HP Scanjet N6310 User's Guide [nl]
HP Scanjet N6310
Gebruikershandleiding
Inhoudsopgave
1 De scanner gebruiken
HP-scansoftware - overzicht.......................................................................................................4
Overzicht van scanner................................................................................................................5
Bedieningspaneel van scanner............................................................................................6
Automatische documentinvoer (ADI)....................................................................................7
Transparantenadapter (TMA)...............................................................................................7
Scannerinstellingen....................................................................................................................7
Taal.......................................................................................................................................7
Energieverbruik.....................................................................................................................8
Extra.....................................................................................................................................8
Originelen plaatsen.....................................................................................................................8
De automatische documentinvoer (ADI) gebruiken..............................................................9
Tips voor het plaatsen van documenten.........................................................................9
Documenten plaatsen...................................................................................................10
De glasplaat van de scanner gebruiken.............................................................................12
De transparantenadapter (TMA) gebruiken........................................................................13
Dia's of negatieven laden.............................................................................................13
Tips voor het scannen van transparante items.............................................................14
Een scan starten.......................................................................................................................14
De knop Scannen gebruiken..............................................................................................14
Tips voor het gebruik van de knop Scannen................................................................15
De HP-scansoftware gebruiken..........................................................................................16
Andere software gebruiken.................................................................................................16
Kopieën maken.........................................................................................................................17
2 Nuttige scannerfuncties
Werken met scansnelkoppelingen............................................................................................18
Horizontale pagina's automatisch draaien................................................................................18
Lege pagina automatisch verwijderen......................................................................................19
Gescande afbeeldingen automatisch rechtzetten ...................................................................19
Kleuren in een document uitfilteren (dropout van kleurenkanaal)............................................19
Scannen zonder documentweergave.......................................................................................20
3 Service en onderhoud
De glasplaat van de scanner schoonmaken.............................................................................21
De transparantenadapter (TMA) schoonmaken ......................................................................22
De automatische documentinvoer reinigen..............................................................................22
Onderhoudsinformatie voor HP Scanner Tools Utility-scanner................................................25
De doorvoerrol en het scheidingskussen vervangen................................................................26
Benodigdheden voor onderhoud en de scanner bestellen.......................................................26
4 Probleemoplossing
Eenvoudige tips voor probleemoplossing.................................................................................27
Scanner-LED's..........................................................................................................................28
1
Problemen met het installeren van de scanner oplossen.........................................................28
De kabels controleren.........................................................................................................29
De software verwijderen en opnieuw installeren................................................................29
Problemen met het initialiseren van de scanner of met de hardware.......................................30
De USB-verbinding controleren..........................................................................................30
Controleren of de scanner voorzien is van stroom.............................................................31
De scanner opnieuw instellen.............................................................................................31
De hardware van de scanner testen...................................................................................32
De scanner werkt niet goed meer.......................................................................................32
Aanvullende informatie over het oplossen van problemen.................................................33
Problemen bij het gebruik van de scanner...............................................................................33
De scanner wordt niet ingeschakeld...................................................................................33
De scannerlamp blijft branden............................................................................................33
De scanner begint niet meteen met scannen.....................................................................34
De scanner is bijzonder langzaam.....................................................................................34
Namen van aangepaste scansnelkoppelingen worden niet goed weergegeven op het
lcd-scherm..........................................................................................................................34
Er verschijnen witte, verticale strepen op de afgedrukte pagina........................................34
Scanbestanden zijn te groot...............................................................................................35
De onderkant van de afbeelding is afgekapt wanneer er wordt gescand vanaf de
glasplaat.............................................................................................................................35
Problemen met het scannen van documenten of tekst (OCR)...........................................35
Knoppen werken niet................................................................................................................36
Knoppen werken niet..........................................................................................................36
Er wordt een onverwacht programma geopend wanneer op een knop wordt
gedrukt................................................................................................................................37
Er wordt een verkeerde snelkoppeling gebruikt wanneer er op de knop Scannen wordt
gedrukt................................................................................................................................37
Problemen met de automatische documentinvoer (ADI)..........................................................37
De gescande afbeelding is wazig.......................................................................................38
Er zitten vegen of krassen op de gescande afbeeldingen..................................................38
Er wordt slechts één zijde van een dubbelzijdige pagina gescand....................................39
Pagina's worden in de verkeerde volgorde gescand..........................................................39
Sommige pagina's worden niet gescand............................................................................39
De afbeelding is volledig zwart of volledig wit....................................................................39
Gescande afbeeldingen zijn niet recht...............................................................................39
Storing verhelpen van de automatische documentinvoer...................................................40
Er wordt geen papier door de automatische documentinvoer gevoerd..............................41
De onderkant van de gescande afbeelding is afgekapt......................................................42
Problemen met dia's, negatieven en de transparantenadapter................................................42
De afbeelding kan niet worden vergroot.............................................................................42
De afgedrukte kleuren kloppen niet of de afbeelding is te licht of te donker......................42
De gescande afbeeldingen zijn donker..............................................................................42
De transparantenadapter werkt niet...................................................................................42
Er is geen licht of alleen zwak licht zichtbaar in de TMA na het selecteren van een
scansnelkoppeling voor dia's of negatieven.......................................................................43
Aanvullende informatie over het oplossen van problemen.......................................................43
5 Productondersteuning
Scannerknoppen deactiveren...................................................................................................44
Ondersteuning opvragen..........................................................................................................45
2
Inhoudsopgave
Index..............................................................................................................................................46
3
1 De scanner gebruiken
De volgende onderwerpen beschrijven de HP Scanjet-scanner en leggen uit hoe u
originele documenten kunt scannen of kopiëren.
•
HP-scansoftware - overzicht
Overzicht van scanner
•
Scannerinstellingen
•
Originelen plaatsen
•
Een scan starten
•
Kopieën maken
•
HP-scansoftware - overzicht
Tijdens het installeren van de HP-scansoftware, worden de volgende pictogrammen
toegevoegd aan het bureaublad. Met deze pictogrammen worden de toepassingen voor
het scannen, kopiëren en bewerken van scans geopend.
HP-scansoftware is het programma dat wordt gebruikt voor het scannen
van afbeeldingen en documenten. Gebruik HP-scansoftware voor het
volgende:
Uitvoeren van scanfuncties
•
Help opvragen en problemen oplossen
•
Toegang tot het HP-scansoftware-voorbeeldvenster om uw scans
•
te bewerken voordat u ze opslaat
Scannen van dia's en negatieven met de transparantenadapter
•
(TMA).
Instellingen en voorkeuren wijzigen
•
HP Kopiëren is het programma dat wordt gebruikt voor het afdrukken
van kopieën op een printer.
Als u een scan wilt maken, dubbelklikt u op het pictogram HP-scansoftware zodat het
dialoogvenster met snelkoppelingen in HP-scansoftware wordt weergegeven.
Vervolgens volgt u de instructies op het scherm.
Opmerking U kunt scaninstellingen wijzigen in het dialoogvenster met
snelkoppelingen in HP-scansoftware. Klik op Help in het dialoogvenster met
snelkoppelingen in HP-scansoftware voor meer informatie.
Als u een kopie wilt maken, dubbelklikt u op het pictogram HP Kopiëren en volgt u de
instructies op het scherm.
4 De scanner gebruiken
HP Scanner Tools Utility is het programma dat wordt gebruikt voor het
configureren van de knoppen op het bedieningspaneel van de scanner
en voor het registreren van onderhoudsinformatie.
Opmerking U kunt de knoppen Scannen ( ) of Kopiëren ( ) ook aan andere
toepassingen toewijzen, mits de toepassing door Windows wordt herkend als een
toepassing waarin de knoppen kunnen worden ingesteld. Hiertoe gebruikt u de HP
Scanner Tools Utility.
Zie ook
• "
Originelen plaatsen" op pagina 8
De HP-scansoftware gebruiken" op pagina 16
• "
Kopieën maken" op pagina 17
• "
Overzicht van scanner
1 Bedieningspaneel van scanner
2 Automatische documentinvoer (ADI)
3 ADI-invoerlade
4 ADI-uitvoerlade
5 Transparantenadapter (TMA)
Zie ook
•
Bedieningspaneel van scanner
Automatische documentinvoer (ADI)
•
Transparantenadapter (TMA)
•
Overzicht van scanner 5
Hoofdstuk 1
Bedieningspaneel van scanner
Gebruik de knoppen op het bedieningspaneel van de scanner om het scannen te starten
en de scanner te configureren.
Symbool Knopnaam Beschrijving
1 WaarschuwingslampjeIn combinatie met het aan/uit-lampje geeft het
2 LCD
3 OK/Selecteren Hiermee kunt u door de opties bladeren en
4 Annuleren Hiermee annuleert u een scan- of kopieeractie
5 Scannen Hiermee start u een scan.
6 Aan/uit Hiermee zet u de scanner aan en uit.
7 Kopiëren Hiermee start u het maken van een kopie en
8 Terug Hiermee wordt het vorige menu op het lcd-
waarschuwingslampje een indicatie van
scannerfuncties en foutcondities.
Geeft aan welke scansnelkoppelingen
•
kunnen worden geselecteerd.
Hier worden menuopties, statusberichten
•
en foutberichten weergegeven.
opties selecteren in het lcd-scherm.
•
Druk op en om door de
menuopties te bladeren.
Druk op de knop OK om de optie te
•
selecteren.
die al bezig is.
wordt het dialoogvenster HP Kopiëren op de
computer weergegeven.
scherm weergegeven.
9 Instellingen Hier kunt u voorkeuren instellen voor de
6 De scanner gebruiken
werking van de scanner.
Zie ook
• "
Een scan starten" op pagina 14
Kopieën maken" op pagina 17
• "
Scannerinstellingen" op pagina 7
• "
Scanner-LED's" op pagina 28
• "
Automatische documentinvoer (ADI)
Met de automatische documentinvoer kunt u documenten met meerdere pagina's snel
en gemakkelijk scannen.
Zie ook
• "
De automatische documentinvoer (ADI) gebruiken" op pagina 9
Een scan starten" op pagina 14
• "
Kopieën maken" op pagina 17
• "
Transparantenadapter (TMA)
U kunt de transparantenadapter (TMA) gebruiken om 35-mm dia's of negatieven te
scannen.
Zie ook
• "
De transparantenadapter (TMA) gebruiken" op pagina 13
Een scan starten" op pagina 14
• "
Scannerinstellingen
Taal
Met de knop Instellingen ( ) kunt u de volgende instellingen van de scanner wijzigen:
•
Taal
Energieverbruik
•
Extra
•
Opmerking U kunt de overige instellingen wijzigen via de HP-scansoftware.
Dubbelklik op het pictogram HP-scansoftware op het bureaublad en selecteer
vervolgens een optie in het menu Opties. Klik op Help in het dialoogvenster met
snelkoppelingen in HP-scansoftware voor meer informatie.
Tip Als u instellingen wijzigt en deze later weer wilt herstellen tot de
standaardwaarden, drukt u op de knop Instellingen (
van de scanner en selecteert u Standaardinstellingen.
Volg deze stappen om de taal te selecteren die op het lcd-scherm wordt weergegeven:
1.
Druk op de knop Instellingen (
druk vervolgens op OK.
2.
Gebruik de
van de taal te bevestigen en druk vervolgens op OK om af te sluiten.
en tot de gewenste taal is geselecteerd, druk op OK om de selectie
), gebruik de en om Taal te selecteren en
) op het bedieningspaneel
Scannerinstellingen 7
Hoofdstuk 1
Energieverbruik
U kunt het energieverbruik van de scanner verminderen met de volgende instellingen:
• Onmiddellijk opwarmen: Standaard zorgt deze instelling ervoor dat de lamp sneller
aangaat, zodat u sneller kunt beginnen met scannen of kopiëren. Als u Onmiddellijk
opwarmen instelt op UIT duurt het langer voor de lamp is opgewarmd, maar verbruikt
het apparaat minder energie.
• Energiebesparing: Standaard vermindert deze instelling na enige tijd het
energieverbruik van de scanner. Als u Energy Savings (Energiebesparing) instelt
op UIT wordt er meer energie verbruikt, maar kunt u sneller beginnen met scannen
of kopiëren.
Als u Instant Warm-up (Onmiddellijk opwarmen) instelt op UIT of Energiebesparing op
AAN, gaat de scanner weer terug naar volledig verbruik als u op de Aan/uit-knop drukt.
Voer de volgende stappen uit voor het wijzigen van de instellingen voor energieverbruik:
1.
Druk op de knop Instellingen (
voor energieverbruik is geselecteerd en druk vervolgens op OK.
2.
Gebruik de
druk op OK, en druk vervolgens tweemaal op de knop
Opmerking Als u Energiebesparing instelt op AAN is er minder energie
beschikbaar voor alle onderdelen van de scanner, inclusief de scannerlamp. Daarom
heeft het instellen van Onmiddellijk opwarmen op UIT als Energiebesparing is
ingesteld op AAN geen effect.
), gebruik de en tot de gewenste instelling
en de tot de gewenste instelling (AAN of UIT) is geselecteerd,
.
Extra
Met deze menuoptie wordt HP Scanner Tools Utility op de aangesloten computer gestart.
Met dit hulpprogramma kunt u toepassingen waarin de knoppen kunnen worden
ingesteld, koppelen aan de knoppen Scannen (
gebruik van bepaalde scanneronderdelen bijhouden voor onderhoudsdoeleinden.
Opmerking U kunt de HP Scanner Tools Utility ook starten via de taakbalk in
Windows. Hiertoe klikt u op Start, wijst u Programma's of Alle programma's aan,
wijst u achtereenvolgens HP, Scanjet, HP Scanjet N6310 aan en klikt u op HP
Scanner Tools Utility.
Zie ook
• "
Scannerknoppen deactiveren" op pagina 44
Onderhoudsinformatie voor HP Scanner Tools Utility-scanner" op pagina 25
• "
Originelen plaatsen
U kunt met behulp van een van de volgende methoden uw originelen in de scanner
plaatsen:
•
De automatische documentinvoer (ADI) gebruiken
De glasplaat van de scanner gebruiken
•
De transparantenadapter (TMA) gebruiken
•
8 De scanner gebruiken
) of Kopiëren ( ) en kunt u het
De automatische documentinvoer (ADI) gebruiken
Raadpleeg de volgende onderwerpen voor informatie over het op de juiste wijze invoeren
van uw documenten.
•
Tips voor het plaatsen van documenten
Documenten plaatsen
•
Tips voor het plaatsen van documenten
• De automatische documentinvoer (ADI) is geschikt voor de volgende soorten papier.
Breedte: 148-216 mm
Lengte: 148-356 mm
Gewicht: 50-120 g/m
• Het scannen van de volgende soorten documenten met behulp van de automatische
documentinvoer kan het papier laten vastlopen of de documenten beschadigen. Als
u dit soort documenten wilt scannen, kunt u het beste de glasplaat van de scanner
gebruiken in plaats van de ADI.
2
Documenten met
kreukels of scherpe
vouwen
Gescheurde
documenten
Carbonpapier Gecoat papier
Extreem dun,
doorzichtig papier
Foto's Transparante
Vellen papier die aan
elkaar vast geplakt
zitten
Omkrullende
documenten
Documenten met
paperclips of nietjes
Papier waaraan
zelfklevende notities en
dergelijke zijn
aangehecht
overheadsheets
Papier dat nat is van
vloeistoffen zoals lijm of
correctievloeistof
• Zorg ervoor dat de toegangsklep van de ADI goed dicht zit voordat u documenten in
de scanner plaatst.
• Zorg er bij het plaatsen van een stapel documenten voor dat alle documenten even
breed zijn.
• Zorg er bij het laden van pagina's in liggende afdrukstand voor dat de bovenkant van
de pagina's naar de achterkant van de scanner is gericht. Dan draait de scanner de
pagina automatisch correct als u in de HP-scansoftware hebt ingesteld dat de
pagina's met liggende afdrukstand automatisch moeten worden gedraaid.
Originelen plaatsen 9
Hoofdstuk 1
• In de ADI passen maximaal 50 vellen papier van 75 g/m2. Als u zwaarder papier
gebruikt, is de capaciteit lager.
• Bij het laden van kleine pagina's zoals het formaat A5 (148 x 210 mm of 5,8 x 8,3 in),
laadt u een stapel met ten minste 5 pagina's om ervoor te zorgen dat de ADI de stapel
juist detecteert en laadt. Als u minder dan vijf kleine documenten wilt scannen, kunt
u ze beter scannen door ze op de glasplaat te leggen.
• Wilt u lange documenten, die over de rand van de invoerlade hangen, scannen, dan
trekt u de invoerlade uit (1) en plaatst u de documenten opnieuw (2).
Documenten plaatsen
1. Als de originele pagina's lang zijn, kunt u de invoerlade verder uittrekken.
2. Blader de stapel met documentpagina's los om te zorgen dat pagina's niet aan elkaar
blijven plakken. Blader de kant die in de ADI moet steken, in één richting en waaier
dezelfde kant vervolgens in de tegenovergestelde richting.
10 De scanner gebruiken
3. Breng de kanten van de documenten op één lijn door de onderkant van de stapel
tegen de bovenkant van de tafel te kloppen. Draai de stapel 90 graden en herhaal de
vorige stap.
4. Plaats de stapel in het midden van de invoerlade. Plaats de stapel met de bovenkant
naar boven.
5. Stel de papiergeleiders in op de breedte van de documenten. Zet de papiergeleiders
niet te strak, anders kan het doorvoeren van het papier belemmerd worden. Het is
het beste als de papiergeleiders de randen van de documenten net raken.
6. Duw de stapel voorzichtig naar voren totdat de sensor van de lader wordt geactiveerd.
Zie ook
• "
Tips voor het plaatsen van documenten" op pagina 9
Problemen met de automatische documentinvoer (ADI)" op pagina 37
• "
Een scan starten" op pagina 14
• "
Originelen plaatsen 11
Hoofdstuk 1
De glasplaat van de scanner gebruiken
Plaats items die niet voldoen aan de specificaties voor de automatische documentinvoer
(ADI) direct op de glasplaat.
Minimumformaat: Geen minimumformaat
Maximumformaat: 216 x 300 mm
Opmerking Niet de gehele glasplaat bevindt zich in het actieve afbeeldingsgebied,
dus plaats de originelen zoals aangegeven door de markering op de glasplaat.
Plaats het origineel met de te scannen zijde naar beneden op de glasplaat (zoals
aangegeven door het referentieteken). Plaats pagina's met liggende afdrukstand met de
te scannen zijde naar beneden en de bovenkant van de pagina in de richting van de
achterkant van de scanner.
Tip Als u meerdere afbeeldingen tegelijkertijd wilt scannen, legt u de afbeeldingen
die u wilt scannen op de glasplaat met ten minste 6 mm ruimte tussen de
afbeeldingen.
Zie ook
"
Een scan starten" op pagina 14
12 De scanner gebruiken
De transparantenadapter (TMA) gebruiken
Dit gedeelte bevat informatie over het scannen van dia's, inclusief 35-mm dia's, en
negatieven met de transparantenadapter (TMA).
•
Dia's of negatieven laden
Tips voor het scannen van transparante items
•
Opmerking U moet de HP-scansoftware gebruiken om dia's en negatieven te
scannen met de transparantenadapter.
Dia's of negatieven laden
Met de transparantenadapter (TMA) kunt u twee 35-mm dia's of drie negatieven
tegelijkertijd scannen.
Afbeelding 1-1 Dia's laden
Afbeelding 1-2 Negatieven laden
Volg deze stappen om dia's of negatieven in de transparantenadapter te laden:
1. Open het deksel van de scanner.
2. Verwijder de negatievenstrookhouder uit de diahouder.
3. Ga als volgt te werk om dia's of negatieven te plaatsen:
• Wilt u dia's scannen, plaats deze dan in de diahouder. Plaats de dia's met de
bovenzijde omhoog en de voorzijde naar u toe gericht. Controleer of de dia's plat
liggen en elkaar niet overlappen.
• Wilt u negatieven scannen, ga dan als volgt te werk:
a. Verwijder de lichtafscherming uit de negatievenstrookhouder.
b. Schuif een negatievenstrook zodanig in de houder dat de glanzende kant naar u
toe is gericht. Negatieven raken snel beschadigd. Houd ze daarom alleen bij de
rand vast.
Originelen plaatsen 13
Loading...