDUJOH JT SFDPNNFOEFE
GPS VTF CFUXFFO UIF ESZFS BOE UIF XBMM *O TQFDJBM JOTUBMMBUJPOT XIFO JU JT JNQPTTJCMF UP NBLF B DPOOFDUJPO XJUI UIF BCPWF SFDPNNFOEBUJPOT B 6- MJTUFE GMFYJCMF NFUBM USBOTJUJPO EVDU NBZ CF VTFE CFUXFFO UIF ESZFS BOE XBMM DPOOFDUJPO POMZ 5IF VTF PG UIJT EVDUJOH XJMM BGGFDU ESZJOH UJNF Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t%0 /05 VTF TIFFU NFUBM TDSFXT PS PUIFS GBTUFOFST
XIJDI FYUFOE JOUP UIF EVDU UIBU DPVME DBUDI MJOU BOE SFEVDF UIF FGGJDJFODZ PG UIF FYIBVTU TZTUFN Secure all joints with duct tape. For complete details, follow the Installation Instructions. Failure to follow these instructions can result in fire or death.
4"'&5: */4536$5*0/4 '03 45&". '6/$5*0/4
WWARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following:
t%P OPU PQFO UIF ESZFS EPPS EVSJOH TUFBN DZDMFT
Failure to follow these instructions can result in a burn hazard.
t%P OPU ESZ BSUJDMFT UIBU IBWF CFFO QSFWJPVTMZ
DMFBOFE JO XBTIFE JO TPBLFE JO PS TQPUUFE XJUI HBTPMJOF ESZ DMFBOJOH TPMWFOUT PS PUIFS GMBNNBCMF PS FYQMPTJWF TVCTUBODFT BT UIFZ HJWF PGG WBQPST UIBU DPVME JHOJUF PS FYQMPEF Failure to follow these instructions can result in fire or death.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS |
7 |
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE
WWARNING
For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, electric shock, or to prevent property damage, injury to persons, or death.
4"'&5: */4536$5*0/4 '03 $0//&$5*/( &-&$53*$*5:
WWARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following:
t%P OPU VOEFS BOZ DJSDVNTUBODFT DVU PS SFNPWF UIF HSPVOE QSPOH GSPN UIF QPXFS DPSE To prevent injury to persons or damage to the dryer, the electrical power cord must be plugged into a properly grounded outlet.
t'PS QFSTPOBM TBGFUZ UIJT ESZFS NVTU CF QSPQFSMZ HSPVOEFE Failure to do so can result in electric shock or injury.
t3FGFS UP UIF JOTUBMMBUJPO JOTUSVDUJPOT JO UIJT NBOVBM
GPS TQFDJGJD FMFDUSJDBM SFRVJSFNFOUT GPS ZPVS NPEFM
Failure to follow these instructions can create an electric shock hazard and/or a fire hazard.
t5IJT ESZFS NVTU CF QMVHHFE JOUP B QSPQFSMZ
HSPVOEFE PVUMFU &MFDUSJD TIPDL DBO SFTVMU JG UIF ESZFS JT OPU QSPQFSMZ HSPVOEFE )BWF UIF XBMM PVUMFU BOE DJSDVJU DIFDLFE CZ B RVBMJGJFE FMFDUSJDJBO UP NBLF TVSF UIF PVUMFU JT QSPQFSMZ HSPVOEFE
Failure to follow these instructions can create an electric shock hazard and/or a fire hazard.
t5IF ESZFS TIPVME BMXBZT CF QMVHHFE JOUP JUT PXO
JOEJWJEVBM FMFDUSJDBM PVUMFU XIJDI IBT B WPMUBHF SBUJOH UIBU NBUDIFT UIF SBUJOH QMBUF This provides sparkling performance and also prevents overloading house wiring circuits which could cause a fire hazard from overheated wires.
t/FWFS VOQMVH ZPVS ESZFS CZ QVMMJOH PO UIF QPXFS
DPSE "MXBZT HSJQ QMVH GJSNMZ BOE QVMM TUSBJHIU PVU GSPN UIF PVUMFU The power cord can be damaged, resulting in a risk of fire and electric shock.
t3FQBJS PS SFQMBDF JNNFEJBUFMZ BMM QPXFS DPSET UIBU
IBWF CFDPNF GSBZFE PS PUIFSXJTF EBNBHFE %P OPU VTF B DPSE UIBU TIPXT DSBDLT PS BCSBTJPO EBNBHF BMPOH JUT MFOHUI PS BU FJUIFS FOE The power cord can melt, creating an electric shock and/or fire hazard.
t8IFO JOTUBMMJOH PS NPWJOH UIF ESZFS CF DBSFGVM OPU UP QJODI DSVTI PS EBNBHF UIF QPXFS DPSE This will prevent injury and prevent damage to the dryer from fire and electric shock.
ENGLISH
4"7&5)&4& */4536$5*0/4
8SPECIAL FEATURES
SPECIAL FEATURES
EASY-TO-USE CONTROL PANEL
Rotate the cycle selector knob to select the desired dry cycle. Add cycle options or adjust settings with the touch of a button.
EASY-ACCESS REVERSIBLE DOOR
The wide-opening door provides easy access for loading and unloading. The door hinge can be reversed to adjust for installation location.
ULTRA-CAPACITY STAINLESS STEEL DRUM WITH DRUM LIGHT
The ultra-large stainless steel drum offers superior durability. The drum is equipped with a yellow light that illuminates when the dryer door is open and turns off when the door is closed.
STEAM FUNCTIONS
LG’s steam technology allows you to inject fabrics with a swirling jet of hot steam to refresh clothes, reduce static, and make ironing easier. Simply select the STEAM FRESH™ cycle, or you can add a Steam option to selected cycles.
FLOW SENSE™ DUCT BLOCKAGE SENSING SYSTEM INDICATOR
The FLOW SENSE™ duct blockage sensing system detects and alerts you to restrictions in the installed household ductwork that reduce exhaust airflow through the dryer. If you see the alert: Clean or repair the ducts to remove
UIF SFTUSJDUJPOT ,FFQ ZPVS EVDUT DMFBO UP IFMQ JODSFBTF FGGJDJFODZ BOE SFEVDF MPOH ESZJOH UJNFT DBVTFE CZ CMPDLFE ducts.
SMART DIAGNOSIS™
Should you experience any technical difficulty with your dryer, it has the capability of transmitting data via your telephone to the Customer Information Center. The call center agent records the data transmitted from your machine and uses it to analyze the issue, providing a fast and effective diagnosis.
D
E
S
I
G
N
C E
R
T
I
|
D |
E |
|
FI |
|
Protocol P154
Sanitization Performance of Residential Clothes dryer
INTRODUCING YOUR DRYER
PARTS AND ACCESSORIES
Parts
INTRODUCING YOUR DRYER |
9 |
ENGLISH
|
Reversible |
Power Cord |
|
Control |
door |
Location |
Terminal |
panel |
|
(Gas |
Block |
|
Models) |
Access |
|
|
|
||
|
|
|
Panel |
|
|
|
(Electric |
|
|
|
Models) |
|
Lint filter |
Gas |
Exhaust |
|
Connection |
Duct |
|
Leveling |
|
||
|
Location |
Outlet |
|
feet |
|
||
|
(Gas Models) |
|
|
|
|
|
Accessories
*ODMVEFE BDDFTTPSJFT 0QUJPOBM BDDFTTPSJFT
%SZJOH SBDL |
1FEFTUBM |
4UBDLJOH LJU |
|
TPME TFQBSBUFMZ |
TPME TFQBSBUFMZ |
NOTE
t $POUBDU -( $VTUPNFS 4FSWJDF BU JO $BOBEB JG BOZ BDDFTTPSJFT BSF NJTTJOH
t 'PS ZPVS TBGFUZ BOE GPS FYUFOEFE QSPEVDU MJGF VTF POMZ BVUIPSJ[FE DPNQPOFOUT 5IF NBOVGBDUVSFS JT OPU responsible for product malfunction or accidents caused by the use of separately purchased unauthorized components or parts.
t5IF JNBHFT JO UIJT NBOVBM NBZ CF EJGGFSFOU GSPN UIF BDUVBM DPNQPOFOUT BOE BDDFTTPSJFT BOE BSF TVCKFDU UP change by the manufacturer without prior notice for product improvement purposes.
10 INTRODUCING YOUR DRYER
Control panel features
Following are instructions for starting and using your new dryer. Please refer to specific sections of this manual for more detailed information.
WWARNING : To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read this entire manual, including the Important Safety Instructions, before operating this dryer.
Operation
|
|
|
|
|
Button |
|
|
|
|
|
%FTDSJQUJPO |
|||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
108&3 0/ 0'' #6550/ |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Press to turn the dryer ON. Press again to turn the dryer OFF. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
/05& Pressing the ON/OFF button during a cycle will cancel that cycle and any |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
load settings will be lost. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
$:$-& 4&-&$503 ,/0# |
|||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Turn this knob to select the desired cycle. Once the desired cycle has been |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
selected, the standard presets will be shown in the display. On MANUAL DRY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
cycles, these settings can be adjusted using the cycle setting buttons anytime |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
before starting the cycle. |
45"35 1"64& #6550/
- Press this button to START the selected cycle. If the dryer is running, use this button to PAUSE the cycle without losing the current settings.
/05& *G ZPV EP OPU QSFTT UIF 45"35 1"64& CVUUPO UP SFTVNF B DZDMF XJUIJO minutes, the dryer turns off automatically.
.03&5*.& -&445*.& #6550/4
- To adjust the drying time, use these buttons with MANUAL DRY, TIME DRY, and STEAM FRESH™ cycles, as well as the REDUCE STATIC and EASY IRON options. Press the MORE TIME button to increase the selected manual cycle time by a minute; press LESS TIME to decrease the cycle time by a minute.
$:$-& 4&55*/( #6550/4
- Use these buttons to select the desired cycle settings for the selected cycle. The current settings are shown in the display. Press the button for that option to view and select other settings.
015*0/ #6550/4
- The OPTION buttons allow you to select additional cycle options. Certain buttons also allow you to activate special functions by pressing and holding the button
GPS TFDPOET
45&". '6/$5*0/4
- LG’s steam technology allows you to inject fabrics with a swirling jet of hot steam to refresh clothes, reduce static, and make ironing easier. Simply select the steam fresh™ cycle, or you can add a STEAM option to selected cycles.
INTRODUCING YOUR DRYER 11
Display
The display shows the settings, estimated time remaining, options, and status messages for your dryer. When the dryer is turned on, the light in the display will illuminate.
WWARNING : To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read this entire manual, including the Important Safety Instructions, before operating this dryer.
ENGLISH
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
%JTQMBZ BOE *DPOT |
|
%FTDSJQUJPO |
&45*."5&%5*.& 3&."*/*/(
- When the START/PAUSE button is pressed, the dryer will display the estimated
4&/403 %3: PS TFU UJNF 5*.& %3: SFNBJOJOH BOE CFHJO UVNCMJOH
/05& The cycle time on SENSOR DRY cycles may fluctuate as the dryer recalculates drying time for optimal results
$:$-& $0.1-&5*0/ */%*$"5038*5) $)&$, '*-5&3 3&.*/%&3
- This portion of the display shows which stage of the drying cycle is currently
VOEFSXBZ $)&$, '*-5&3 %3:*/( PS $00-*/(
$)*-% -0$, */%*$"503
8IFO $)*-% -0$, JT TFU UIF $)*-% -0$, JOEJDBUPS XJMM BQQFBS BOE BMM CVUUPOT BSF disabled except the POWER button. This prevents children from changing settings while the dryer is operating
$)&$, '*-5&3 3&.*/%&3
5IF EJTQMBZ XJMM TIPX $)&$, '*-5&3 XIFO UIF ESZFS JT UVSOFE PO BT B SFNJOEFS UP check the filter. It turns off when the START/PAUSE button is pressed.
$6450. 130(3".
-If you have a special combination of settings that you use frequently, you can save these settings as a CUSTOM PROGRAM.
'-08 4&/4& %6$5 #-0$,"(& 4&/4*/( 4:45&. */%*$"503
- The FLOW SENSE™ duct blockage sensing system detects and alerts you to blockages in the ductwork that reduce exhaust flow from the dryer. This improves operating efficiency and helps minimize service calls, saving your money.
12 INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTALLATION INSTRUCTIONS
Preview installation order
Checking and |
Leveling the dryer |
Venting the Dryer |
|
choosing the proper |
|
|
|
location |
|
|
|
|
|
120V |
240V(USA) |
230V(CANADA)
Connecting Gas Dryers |
Connecting Electric Dryers |
Plugging in the power cord |
(Gas Dryer Type) |
(Electric Dryer Type) |
and grounding |
Press and hold |
|
Installation test |
Test run |
(Refer to page 29.) |
|
INSTALLATION INSTRUCTIONS 13
Installation location requirements
WWARNING
3FBE BMM JOTUBMMBUJPO JOTUSVDUJPOT DPNQMFUFMZ CFGPSF JOTUBMMJOH BOE PQFSBUJOH ZPVS ESZFS It is important that you review this entire manual before installing and using your dryer. Detailed instructions concerning electrical connections, gas connections, and exhaust requirements are provided on the following pages.
t " MPDBUJPO UIBU BMMPXT GPS QSPQFS FYIBVTU JOTUBMMBUJPO |
t " TUVSEZ GMPPS UP TVQQPSU UIF UPUBM ESZFS XFJHIU PG |
A gas dryer must be exhausted to the outdoors. See |
MCT LH 5IF DPNCJOFE XFJHIU PG B DPNQBOJPO |
7FOUJOH UIF ESZFS. |
appliance should also be considered. |
t " HSPVOEFE FMFDUSJDBM PVUMFU MPDBUFE XJUIJO GU |
t No other fuel-burning appliance can be installed in the |
DN PG FJUIFS TJEF PG UIF ESZFS 4FF $POOFDUJOH |
same closet as a dryer. |
FMFDUSJD ESZFST. |
|
%P OPU PQFSBUF ZPVS ESZFS BU UFNQFSBUVSFT CFMPX ¡' ¡$ "U MPXFS UFNQFSBUVSFT UIF ESZFS NJHIU OPU TIVU PGG at the end of an automatic cycle. This can result in longer drying times. The dryer must not be installed or stored in an area where it will be exposed to water and/or weather. Check code requirements. Some codes limit, or do not permit, installation of the dryer in garages, closets, mobile homes or sleeping quarters. Contact your local building inspector.
NOTE
t " MFWFM GMPPS XJUI B NBYJNVN TMPQF PG JODI DN VOEFS FOUJSF ESZFS $MPUIFT NBZ OPU UVNCMF QSPQFSMZ BOE automatic sensor cycles may not operate correctly if dryer is not level.
t 'PS B HBSBHF JOTUBMMBUJPO ZPV XJMM OFFE UP QMBDF UIF ESZFS BU MFBTU JODIFT DN BCPWF UIF GMPPS *G VTJOH B QFEFTUBM ZPV XJMM OFFE JODIFT DN UP UIF CPUUPN PG UIF ESZFS
ENGLISH
Clearances
|
14" max.* |
|
|
|
(35.6 cm) |
48 in.2* |
|
|
18" min.* |
(310 cm2) |
|
|
(45.72 cm) |
|
|
|
|
|
24 in.2* |
|
|
|
(155 cm2) |
1"* |
30" |
5"** |
|
(2.5 cm) |
(76.1 cm) (12.7 cm) |
3"* (7.6 cm)
3"* (7.6 cm)
14" max.* |
|
(35.6 cm) |
|
18" min.* |
0" |
(45.72 cm) |
(0 cm) |
|
38" min. |
|
(96.52 cm) |
1" |
|
|
|
|
27" |
|
|
1" |
1"* |
|
|
|
30" |
|
|
5"** |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||||
(2.5 cm) |
|
(68.6 cm) |
|
(2.5 cm) |
(2.5 cm) |
(76.1 cm) |
(12.7 cm) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1"* |
|
|
|
|
27" |
|
|
|
1"* |
|
|
|||
(2.5 cm) |
|
(68.6 cm) |
|
|
(2.5 cm) |
|
INSTALLATION SPACING FOR RECESSED AREA OR CLOSET INSTALLATION
The following spacing dimensions are recommended for this dryer. Although this dryer has been tested for spacing
PG JODI DN DMFBSBODF PO UIF TJEFT BOE SFBS UIF SFDPNNFOEFE TQBDJOH TIPVME CF DPOTJEFSFE GPS UIF GPMMPXJOH reasons:
t "EEJUJPOBM TQBDJOH TIPVME CF DPOTJEFSFE GPS FBTF PG |
t "EEJUJPOBM TQBDJOH TIPVME CF DPOTJEFSFE PO BMM TJEFT |
installation and servicing. |
of the dryer to reduce noise transfer. |
t "EEJUJPOBM DMFBSBODFT NJHIU CF SFRVJSFE GPS XBMM EPPS |
For closet installation, with a door, minimum |
and floor moldings. |
ventilation openings in the top and bottom of the |
|
door are required. Louvered doors with equivalent |
|
ventilation openings are acceptable. |
|
t $PNQBOJPO BQQMJBODF TQBDJOH TIPVME BMTP CF |
|
considered. |
NOTE
5IFSF TIPVME CF BU MFBTU B MJUUMF TQBDF BSPVOE UIF ESZFS PS BOZ PUIFS BQQMJBODF UP FMJNJOBUF UIF USBOTGFS PG vibration from one to the other. With enough vibration, the appliances will make noise or touch each other causing paint damage and making even more noise.
14 INSTALLATION INSTRUCTIONS
Installation with optional pedestal base or stacking kit
RECOMMENDED INSTALLATION SPACING FOR CABINET INSTALLATION t 'PS DBCJOFU JOTUBMMBUJPO XJUI B EPPS NJOJNVN WFOUJMBUJPO PQFOJOHT JO UIF UPQ PG UIF DBCJOFU BSF SFRVJSFE
*Required spacing
**For side or bottom venting,
JODIFT DN TQBDJOH JT BMMPXFE
7"* (17.8 cm) |
7"* (17.8 cm) |
|
|
|
|
|
|
|
9"* (22.9 cm)
|
|
|
1"* |
27" |
5"** |
30" |
|||
|
(12.7 cm) |
(76.1 cm) (2.5 cm) |
(2.5 cm)(68.6 cm) (2.5 cm) |
CLOSET VENTILATION REQUIREMENTS
Closets with doors must have both an upper and lower vent to prevent heat and moisture buildup in the closet. One
VQQFS WFOU PQFOJOH XJUI B NJOJNVN PQFOJOH PG TR JO DN NVTU CF JOTUBMMFE OP MPXFS UIBO GFFU BCPWF UIF GMPPS 0OF MPXFS WFOU PQFOJOH XJUI B NJOJNVN PQFOJOH PG TR JO DN NVTU CF JOTUBMMFE OP NPSF UIBO POF foot above the floor. One example shown uses vent grilles in the door.
RECOMMENDED INSTALLATION SPACING FOR RECESSED OR CLOSET INSTALLATION, WITH STACKED WASHER AND DRYER
t 5IF EJNFOTJPOT TIPXO BSF GPS UIF SFDPNNFOEFE TQBDJOH
*Required spacing
**For side or bottom venting,
JODIFT DN TQBDJOH JT BMMPXFE
48 in.2 *
(310 cm2)
24 in.2 *
(155 cm2)
3"* (7.6 cm) |
3"* (7.6 cm) |
1"* (2.5 cm) |
51/2"** |
|
(14 cm) |
6"* (15.2 cm) |
|
|
76" |
|
|
(193 cm) |
|
|
1" |
27" |
1" |
(2.5 cm) |
(68.6 cm) |
(2.5 cm) |
INSTALLATION INSTRUCTIONS 15
Leveling the dryer
WWARNING
t5P SFEVDF UIF SJTL PG JOKVSZ UP QFSTPOT BEIFSF UP BMM JOEVTUSZ SFDPNNFOEFE TBGFUZ QSPDFEVSFT JODMVEJOH UIF VTF PG MPOH TMFFWFE HMPWFT BOE TBGFUZ HMBTTFT
Failure to follow this warning can cause serious injury or death.
t5IF BQQMJBODFT BSF IFBWZ 5XP PS NPSF QFPQMF BSF SFRVJSFE XIFO JOTUBMMJOH UIF ESZFS Failure to follow this warning can cause serious injury or death.
To ensure that the dryer provides optimal drying performance, it must be level. To minimize vibration, noise, and unwanted movement, the floor must be a perfectly level, solid surface.
NOTE
Adjust the leveling feet only as far as necessary to level the dryer. Extending the leveling feet more than necessary can cause the dryer to vibrate.
6TF BO BEKVTUBCMF XSFODI UP UVSO UIF MFWFMJOH GFFU
Turn clockwise to raise the dryer or counterclockwise to lower it. Raise or lower the leveling feet until dryer is level from side to side and front to back.
.BLF TVSF UIBU BMM MFWFMJOH GFFU BSF JO GJSN DPOUBDU XJUI the floor.
1PTJUJPO UIF ESZFS JO UIF GJOBM MPDBUJPO 1MBDF B MFWFM across the top of the dryer.
Level
Leveling Feet
t "MM GPVS MFWFMJOH GFFU NVTU SFTU TPMJEMZ PO UIF GMPPS
Gently push on the top corners of the dryer to make sure that the dryer does not rock from corner to corner.
If you are installing the dryer on the optional pedestal, you must use the leveling feet on the pedestal to level the dryer. The dryer leveling feet should be fully retracted.
ENGLISH
16 INSTALLATION INSTRUCTIONS
Reversing the door
WWARNING
t5P BWPJE EBNBHF UP UIF ESZFS PS UIF EPPS TVQQPSU UIF EPPS XJUI B TUPPM PS CPY UIBU GJUT VOEFS UIF EPPS PS IBWF BO BTTJTUBOU TVQQPSU UIF XFJHIU PG the door. t "MXBZT SFWFSTF UIF EPPS #&'03& TUBDLJOH UIF ESZFS PO UPQ PG UIF XBTIFS t "WPJE ESPQQJOH UIF EPPS UP BWPJE EBNBHF UP UIF EPPS PS UIF GMPPS
THE DRYER DOOR IS VERY LARGE AND HEAVY. Failure to follow the instructions below can result in damage to the dryer, property damage or injury to persons.
0QFO UIF ESZFS EPPS
Open Door
:PV XJMM CF SFNPWJOH UIF TDSFXT TIPXO CFMPXPO MFGU PO SJHIU
3FNPWF UIF UXP MBUDI TDSFXT BOE UIF MBUDI
Latch Screw
CAUTION
#F TVSF UP TVQQPSU UIF XFJHIU PG UIF EPPS CFGPSF removing the hinge screws.
)PME UIF IJOHF JO QMBDF XIJMF SFNPWJOH UIF GPVS IJOHF TDSFXT UP QSFWFOU UIF EPPS GSPN ESPQQJOH
Hinge Screw
3FNPWF UIF EPPS GSPN UIF DBCJOFU DPWFS
3FNPWF UIF GPVS EFDPSBUJWF TDSFXT PO UIF MFGU VTJOH B |
Remove |
|
screwdriver. |
||
Door |
||
|
Decorative
Hinge
Screw
INSTALLATION INSTRUCTIONS 17
Reversing the door (cont.)
WWARNING
t5P BWPJE EBNBHF UP UIF ESZFS PS UIF EPPS TVQQPSU UIF EPPS XJUI B TUPPM PS CPY UIBU GJUT VOEFS UIF EPPS PS IBWF BO BTTJTUBOU TVQQPSU UIF XFJHIU PG the door. t "MXBZT SFWFSTF UIF EPPS #&'03& TUBDLJOH UIF ESZFS PO UPQ PG UIF XBTIFS t "WPJE ESPQQJOH UIF EPPS UP BWPJE EBNBHF UP UIF EPPS PS UIF GMPPS
THE DRYER DOOR IS VERY LARGE AND HEAVY. Failure to follow the instructions below can result in damage to the dryer, property damage or injury to persons.
.PWF UIF EPPS UP UIF MFGU TJEF BOE MJOF VQ UIF IPMFT JO the hinge with the holes in the cabinet.
Hinge hole
CAUTION
#F TVSF UP TVQQPSU UIF XFJHIU PG UIF EPPS CFGPSF installing the hinge screws.
)PME UIF IJOHF JO QMBDF XIJMF JOTFSUJOH UIF UXP IJOHF TDSFXT UP QSFWFOU UIF EPPS GSPN ESPQQJOH
Hinge Screw
*OTFSU UIF GPVS EFDPSBUJWF TDSFXT PO UIF SJHIU TJEF
Decorative
Hinge
Screw
$IFDL UIBU UIF EPPS DMPTFT BOE MBUDIFT QSPQFSMZ
Swing Door
*OTFSU UIF MBUDI PO UIF SJHIU TJEF BOE JOTUBMM UIF MBUDI screws.
ENGLISH
Latch
Screw
18 INSTALLATION INSTRUCTIONS
Installing the Side Vent Kit
WWARNING
t 6TF B IFBWZ NFUBM WFOU
t %P OPU VTF QMBTUJD PS UIJO GPJM EVDU
t $MFBO PME EVDUT CFGPSF JOTUBMMJOH UIJT ESZFS
t 5P SFEVDF UIF SJTL PG JOKVSZ UP QFSTPOT BEIFSF UP BMM JOEVTUSZ SFDPNNFOEFE TBGFUZ QSPDFEVSFT JODMVEJOH UIF VTF PG MPOH TMFFWFE HMPWFT BOE TBGFUZ HMBTTFT
t 'BJMVSF UP GPMMPX BMM PG UIF TBGFUZ XBSOJOHT JO UIJT manual could result in property damage, injury to persons, or death.
Your new dryer is shipped to vent to the rear.
It can also be configured to vent to the bottom or side
SJHIU TJEF WFOUJOH JT OPU BWBJMBCMF PO HBT NPEFMT
An adapter kit, part number &&- #, may be purchased from your LG retailer. This kit contains the necessary duct components to change the dryer vent location.
3FNPWF UIF SFBS FYIBVTU EVDU SFUBJOJOH TDSFX 1VMM
out the exhaust duct.
Retaining Screw
Rear
Exhaust Duct
OPTION 1: SIDE VENTING
1SFTT UIF UBCT PO UIF LOPDLPVU BOE DBSFGVMMZ SFNPWF UIF LOPDLPVU GPS UIF EFTJSFE WFOU PQFOJOH SJHIU TJEF WFOUJOH JT OPU BWBJMBCMF PO HBT NPEFMT 1SFTT UIF adapter duct onto the blower housing and secure to the base of the dryer as shown.
Adapter
Duct
#SBDLFU ,OPDLPVU
1SFBTTFNCMF B JODI DN FMCPX UP UIF OFYUJODI DN EVDU TFDUJPO BOE TFDVSF BMM KPJOUT XJUI EVDU UBQF #F TVSF UIBU UIF NBMF FOE PG UIF FMCPX faces AWAY from the dryer. Insert the elbow/duct assembly through the side opening and press it onto the adapter duct. Secure in place with duct tape.
#F TVSF UIBU UIF NBMF FOE PG UIF EVDU QSPUSVEFT JODIFT DN UP DPOOFDU UIF SFNBJOJOH EVDUXPSL
Attach the cover plate to the back of the dryer with the included screw.
Cover
Plate
Elbow |
” |
|
DN |
OPTION 2: BOTTOM VENTING
1SFTT UIF BEBQUFS EVDU POUP UIF CMPXFS IPVTJOH BOE secure it to the base of the dryer as shown.
Adapter
Duct
#SBDLFU
*OTFSU UIF JODI DN FMCPX UISPVHI UIF SFBS PQFOJOH BOE QSFTT JU POUP UIF BEBQUFS EVDU #F TVSF that the male end of the elbow faces down through the hole in the bottom of the dryer. Secure it in place with duct tape.
Attach the cover plate to the back of the dryer with the included screw.
Cover
Plate
Elbow
INSTALLATION INSTRUCTIONS 19
Venting the Dryer
WWARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following:
t %P OPU DSVTI PS DPMMBQTF EVDUXPSL Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t %P OPU BMMPX EVDUXPSL UP SFTU PO PS DPOUBDU TIBSQ PCKFDUT Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t *G DPOOFDUJOH UP FYJTUJOH EVDUXPSL NBLF TVSF JU
JT TVJUBCMF BOE DMFBO CFGPSF JOTUBMMJOH UIF ESZFS
Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t 7FOUJOH NVTU DPOGPSN UP MPDBM CVJMEJOH DPEFT
Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t (BT ESZFST .645 FYIBVTU UP UIF PVUEPPST
Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t 6TF POMZ JODI DN SJHJE PS GMFYJCMF NFUBM
EVDUXPSL JOTJEF UIF ESZFS DBCJOFU BOE GPS WFOUJOH outside. Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t 5P SFEVDF UIF SJTL PG GJSF DPNCVTUJPO PS
BDDVNVMBUJPO PG DPNCVTUJCMF HBTFT %0 /05 FYIBVTU ESZFS BJS JOUP BO FODMPTFE BOE VOWFOUJMBUFE BSFB TVDI BT BO BUUJD XBMM DFJMJOH DSBXM TQBDF DIJNOFZ HBT WFOU PS DPODFBMFE TQBDF PG B CVJMEJOH Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t 5P SFEVDF UIF SJTL PG GJSF %0 /05 FYIBVTU UIF ESZFS
XJUI QMBTUJD PS UIJO GPJM EVDUJOH
Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t 5IF FYIBVTU EVDU NVTU CF JODIFT DN JO
EJBNFUFS XJUI OP PCTUSVDUJPOT 5IF FYIBVTU EVDU TIPVME CF LFQU BT TIPSU BT QPTTJCMF .BLF TVSF UP DMFBO BOZ PME EVDUT CFGPSF JOTUBMMJOH ZPVS OFX dryer. Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t 3JHJE PS TFNJSJHJE NFUBM EVDUJOH JT SFDPNNFOEFE
GPS VTF CFUXFFO UIF ESZFS BOE UIF XBMM *O TQFDJBM JOTUBMMBUJPOT XIFO JU JT JNQPTTJCMF UP NBLF B DPOOFDUJPO XJUI UIF BCPWF SFDPNNFOEBUJPOT B 6- MJTUFE GMFYJCMF NFUBM USBOTJUJPO EVDU NBZ CF VTFE CFUXFFO UIF ESZFS BOE XBMM DPOOFDUJPO POMZ 5IF VTF PG UIJT EVDUJOH XJMM BGGFDU ESZJOH UJNF Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t %0 /05 VTF TIFFU NFUBM TDSFXT PS PUIFS GBTUFOFST
XIJDI FYUFOE JOUP UIF EVDU UIBU DPVME DBUDI MJOU BOE SFEVDF UIF FGGJDJFODZ PG UIF FYIBVTU TZTUFN 4FDVSF BMM KPJOUT XJUI EVDU UBQF Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t 5P NBYJNJ[F PQFSBUJOH SFTVMUT QMFBTF PCTFSWF UIF
EVDU MFOHUI MJNJUBUJPOT OPUFE JO UIF DIBSU PO UIF OFYU QBHF Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t %VDUXPSL JT OPU QSPWJEFE XJUI UIF ESZFS :PV
TIPVME PCUBJO UIF OFDFTTBSZ EVDUXPSL MPDBMMZ 5IF FOE DBQ TIPVME IBWF IJOHFE EBNQFST UP QSFWFOU CBDLESBGU XIFO UIF ESZFS JT OPU JO VTF Failure to follow these instructions can result in fire or death.
t 5IF UPUBM MFOHUI PG GMFYJCMF NFUBM EVDU TIBMM OPU
FYDFFE GU N
t *O $BOBEB POMZ UIPTF GPJM UZQF GMFYJCMF EVDUT
JG BOZ TQFDJGJDBMMZ JEFOUJGJFE GPS VTF XJUI UIF BQQMJBODF CZ UIF NBOVGBDUVSFS TIBMM CF VTFE In the United States, only those foil-type flexible ducts, if any, specifically identified for use with the appliance by the manufacturer and that comply with the Outline for $MPUIFT %SZFS 5SBOTJUJPO %VDU 4VCKFDU " TIBMM CF used.
ENGLISH
20 INSTALLATION INSTRUCTIONS
Venting the Dryer (cont.)
Ductwork |
|
|
|
8"-- $"1 5:1& |
/6.#&3 0' |
."9*.6. -&/(5) 0' |
$033&$5 7&/5*/( |
¡ &-#084 |
ű*/$) %*".&5&3 |
|
|
|
|
3*(*% .&5"- %6$5 |
|
Recommended |
|
GU N |
|
|
|
GU N |
|
w |
|
GU N |
|
DN |
|
||
|
|
GU N |
|
w |
|
GU N |
|
DN |
|
||
Use only for |
|
GU N |
|
short run |
|
GU N |
|
installations |
|
||
|
|
GU N |
|
|
|
GU N |
|
/ ” |
|
|
|
DN |
|
GU N |
|
|
*/$033&$5 7&/5*/( |
||
|
|
|
|
NOTE |
|
|
|
%FEVDU GU N GPS FBDI BEEJUJPOBM FMCPX 6TF PG |
|
||
NPSF UIBO GPVS FMCPXT JT OPU SFDPNNFOEFE |
|
||
ROUTING AND CONNECTING DUCTWORK |
|
||
NOTE |
|
|
|
Follow the guidelines below to maximize drying |
|
||
performance and reduce lint buildup and |
|
||
condensation in the ductwork. |
|
|
|
Ductwork and fittings are NOT included and must be |
|
||
purchased separately. |
|
|
|
t 6TF JODI DN EJBNFUFS SJHJE PS TFNJSJHJE |
|
||
metal ductwork. |
|
|
|
t5IF FYIBVTU EVDU SVO TIPVME CF BT TIPSU BT QPTTJCMF t 6TF BT GFX FMCPX KPJOUT BT QPTTJCMF
t5IF NBMF FOE PG FBDI TFDUJPO PG FYIBVTU EVDU NVTU point away from the dryer.
t 6TF EVDU UBQF PO BMM EVDU KPJOUT
t *OTVMBUF EVDUXPSL UIBU SVOT UISPVHI VOIFBUFE BSFBT in order to reduce condensation and lint buildup on duct surfaces.
t 'BJMVSF UP FYIBVTU UIF ESZFS DPSSFDUMZ XJMM WPJE UIF dryer’s warranty.
INSTALLATION INSTRUCTIONS 21
Connecting Gas Dryers
WWARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following:
t(BT TVQQMZ SFRVJSFNFOUT
"T TIJQQFE GSPN UIF GBDUPSZ UIJT ESZFS JT DPOGJHVSFE GPS VTF XJUI OBUVSBM HBT *U DBO CF DPOWFSUFE GPS VTF XJUI -1 -JRVFGJFE 1SPQBOF HBT (BT QSFTTVSF NVTU OPU FYDFFE JODIFT PG XBUFS DPMVNO
t" RVBMJGJFE TFSWJDF PS HBT DPNQBOZ UFDIOJDJBO NVTU DPOOFDU UIF ESZFS UP UIF HBT TFSWJDF Failure to follow this warning can result in fire, explosion, or death.
t*TPMBUF UIF ESZFS GSPN UIF HBT TVQQMZ TZTUFN CZ
DMPTJOH JUT JOEJWJEVBM NBOVBM TIVUPGG WBMWF EVSJOH BOZ QSFTTVSF UFTUJOH PG UIF HBT TVQQMZ Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t4VQQMZ MJOF SFRVJSFNFOUT
:PVS MBVOESZ SPPN NVTU IBWF B SJHJE HBT TVQQMZ MJOF UP ZPVS ESZFS *O UIF 6OJUFE 4UBUFT BO JOEJWJEVBM NBOVBM TIVUPGG WBMWF .645 CF JOTUBMMFE XJUIJO BU MFBTU GU N PG UIF ESZFS JO BDDPSEBODF XJUI UIF /BUJPOBM 'VFM (BT $PEF "/4* ; PS $BOBEJBO HBT JOTUBMMBUJPO DPEF $4"
# " 1cľ JODI /15 QJQF QMVH NVTU CF JOTUBMMFE
Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t*G VTJOH B SJHJE QJQF UIF SJHJE QJQF TIPVME CF
JODI *14 *G BDDFQUBCMF VOEFS MPDBM DPEFT BOE PSEJOBODFT BOE XIFO BDDFQUBCMF UP ZPVS HBT TVQQMJFS 3cľ JODI BQQSPWFE UVCJOH NBZ CF VTFE XIFSF MFOHUIT BSF MFTT UIBO GU N -BSHFS UVCJOH TIPVME CF VTFE GPS MFOHUIT JO FYDFTT PG GUN Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
Electrical requirements for gas models only
WWARNING
t$POOFDU UIF ESZFS UP UIF UZQF PG HBT TIPXO PO UIF OBNFQMBUF Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t5P QSFWFOU DPOUBNJOBUJPO PG UIF HBT WBMWF
QVSHF UIF HBT TVQQMZ PG BJS BOE TFEJNFOU CFGPSF DPOOFDUJOH UIF HBT TVQQMZ UP UIF ESZFS #FGPSF UJHIUFOJOH UIF DPOOFDUJPO CFUXFFO UIF HBT TVQQMZ BOE UIF ESZFS QVSHF SFNBJOJOH BJS VOUJM UIF PEPS PG HBT JT EFUFDUFE Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t%0 /05 VTF BO PQFO GMBNF UP JOTQFDU GPS HBT MFBLT 6TF B OPODPSSPTJWF MFBL EFUFDUJPO GMVJE Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t6TF POMZ B OFX "(" PS $4" DFSUJGJFE HBT TVQQMZ MJOF XJUI GMFYJCMF TUBJOMFTT TUFFM DPOOFDUPST Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t4FDVSFMZ UJHIUFO BMM HBT DPOOFDUJPOT Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t%0 /05 BUUFNQU BOZ EJTBTTFNCMZ PG UIF ESZFS
BOZ EJTBTTFNCMZ SFRVJSFT UIF BUUFOUJPO BOE UPPMT PG BO BVUIPSJ[FE BOE RVBMJGJFE TFSWJDF QFSTPO PS DPNQBOZ Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t6TF B QJQF KPJOU DPNQPVOE UIBU JT JOTPMVCMF JO
-JRVFGJFE 1FUSPMFVN -1 HBT PO BMM QJQF UISFBET
Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following:
t%P OPU VOEFS BOZ DJSDVNTUBODFT DVU PS SFNPWF UIF UIJSE HSPVOE QSPOH GSPN UIF QPXFS DPSE Failure to follow this warning can result in fire, explosion, or death.
t'PS QFSTPOBM TBGFUZ UIJT ESZFS NVTU CF QSPQFSMZ HSPVOEFE Failure to follow this warning can result in fire, explosion, or death.
t5IF QPXFS DPSE PG UIJT ESZFS JT FRVJQQFE XJUI
B QSPOH HSPVOEJOH QMVH XIJDI NBUFT XJUI B TUBOEBSE QSPOH HSPVOEJOH XBMM PVUMFU UP NJOJNJ[F UIF QPTTJCJMJUZ PG FMFDUSJD TIPDL IB[BSE GSPN UIJT BQQMJBODF Failure to follow this warning can result in fire, explosion, or death.
t5IJT ESZFS NVTU CF QMVHHFE JOUP B )[ 7"$
HSPVOEFE PVUMFU QSPUFDUFE CZ B BNQFSF GVTF PS DJSDVJU CSFBLFS Failure to follow this warning can result in fire, explosion, or death.
t8IFSF B TUBOEBSE QSPOH XBMM PVUMFU JT
FODPVOUFSFE JU JT ZPVS QFSTPOBM SFTQPOTJCJMJUZ BOE PCMJHBUJPO UP IBWF JU SFQMBDFE XJUI B QSPQFSMZ HSPVOEFE QSPOH XBMM PVUMFU Failure to follow this warning can result in fire, explosion, or death.
ENGLISH
22 INSTALLATION INSTRUCTIONS
Connecting Gas Dryers (cont.)
WWARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following:
t *OTUBMMBUJPO BOE TFSWJDF NVTU CF QFSGPSNFE CZ
B RVBMJGJFE JOTUBMMFS TFSWJDF BHFODZ PS UIF HBT TVQQMJFS Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t 6TF POMZ B OFX TUBJOMFTT TUFFM GMFYJCMF DPOOFDUPS BOE B OFX "(" DFSUJGJFE DPOOFDUPS Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t " HBT TIVUPGG WBMWF NVTU CF JOTUBMMFE XJUIJO GUN PG UIF ESZFS Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t 5IF ESZFS JT DPOGJHVSFE GPS /BUVSBM (BT XIFO
TIJQQFE GSPN UIF GBDUPSZ .BLF TVSF UIBU UIF ESZFS JT FRVJQQFE XJUI UIF DPSSFDU CVSOFS PSJGJDF GPS UIF UZQF PG HBT CFJOH VTFE /BUVSBM (BT PS -JRVFGJFE 1FUSPMFVN Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t *G OFDFTTBSZ UIF DPSSFDU PSJGJDF 'PS UIF -1 PSJGJDF
LJU PSEFS QBSU OVNCFS &&- % TIPVME CF JOTUBMMFE CZ B RVBMJGJFE UFDIOJDJBO BOE UIF DIBOHF TIPVME CF OPUFE PO UIF ESZFS Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t "MM DPOOFDUJPOT NVTU CF JO BDDPSEBODF XJUI MPDBM DPEFT BOE SFHVMBUJPOT. Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t (BT ESZFST .645 FYIBVTU UP UIF PVUEPPST Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
Connecting the gas supply
.BLF TVSF UIBU UIF HBT TVQQMZ UP UIF MBVOESZ SPPN JT turned OFF. Confirm that the type of gas available in your laundry room is appropriate for the dryer. The dryer is prepared for Natural Gas with a ⁄8 - inch NPT gas connection.
3FNPWF UIF TIJQQJOH DBQ GSPN UIF HBT DPOOFDUJPO BU UIF CBDL PG UIF ESZFS #F DBSFGVM OPU UP EBNBHF the threads of the gas connector when removing the shipping cap.
$POOFDU UIF ESZFS UP ZPVS MBVOESZ SPPN T HBT TVQQMZ using a new flexible stainless steel connector with a ⁄8 - inch NPT fitting.
4FDVSFMZ UJHIUFO BMM DPOOFDUJPOT CFUXFFO UIF dryer and your laundry room’s gas supply. Turn on your laundry room’s gas supply and check all pipe
DPOOFDUJPOT CPUI JOUFSOBM BOE FYUFSOBM GPS HBT MFBLT with a noncorrosive leak-detection fluid.
Electrical connection
w /15 (BT
Connection
AGA/CSA-Certified
Stainless Steel Flexible
Connector
Plug dryer into a 7"$)[ HSPVOEFE QSPOH outlet.
w /15 1JQF
Plug
Gas Supply Shutoff Valve
High-altitude installations
5IF #56 SBUJOH PG UIJT ESZFS JT "(" DFSUJGJFE GPS FMFWBUJPOT CFMPX GFFU
If your gas dryer is being installed at an elevation above
GFFU JU NVTU CF EFSBUFE CZ B RVBMJGJFE UFDIOJDJBO or gas supplier.
INSTALLATION INSTRUCTIONS 23
Connecting Electric Dryers
WWARNING
To help prevent fire, electric shock, serious injury, or death, the wiring and grounding must conform to the latest edition of the National Electrical Code,
"/4* /'1" BOE BMM BQQMJDBCMF MPDBM SFHVMBUJPOT
Please contact a qualified electrician to check your home’s wiring and fuses to ensure that your home has adequate electrical power to operate the dryer.
Electrical requirements for electric models only
WWARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following:
t 5IJT ESZFS NVTU CF DPOOFDUFE UP B HSPVOEFE
NFUBM QFSNBOFOU XJSJOH TZTUFN PS BO FRVJQNFOU HSPVOEJOH DPOEVDUPS NVTU CF SVO XJUI UIF DJSDVJU DPOEVDUPST BOE DPOOFDUFE UP UIF FRVJQNFOU HSPVOEJOH UFSNJOBM PS MFBE PO UIF ESZFS Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t 5IF ESZFS IBT JUT PXO UFSNJOBM CMPDL UIBU NVTU
CF DPOOFDUFE UP B TFQBSBUF 7"$ )FSU[ TJOHMF QIBTF DJSDVJU GVTFE BU BNQFSFT UIF DJSDVJU NVTU CF GVTFE PO CPUI TJEFT PG UIF MJOF &-&$53*$"- 4&37*$& '03 5)& %3:&3 4)06-% #& 0' 5)& ."9*.6. 3"5& 70-5"(& -*45&% 0/ 5)& /".&1-"5& %0 /05 $0//&$5 5)& %3:&3 5003 70-5 $*3$6*5 Failure to follow these instructions can result in fire, explosion, or death.
t *G CSBODI DJSDVJU UP ESZFS JT GU N PS MFTT JO
MFOHUI VTF 6- 6OEFSXSJUFST -BCPSBUPSJFT MJTUFE /P "8( XJSF DPQQFS XJSF POMZ PS BT SFRVJSFE CZ MPDBM DPEFT *G PWFS GU N VTF 6- MJTUFE /P "8( XJSF DPQQFS XJSF POMZ PS BT SFRVJSFE CZ MPDBM DPEFT "MMPX TVGGJDJFOU TMBDL JO XJSJOH TP ESZFS DBO CF NPWFE GSPN JUT OPSNBM MPDBUJPO XIFO OFDFTTBSZ Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
t 5IF QPXFS DPSE QJHUBJM DPOOFDUJPO CFUXFFO UIF
XBMM SFDFQUBDMF BOE UIF ESZFS UFSNJOBM CMPDL *4 /05 TVQQMJFE XJUI UIF ESZFS 5IF UZQF PG QJHUBJM BOE HBVHF PG XJSF NVTU DPOGPSN UP MPDBM DPEFT BOE XJUI JOTUSVDUJPOT PO UIF GPMMPXJOH QBHFT
Failure to follow these instructions can result in fire, explosion, or death.
t " XJSF DPOOFDUJPO JT SFRVJSFE GPS BMM NPCJMF BOE
NBOVGBDUVSFE IPNF JOTUBMMBUJPOT BT XFMM BT BMM OFX DPOTUSVDUJPO BGUFS +BOVBSZ " XJSF DPOOFDUJPO NVTU CF VTFE XIFSF MPDBM DPEFT EP OPU QFSNJU HSPVOEJOH UISPVHI UIF OFVUSBM XJSF Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
WWARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following:
t %P OPU NPEJGZ UIF QMVH BOE JOUFSOBM XJSF QSPWJEFE XJUI UIF ESZFS
t 5IF ESZFS TIPVME CF DPOOFDUFE UP IPMF PVUMFU
t *G JU EPFT OPU GJU UIF PVUMFU B QSPQFS PVUMFU XJMM OFFE UP CF JOTUBMMFE CZ B RVBMJGJFE FMFDUSJDJBO
WWARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons when using this appliance, follow basic precautions, including the following:
t "OZ JOTUBMMBUJPO JO B NBOVGBDUVSFE PS NPCJMF
IPNF NVTU DPNQMZ XJUI UIF .BOVGBDUVSFE )PNF $POTUSVDUJPO BOE 4BGFUZ 4UBOEBSET 5JUMF $'3 1BSU PS 4UBOEBSE $"/ $4" ; .) BOE MPDBM DPEFT BOE PSEJOBODFT
t " XJSF DPOOFDUJPO JT SFRVJSFE GPS BMM NPCJMF BOE
NBOVGBDUVSFE IPNF JOTUBMMBUJPOT BT XFMM BT BMM OFX DPOTUSVDUJPO BGUFS +BOVBSZ Failure to do so can result in fire, explosion, or death.
ENGLISH
24 INSTALLATION INSTRUCTIONS
Connecting Electric Dryers (cont.) USA only
WWARNING
t$POOFDU UIF QPXFS DPSE UP UIF UFSNJOBM CMPDL $POOFDU FBDI QPXFS DPSE XJSF UP UIF UFSNJOBM CMPDL TDSFX UIBU IBT UIF TBNF DPMPSFE XJSF 'PS FYBNQMF DPOOFDU UIF CMBDL QPXFS DPSE XJSF UP UIF UFSNJOBM CMPDL TDSFX XJUI UIF CMBDL XJSF 'BJMVSF UP GPMMPX UIFTF JOTUSVDUJPOT NBZ SFTVMU JO B TIPSU PWFSMPBE fire or death.
t (SPVOEJOH UISPVHI UIF OFVUSBM DPOEVDUPS JT
QSPIJCJUFE GPS OFX CSBODI DJSDVJU JOTUBMMBUJPOTNPCJMF IPNFT SFDSFBUJPOBM WFIJDMFT BOEBSFBT XIFSF MPDBM DPEFT QSPIJCJU HSPVOEJOH UISPVHI UIF OFVUSBM DPOEVDUPS
Four-wire connection for electric dryers:
Power cord
t " XJSF DPOOFDUJPO JT SFRVJSFE GPS BMM NPCJMF BOE manufactured home installations, as well as all new
DPOTUSVDUJPO BGUFS +BOVBSZ
t " 6- MJTUFE TUSBJO SFMJFG JT SFRVJSFE
3FNPWF UIF UFSNJOBM CMPDL BDDFTT DPWFS PO UIF VQQFS back of the dryer. Install a UL-listed strain relief into the power cord through-hole; then thread a UL-listed,
" 7 XJSF "8( NJOJNVN DPQQFS conductor power cord through the strain relief.
Terminal
#MPDL
UL-Listed
Strain Relief
UL-Listed
8JSF 1PXFS
Cord
t 6TF B " 7 6- MJTUFE QPXFS DPSE XJUI "8( NJOJNVN DPQQFS conductor and closed loop or forked terminals with upturned ends.
5SBOTGFS UIF ESZFS T HSPVOE XJSF GSPN CFIJOE UIF green ground screw to the center screw of the terminal block. Attach the two hot leads of the power cord to the outer terminal block screws. Attach the white neutral wire to the center terminal block screw. Attach the power cord ground wire to the green ground screw. 5*()5&/ "-- 4$3&84 4&$63&-:. Reinstall the terminal block access cover.
Hot |
Neutral |
|
#MBDL |
8IJUF |
|
Ground |
Hot |
|
3FE |
||
Screw |
||
|
||
|
White Wire |
|
|
moved from |
|
Power Cord |
Ground Screw |
|
|
||
Ground Wire |
|
INSTALLATION INSTRUCTIONS 25
Connecting Electric Dryers (cont.)
USA only
WWARNING
t $POOFDU UIF QPXFS DPSE UP UIF UFSNJOBM CMPDL $POOFDU FBDI QPXFS DPSE XJSF UP UIF UFSNJOBM CMPDL TDSFX UIBU IBT UIF TBNF DPMPSFE XJSF 'PS FYBNQMF DPOOFDU UIF CMBDL QPXFS DPSE XJSF UP UIF UFSNJOBM CMPDL TDSFX XJUI UIF CMBDL XJSF 'BJMVSF UP GPMMPX UIFTF JOTUSVDUJPOT NBZ SFTVMU JO B TIPSU PWFSMPBE GJSF PS EFBUI
t (SPVOEJOH UISPVHI UIF OFVUSBM DPOEVDUPS JT
QSPIJCJUFE GPS OFX CSBODI DJSDVJU JOTUBMMBUJPOTNPCJMF IPNFT SFDSFBUJPOBM WFIJDMFT BOEBSFBT XIFSF MPDBM DPEFT QSPIJCJU HSPVOEJOH UISPVHI UIF OFVUSBM DPOEVDUPS
t 6TF 6- MJTUFE XJSF "8( NJOJNVN DPQQFS conductor cable.
t "MMPX BU MFBTU GU N MFOHUI UP BMMPX GPS SFNPWBM and reinstallation of the dryer.
5SBOTGFS UIF ESZFS T HSPVOE XJSF GSPN CFIJOE UIF green ground screw to the center screw of the terminal block. Attach the two hot leads of the power cable to the outer terminal block screws. Attach the white neutral wire to the center terminal block screw. Attach the power cable ground wire to the green ground screw. 5*()5&/ "-- 4$3&84 4&$63&-:. Reinstall the terminal block access cover.
Four-wire connection for electric dryers: Direct wire
t " XJSF DPOOFDUJPO JT SFRVJSFE GPS BMM NPCJMF BOE manufactured home installations, as well as all new
DPOTUSVDUJPO BGUFS +BOVBSZ
t " 6- MJTUFE TUSBJO SFMJFG JT SFRVJSFE
3FNPWF JODIFT DN PG UIF PVUFS DPWFSJOH GSPN UIF XJSF 3FNPWF JODIFT PG JOTVMBUJPO GSPN UIF HSPVOE XJSF $VU PGG BQQSPYJNBUFMZ cĸ JODIFT DN GSPN UIF PUIFS UISFF XJSFT BOE TUSJQ JODI DN JOTVMBUJPO GSPN FBDI XJSF #FOE UIF FOET PG UIF UISFF shorter wires into a hook shape.
DN
Ground Wire
DN
Hot |
Neutral |
|
#MBDL |
8IJUF |
|
Ground |
Hot |
|
3FE |
||
Screw |
||
|
||
|
White Wire |
|
|
moved from |
|
Power Cord |
Ground Screw |
|
|
||
Ground Wire |
|
3FNPWF UIF UFSNJOBM CMPDL BDDFTT DPWFS PO UIF VQQFS back of the dryer. Install a UL-listed strain relief into the power cord through-hole; then thread the power
DBCMF QSFQBSFE JO 4UFQ UISPVHI UIF TUSBJO SFMJFG
Terminal
#MPDL
UL-Listed
Strain Relief
ENGLISH
6- -JTUFE 8JSF
Power Cord
26 INSTALLATION INSTRUCTIONS
Connecting Electric Dryers (cont.) USA only
WWARNING
t $POOFDU UIF QPXFS DPSE UP UIF UFSNJOBM CMPDL $POOFDU FBDI QPXFS DPSE XJSF UP UIF UFSNJOBM CMPDL TDSFX UIBU IBT UIF TBNF DPMPSFE XJSF 'PS FYBNQMF DPOOFDU UIF CMBDL QPXFS DPSE XJSF UP UIF UFSNJOBM CMPDL TDSFX XJUI UIF CMBDL XJSF 'BJMVSF UP GPMMPX UIFTF JOTUSVDUJPOT NBZ SFTVMU JO B TIPSU PWFSMPBE GJSF PS EFBUI
t (SPVOEJOH UISPVHI UIF OFVUSBM DPOEVDUPS JT
QSPIJCJUFE GPS OFX CSBODI DJSDVJU JOTUBMMBUJPOTNPCJMF IPNFT SFDSFBUJPOBM WFIJDMFT BOEBSFBT XIFSF MPDBM DPEFT QSPIJCJU HSPVOEJOH UISPVHI UIF OFVUSBM DPOEVDUPS
Three-wire connection for electric dryers: Power cord
t " XJSF DPOOFDUJPO JT /05 QFSNJUUFE PO OFX DPOTUSVDUJPO BGUFS +BOVBSZ
t " 6- MJTUFE TUSBJO SFMJFG JT SFRVJSFE
3FNPWF UIF UFSNJOBM CMPDL BDDFTT DPWFS PO UIF upper back of the dryer. Install a UL-listed strain relief into the power cord through-hole; then thread a ULlisted, " 7 XJSF "8( NJOJNVN DPQQFS conductor power cord through the strain relief.
Terminal
#MPDL
UL-Listed
Strain Relief
UL-Listed
8JSF 1PXFS
Cord
t 6TF B " 7 6- MJTUFE QPXFS DPSE XJUI "8( NJOJNVN DPQQFS conductor and closed loop or forked terminals with upturned ends.
"UUBDI UIF UXP IPU MFBET PG UIF QPXFS DPSE UP UIF outer terminal block screws. Attach the neutral wire to the center terminal block screw. Connect the external
HSPVOE JG SFRVJSFE CZ MPDBM DPEFT UP UIF HSFFO ground screw. 5*()5&/ "-- 4$3&84 4&$63&-:. Reinstall the terminal block access cover.
|
Hot |
Neutral |
|
8IJUF |
|
|
#MBDL |
|
|
|
|
Ground |
|
Hot |
Screw |
|
3FE |
White Wire from Dryer harness
External Ground
8JSF *G SFRVJSFE CZ MPDBM DPEFT
INSTALLATION INSTRUCTIONS 27
Connecting Electric Dryers (cont.)
USA only
WWARNING
t $POOFDU UIF QPXFS DPSE UP UIF UFSNJOBM CMPDL $POOFDU FBDI QPXFS DPSE XJSF UP UIF UFSNJOBM CMPDL TDSFX UIBU IBT UIF TBNF DPMPSFE XJSF 'PS FYBNQMF DPOOFDU UIF CMBDL QPXFS DPSE XJSF UP UIF UFSNJOBM CMPDL TDSFX XJUI UIF CMBDL XJSF 'BJMVSF UP GPMMPX UIFTF JOTUSVDUJPOT NBZ SFTVMU JO B TIPSU PWFSMPBE fire or death.
t (SPVOEJOH UISPVHI UIF OFVUSBM DPOEVDUPS JT
QSPIJCJUFE GPS OFX CSBODI DJSDVJU JOTUBMMBUJPOTNPCJMF IPNFT SFDSFBUJPOBM WFIJDMFT BOEBSFBT XIFSF MPDBM DPEFT QSPIJCJU HSPVOEJOH UISPVHI UIF OFVUSBM DPOEVDUPS
Three-wire connection for electric dryers: Direct wire
t " XJSF DPOOFDUJPO JT /05 QFSNJUUFE PO OFX DPOTUSVDUJPO BGUFS +BOVBSZ
t " 6- MJTUFE TUSBJO SFMJFG JT SFRVJSFE
3FNPWF cĸ JODIFT DN PG UIF PVUFS DPWFSJOH GSPN UIF XJSF 4USJQ JODI DN JOTVMBUJPO GSPN FBDI XJSF #FOE UIF FOET PG UIF UISFF XJSFT JOUP B IPPL
shape.
DN
3FNPWF UIF UFSNJOBM CMPDL BDDFTT DPWFS PO UIF VQQFS back of the dryer. Install a UL-listed strain relief into the power cord through-hole; then thread the power
DBCMF QSFQBSFE JO 4UFQ UISPVHI UIF TUSBJO SFMJFG
Terminal
#MPDL
UL-Listed
Strain Relief
t 6TF 6- MJTUFE XJSF "8( NJOJNVN DPQQFS conductor cable.
t "MMPX BU MFBTU GU N MFOHUI UP BMMPX GPS SFNPWBM and reinstallation of the dryer.
"UUBDI UIF UXP IPU MFBET PG UIF QPXFS DPSE UP UIF outer terminal block screws. Attach the neutral wire to the center terminal block screw. Connect the external
HSPVOE JG SFRVJSFE CZ MPDBM DPEFT UP UIF HSFFO ground screw. 5*()5&/ "-- 4$3&84 4&$63&-:. Reinstall the terminal block access cover.
|
Hot |
Neutral |
|
8IJUF |
|
|
#MBDL |
|
|
|
|
Ground |
|
Hot |
Screw |
|
3FE |
White Wire from Dryer harness
External Ground
8JSF *G SFRVJSFE CZ MPDBM DPEFT
ENGLISH
6- -JTUFE 8JSF
Power Cord
28 INSTALLATION INSTRUCTIONS
Special Requirements for Manufactured or Mobile Homes
Any installation in a manufactured or mobile home must comply with the Manufactured Home Construction and
4BGFUZ 4UBOEBSET5JUMF $'3 1BSU PS 4UBOEBSE $"/ $4" ; .) BOE MPDBM DPEFT BOE PSEJOBODFT *G you are uncertain whether your proposed installation will comply with these standards, please contact a service and installation professional for assistance.
t " HBT ESZFS NVTU CF QFSNBOFOUMZ BUUBDIFE UP UIF GMPPS
t5IF FMFDUSJDBM DPOOFDUJPO GPS BO FMFDUSJD ESZFS NVTU CF B XJSF DPOOFDUJPO .PSF EFUBJMFE JOGPSNBUJPO concerning the electrical connection is provided in the section Connecting Electric Dryers.
t5P SFEVDF UIF SJTL PG DPNCVTUJPO BOE GJSF UIF ESZFS must be vented to the outside.
t %0 /05 WFOU UIF ESZFS VOEFS B NBOVGBDUVSFE IPNF PS mobile home.
t &MFDUSJD ESZFST NBZ CF WFOUFE UP UIF PVUTJEF VTJOH UIF back, left, right, or bottom panel.
t (BT ESZFST NBZ CF WFOUFE UP UIF PVUTJEF VTJOH UIF back, left, or bottom panel. Gas dryers may not be vented to the outside using the right side panel because of the burner housing.
t5IF ESZFS FYIBVTU EVDU NVTU CF BGGJYFE TFDVSFMZ UP the manufactured or mobile home structure, and the exhaust duct must be made of a material that will resist fire and combustion.
It is recommended that you use a rigid or flexible metal duct.
t %0 /05 DPOOFDU UIF ESZFS FYIBVTU EVDU UP BOZ PUIFS duct, vent, chimney, or other exhaust duct.
t .BLF TVSF UIF ESZFS IBT BEFRVBUF BDDFTT UP PVUTJEF fresh air to ensure proper operation. The opening for
PVUTJEF GSFTI BJS NVTU CF BU MFBTU JO DN
t *U JT JNQPSUBOU UIBU UIF DMFBSBODF PG UIF EVDU GSPN BOZ DPNCVTUJCMF DPOTUSVDUJPO CF BU MFBTU JODIFT DN and when venting the dryer to the outdoors, the dryer
DBO CF JOTUBMMFE XJUI B DMFBSBODF PG JODI DN BU the sides and back of the dryer.
t 1MFBTF CF BXBSF UIBU WFOUJOH NBUFSJBMT BSF OPU TVQQMJFE with the dryer. You should obtain the venting materials necessary for proper installation.
Final Installation Check
Once you have completed the installation of the dryer and it is in its final location, confirm proper operation
XJUI UIF GPMMPXJOH UFTUT BOE *OTUBMMBUJPO5FTU %VDU $IFDL PO UIF GPMMPXJOH QBHF
Testing dryer heating
("4 .0%&-4
Close the dryer door, press the ON/OFF button to turn the dryer on, and start the dryer on a heat setting. When the dryer starts, the igniter should ignite the main burner.
NOTE
If all air is not purged from the gas line, the gas igniter may turn off before the main burner ignites. If this happens, the igniter will reattempt gas ignition after approximately two minutes.
&-&$53*$ .0%&-4
Close the dryer door, press the ON/OFF button to turn the dryer on, and start the dryer on a heat setting. The exhaust air should be warm after the dryer has been
PQFSBUJOH GPS NJOVUFT
Checking airflow
Effective dryer operation requires proper airflow. The adequacy of the airflow can be measured by evaluating the static pressure. Static pressure in the exhaust duct can be measured with a manometer,
QMBDFE PO UIF FYIBVTU EVDU BQQSPYJNBUFMZ GU DN from the dryer.
4UBUJD QSFTTVSF JO UIF FYIBVTU EVDU TIPVME OPU FYDFFE JODIFT DN 5IF ESZFS TIPVME CF DIFDLFE XIJMF UIF dryer is running with no load.
Checking levelness
Once the dryer is in its final location, recheck the dryer to be sure it is level. Make sure it is level from front to back and side to side, and that all four leveling feet are firmly on the floor.
INSTALLATION INSTRUCTIONS 29
Installation test (Duct check)
Once you have completed the installation of the dryer, use this test to make sure the condition of the exhaust system is adequate for proper operation of the dryer.
This test should be performed to alert you to any serious problems in the exhaust system of your home.
t:PVS ESZFS GFBUVSFT FLOW SENSETM, an innovative sensing system that automatically detects blockages
BOE SFTUSJDUJPOT JO ESZFS EVDUXPSL ,FFQJOH EVDUXPSL clean of lint buildup and free of restrictions allows clothes to dry faster and reduces energy use.
NOTE
The dryer should be cool before starting this test. If the dryer was warmed up during installation, run the AIR DRY cycle for a few minutes to reduce the interior temperature.
5P BDUJWBUF UIF *OTUBMMBUJPO UFTU
3FNPWF UIF ESZJOH SBDL BOE MJUFSBUVSF BOE UIFO
DMPTF UIF EPPS
Do not load anything in the drum for this test, as it may affect the accuracy of the results.
1SFTT BOE IPME UIF 4*(/"- 0/ 0'' BOE 5&.1 $0/530CVUUPOT BOE UIFO QSFTT UIF 108&3 CVUUPO This button sequence activates the installation test. The code will display if the activation is successful.
$IFDL UIF EJTQMBZ GPS SFTVMUT
During the two minute test cycle, monitor the FLOW SENSETM display on the control panel. If no bars
are displayed, when the cycle ends, the exhaust system is adequate. If the exhaust system is severely restricted, the display will show four bars.
Other problems may also be shown with error codes. Refer to the next page for error code details and solutions.
|
|
|
|
/0 #"34 |
'063 #"34 |
||
0, |
RESTRICTED |
Four bars indicates that the exhaust system is severely restricted. Have the system checked immediately, as performance will be poor.
&OE PG DZDMF
At the end of the test cycle, will display. The test cycle will end and the dryer will shut off automatically after a short delay.
ENGLISH
1SFTT UIF 45"35 1"64& CVUUPO
The dryer will start the test, which will last about two minutes. The heat will be turned on and the temperatures in the drum will be measured.
30 INSTALLATION INSTRUCTIONS
Installation test (Duct check) (cont.)
t $IFDL UIF &SSPS $PEF CFGPSF ZPV DBMM GPS TFSWJDF
Error Code |
Possible Causes |
|
Solutions |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
U& or U& |
t5FNQFSBUVSF TFOTPS GBJMVSF |
|
tTurn off the dryer and call for service. |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
)4 |
t )VNJEJUZ 4FOTPS GBJMVSF |
|
tTurn off the dryer and call for service. |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t &MFDUSJD ESZFS QPXFS DPSE JT OPU |
|
t $IFDL UIF QPXFS TVQQMZ PS UIF DPOOFDUJPO PG |
|||||||
|
connected correctly, or house power |
|
power cord to the terminal block. Refer to the |
|||||||
|
supply is incorrect. |
|
$POOFDUJOH FMFDUSJD ESZFST section of this |
|||||||
14or 1'or O1 |
|
|
manual for complete instructions. |
|||||||
t )PVTF GVTF JT CMPXO DJSDVJU CSFBLFS IBT |
t 3FTFU DJSDVJU CSFBLFS PS SFQMBDF GVTF %P OPU |
|||||||||
|
||||||||||
|
tripped, or power outage has occurred. |
increase the fuse capacity. If the problem is a |
||||||||
|
|
|
circuit overload, have it corrected by a quali- |
|||||||
|
|
|
fied electrician. |
|||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
t $IFDL UIF EVDU DPOEJUJPO |
|
|
|
|
|
|||||
3FTUSJDUFE PS #MPDLFE "JSGMPX |
|
|
|
|
|
|
If the FLOW SENSETM LED is turned on, check the exhaust system for restrictions and damage. Repair or replace the exhaust system as needed.
Avoid long runs or runs with multiple elbows or bends.
NOTE
When the dryer is first installed, this test should be performed to alert you to any existing problems with the exhaust duct in your home. However, since the test performed during normal operation provides more accurate information on the condition of the exhaust duct than does the installation test, the number of bars displayed during the two tests may not be the same.
Do not interrupt the test cycle, as this could result in inaccurate results.
Even if no bars are displayed during the test cycle, some restrictions may still be present in the exhaust system. Refer to the Venting the Dryer section of this manual for complete exhaust system and venting requirements.
Your dryer features Flow Sense™, an innovative sensing system that automatically detects blockages and
SFTUSJDUJPOT JO ESZFS EVDUXPSL ,FFQJOH EVDUXPSL clean of lint buildup and free of restrictions allows clothes to dry faster and reduces energy use.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Excess or crushed |
Too many elbows or |
||||||||||
|
|
transition duct |
exhaust too long |
Check for blockages and lint buildup.
Lint buildup or blockage
Make sure the ductwork is not crushed or restricted.
Crushed or damaged exhaust