HP Scanjet N6310 User's Guide [lv]

Download

HP Scanjet N6310

Lietotāja rokasgrāmata

Saturs

1 Skenera lietošana

HP skenēšanas programmatūras pārskats ...............................................................................3

Skenera pārskats .......................................................................................................................4

Skenera vadības panelis .....................................................................................................5

Automātiskais dokumentu padevējs (ADF) .........................................................................6

Caurspīdīgo materiālu adapteris (TMA) ..............................................................................6

Skenera iestatījumi ....................................................................................................................6

Valoda ..................................................................................................................................7

Enerģijas patēriņš ................................................................................................................7

Rīki .......................................................................................................................................7

Oriģinālu ievietošana .................................................................................................................8

Izmantojiet automātisko dokumentu padevēju (ADF) ..........................................................8

Dokumentu ievietošanas padomi ..................................................................................8

Kā jāievieto dokumenti ..................................................................................................9

Izmantojiet skenera stiklu ..................................................................................................11

Izmantojiet caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA) .............................................................13

Ievietojiet slaidus vai negatīvus ...................................................................................13

Padomi caurspīdīgu priekšmetu skenēšanai ...............................................................14

Sākt skenēšanu .......................................................................................................................14

Izmantojiet pogu Skenēt ....................................................................................................14

Pogas Skenēt izmantošanas padomi ..........................................................................15

Izmantojiet HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra) ..............................16

Izmantojiet citas programmatūras programmas ................................................................16

Izgatavot kopijas ......................................................................................................................17

2Noderī

3Aprūpe un uzturēšana

4Traucējummekl

gas skenēšanas funkcijas

Strādājiet ar skenēšanas saīsnēm ..........................................................................................18

Automātiski pagrieziet ainavas lapas ......................................................................................18

Automātiski izņemt tukšas lappuses ........................................................................................19

Automātiski iztaisnot ieskenētos attēlus ..................................................................................19

Izfiltrēt krāsu no dokumenta (krāsas kanāla izmešana) ..........................................................19

Skenēšana bez pārskata .........................................................................................................20

Notīriet skenera stiklu ..............................................................................................................21

Tīrīt caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA) ..............................................................................22

Tīriet automātisko dokumentu padevēju (ADF) .......................................................................22

HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) skenera apkopes

informācija ...............................................................................................................................25

Padevēja rullīša un atdalīšanas paliktņa nomainīšana ............................................................26

Pasūtiet uzturēšanas un skenera rezerves daļas ....................................................................26

ēšana

Pamata traucējummeklēšanas padomi ...................................................................................27

Skenera indikatori ....................................................................................................................28

Skenera instalēšanas traucējummeklēšana ............................................................................28

Pārbaudiet kabeļus ............................................................................................................29

Programmatūras atinstalēšana un atkārtota uzstādīšana .................................................29

Skenera inicializēšanas vai aparatūras problēmas .................................................................30

Pārbaudiet USB savienojumu ............................................................................................30

Pārbaudiet, vai skenerim ir nodrošināta barošana ............................................................31

Atiestatīt skeneri ................................................................................................................31

Pārbaudiet skenera aparatūru ...........................................................................................32

Skeneris ir pārstājis pienācīgi darboties ............................................................................32

Papildu informācija traucējummeklēšanai .........................................................................33

Skenera darbības problēmas ..................................................................................................33

Skeneris neieslēgsies ........................................................................................................33

Skenera lampa ir ieslēgta ..................................................................................................33

Skeneris uzreiz nesāk skenēšanu .....................................................................................33

Skeneris skenē priekšmetus ļoti lēni .................................................................................34

Pielāgoti skenēšanas saīšņu nosaukumi uz LCD parādās nepareizi ................................34

Uz drukā

tās lapas redzamas vertikālas baltas joslas ........................................................34

Skenēto dokumentu faili ir pārāk lieli .................................................................................34

Skenētā attēla apakšējā daļa ir nogriezta, kad skenējat, izmantojot skenēšanas

stiklu. ..................................................................................................................................35

Nesaskaņas ar dokumentu vai tekstu skenēšanu (OCR) ..................................................35

Pogas nedarbojas ....................................................................................................................35

Pogas nedarbojas ..............................................................................................................35

Nospiežot pogu, atveras programma, kas nav paredzēta .................................................36

Kad tiek nospiesta Skenēšanas poga, tiek izmantota nepareizā saīsne ...........................37

Automātiskā dokumentu padevēja (ADF) problēmas ..............................................................37

Ieskenētais attēls ir neskaidrs ...........................................................................................37

Skenētie attēli satur svītras vai skrāpējumus ....................................................................38

Skeneris skenē tikai vienu divpusējas lapas pusi ..............................................................38

Skenēšanas galamērķī skenētās lapas nav pareizajā secībā ...........................................38

Sken

ēšanas galamērķī trūkst skenētās lapas ...................................................................38

Attēls ir pilnībā melns vai balts ..........................................................................................39

Skenētie attēli nav taisni ....................................................................................................39

Iztīriet nosprostojumu no automātiskā dokumentu padevēja (ADF) ..................................39

Automātiskais dokumentu padevējs (ADF) nepadod papīru .............................................41

Skenētā attēla apakšējā daļa ir nogriezta ..........................................................................41

Slaidi, negatīvi un TMA rezultāti ..............................................................................................42

Attēlu nevar palielināt ........................................................................................................42

Nepareizs krāsu drukājums vai attēls ir pārāk gaišs vai pārāk tumšs ...............................42

Ieskenētie attēli ir tumši .....................................................................................................42

TMA nedarbojas vispār ......................................................................................................42

Kad atlasīta slaida vai negatīva skenēšanas saīsne, caurspīdīgu materiā

lu adapterī

(TMA) nav redzama gaisma vai ir redzama tikai blāva gaisma .........................................43

Papildu informācija traucējummeklēšanai ...............................................................................43

5 Produkta atbalsts

Skenera pogu vadība ..............................................................................................................44

Palīdzības saņemšana ............................................................................................................44

Alfabētiskais rādītājs....................................................................................................................46

1 Skenera lietošana

Sekojošās nodaļas apraksta HP Scanjet skeneri un to kā skenēt vai kopēt oriģināldokumentus.

•

HP skenēšanas programmatūras pārskats Skenera pārskats

• Skenera iestatījumi

• Oriģinālu ievietošana

• Sākt skenēšanu

• Izgatavot kopijas

•

HP skenēšanas programmatūras pārskats

Kad Jūs instalējat HP skenēšanas programmatūru, Jūsu darbvirsmai tiek pievienotas sekojošas ikonas. Šīs ikonas atver programmas skenēšanai, kopēšanai un ieskanēto dokumentu rediģēšanai.

HP Skenēšanas programmatūra ir programma, kas jāizmanto attēlu un dokumentu skenēšanai. Izmantojiet HP Skenēšanas programmatūra sekojošām darbībām:

Veikt skenēšanas funkcijas

•

Piekļūt palīdzības un traucējummeklēšanas informācijai

•

Piekļūtu HP Skenēšanas programmatūra priekšskatījuma logam,

•

lai rediģētu ieskenēto materiālu pirms to saglabāt Skenētu slaidus un negatīvus, izmantojot caurspīdīgo materiālu

•

adapteri (TMA) Mainītu uzstādījumus un izvēles

•

HP kopēšana ir programma, kas jāizmanto kopiju drukāšanai uz printera

HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) ir programma, kas jāizmanto, lai konfigurētu skenera vadības paneļa pogas un ierakstītu apkopes informāciju.

Lai sāktu skenēšanu, veiciet dubultklikšķi uz HP Skenēšanas programmatūra ikonas, lai parādītu HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logu, un sekojiet uz ekrāna redzamajām instrukcijām.

Piezīme. Jūs varat mainīt skenēšanas iestatījumus, izmantojot HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logu. Lai saņemtu plašāku informāciju, uzklikšķiniet

uz Help (Palīdzība), kas atrodas HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logā.

Lai sāktu kopēšanu, veiciet dubultklikšķi uz HP kopēšana ikonas un sekojiet uz ekrāna redzamajām instrukcijām.

Skenera lietošana 3

1. nodaļa

Piezīme. Windows sistēmā Jūs varat piesaistīt Skenēt ( ) vai Kopēt ( ) pogas citām lietojumprogrammām, ja Windows atpazīst šīs lietojumprogrammas kā pogasatpazīstošas. Lai to izdarītu, izmantojiet HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma).

Skatiet arī

• „

Oriģinālu ievietošana” 8. lpp. Izmantojiet HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra)” 16. lpp.

• „

Izgatavot kopijas” 17. lpp.

• „

Skenera pārskats

1 Skenera vadības panelis 2 Automātiskais dokumentu padevējs (ADF) 3 ADF ievades tekne 4 ADF izvades tekne 5 Caurspīdīgo materiālu adapteris (TMA)

Skatiet arī

•

Skenera vadības panelis Automātiskais dokumentu padevējs (ADF)

•

Caurspīdīgo materiālu adapteris (TMA)

•

4 Skenera lietošana

Skenera vadības panelis

Izmantojiet pogas uz skenera vadības paneļa, lai sāktu skenēšanu un, konfigurētu dažus skenera iestatījumus.

Ikona Pogas nosaukums Apraksts

1 Brīdinājuma

indikators

2 LCD

3 OK/Izvēlēties Ļauj Jums ritināt un izvēlēties LCD redzamās

4 Atcelt Atceļ notiekošo skenēšanu vai kopēšanu.

5 Skenēt Ar to sāk skenēšanu.

6 Ieslēgt/Izslēgt Ieslēdz vai izslēdz skeneri.

7 Kopēt Uzsāk kopēšanu, parādot HP kopēšana

8 Atpakaļ Parāda uz LCD iepriekšējo izvēlni.

Kombinācijā ar Barošanas LED gaismas diodi, norāda skenera funkcijas un kļūdas stāvokļus.

Parāda pieejamās skenēšanas saīsnes,

•

kuras lietotājs var izvēlēties. Parāda izvēlnes opcijas un statusu, kā arī

•

kļūdas paziņojumus.

opcijas.

•

Izmantojiet un , lai ritinot aplūkotu pieejamās izvēlnes opcijas.

Nospiediet OK, lai izvēlētos opciju.

•

dialoga logu datorā.

9 Iestatījumi Ļauj iestatīt skenera darbību izvēles.

Skenera pārskats 5

1. nodaļa

Skatiet arī

• „

Sākt skenēšanu” 14. lpp. Izgatavot kopijas” 17. lpp.

• „

Skenera iestatījumi” 6. lpp.

• „

Skenera indikatori” 28. lpp.

• „

Automātiskais dokumentu padevējs (ADF)

Jūs varat izmantot automātisko dokumentu padevēju (ADF), lai ātri un viegli skenētu vairāku lapu dokumentus.

Skatiet arī

• „

Izmantojiet automātisko dokumentu padevēju (ADF)” 8. lpp. Sākt skenēšanu” 14. lpp.

• „

Izgatavot kopijas” 17. lpp.

• „

Caurspīdīgo materiālu adapteris (TMA)

Jūs varat lietot caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA), lai skenētu 35 mm slaidus vai negatīvus.

Skatiet arī

• „

Izmantojiet caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)” 13. lpp. Sākt skenēšanu” 14. lpp.

• „

Skenera iestatījumi

Iestatījumi ( ), ļauj Jums mainīt sekojošus skenera iestatījumus:

•

Valoda Enerģijas patēriņš

•

Rīki

•

Piezīme. Jūs varat mainīt papildus iestatījumus, izmantojot HP skenēšanas programmatūru. Veiciet dubultklikšķi uz HP Skenēšanas programmatūra ikonas Jūsu darbvirsmā, un tad izvēlieties opciju no Options (Opcijas) izvēlnes. Lai saņemtu plašāku informāciju, uzklikšķiniet uz Help (Palīdzība), kas atrodas HP Skenēšanas

programmatūra saīšņu dialoga logā.

Padoms Ja izmaināt iestatījumus un vēlāk vēlaties tos atjaunot uz noklusējuma vērtībām, nospiediet Iestatījumi ( Restore Defaults (Atjaunot noklusējuma iestatījumus).

6 Skenera lietošana

) pogu skenera vadības panelī un izvēlieties

Valoda

Lai izvēlētos valodu, kas tiks attēlota uz LCD, veiciet šādas darbības:

Nospiediet Iestatījumi ( (Valoda), un nospiediet OK.

Izmantojiet valodas izvēli un tad, nospiedietOK, lai izietu.

Enerģijas patēriņš

Jūs varat samazināt skeneru' enerģijas patēriņu, izmantojot sekojošus iestatījumus:

• Instant Warm-up (Ātrā uzsildīšana): Pēc noklusējuma, šis iestatījums samazina laiku, kas nepieciešams, lai lampa ieslēgtos, ļaujot Jums skenēt vai kopēt ātrāk. Iestatot Instant Warm-up (Ātrā uzsildīšana) uz OFF (Izslēgts) palielina laiku, kas nepieciešams lampai, lai uzsiltu, bet samazina enerģijas patēriņu.

• Energy Savings (Energotaupīšana): Pēc noklusējuma, šis iestatījums pēc laika perioda samazina skenera enerģijas patēriņu. Iestatot Energy Savings (Energotaupīšana) uz OFF (Izslēgts) palielina enerģijas patēriņu, bet samazina laiku, kas nepieciešams, lai uzsāktu skenē

Ja iestatāt Instant Warm-up (Ātrā uzsildīšana) uz OFF (Izslēgts) vai Energy Savings (Energotaupīšana) uz ON (Ieslēgts), nospiežot Power (Ieslēgts/Izslēgts) pogu, skenerim tiek atjaunota pilna jauda.

Lai izmainītu enerģijas patēriņa iestatījumus, izpildiet šādas darbības:

Nospiediet Iestatījumi ( enerģijas patēriņa iestatījumu, tad nospiediet OK.

Izmantojiet ir izvēlēts, nospiediet OK, un tad divas reizes nospiediet

) pogu, izmantojiet un , lai izvēlētos Language

un , līdz vēlamā valoda ir izvēlēta un nospiediet OK, lai apstiprinātu

šanu vai kopēšanu.

) pogu, izmantojiet un līdz izvēlaties vēlamo

un , līdz vēlamais iestatījums (ON (Ieslēgts) vai OFF (Izslēgts))

Rīki

Piezīme. Iestatot Energy Savings (Energotaupīšana) uz ON (Ieslēgts) samazina strāvas jaudu visām skenera daļām, ieskaitot skenera lampu. Tā rezultātā, Instant Warm-up (Ātrā uzsildīšana) iestatīšanai uz OFF (Izslēgts), kad Energy Savings (Energotaupīšana) ir iestatīts uz ON (Ieslēgts), nav ietekmes.

Šī izvēlnes opcija palaiž HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) uz pievienotā datora. Šī utilītprogramma ļauj piesaistīt jebkuru pogas-atpazīstošu programmatūru pie Skenēt ( noteiktas skenera daļas.

Piezīme. Jūs varat palaist HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) arī, izmantojot Windows uzdevumjoslu. Lai to izdarītu, uzklikšķiniet uz Start (Sākt), norādiet uz Programs (Programmas) vai All Programs (Visas

programmas), norādiet uz HP, norādiet uz Scanjet, norādiet uz HP Scanjet N6310, tad uzklikšķiniet Scanner Tools Utility (Skenera rīku utilītprogramma).

) vai Kopēt ( ) pogām un apkopes nolūkos pārraudzīt

Skenera iestatījumi 7

1. nodaļa

Skatiet arī

• „

Skenera pogu vadība” 44. lpp. HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) skenera apkopes

• „

informācija” 25. lpp.

Oriģinālu ievietošana

Jūs varat ievietot oriģinālus savā skenerī, izmantojot vienu no sekojošām metodēm:

•

Izmantojiet automātisko dokumentu padevēju (ADF) Izmantojiet skenera stiklu

• Izmantojiet caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)

•

Izmantojiet automātisko dokumentu padevēju (ADF)

Lai iegūtu palīdzības informāciju kā pareizi ievietot dokumentus, skatiet sekojošas sadaļas.

•

Dokumentu ievietošanas padomi Kā jāievieto dokumenti

•

Dokumentu ievietošanas padomi

•Automātiskais dokumentu padevējs (ADF) atbalsta šādus papīra veidus.

Platums: 148-216 mm (5,8-8,5 collas)

Garums: 148-356 mm (5,8-14 collas)

Svars: 50-120 g/m2 (13–32 mārciņas)

• Sekojošu dokumentu tipu skenēšana, izmantojot ADF var izraisīt papīra nosprostošanos vai dokumentu bojājumus. Lai skenētu šādus dokumentus ADF vietā izmantojiet skenera stiklu.

Rievoti vai saburzīti dokumenti

Saplēsti dokumenti Dokumenti ar papīra

Kopējamais papīrs Krītpapīrs

Īpaši plāns, caurspīdīgs papīrs

Fotogrāfijas Kodoskopa transparenti

Saburzīti dokumenti

saspraudēm vai skavām

Papīrs ar pielīmētām piezīmēm vai piestiprinātām ieliekamajām zīmēm

8 Skenera lietošana

Kopā salipuši papīri Papīrs ar šķidrumu

saturošiem materiāliem, piemēram, līmi vai korektoru

• Pirms ielikt dokumentus, pārbaudiet, vai ADF piekļuves durvis ir droši nofiksētas.

• Kad ievietojat dokumentu kaudzīti, pārbaudiet, vai visi dokumenti ir viena platuma.

• Kad ievietojat lapas ar ainavas orientāciju, pārliecinieties, ka lapu augša ir pavērsta pret skenera aizmuguri. To darot tiek garantēts, ka skeneris pareizi, automātiski pagriezīs lapu, ja HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra) ir iestatīta automātiski pagriezt ainavas lapas.

•Maksimālā ADF ietilpība ir 50 lapas 75 g/m

(20 mārciņu) papīra. Kad tiek izmantots

smagāks papīrs, maksimālā ietilpība samazinās.

• Kad ievietojat mazas lapas, kā piemēram, ar papīra izmēru A5 (148 x 210 mm vai 5,8 x 8,3 collas), ievietojiet kaudzīti ar vismaz piecām lapām, lai pārliecinātos, ka ADF pareizi nosaka un padod kaudzīti. Ja tiek skenēts mazāk par piecām lapām, skenējiet tās novietojot uz skenera stikla.

• Ja ievietojat garus dokumentus, kas sniedzas pāri ievades teknes galam, izvelciet ievades teknes pagarinātāju (1) un ievietojiet dokumentus (2).

Kā jāievieto dokumenti

1. Ja oriģināla lapas ir garas, izvelciet ievades paliktņa pagarinātāju.

Oriģinālu ievietošana 9

1. nodaļa

2. Izpletiet dokumentu kaudzi vēdekļveidā, lai pārliecinātos, ka tie nav salipuši kopā. Izpletiet vēdekļveidā to malu, kas tiks pavērsta ADF uz iekšpusi, tad izpletiet vēdekļveidā to pašu malu, tikai pretējā virzienā.

3. Izlīdziniet dokumentu malas, uzsitot kaudzes apakšu pret galda virsmu. Pagrieziet kaudzi par 90 grādiem un atkārtojiet šo darbību.

4. Ievietojiet kaudzi ievades teknes vidū. Ielieciet to ar skenējamo pusi uz augšu.

10 Skenera lietošana

5. Noregulējiet papīra vadotnes pēc dokumentu platuma. Nepievelciet vadotnes pārāk cieši, jo tas var apgrūtināt papīra padevi, tomēr papīra vadotnēm jāpieskaras dokumentu malām.

6. Viegli spiediet kaudzi uz priekšu, līdz tiek aktivizēts paliktņa sensors.

Skatiet arī

• „

Dokumentu ievietošanas padomi” 8. lpp. Automātiskā dokumentu padevēja (ADF) problēmas” 37. lpp.

• „

Sākt skenēšanu” 14. lpp.

• „

Izmantojiet skenera stiklu

Novietojiet vienības, kas atbilst automātiskā dokumentu padevēja (ADF) specifikācijām, tieši uz skenera stikla.

Minimālais izmērs: Minimālais izmērs nav noteikts

Maksimālais izmērs: 216 x 300 mm (8,5 x 11,8 collas)

Piezīme. Tikai daļa skenera stikla ir aktīva attēlveidošanas zona, tāpēc pārliecinieties, ka novietojat oriģinālus, kā tas apzīmēts ar norādes atzīmēm uz skenera stikla malas.

Oriģinālu ievietošana 11

1. nodaļa

Novietojiet oriģinālu ar priekšpusi uz leju uz skenera stikla, kā norāda norādes. Kad ievietojat lapas ar ainavas orientāciju, lieciet lapas ar apdrukāto pusi uz leju un lapu augšu pavērstu pret skenera aizmuguri.

Padoms Lai skenētu vairākus vienāda izmēra attēlus, izvietojiet tos uz skenera stikla, ievērojot starp tiem, vismaz 6 mm (0,25 collu) atstarpi.

Skatiet arī

„

Sākt skenēšanu” 14. lpp.

12 Skenera lietošana

Izmantojiet caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)

Šī nodaļa satur informāciju par caurspīdīgo materiālu adaptera (TMA) lietošanu, lai skenētu pozitīvus, ieskaitot 35 mm slaidus un negatīvus.

•

Ievietojiet slaidus vai negatīvus Padomi caurspīdīgu priekšmetu skenēšanai

•

Piezīme. Jums jāizmanto HP skenēšanas programmatūra, lai, izmantojot TMA, skenētu slaidus un negatīvu kadrus.

Ievietojiet slaidus vai negatīvus

Caurspīdīgo materiālu adapters (TMA), ļauj Jums vienā reizē skenēt divus 35 mm slaidus vai trīs negatīvu kadrus.

Attēls 1-1 Ievietojiet slaidus

Attēls 1-2 Ievietojiet negatīvus

Lai ievietotu slaidus vai negatīvus TMA, veiciet šādas darbības:

1. Atveriet skenera vāku.

2. Noņemiet negatīvu lentes turētāju no slaidu turētāja.

3. Lai ieliktu slaidus vai negatīvus, izpildiet vienu no šīm darbībām:

•Ja skenējat slaidus, ievietojiet tos slaidu turētājā. Ievietojiet slaidus ar to augšdaļu

uz augšu un priekšpusi pret jums, un pārliecinieties, vai slaidi ir līdzeni un nepārklājas.

• Ja skenējat negatīvus, rīkojieties šādi:

a.Noņemiet gaismas aizsegu no negatīvu lentes turētāja. b. Ieslidiniet negatīvu lenti negatīvu lentes turētājā tā, lai spožā negatīvu puse ir pret

Jums. Negatīvus ir viegli sabojāt, tā

pēc pieskarieties tikai to malām.

Oriģinālu ievietošana 13

1. nodaļa

c. Ja negatīvu lentē ir mazāk kā trīs kadri, negatīvu lentes turētājā ievietojiet

negatīvu gaismas aizsegu tā, lai gaismas aizsega kreisā mala pieskaras pēdējam kadram.

d. Ielieciet negatīvu lentes turētāju atpakaļ slaidu turētājā.

4. Aizveriet skenera vāku.

Skatiet arī

• „

Sākt skenēšanu” 14. lpp. Slaidi, negatīvi un TMA rezultāti” 42. lpp.

• „

Padomi caurspīdīgu priekšmetu skenēšanai

• Lai skenētu caurspīdīgus priekšmetus, kas lielāki par tiem, ko caurspīdīgo materiālu adapteris (TMA) pieņem, novietojiet caurspīdīgo priekšmetu uz skenera stikla, uzlieciet baltu papīra lapu caurspīdības augšā un tad skenējiet kā parasti.

•Skenējot negatīvu, noklusējuma skenēšanas saīsne automātiski palielina attēlu līdz aptuveni 6,7 x 10 cm (2,64 x 4 collas). Ja vēlaties, lai gala attēls būtu lielāks vai mazāks, sāciet skenēšanu, izmantojot HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūru), tad izmantojiet Resize tool (Izmērmaiņas rīks) rīku HP

Skenēšanas programmatūra

mērogošanu. Skeneris skenēs priekšmetu Jūsu atlasītajā lielumā un pielāgos ieskenētajam attēlam piemērotu izšķirtspēju. Papildinformāciju skatiet skenera programmatūras palīdzībā.

priekšskatījuma logā, lai iestatītu vēlamo gala lieluma

Sākt skenēšanu

Sākt skenēšanu vienā no šiem veidiem:

•

Izmantojiet pogu Skenēt Izmantojiet HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra)

• Izmantojiet citas programmatūras programmas

•

Izmantojiet pogu Skenēt

Lai skenētu izmantojot Skenēt ( ) pogu uz skenera, veiciet šādas darbības:

1. Ievietojiet oriģinālus.

2. Ja skenera LCD norāda, ka skenerī nav pieejamas skenēšanas saīsnes, nospiediet Skenēt (

) pogu Datora ekrānā tiek parādīts Scan To...Setup (Skenēt,

14 Skenera lietošana

lai...Uzstādīšana) dialoga logs, kas atļauj Jums pārsūtīt skenēšanas saīsnes, kuras vēlaties izmantot, uz skenera vadības paneļa skenēšanas saīšņu sarakstu.

a.Sarakstā Available Scan Shortcuts (Pieejamās skenēšanas saīsnes)

izvēlieties saīsni un tad klikšķiniet Add (Pievienot).

b. Izmantojiet Move (Pārvietot) (augšup) un Move (Pārvietot) (lejup) bultiņas

dialoga logā, lai sakārtotu saīšņu secību Front Panel List (Priekšējā paneļa saraksts). Saīsnes šajā secībā parādīsies, kad ritināsiet sarakstu uz Jūsu skenē

šanas

ierīces priekšējā paneļa.

c. Kad saraksts ir pabeigts, uzklikšķiniet uz Update the Device (Atjaunināt

ierīci). Papildu informāciju par saīšņu augšupielādi, skatiet drukātajā Īsajā

Pamācībā.

Izmantojiet

4. Nospiediet Skenēt (

un , lai izvēlētos skenēšanas saīsni.

) pogu uz skenera vadības paneļa. Skeneris uzsāk

skenēšanu un nosūta ieskenēto rezultātu uz skenēšanas saīsnē norādīto vietu.

Pogas Skenēt izmantošanas padomi

• Pirms izmantojat Scan (Skenēt) (

) pogu pirmo reizi, Jums jāizvēlas saīsnes, kas

tiks parādītas skenēšanas saīšņu izvēlnē.

•Lai pārtrauktu skenēšanu, nospiediet Atcelt (

•

Jūs varat piesaistīt Skenēt (

) un Kopēt ( ) pogas pie jebkuras pogas-

) pogu.

atpazīstošas skenēšanas programmatūras. Papildu informāciju meklējiet drukātajā Īsajā pamācībā.

•Ja vēlaties apskatīt vai rediģēt skenēšanas rezultātu pirms nosūtīšanas, veiciet dubultklikšķi uz HP Skenēšanas programmatūra ikonas, kas atrodas uz darbvirsmas, uzklikšķiniet Change Settings... (Mainīt iestatījumus...), un izvēlieties Show a preview scan (Parādīt skenējuma priekšskatījumu). Jūs varat arī iestatīt, lai Skenēt poga, pirms ieskenētā materiāla nosūtīšanas, parādītu priekšskatījumu. Papildinformāciju skatiet skenera programmatū

ras palīdzībā.

• Ja skenējat 35 mm slaidus vai negatīvus izvēlieties slaidiem vai negatīviem paredzēto skenēšanas saīsni. Ja to nedarāt, caurspīdīgo materiālu adaptera gaisma neieslēdzās.

•Ja vēlaties izveidot pielāgotu skenēšanas saīsni, veiciet dubultklikšķi uz HP

Skenēšanas programmatūra ikonas savā datorā. HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logā, izceliet skenēšanas saīsni, kas visvairāk līdzinās tai, kādu vēlaties izveidot, un nospiediet Change Settings (Mainīt iestatījumus). Pielāgojiet uzstādījumus un tad saglabājiet sken

ēšanas saīsni. Papildinformāciju skatiet skenera programmatūras palīdzībā. Jūs varat arī norādīt kādu no skenēšanas saīsnēm kā noklusējuma saīsni, lai nebūtu to katru reizi jāizvēlas no saraksta.

Skatiet arī

• „

Oriģinālu ievietošana” 8. lpp. Izmantojiet HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra)” 16. lpp.

• „

Izmantojiet citas programmatūras programmas” 16. lpp.

• „

Sākt skenēšanu 15

1. nodaļa

Izmantojiet HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra)

Sāciet skenēšanu no HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūras), ja vēlaties lielāku kontroli skenēšanas procesa laikā, piemēram, ja vēlaties priekš skatīt attēlu pirms galīgā skenējuma, izmantot sarežģītākas funkcijas vai mainīt skenēšanas iestatījumus.

Lai skenētu, izmantojot HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūru), veiciet šādas darbības:

1. Ievietojiet oriģinālus.

2. Veiciet dubultklikšķi uz ikonas HP Skenēšanas programmatūra.

3. HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logā: a.Izvēlieties skenēšanas saīsni, kuru vēlaties izmantot. b.Ja vēlaties mainīt skenē

veicat skenēšanu, uzklikšķiniet uz Change Settings... (Mainīt iestatījumus) un veiciet vēlamās izmaiņas. Papildinformāciju skatiet skenera programmatūras palīdzībā.

c.Noklikšķiniet uz Scan (Skenēt).

4. Ja izvēlējāties parādīt priekšskatījumu, HP Skenēšanas programmatūra tiek

parādīts priekšskatījuma logs. Veiciet vēlamās izmaiņas. Kad esat pabeidzis, uzklikšķiniet uz Finish (Pabeigt). Papildinformāciju skatiet skenera programmatūras palīdzībā.

Piezīme. Ja neizvēlējāties Show a preview (Rādīt priekšskatījumu), var tikt parādīta uzvedne skenēt papildu dokumentus. Uzklikšķiniet uz Yes (Jā) lai skenētu papildu dokumentus, vai uzklikšķiniet uz No (Nē), lai sūtītu skenēto(-s) attēlu(-s) uz norādīto vietu.

Kad uzklikšķināt uz Finish (Pabeigt), HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra) nosūta skenēto(-ās) lapu(-as) uz norādīto vietu.

šanas iestatījumus vai parādīt priekšskatījumu pirms

Padoms HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logs paliek atvērts pēc skenēšanas, lai Jūs varētu veikt papildus oriģinālu skenēšanu. Kad esat pabeidzis skenēšanu, uzklikšķiniet uz Close (aizvērt).

Skatiet arī

• „

Oriģinālu ievietošana” 8. lpp. Noderīgas skenēšanas funkcijas” 18. lpp.

• „

Izmantojiet citas programmatūras programmas

Varat skenēt attēlu vai dokumentu tieši programmā, ja programma ir saderīga ar WIAvai TWAIN. Parasti programma ir saderīga, ja tai ir tādas izvēlnes iespējas kā Iegūt, Skenēt, Importēt jaunu objektu vai Ievietot. Ja neesat pārliecināts, vai programma ir saderīga vai kāda ir opcija, skatiet šīs programmas dokumentāciju.

Lai skenētu, izmantojot WIA- vai TWAIN-saderīgu programmatūru, veiciet šādas darbības:

1. Startējiet skenēšanas programmatūru un izvēlieties WIA vai TWAIN datu avotus.

2. Veiciet atbilstošās darbības, lai pabeigtu skenēšanu.

3. Izvēlieties iestatījumus, kas atbilst jūsu skenētajiem oriģināliem.

16 Skenera lietošana

Sīkāku informāciju skatiet skenēšanas programmatūras tiešsaistes palīdzībā.

Piezīme. Ja Jūsu lietojumprogramma ir ISIS-saderīga vai, ja vēlaties racionalizēt dokumentu skenēšanu, izmantojot TWAIN-saderīgas programmatūras programmas, varat instalēt EMC ISIS/TWAIN draiveri. Lai to izdarītu, ievietojiet instalācijas kompaktdisku, kas iekļauts skenera komplektācijā un izvēlieties EMC ISIS/TWAIN opciju. Kad skenējat dokumentus, izvēlieties HP Scanjet N6310 Doc TWAIN draiveri no lietojumprogrammas. Tomēr, kad skenējat attēlus no citas programmatūras programmas, izvēlieties HP Scanjet N6310 TWAIN draiveri.

Skatiet arī

„

Oriģinālu ievietošana” 8. lpp.

Izgatavot kopijas

Lai skenētu oriģinālu un nosūtītu to uz printeri, izmantojiet Kopēt ( ) pogu. Lai veidotu kopijas, veiciet šādas darbības:

1. Ievietojiet oriģinālus.

Nospiediet Kopēt ( parādās HP Kopēšana dialoga logs.

3. Ja vēlaties mainīt iestatījumus, kā, piemēram, kopiju skaitu vai izvada veidu, veiciet šādas darbības:

a. Uzklikšķiniet Cancel (Atcelt) progresa dialoga logā. b. Veiciet nepieciešamās izmaiņas HP Kopēšanas dialoga logā. c.Noklikšķiniet uz Start(Sākt). Kopija tiek nosūtīta uz printeri.

) pogu. Kopija tiek nosūtīta uz printeri un uz pievienotā datora

Padoms Kopijas var veidot arī uzklikšķinot uz HP kopēšana ikonas darbvirsmā.

Izgatavot kopijas 17

2 Noderīgas skenēšanas

funkcijas

Pieredzējušus dokumentu pārvaldības speciālistus, iespējams, varētu interesēt tālāk apskatītās skenēšanas funkcijas. Daudzas no šīm funkcijām ir pieejamas arī no ISIS- vai TWAIN-saderīgas dokumentu skenēšanas programmatūras, kas ļauj Jums mainīt skenēšanas iestatījumus.

•

Strādājiet ar skenēšanas saīsnēm Automātiski pagrieziet ainavas lapas

• Automātiski izņemt tukšas lappuses

• Automātiski iztaisnot ieskenētos attēlus

• Izfiltrēt krāsu no dokumenta (krāsas kanāla izmešana)

• Skenēšana bez pārskata

•

Strādājiet ar skenēšanas saīsnēm

Skenēšanas saīsnes sniedz iespēju saglabāt skenēšanas iestatījumus darbībām, kuras veicat regulāri.

Jūs varat veidot, dzēst un mainīt skenēšanas saīsnes, izmantojot HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logu. Informāciju par skenēšanas saīšņu izmantošanu un pārvaldību, skatiet skenera programmatūras palīdzībā.

Automātiski pagrieziet ainavas lapas

Pēc noklusējuma, dokumentu lapas, kas tiek padotas, izmantojot automātisko dokumentu padevi (ADF), vai tiek novietotas uz skenēšanas stikla, parādās skenēšanas izvadē tādā pašā virzienā kā oriģināli. Skeneris var pagriezt skenēšanas datus, lai izveidotu portreta virziena rezultātu ainavas virziena oriģināliem.

Lai iespējotu portreta rezultātu ainavas dokumentu oriģināliem, veiciet šādas darbības:

1. Veiciet dubultklikšķi uz HP Skenēšanas programmatūra ikonas Jūsu darbvirsmā, un tad izvēlieties Scanner Preferences (Skenera izvēles) no Options (Opcijas) izvēlnes.

2. Cilnē Document (Dokuments), kas atrodas Scan Preferences (Skenēšanas izvēles) dialoga logā, izvēlieties Automatically rotate landscape pages (Autom

Piezīme. Citā skenēšanas programmatūrā, lapu pagriešanas opcijas atrodas Layout (Izkārtojums) cilnē, ISIS vai TWAIN Advanced Settings dialoga logā.

18 Noderīgas skenēšanas funkcijas

ātiski pagriezt ainavu lappuses), tad uzklikšķiniet uz OK.

Automātiski izņemt tukšas lappuses

Lai iestatītu skenēšanas izvēles, tā, ka no automātisko dokumentu padevēja (ADF) skenēšanas rezultāta tiktu izņemtas tukšās lappuses, veiciet šādas darbības:

1. Veiciet dubultklikšķi uz HP Skenēšanas programmatūra ikonas Jūsu darbvirsmā, izvēlieties dokumentu skenēšanas saīsni, uzklikšķiniet Change Settings... (Mainīt

iestatījumus...), izvēlieties Document (Glass or Feeder) (Dokuments (stikls vai padeve)) kā skenēšanas veidu zem Scan Shortcut Settings (Skenēšanas saīsnes iestatījumi), un tad uzklikšķiniet uz Advanced Document Settings... (Uzlaboti dokumenta iestatījumi...).

2. Izvēlieties Automatically remove blank pages (from feeder) (Automātiski noņemt neapdrukātās lappuses (no padeves)), kas atrodas Advanced Document Settings (Uzlaboti dokumenta iestatījumi) dialoga log

3. Uzklikšķiniet Save Shortcut... (Saglabāt saīsni...), piekrītiet saīsnes nosaukumam pēc noklusējuma, vai ievadiet jaunu saīsnes nosaukumu, tad uzklikšķiniet Save (Saglabāt), lai saglabātu to kā jaunu skenēšanas saīsni.

Automātiski iztaisnot ieskenētos attēlus

Lapas, kas tiek padotas, izmantojot automātisko dokumentu padevi (ADF), vai tiek novietotas uz skenēšanas stikla, var būt nenocentrētas attiecībā pret skenēšanas stiklu. Programmatūra var automātiski noteikt sagrieztos attēlus un izlabot līdz pat 20 grādu sagriezumu izvada attēlā.

Lai automātiski iztaisnotu skenēšanas rezultātu, veiciet šādas darbības:

1. Veiciet dubultklikšķi uz HP Skenēšanas programmatūra ikonas Jūsu darbvirsmā, izvēlieties dokumenta skenēšanas saīsni, un tad izvēlieties Scan Preferences

(Skenēšanas izvēles) no Options (Opcijas) izvēlnes.

2. Cilnē Document (Dokuments), kas atrodas Scan Preferences (Skenēšanas izvēles) dialoga logā, izvēlieties Automatically straighten scanned images (Automātiski iztaisnot skenētos attē

lus), tad uzklikšķiniet uz OK.

ā, tad uzklikšķiniet uz OK.

Izfiltrēt krāsu no dokumenta (krāsas kanāla izmešana)

Jūs varat izfiltrēt krāsas kanālu (sarkanu, zaļu vai zilu) no skenēšanas rezultāta, kas var samazināt rezultāta datnes izmēru un uzlabot rakstzīmju optiskās pazīšanas (OCR) rezultātus.

Lai izvēlētos krāsu kanālu, kuru likvidēt ieskenētajā attēlā, veiciet šādas darbības:

1. Darbvirsmā veiciet dubultklikšķi uz HP Skenēšanas programmatūra ikonas un uzsāciet skenēšanu.

2. Final Images (Beigu attēli) zonā izvēlieties sīktēlu, kuru pielāgosiet.

Izfiltrēt krāsu no dokumenta (krāsas kanāla izmešana) 19

2. nodaļa

3. Zem Output Type (Izvada veids), kas atrodas HP Skenēšanas programmatūra priekšskatījuma logā, izvēlieties Black and White (Melnbalts).

4. Attēla rīkjoslā, izvēlieties Adjust Black and White (Pielāgot melnbaltu krāsu), izvēlieties, krāsu, kuru vēlaties izmest, un tad uzklikšķiniet uz Finish (Pabeigt).

Papildinformāciju par to, kā izmest krāsas, skatiet skenera programmatūras palīdzībā.

Skenēšana bez pārskata

Skenēšanas standarta process, lietojot HP skenera programmatūru ir šāds:

1. Skenējiet dokumentu lappuses.

2. Pārskatiet ieskanētās dokumenta lapas HP Skenēšanas programmatūra

priekšskatījuma logā. Ja vajadzīgs, lapas dzēsiet un skenējiet no jauna.

3. Pabeidzat skenēšanu uzklikšķinot uz Finish (Pabeigt), kas atrodas HP Skenēšanas programmatūra priekšskatījuma logā.

4. Uzgaidiet kamēr skenēšanas programmatūra apstrādā ieskenētā dokumenta

lappuses atbilstoši profila iestatījumiem.

Iespējams iestatīt skenēšanas saīsni tā, lai tiktu izlaistas standarta procesa 2. un 3. darbības. Pēc tam, kad izvēlējāties šo saīsni, nospiediet Skenēt uz skenera priekš paneļa vai uzklikšķiniet Scan... (Skenēt...), kas atrodas HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logā. Lappuses tiks ieskenētas un apstrādātas bez turpmākas iejaukšanās.

Lai skenēšana tiktu pabeigta automātiski, izvēlētajai skenēšanas saīsnei lauciņam Show

a preview scan (Parādīt skenējuma priekšskatījumu) jābūt neatzīmētam HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logā.

ējā

20 Noderīgas skenēšanas funkcijas

3Aprūpe un uzturēšana

Šī nodaļa sniedz informāciju par to, kā uzturēt un rūpēties par skeneri.

•

Notīriet skenera stiklu Tīrīt caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)

• Tīriet automātisko dokumentu padevēju (ADF)

• HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) skenera apkopes

• informācija

Padevēja rullīša un atdalīšanas paliktņa nomainīšana

• Pasūtiet uzturēšanas un skenera rezerves daļas

•

Laiku pa laikam veikta skenera tīrīšana palīdz nodrošināt augstas kvalitātes ieskenētus attēlus. Aprūpes apmērs ir atkarīgs no vairākiem faktoriem, ieskaitot lietošanas biežumu un vidi. Jums vajadzētu veikt ierasto tīrīšanu, kad tas ir nepieciešams.

Ierastajā tīrīšanā un uzturēšanā būtu jāiekļauj automātiskās dokumentu padeves, skenera stikla un caurspīdīgo materiālu adaptera (TMA) tīrīšana.

Uzmanību Nevajadzētu skenerī ievietot priekšmetus ar asām malām, papīra saspraudes, skavas, mitru līmi, korekcijas šķīdumu vai citas vielas. Dokumentu lapām nav jābūt saritinātām, krokainām vai saliktām kaudzītē.

Notīriet skenera stiklu

Notīriet skenera stiklu šādos apstākļos:

•Attēlos parādās švīkas, skrāpējumi vai punkti.

•Pēc putekļaina vai netīra dokumenta skenēšanas.

• Vide ir putekļaina.

Lai notīrītu skenera stiklu, izpildiet šādas darbības:

1. Izslēdziet skeneri, un atvienojiet USB kabeli un strāvas kabeli no skenera.

2. Atveriet skenera vāku.

3. Tīriet stiklu, izmantojot mīkstu, nebumbuļainu lupatiņu, kas ir apsmidzināta ar maigu

stikla tīrītāju, un nosusiniet stiklu ar sausu, mīkstu, nebumbuļainu lupatiņu.

Uzmanību Skenera stikla tīrīšanai izmantojiet tikai stikla tīrīšanas līdzekli. Nelietojiet līdzekļus, kuros ir abrazīvas daļiņas, acetons, benzols un karbona tetrahlorīds, jo visi šādi līdzekļi var sabojāt skenera stiklu. Izvairieties no izopropila alkohola, jo tas uz stikla atstāj strīpas.

Nesmidziniet stikla tīrītāju tieši virsū stiklam. Lietojot pārāk daudz stikla tīrīšanas līdzekļa, tas var nokļūt zem stikla un sabojāt skeneri.

4. Kad esat beidzis, atkal pievienojiet skenerim USB kabeli un strāvas kabeli.

Aprūpe un uzturēšana 21

3. nodaļa

Piezīme. Ja stikla augšpuses tīrīšana no stikla nenotīra visus netīrumus un traipus, Jūs varat tīrīt arī stikla iekšpusi. Lai veiktu stikla iekšpuses tīrīšanu, nepieciešams izjaukt skeneri. Lai iegūtu informāciju, kā tīrīt skenera stikla iekšpusi, apmeklējiet

www.hp.com/support.

Tīrīt caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)

Tīriet TMA ar sausu, mīkstu lupatiņu. Ja nepieciešams, viegli apsmidziniet lupatiņu ar stikla tīrītāju un noslaukiet TMA.

Tīriet automātisko dokumentu padevēju (ADF)

Automātiskajai dokumentu padevei (ADF) ir nepieciešama periodiska apkope atkarībā no izmantošanas pakāpes un izmantojamā papīra veida. Tīriet ADF šādos apstākļos:

•ADF rullīši vizuāli ir netīri.

• ADF rodas problēmas, padodot dokumentus.

•Attēlos, kas skenēti, izmantojot ADF, parādās vertikālas švīkas.

•Pēc putekļaina, netīra dokumenta vai ar zīmuli rakstīta dokumenta skenēšanas, izmantojot ADF.

• Vide ir putekļaina.

Ja lietojat ADF vairākas reizes nedēļā, iesakām to tīrīt reizi mēnesī. Izveidojiet tīrīšanas ieradumus, kas ir atbilstoši jūsu skenerim.

Piezīme. Ja automātiskās dokumentu padeves tīrīšana neuzlabo veiktspēju, iespējams jānomaina padeves rullītis. Lai pasūtītu Rullīša nomainīšanas komplektu, apmeklējiet

www.hp.com/buy/parts.

22 Aprūpe un uzturēšana

Lai tīrītu ADF, izpildiet šādas darbības:

1. Izslēdziet skeneri, un atvienojiet USB kabeli un strāvas kabeli no skenera.

2. Atveriet skenera vāku.

Tīriet automātisko dokumentu padevēju (ADF) 23

3. nodaļa

3. Tīriet balto joslu uz skenera vāka iekšpuses un caurspīdīgo skenēšanas joslu uz skenera pamatnes. Slaukiet šīs daļas ar tīru, mitru, nebumbuļainu lupatiņu.

4. Atveriet ADF piekļuves durvis (1) un rullīša vāku (2) ADF iekšpusē.

24 Aprūpe un uzturēšana

5. Slaukiet ADF rullīšus ar tīru, mitru, nebumbuļainu lupatiņu.

6. Uzgaidiet vairākas minūtes, lai rullīši nožūtu, un tad aizveriet ADF rullīšu vāku un

piekļuves durvis.

7. Pievienojiet skenerim atpakaļ USB kabeli un strāvas kabeli.

HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) skenera apkopes informācija

Maintenance (Apkope) cilne HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma)

attēlo skenera lietošanas un apkopes vēsturi. Jūs varat izmantot šo cilni, lai ierakstītu ADF padevēja rullīša un atdalīšanas paliktņa nomaiņas. Utilītprogramma seko lapu skaitam, kas tiek padotas, izmantojot ADF, laika posmā no pēdējās nomaiņas un atgādina Jums, kad vajadzētu nomainīt padevēja rullīti un atdalīšanas paliktni.

Lai skatītu Maintenance (Apkope) cilni, veiciet šādas darbības:

1. Windows rīkjoslā uzklikšķiniet uz Start (Sākt), norādiet uz Programs (Programmas) vai All Programs (Visas programmas), norādiet uz HP, norādiet uz Scanjet, norādiet uz HP Scanjet N6310, tad uzklikšķiniet Scanner Tools Utility (Skenera rīku utilītprogramma)

2. Uzklikšķiniet uz Maintenance (Apkope) cilnes, kas atrodās HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) dialoga logā.

Padoms Jūs varat palaist HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku

utilītprogramma) arī, izmantojot skenera vadības paneli. Nospiediet Iestatījumu (

) pogu, izmantojiet līdz ir izcelts Tools (Rīki), un tad nospiediet OK.

Papildinformāciju par HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) lietošanu, skatiet HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) palīdzībā.

HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) skenera apkopes informācija 25

3. nodaļa

Padevēja rullīša un atdalīšanas paliktņa nomainīšana

Mainiet padevēja rullīti un atdalīšanas paliktni šādos nosacījumos:

•Atkārtoti uz skenēšanas darbiem ir redzamas švīkas vai iestrēgst papīrs un automātiskās dokumentu padeves tīrīšana problēmu nenovērš.

• HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) Maintenance (Apkope) cilne norāda, ka pienācis laiks apkopei.

Padevēja rullīša nomainīšanas komplektā ietilpst padevēja rullītis, atdalīšanas paliktnis un instalēšanas norādījumi. Lai pasūtītu nomainīšanas komplektus, apmeklējiet

www.hp.com/support.

Lai nomainītu padevēja rullīti un atdalīšanas paliktni, izpildiet šādas darbības:

1. Izslēdziet skeneri, un atvienojiet USB kabeli un strāvas kabeli no skenera.

2. Atveriet ADF piekļuves durvis un rullīšu vāku, un tad nomainiet padevēja rullīti un

atdalīšanas paliktni, kā norādīts instalēšanas norādījumos, kas ir iekļauti nomainīšanas komplektā.

3. Aizveriet rullīšu vāku ADF piekļuves durvis un pēc tam skenerim no jauna pievienojiet USB kabeli un elektrības kabeli.

4. Ieslēdziet skeneri un papildiniet skenera apkopes vēsturi. a.

Nospiediet Iestatījumu ( Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma). Noklikšķiniet uz cilnes

Maintenance (Apkope).

b.Sadaļā Feed Roller and Separation Pad Maintenance (Padevēja rullīša un

atdalīšanas paliktņa apkope) uzklikšķiniet uz Record Replacement (Datu ieraksta rediģēšana), tad uzklikšķiniet uz Yes (Jā).

Papildinformāciju skatiet HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) palīdzībā.

) pogu uz skenera vadības paneļa, lai atvērtu HP

Pasūtiet uzturēšanas un skenera rezerves daļas

Jūs varat tiešsaistē nopirkt uzturēšanas detaļas skeneru atbalsta tīmekļa vietnē

www.hp.com/buy/parts vai no vietējā HP izplatītāja.

26 Aprūpe un uzturēšana

4Traucējummeklēšana

Šī nodaļa satur risinājumus izplatītākajām problēmām ar skeneri, automātisko dokumentu padevēju (ADF) un caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA).

•

Pamata traucējummeklēšanas padomi Skenera indikatori

• Skenera instalēšanas traucējummeklēšana

• Skenera inicializēšanas vai aparatūras problēmas

• Skenera darbības problēmas

• Pogas nedarbojas

• Automātiskā dokumentu padevēja (ADF) problēmas

• Slaidi, negatīvi un TMA rezultāti

• Papildu informācija traucējummeklēšanai

•

Lai saņemtu plašāku informāciju par problēmu novēršanu, skatiet tiešsaistes palīdzību skenēšanas programmatūrai, kuru plānojat izmantot vai skatiet iegūtu jaunāko informāciju par Jūsu skeneri.

Pamata traucējummeklēšanas padomi

Vienkāršas problēmas, kā, piemēram, traipi uz skenera stikla vai nenostiprināti kabeļi, var būt par iemeslu tam, ka skenēšanas rezultāts ir neskaidrs, skeneris darbojās neparedzētā veidā vai nedarbojās. Ja saskaraties ar skenēšanas problēmām, vienmēr pārbaudiet sekojošus punktus.

• Ja skenēšanas rezultāti ir neskaidri, pārbaudiet vai skenera stikls vai TMA nav netīrs vai notraipīts. Ja ir, notīriet stiklu vai TMA.

• Ja dokumenta skenēšanai izmantojat OCR saīsni, pārliecinieties, ka oriģināla dokuments ir tīrs un pietiekoši skaidrs, lai to varētu skenēt.

•Pārliecinieties, ka TMA/ADF, USB un elektrības kabeļi ir stingri pievienoti atbilstošajiem savienotājiem skenera aizmugurē un, ka elektrības kabelis ir pievienots strādājošam elektriskajam izvadam.

• Ja skeneris pievienots datoram caur USB centrmezglu vai USB portu, kas atrodās datora priekšpusē, atvienojiet skeneri un p atrodas datora aizmugurē.

•Pārliecinieties, lai skenera pogas ir iespējotas.

• Izslēdziet skeneri, pagaidiet 60 sekundes un pēc tam no jauna ieslēdziet skeneri.

•Pārbaudiet skenera aparatūru.

•Restartējiet datoru.

Ja problēmas turpinās, iespējams, Jūsu izmantotā HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra), programmaparatūra vai saistītie draiveri ir novecojuši vai bojāti. Skatiet un draiveru jauninājumus, kas paredzēti Jūsu skenerim.

www.hp.com/support, lai atrastu programmatūras, programmaparatūras

ēc tam pievienojiet to pie USB porta, kas

www.hp.com/support, lai

Traucējummeklēšana 27

4. nodaļa

Skatiet arī

• „

Aprūpe un uzturēšana” 21. lpp. Skenera pogu vadība” 44. lpp.

• „

Atiestatīt skeneri” 31. lpp.

• „

Pārbaudiet, vai skenerim ir nodrošināta barošana” 31. lpp.

• „

Pārbaudiet kabeļus” 29. lpp.

• „

Pārbaudiet USB savienojumu” 30. lpp.

• „

Skenera indikatori

Uz skenera priekšējā paneļa ir divi indikatori, kas informē par skenera funkcijām un kļūdas stāvokļiem. Izsaukuma zīmes formas indikators (!) ir Brīdinājuma indikators, un Ieslēgt/ Izslēgt pogas indikators ir Barošanas indikators. Tabulā sniegta informācija, kā izskaidrot indikatoru rādījumu.

Brīdinājuma indikators ātri mirgo dzintara krāsā.

Brīdinājuma indikators deg vienmērīgā dzintara krāsā.

Abi indikatori nedeg. Skenerim netiek pievadīta strāva.

indikators deg vienmērīgā zaļā krāsā.

indikators lēnām mirgo zaļā krāsā.

indikators deg vienmērīgā nespodrā dzintara krāsā.

indikators deg vienmērīgā zaļā krāsā.

Barošanas

Kļūdas stāvoklis. Pārbaudiet skenera LCD, vai uz tā nav redzams kļūdas paziņojums.

Fatāls kļūdas stāvoklis. Skenera LCD norāda, ka nepieciešams izslēgt skeneri, nogaidīt 60 sekundes un pēc tam no jauna to ieslēgt.

Skeneris uzsilst vai skenē oriģinālu.

Skeneris atrodas miega režīmā.

Skeneris ir ieslēgts un gatavs skenēšanai.

Skenera instalēšanas traucējummeklēšana

Šī nodaļa satur inicializēšanas un aparatūras problēmu risinājumus.

•

Pārbaudiet kabeļus Programmatūras atinstalēšana un atkārtota uzstādīšana

•

28 Traucējummeklēšana

Pārbaudiet kabeļus

Kabeļa tips Darbība

Strāvas kabelis Strāvas kabelis ir pievienots starp skeneri un kontaktligzdu.

Pārliecinieties, vai strāvas kabelis ir droši pievienots starp skeneri un

•

elektrības kontaktligzdu vai pārsprieguma novadītāju. Ja strāvas kabelis ir pievienots pārsprieguma novadītājam,

•

pārliecinieties, vai tas ir iesprausts kontaktligzdā un ieslēgts. Izslēdziet skenera barošanas slēdzi un izslēdziet datoru. Pēc 60

•

sekundēm vēlreiz ieslēdziet skeneri un tad ieslēdziet datoru, tieši šādā secībā.

USB kabelis USB kabelis ir pievienots starp skeneri un datoru.

Lietojiet kabeli, kas bija iekļauts komplektā ar skeneri. Cits USB

•

kabelis var nebūt saderīgs ar skeneri. Pārliecinieties, vai USB kabelis ir droši pievienots starp skeneri un

•

datoru. Ja USB kabelis ir pievienots pieslēgvietai datora priekšpusē,

•

pārvietojiet to uz pieslēgvietu datora aizmugurē.

Lai saņemtu plašāku informāciju par USB problēmu novēršanu, skatiet

www.hp.com/support, izvēlieties jūsu valsti/reģionu un pēc tam

izmantojiet meklēšanas rīku un atrodiet USB problēmu novēršanai veltītās tēmas.

TMA/ADF kabelis TMA/ADF kabelis ir pievienots starp skenera vāku un skenera pamatni.

Pārliecinieties, vai kabelis ir droši pievienots skenera aizmugurē.

Programmatūras atinstalēšana un atkārtota uzstādīšana

Nepilnīgi veikta programmatūras instalēšana var būt par iemeslu tam, ka skeneris netiek atpazīts vai programmatūra nesāk darbību pareizi. Mēģiniet atinstalēt un pārinstalēt HP skenēšanas programmatūru. Lai HP skenēšanas programmatūru pārinstalētu, jums jābūt HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūras) kompaktdiskam.

Lai atinstalētu un no jauna instalētu programmatūru, veiciet šādas darbības:

1. Uzklikšķiniet uz Start (Sākt), uz Settings (Iestatījumi), uz un pēc tam uz Control Panel (Vadības panelis) (operētājsistēmā Windows XP un Windows Vista uzklikšķiniet Start (Sākt), un pēc tam uz Control Panel (Vadības panelis)).

Uzklikšķiniet uz Add or Remove Programs (Pievienot vai noņemt programmas) (operētājsistēmā Windows Vista rīks Programs and Features (Programmas un

funkcijas)) un tad izvēlieties HP Scanjet N6310 11.5.

3. Noklikšķiniet uz Remove (Noņemt).

4. Atvienojiet skenera USB kabeli no datora.

5. Instalējiet programmatūru no jauna, izmantojot skenera komplektācijā esošo

kompaktdisku HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra). Kad Jūs ievietojat kompaktdisku, automātiski palaižas instalācijas saskarne. Izvēlieties, kādu programmatūru instalēt.

6. Pēc programmatūras pārinstalēšanas pievienojiet skenera USB kabeli.

Skatiet arī

„

Pārbaudiet kabeļus” 29. lpp.

Skenera instalēšanas traucējummeklēšana 29

4. nodaļa

Skenera inicializēšanas vai aparatūras problēmas

Ja pēc instalēšanas skeneris nedarbojas, vai ja skeneris vairs nestrādā pareizi, iespējams, datora ekrānā ir redzams paziņojums, kas līdzinās vienam no šiem:

•Skeneri nevarēja inicializēt.

• Skeneri nevarēja atrast.

• Ir radusies iekšēja kļūda.

• Dators nevar sazināties ar skeneri. Lai atrisinātu problēmu, pārbaudiet skenera kabeļus un programmatūru atbilstoši

sekojošām sadaļām:

•

Pārbaudiet USB savienojumu

•

Pārbaudiet, vai skenerim ir nodrošināta barošana Atiestatīt skeneri

•

Pārbaudiet skenera aparatūru Skeneris ir pārstājis pienācīgi darboties

•

Papildu informācija traucējummeklēšanai

Pārbaudiet USB savienojumu

Pārbaudiet fizisko savienojumu ar skeneri.

Padoms Vienmēr pievienojiet skeneri pie datora, izmantojot USB portu Jūsu datora aizmugurē.

• Lietojiet kabeli, kas bija iekļauts komplektā ar skeneri. Cits USB kabelis var nebūt saderīgs ar skeneri.

•Pārliecinieties, vai USB kabelis ir droši pievienots starp skeneri un datoru. Ja kabelis ir pareizi pievienots skenerim, trijžubura ikona uz USB kabeļa ir vērsta uz augšu.

Ja problēmas pēc iepriekš minēto vienību pārbaudes turpinās, veiciet šādas darbības:

1. Atkarībā no veida, kā skeneris ir savienots ar datoru, veiciet vienu no šiem uzdevumiem:

• Ja USB kabelis ir pievienots USB centrmezglam vai klēpjdatora dokstacijai,

atvienojiet USB kabeli no USB centrmezgla vai dokstacijas un pēc tam pievienojiet USB kabeli pie USB porta, kas atrodas datora aizmugurē.

• Ja USB kabelis ir tieši pievienots datoram, ievietojiet to USB portā, kas atrodas

datora aizmugurē.

• Atvienojiet no datora visas USB ierīces, izņemot klaviatūru un peli.

2. Nospiediet Ieslēgt/Izslēgt, lai izslēgtu skeneri, pagaidiet 30 sekundes un pēc tam no jauna ieslēdziet skeneri.

3. Restartējiet datoru.

4. Mēģiniet lietot skeneri pēc datora restartēšanas.

Ja skeneris darbojas un 1. darbībā izmainījā cēlonis var būt USB centrmezgls, dokstacija, USB ports vai cita USB ierīce. Atstājiet skeneru pievienotu pie datora, izmantojot USB portu Jūsu datora aizmugurē. Pamēģiniet izmantot skeneri pēc visu papildu USB ierīču atkārtotas pievienošanas un atvienojiet visas USB ierīces, kas neļauj skenerim normāli strādāt.

t tā savienojumu ar datoru, sakaru problēmas

30 Traucējummeklēšana

Ja skeneris nedarbojas, atinstalējiet un pēc tam no jauna instalējiet HP skenēšanas programmatūru.

Skatiet arī

„

Programmatūras atinstalēšana un atkārtota uzstādīšana” 29. lpp.

Pārbaudiet, vai skenerim ir nodrošināta barošana

Strāvas kabelis ir pievienots starp skeneri un kontaktligzdu.

•Pārbaudiet, vai elektrības kabelis ir droši savienots ar skeneri un strāvas avotam pieslēgtu elektrības kontaktligzdu.

•Ja strāvas kabelis ir pievienots pārsprieguma novadītājam, pārliecinieties, vai tas ir iesprausts kontaktligzdā un ieslēgts.

•Pārbaudiet, ka Ieslēgt/izslēgt poga uz skenera ir ieslēgta; ja ieslēgta un netiek novērots kļūdas vai uzmanības stāvoklis, Barošanas gaismas diode deg vienmērīgā zaļā gaismā.

Ja problēmas pēc iepriekš minēto vienību pārbaudes turpinās, veiciet šādas darbības:

1. Nospiediet Ieslēgt/Izslēgt pogu, lai izslēgtu skeneri un pēc tam vēlreiz atvienojiet no skenera strāvas kabeli.

2. Nogaidiet 30 sekundes.

Atkārtoti pievienojiet strāvas kabeli skenerim un tad ieslēdziet skeneri. Pēc 30 sekundēm zaļā krāsā iedegas Barošanas indikatora gaismas diode, un

izslēdzas Brīdinājuma indikators.

Skatiet arī

• „

Pamata traucējummeklēšanas padomi” 27. lpp. Skenera indikatori” 28. lpp.

• „

Pārbaudiet kabeļus” 29. lpp.

• „

Atiestatīt skeneri

Ja, mēģinot izmantot skeneri, saņemat kļūdas ziņojumu, kas ir līdzīgs Scanner initialization failed (Skenera inicializēšana neizdevās) vai Scanner not found (Skeneris nav atrasts), kad mēģināt izmantot skeneri, nepieciešams skeneri atiestatīt.

Lai atiestatītu skeneri, veiciet šādas darbības:

1. Aizveriet HP skenēšanas programmatūru, ja tā ir atvērta.

2. Atvienojiet USB kabeli, kas savieno skeneri un datoru.

3. Izslēdziet datoru, pagaidiet 60 sekundes un tad atkal izslēdziet datoru.

4. Atkal pievienojiet USB vadu USB portam datora aizmugurē.

•Pārliecinieties, ka USB kabelis ir pareizi pievienots skenera aizmugurē. Ja kabelis

ir pareizi pievienots skenerim, trijžubura ikona uz USB kabeļa ir vērsta uz augšu.

•Pamēģiniet pievienot USB kabeli citā USB portā Jūsu datora aizmugurē.

5. Pārliecinieties, vai TMA/ADF kabelis ir stingri pievienots.

Skenera inicializēšanas vai aparatūras problēmas 31

4. nodaļa

Pārbaudiet skenera aparatūru

Ja Jums liekas, ka skenerim ir aparatūras problēma, pārbaudiet, vai kabeļi ir stingri pievienoti skenerim, datoram un strāvas avotam. Ja kabeļi pievienoti pareizi, pārbaudiet, vai skeneris ir ieslēgts.

Lai pārbaudītu skenera aparatūru, veiciet šādas darbības:

1. Atvienojiet no skenera USB, strāvas un TMA/ADF kabeļus.

2. Atkārtoti pievienojiet skenerim USB, strāvas un TMA/ADF kabeļus.

Pārvietošanas rāmis uz skenera kustēsies uz priekšu un atpakaļ par apmēram 25 mm (1 collu) un tad iedegsies spuldzīte.

Ja pārvietošanas rāmis nekustas un skenera spuldzīte neiedegas, problēma varētu būt skenera aparatūrā.

Skatiet arī

• „

Skeneris ir pārstājis pienācīgi darboties” 32. lpp. Pārbaudiet kabeļus” 29. lpp.

• „

Pārbaudiet USB savienojumu” 30. lpp.

• „

Skeneris ir pārstājis pienācīgi darboties

Ja skeneris pārtrauc skenēšanu, veiciet pēc kārtas sekojošus soļus. Pēc katra soļa sākt skenēšanu, lai redzētu, vai skeneris darbojas. Ja problēma turpinās, izpildiet nākamo soli.

1. Vads varētu būt vaļīgs. Pārliecinieties, vai USB, strāvas un TMA/ADF kabeļi ir stingri

pievienoti.

2. Izslēdziet skeneri, pagaidiet 60 sekundes un pēc tam no jauna ieslēdziet skeneri.

3. Restartējiet Jūsu datoru.

4. Jūsu datorā varētu būt programmatūru nesaskaņas. Jums varētu būt vajadzīgs

atinstalēt un tad atkal uzinstalēt HP skenēšanas programmatūru.

a. Uzklikšķiniet uz Start (Sākt), uz Settings (Iestatījumi), uz un p

Panel (Vadības panelis) (operētājsistēmā Windows XP un Windows Vista uzklikšķiniet Start (Sākt), un pēc tam uz Control Panel (Vadības panelis)).

b. Uzklikšķiniet uz Add or Remove Programs (Pievienot vai noņemt

programmas) (operētājsistēmā Windows Vista rīks Programs and Features

(Programmas un funkcijas)) un tad izvēlieties HP Scanjet N6310 11.5. c.Noklikšķiniet uz Remove (Noņemt). d. Uzklikšķiniet uz Pievienot vai noņemt programmas (operētājsistēmā Windows

Vista rīks Programmas un funkcijas) un tad izvēlieties HP Photosmart

programmatūru.

e.Noklikšķiniet uz Remove (Noņemt).

5. Instalējiet no jauna, izmantojot skenera komplekt

Scanning Software CD. Kad Jūs ievietojat kompaktdisku, automātiski palaižas instalācijas saskarne. Izvēlieties, kādu programmatūru instalēt.

Ja skeneris vēl joprojām nedarbojās, apmeklējiet HP klientu atbalstu.

ēc tam uz Control

ācijā esošo kompaktdisku HP

www.hp.com/support, vai sazinieties ar

32 Traucējummeklēšana

Papildu informācija traucējummeklēšanai

Ja Jums ir ieinstalēta HP skenēšanas programmatūra, Jūs varat izmantot ekrānā palīdzību, lai atrisinātu citas problēmas ar skeneri. Lai piekļūt palīdzībai, palaidiet HP skenēšanas programmatūru, un tad uzklikšķiniet uz Help (Palīdzība), kas atrodās HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logā. Palīdzības sistēma sniedz informāciju par skenera aparatūru, kā arī informāciju par HP skenēšanas programmatūru. Apskatiet arī palīdzības Scan troubleshooting (Skenēšanas traucējummeklēšana) vispārīgo sadaļu Troubleshooting and support (Traucējummeklē

Skenera darbības problēmas

• Skeneris neieslēgsies Skenera lampa ir ieslēgta

• Skeneris uzreiz nesāk skenēšanu

• Skeneris skenē priekšmetus ļoti lēni

• Pielāgoti skenēšanas saīšņu nosaukumi uz LCD parādās nepareizi

• Uz drukātās lapas redzamas vertikālas baltas joslas

• Skenēto dokumentu faili ir pārāk lieli

• Skenētā attēla apakšējā daļa ir nogriezta, kad skenējat, izmantojot skenēšanas stiklu

• Nesaskaņas ar dokumentu vai tekstu skenēšanu (OCR)

•

Skeneris neieslēgsies

Ja, spiežot skenera pogas, skeneris neieslēdzas, veiciet šādas pārbaudes:

•Pārbaudiet, vai barošanas kabelis nav atvienojies no skenera vai izrāvies no barošanas avota.

•Pārliecinieties, ka skeneris ir ieslēgts.

Skatiet arī

„

Pārbaudiet kabeļus” 29. lpp.

šana un atbalsts).

Skenera lampa ir ieslēgta

Skenera lampai ir automātiski jāpazūd un jāizslēdzas pēc 14 minūšu dīkstāves. Ja skenera lampa paliek ieslēgta pēc ilgāka dīkstāves laika, izslēdziet skeneri, nogaidiet

30 sekundes un tad atkal ieslēdziet skeneri.

Piezīme. Ja skenera lampa automātiski neizdziest, kad automātiskajā dokumentu padeves (ADF) padeves tvertnē atrodās papīrs, kad ieslēgta Instant Warm-up (Ātrā

uzsildīšana) un, kad Energy Savings (Energotaupīšana) ir izslēgta.

Skeneris uzreiz nesāk skenēšanu

Pārliecinieties, ka skeneris ir ieslēgts. Ja skeneris ilgstoši nav lietots, skenera spuldzei jāpatērē noteikts laiks uzsilstot un tikai

tad var veikt skenēšanu. Ja skenera spuldzītei ir vajadzīgs uzsilt, tam būs vajadzīgs kāds brīdis pēc programmatūras sākšanas vai skenera pogas nospiešanas skenēšanas uzsākšanai.

Skenera darbības problēmas 33

4. nodaļa

Jūs varat iespējot Instant Warm-up (Ātrā uzsildīšana) režīmu HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma), vai Scan Preferences (Skenēšanas izvēles) iestatījumu, kas atrodās Device (Ierīce) cilnē.

Skeneris skenē priekšmetus ļoti lēni

•Ja Jūs skenējat, lai rediģētu tekstu, rakstzīmju optiskās pazīšanas (OCR) programmatūrai ir nepieciešams ilgāks apstrādes laiks, kā skenējot ne-OCR skenēšanas darbus. Tas ir normāli. Ļaujiet ieskenēt priekšmetu līdz galam.

Piezīme. Lai iegūtu labākos OCR rezultātus, skenera kompresijai ir jābūt iestatītai uz minimālu kompresijas līmeni vai izslēgtai.

•Skenējot ar lielāku izšķirtspēju nekā nepieciešams, palielina skenēšanas laiku un tiek izveidots lielāks fails, kam nav nekādu papildu priekšrocību. Ja skenējat ar augstu izšķiršanu, lai palielinātu skenēšanas ātrumu, iestatiet izšķiršanu uz mazāku līmeni.

Pielāgoti skenēšanas saīšņu nosaukumi uz LCD parādās nepareizi

Dažās valodās, pielāgoto skenēšanas saīšņu nosaukumos atsevišķu speciālo simbolu vietā var būt redzami tukši simboli. Lai atrisinātu šo problēmu, izmantojiet Angļu/Pamata latīņu simbolus, lai ievadītu saīsinātu LCD nosaukumu savām pielāgotajām saīsnēm. Kā alternatīvu, varat pirms saīsināta LCD nosaukuma ievadīt ciparu, kuru vēlāk varat izmantot kā atsauces saīsni.

Uz drukātās lapas redzamas vertikālas baltas joslas

Iespējams, adresāta printerī ir beidzies toneris vai tinte. Izdrukājiet neskenētu vienumu, piemēram datni, vai ieskenējiet to pašu oriģinālu uz citu saņēmēju, kas nav printeris.

Ja problēma atkārtojas, tīriet automātiskās dokumentu padevi, skenera stiklu vai TMA (ja skenējat slaidus vai negatīvus).

Skatiet arī

• „

Tīriet automātisko dokumentu padevēju (ADF)” 22. lpp. Notīriet skenera stiklu” 21. lpp.

• „

Tīrīt caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)” 22. lpp.

• „

Skenēto dokumentu faili ir pārāk lieli

Ja ieskenēto dokumentu saglabātie faili ir pārāk lieli, mēģiniet rīkoties šādi:

•Pārbaudiet skenēšanas izšķirtspējas iestatījumu:

◦ 200 dpi ir pietiekami dokumentu, piemēram, attēlu glabāšanai. ◦ Vairumam fontu 300 dpi ir pietiekami, lai izmantotu optisku rakstzīmju atpazīšanu

(OCR) un izveidotu labojamu tekstu. ◦Āzijas fontiem un maziem fontiem ieteicamā izšķirtspēja ir 400 dpi. Skenējot ar lielāku izšķirtspēju nekā nepieciešams, tiek izveidots lielāks fails, kam

nav nekādu papildu priekšrocību.

•Krāsainu skenētu dokumentu faili ir lielāki nekā melnbaltu dokumentu faili.

• Ja vienlaicīgi skenējat ļoti daudz lapu, mēģiniet skenēt mazāku lapu skaitu vienlaicīgi, izveidojot vairākus, bet mazākus failus.

34 Traucējummeklēšana

Skenētā attēla apakšējā daļa ir nogriezta, kad skenējat, izmantojot skenēšanas stiklu

Ne viss skenera stikla garums ir aktīva attēlveidošanas zona. Kad skenējat, izmantojot skenera stiklu, pārliecinieties, ka novietojat oriģinālus, kā tas apzīmēts ar norādes atzīmēm uz skenera stikla malas.

Nesaskaņas ar dokumentu vai tekstu skenēšanu (OCR)

Skeneris izmanto rakstzīmju optisko pazīšanu (OCR), lai tekstu uz lapas pārvērstu tekstā, ko Jūs varat rediģēt uz sava datora.

•Ja Jūs ieskenējat tekstu, bet nevarat to rediģēt, pārliecinieties, ka skenēšanas laikā veicat sekojošas atlases:

◦ No HP skenēšanas programmatūras izvēlieties Document (Dokuments). ◦ HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logā, izvēlieties teksta

apstrādes programmu vai Save to File (Saglabāt datnē) no Scan to... Setup (Saglabāt uz...Iestatīšana) dialoga loga.

Piezīme. Ja izvēlējāties Save to File (Saglabāt datnē), izvēlieties teksta

datnes veidu no File Type (Datnes veids) nolaižamā saraksta.

•Skenēts teksts var neparādīties datorā tieši tāds, kāds tas izskatījās uz oriģināla, īpaši, ja oriģināls satur blāvu vai notraipītu tekstu. Piemēram, dažas rakstzīmes var trūkt vai būt nepareizas. Rediģējot tekstu, salīdziniet skenēto tekstu ar oriģinālu un tad veiciet nepieciešamos labojumus.

• Lai izmainītu teksta skenēšanas opcijas, uzklikšķiniet uz Change Settings... (Mainīt iestatījumus...), kas atrodas HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logā.

• OCR programmatūra tiek instalēta pēc noklusējuma, kad jūs instalējat HP skenēšanas programmatūru skenera uzstādīšanas laikā. Ja instal programmatūru izmantojat pielāgošanas opciju, varat izvēlēties neinstalēt OCR programmatūru. Mēģiniet pārinstalēt programmatūru, izmantojot noklusējuma instalēšanas opcijas.

ējot

Pogas nedarbojas

• Pogas nedarbojas Nospiežot pogu, atveras programma, kas nav paredzēta

• Kad tiek nospiesta Skenēšanas poga, tiek izmantota nepareizā saīsne

•

Pogas nedarbojas

Pēc katras darbības nospiediet pogu, lai pārbaudītu, vai tā darbojas pareizi. Ja problēmu neizdodas novērst, pārejiet pie nākamās darbības.

1. Iespējams, ka HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) ir izmantots, lai atspējotu pogas. Ja tā, izmantojiet HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma), lai tās no jauna aktivizētu.

2. Vads varētu būt vaļīgs. Pārliecinieties, vai TMA/ADF, USB un strāvas kabeļi ir stingri pievienoti.

Pogas nedarbojas 35

4. nodaļa

3. Izslēdziet skeneri, pagaidiet 30 sekundes un pēc tam no jauna ieslēdziet skeneri.

4. Restartējiet Jūsu datoru.

Ja problēma joprojām pastāv, iespējams, ka pogas ir atspējotas citur, nevis HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma). Mēģiniet veikt šādu procedūru:

1. Atveriet logu Control Panel (Vadības panelis), izvēlieties Scanners and Cameras (Skeneri un kameras) un pēc tam sarakstā izvēlieties jūsu skenera modeli.

2. Parādīt skenera rekvizītus:

•Sistēmā Windows 2000: Noklikšķiniet uz Properties (Rekvizīti).

•Sistēmā XP un Vista: Veiciet labo klikšķi uz Jūsu skenera modeļa, un tad

uzklikšķiniet uz Properties (Rekvizīti).

3. Pārbaudiet skenera pogu iestatījumus:

•Sistēm

ā Windows 2000: Pārbaudiet, vai nav izvēlēta opcija Disable Device

Events (Atspējot ierīces notikumus).

•Sistēmā XP un Vista: Pārbaudiet, vai nav izvēlēta opcija Take No Action

(Neveikt nekādu darbību).

Skatiet arī

„

Skenera pogu vadība” 44. lpp.

Nospiežot pogu, atveras programma, kas nav paredzēta

Piezīme. Skenēt ( ) un Kopēt ( ) pogu iestatījumi var tikt mainīti HP Scanner

Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma). Jūs nevarat mainīt iestatījumus Atcelt (

), Iestatīšanas ( ), Atpakaļ ( ), vai Ieslēgt/IzslēgtIestatījumu

Pēc katras darbības nospiediet pogu, lai pārbaudītu, vai tā darbojas pareizi. Ja problēmu neizdodas novērst, pārejiet pie nākamās darbības.

1. Cilnē Buttons (Pogas), kas atrodās HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma), nosaka piesaisti Scanner Front Panel Buttons (Skenera priekšējā paneļa pogas). Ja nepieciešams, mainiet programmatūru, kas piesaistīta šai pogai.

2. Pārbaudiet, vai vēlamā programma datorā ir instalēta, aplūkojot izvēlni Sākt. Ja nepieciešams, instalējiet programmu.

Ja problēma joprojām pastāv, iespējams, ka pogas ir piesaistītas citur, nevis HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma). Mēģiniet veikt šādu procedūru:

1. Atveriet logu Vadības panelis izvēlieties jūsu skenera modeli.

2. Parādīt skenera rekvizītus:

•Sistēmā Windows 2000: Noklikšķiniet uz Properties (Rekvizīti).

•Sistēmā XP un Vista: Veiciet labo klikšķi uz Jūsu skenera modeļa, un tad

uzklikšķiniet uz Properties (Rekvizīti).

3. Pārbaudiet, vai ir izvēlēta opcija Palaist šo programmu un nolaižamajā sarakstā ir izvēlēta pareizā lietojumprogramma.

36 Traucējummeklēšana

, izvēlieties Skeneri un kameras un pēc tam sarakstā

Kad tiek nospiesta Skenēšanas poga, tiek izmantota nepareizā saīsne

Ja izmantojat HP skenēšanas programmatūru, Jūs varat izmainīt skenēšanas saīsni, kas piesaistīta Skenēt (

Skatiet skenera programmatūras palīdzību, lai iegūtu papildus informāciju, kā piesaistīt skenēšanas saīsnes Skenēt (

) pogai.

Automātiskā dokumentu padevēja (ADF) problēmas

Izmantojiet šo sadaļu, lai palīdzētu atrisināt problēmas, kas varētu rasties, skenējot no automātiskās dokumentu padeves (ADF).

Papīra iestrēgšanu parasti izraisa nepiemērota papīra ievietošana ADF. Pārskatiet ADF lietošanas padomus. Ja bieži vien lapas netiek padotas pareizi, veiciet ADF apkopi.

Šajā nodaļā iekļautas šādas tēmas:

•

Ieskenētais attēls ir neskaidrs Skenētie attēli satur svītras vai skrāpējumus

• Skeneris skenē tikai vienu divpusējas lapas pusi

• Skenēšanas galamērķī skenētās lapas nav pareizajā secībā

• Skenēšanas galamērķī trūkst skenētās lapas

• Attēls ir pilnībā melns vai balts

• Skenētie attēli nav taisni

• Iztīriet nosprostojumu no automātiskā dokumentu padevēja (ADF)

• Automātiskais dokumentu padevējs (ADF) nepadod papīru

• Skenētā attēla apakšējā daļa ir nogriezta

•

Skatiet arī

• „

Kā jāievieto dokumenti” 9. lpp. Aprūpe un uzturēšana” 21. lpp.

• „

Ieskenētais attēls ir neskaidrs

Kad skenējat, izmantojot automātisko dokumentu padevēju (ADF), veiciet šādas darbības:

1. Pārbaudiet, vai dokumenta oriģināls nav neskaidrs.

2. Pārbaudiet, vai skenera papīra ceļā nav šķēršļu un papīra vadotnes ir pareizi

izvietotas. Mēģiniet skenēt vēlreiz.

3. Ja ieskenēto attēlu kvalitāte vēl joprojām ir zema, veiciet ADF tīrīšanu.

Kad skenējat, izmantojot skenēšanas stiklu, izpildiet šādas darbības:

1. Pārbaudiet, vai dokumenta oriģināls nav neskaidrs.

2. Pārbaudiet vai skenējamais dokuments atrodas pilnā kontaktā ar skenera stiklu.

3. Ja ieskenēto attēlu kvalitāte vēl joprojām ir zema, veiciet skenera stikla tīrīšanu.

Automātiskā dokumentu padevēja (ADF) problēmas 37

4. nodaļa

Kad skenējat, izmantojot caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA), izpildiet šādas darbības:

1. Pārbaudiet, vai slaids vai negatīvs nav bojāts vai netīrs.

2. Pārbaudiet, vai slaids vai negatīvs ir pareizi ievietots turētājā. Mēģiniet skenēt vēlreiz.

3. Ja ieskenēto attēlu kvalitāte vēl joprojām ir zema, veiciet TMA tīrīšanu.

Skatiet arī

Tīriet automātisko dokumentu padevēju (ADF)” 22. lpp.

• „

Notīriet skenera stiklu” 21. lpp.

• „

Tīrīt caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)” 22. lpp.

• „

Skenētie attēli satur svītras vai skrāpējumus

Kad skenējat, izmantojot automātisko dokumentu padevēju (ADF), veiciet šādas darbības: Pēc katras darbības mēģiniet skenēt citu attēlu, lai redzētu, vai švīkas un skrāpējumi joprojām parādās. Ja tā, mēģiniet veikt nākamo darbību.

1. Pārbaudiet, vai oriģināls ir tīrs un nesaburzīts.

2. Tīriet ADF vai skenera stiklu.

3. Nomainiet atdalīšanas paliktni un padevēja rullīti.

Skatiet arī

• „

Tīriet automātisko dokumentu padevēju (ADF)” 22. lpp. Notīriet skenera stiklu” 21. lpp.

• „

Padevēja rullīša un atdalīšanas paliktņa nomainīšana” 26. lpp.

• „

Skeneris skenē tikai vienu divpusējas lapas pusi

•Skenējiet abpusējas lapas, izmantojot ADF.

•Skenēšanas vai kopēšanas programmatūrā izvēlieties iestatījumu Duplex

(Duplekss).

Skenēšanas galamērķī skenētās lapas nav pareizajā secībā

•Pārbaudiet vai oriģināla dokumenta lapu kārtība ir pareiza, pirms ievietojat to

automātiskajā dokumentu padevē (ADF).

•Pārliecinieties, ka papīrā nav skavas, papīra saspraudes, vai jebkādi citi piestiprināti

materiāli (kā, piemēram, līmējamās piezīmes), kas var izraisīt lapu nepareizu padošanu.

•Pārbaudiet vai lapas nav salipušas.

Skatiet arī

„

Dokumentu ievietošanas padomi” 8. lpp.

„

Kā jāievieto dokumenti” 9. lpp.

Skenēšanas galamērķī trūkst skenētās lapas

Kad skenējat, izmantojot ADF, lapas, kas salipušas kopā, tiek ieskenētas kā viens vienums. Paslēptās lapas netiek ieskanētas.

Lai samazinātu lapu salipšanas iespēju, pārlapojiet vairāku lapu dokumentu pirms ievietojat to ADF padeves tvertnē.

38 Traucējummeklēšana

Attēls ir pilnībā melns vai balts

Ja skenējat, izmantojot ADF, pārbaudiet papīra virzienu. Skenējot no skenēšanas stikla, vienums var būt nepareizi novietots uz skenera stikla.

Pārliecinieties, ka skenējamais dokuments ir novietots pret stiklu un vāks ir aizvērts.

Skatiet arī

„

Oriģinālu ievietošana” 8. lpp.

Skenētie attēli nav taisni

Kad skenējat, izmantojot automātisko dokumentu padevēju (ADF), pārliecinieties, ka papīra vadotnes pieskaras oriģināla malām. Pārliecinieties, lai visi dokumenti būtu ar vienādu platumu.

Skenējot no skenēšanas stikla, vienums var būt nobīdījies, kad aizvērāt vāku. Iztaisnojiet oriģinālu uz skenera stikla un tad skenējiet vēlreiz.

Skatiet arī

„

Automātiski iztaisnot ieskenētos attēlus” 19. lpp.

Iztīriet nosprostojumu no automātiskā dokumentu padevēja (ADF)

Lai iztīrītu nosprostojumu no automātiskā dokumentu padevēja (ADF), veiciet šādas darbības:

1. Izņemiet visas brīvās lapas no ADF iedevas paliktņa.

2. Atveriet ADF piekļuves durvis (1) un rullīša vāku (2) ADF iekšpusē.

Automātiskā dokumentu padevēja (ADF) problēmas 39

4. nodaļa

3. Izņemiet visas iestrēgušās lapas no ADF iekšpuses.

4. Izņemiet visas iestrēgušās lapas no ADF izvades paliktņa.

5. Aizveriet ADF rullīša vāku un piekļuves durvis.

6. Skenēšanas galamērķī izpētiet skenēšanas rezultātu, lai noteiktu, kura lapa bija

pēdējā, kas tika ieskenēta pilnībā.

7. Atkārtoti ievietojiet neieskenētās lapas ADF iedeves paliktnī. Ja kāda no lapām ir

bojāta, izpildiet vienu no šīm darbībām:

•Skenējiet bojāto lapu, izmantojot skenera stiklu.

•Drukājiet oriģināla dokumentu no jauna.

40 Traucējummeklēšana

Sagatavojiet kaudzīti sekojošā veidā: a. Izpletiet dokumentu kaudzi vēdekļveidā, lai pārliecinātos, ka tie nav salipuši kopā.

Izpletiet vēdekļveidā to malu, kas tiks pavērsta ADF uz iekšpusi, tad izpletiet vēdekļveidā to pašu malu, tikai pretējā virzienā.

b.Izlīdziniet dokumentu malas, uzsitot kaudzes apakšu pret galda virsmu.

Pagrieziet kaudzi par 90 grādiem un atkārtojiet šo darbību.

8. Atsāciet skenēšanu.

Automātiskais dokumentu padevējs (ADF) nepadod papīru

• Automātiskā dokumentu padevēja (ADF) piekļuves durvis, iespējams, nav droši nofiksētas. Atveriet ADF piekļuves durvis un pēc tam aizveriet tās, cieši piespiežot.

•Iespējams, radusies problēma ar ADF aparatūru. Lietojiet šādas procedūras ADF pārbaudei:

◦ No skenera atvienojiet USB kabeli un elektrības kabeli. Pārbaudiet, vai elektrības

kabelis joprojām ir pievienots elektroenerģijas avotam.

◦ Pārliecinieties, ka ADF ievades paliktnī ir ievietota vismaz viena papīra lapa. ◦ Atkārtoti pievienojiet strāvas kabeli skenerim un tad ieslēdziet skeneri. ◦ Mēģiniet skenēt citu lapu, izmantojot ADF.

Skenētā attēla apakšējā daļa ir nogriezta

Skeneris pēc noklusējuma var skenēt papīru, kura maksimālais garums ir 356 mm (14 collas). Ja lapas ir garākas, tad dokumenta apakšējā daļa skenētajā attēlā nebūs redzama.

Pārbaudiet, vai skenēšanas programmatūrā ir norādīts pareizais lapas izmērs.

Automātiskā dokumentu padevēja (ADF) problēmas 41

4. nodaļa

Slaidi, negatīvi un TMA rezultāti

Izmantojiet šo nodaļu, lai palīdzētu atrisināt nesaskaņas ar 35 mm slaidiem vai 35 mm negatīviem, kas ir ieskenēti, izmantojot TMA.

•

Attēlu nevar palielināt Nepareizs krāsu drukājums vai attēls ir pārāk gaišs vai pārāk tumšs

• Ieskenētie attēli ir tumši

• TMA nedarbojas vispār

• Kad atlasīta slaida vai negatīva skenēšanas saīsne, caurspīdīgu materiālu adapterī

• (TMA) nav redzama gaisma vai ir redzama tikai blāva gaisma

Attēlu nevar palielināt

Lietojiet Resize (Mainīt lielumu), lai mainītu galīgā ieskenētā attēla lielumu. Lai iegūtu vairāk informācijas, dodieties uz Index (Rādītājs) cilni ekrāna palīdzībā. Ierakstiet resize

(mainīt lielumu), atslēgas vārda laukā un uzklikšķiniet uz scanned images (ieskenētie attēli).

Nepareizs krāsu drukājums vai attēls ir pārāk gaišs vai pārāk tumšs

•Programmatūra varbūt uzstāda ekspozīciju visam laukumam, nevis tikai vienam slaidam vai negatīvam. Iezīmējiet un velciet rokturus apkārt iezīmējumu laukumam, kamēr Jūs redzat attēla laukumu, kuru vēlaties skenēt.

•Pārliecinieties, ka izmantojat caurspīdīgo materiālu veidam (slaidiem vai negatīviem) atbilstošu skenēšanas saīsni.

Ieskenētie attēli ir tumši

•Pārbaudiet, vai TMA spuldzīte ir iedegusies, pirms uzklikšķiniet uz Scan (Skenēt) vai Finish (Pabeigt).

• Spuldze TMA gaismas avotā varētu būt salauzta vai nedarboties. Ja spuldze ir salauzta, nepieciešams remonts.

•Iezīmētais laukums var būt nepareizs. Izveidojiet iezīmēto laukumu, kurā ir tikai attēls bez robežām.

TMA nedarbojas vispār

Kabelis varētu būt nepareizi pievienots. Nodrošiniet, ka TMA/ADF kabelis ir droši pievienots TMA portam skenera aizmugurē.

42 Traucējummeklēšana

Kad atlasīta slaida vai negatīva skenēšanas saīsne, caurspīdīgu materiālu adapterī (TMA) nav redzama gaisma vai ir redzama tikai blāva gaisma

Pēc katra soļa sākt skenēšanu, lai redzētu, vai skeneris darbojas. Ja nē, izpildiet nākamo soli.

1. Pārliecinieties, ka TMA ir pievienots skenerim.

2. Spuldze, kas atrodas iekšā TMA, varētu nedarboties. Nospiediet Skenēt (

un skatieties, vai parādās izgaismojums. Ja spuldze ir salauzta, nepieciešams remonts.

3. TMA var būt nepieciešams laiks, lai uzsiltu. Pagaidīt dažas sekundes, lai redzētu, vai iedegas indikatori. Lai būtu labākā skenēšanas kvalitāte, ļaujiet TMA gaismai uzsilt vismaz 30 sekundes.

) pogu

Papildu informācija traucējummeklēšanai

Lai saņemtu plašāku informāciju par problēmu novēršanu, skatiet sekojošus resursus:

•Lai iegūtu atjauninātu informāciju, par skeneri, skatiet HP skenera atbalsta tīmekļa vietni

www.hp.com/support.

◦ Izvēlieties savu valsti/reģionu un tad izvēlieties savu valodu. ◦ Ievadiet skenera modeļa numuru un nospiediet Ievadiet.

• Ja Jums nav Interneta pieejas, par to kā iegūt palīdzību un sazināties ar HP atbalstu, skatiet informāciju drukātajā Īsajā Pamācībā.

Papildu informācija traucējummeklēšanai 43

5 Produkta atbalsts

Šajā skenerī ir pieejamas šādas pieejamības opcijas:

Skenera pogu vadība

• Palīdzības saņemšana

•

Piezīme. Skenera lietošanas pamācība ir pieejama Palīdzības formātā, kuru atpazīst lielākā daļa ekrāna lasītāju. Lai atrastu šo datni uz Start (Sākt), norādiet uz Programs (Programmas) vai All Programs (Visas programmas), norādiet uz HP, norādiet uz Scanjet, norādiet uz N6310, tad uzklikšķiniet User Guide (Lietotāja

pamācība).

Skenera pogu vadība

Lai nejauši nenospiestu kādu pogu, skenera priekšējā paneļa pogas iespējams atspējot. Ja pogas ir atspējotas, vienmēr sāciet skenēšanu un kopēšanu no datora, izmantojot

skenēšanas programmatūru. Lai apturētu skenēšanu vai kopēšanu Jūs varat nospiest pogu uz skenera paneļa.

Lai izslēgtu skenera pogas, veiciet šādas darbības:

1. Atveriet HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma).

2. Cilnē Buttons (Pogas) izvēlieties rūtiņu Disable scanner buttons (Atspējot skenera pogas).

Lai no jauna ieslēgtu skenera pogas, notīriet izvēles rūtiņu Disable scanner buttons (Atspējot skenera pogas).

Piezīme. Lai mainītu šīs izvēlēs rūtiņas iestatījumus, jums datorā jābūt

administratora tiesībām.

Palīdzības saņemšana

Lai visefektīvāk izmantotu HP produktu, skatiet šādus HP atbalsta piedāvājumus:

1. Skatiet produkta komplektācijā iekļauto produkta dokumentāciju.

•Pārskatiet šīs pamācības sadaļu Problēmu novēršana.

•Pārskatiet skenera programmatūras palīdzību (Uzklikšķiniet uz Start (Sākt),

norādiet uz Programs (Programmas) vai All Programs (Visas programmas), norādiet uz HP, norādiet uz Scanjet, norādiet uz N6310, norādiet uz User Guide

(Lietotāja pamācība), un tad izvēlieties sev vēlamo formātu).

2. Apmeklējiet HP tiešsaistes atbalsta tīmekļa vietu, atverot

sazinieties ar iegādes vietas darbiniekiem. HP tiešsaistes atbalsts ir pieejams visiem HP klientiem. Tas ir ātrākais veids, kā iegūt jaunāko informāciju par produktiem un speciālistu palīdzību, un šeit ir iespējama:

• Tiešsaistes tērzēšanas un e-pasta piekļuve kvalificētiem tiešsaistes atbalsta

speciālistiem

• Programmatūra, programmaparatūra un draiveru atjauninājumi jūsu produktam

44 Produkta atbalsts

www.hp.com/support, vai

•Vērtīga informācija par problēmu novēršanu un produktu tehnisku jautājumu risināšanu

• Savlaicīgi produkta atjauninājumi, atbalsta brīdinājumi un HP apkārtraksti (pieejami, reģistrējot produktu)

3. HP atbalsts pa tālruni

•Jūsu valsts/reģiona atbalsta tālruņa numuru sarakstu skatiet drukātās Īsās pamācības tālruņu sarakstā.

• Atbalsta iespējas un maksa ir atkarīga no produkta, valsts/reģiona un valodas.

• Maksa un politikas var tikt mainītas bez brīdinājuma. Lai iegūtu jaunāko informāciju, apmeklējiet

www.hp.com/support.

4. Periods pēc garantijas Pēc ierobežotās garantijas perioda palīdzība ir pieejama internetā:

www.hp.com/

support.

5. Garantijas pagarināšana vai papildināšana Ja vēlaties pagarināt vai papildināt produkta garantiju, sazinieties ar vietējās iegādes

vietas darbiniekiem vai apskatiet HP atbalsta paketes pakalpojumu piedāvājumus tīmekļa vietnē

www.hp.com/support.

6. Ja esat jau iegādājušies HP atbalsta paketes pakalpojumu, pārbaudiet līgumā iekļautos atbalsta nosacījumus.

Palīdzības saņemšana 45

Alfabētiskais rādītājs

ADF

ievietojiet papīru 8 nogriezti attēli 41 padeve,

traucējummeklēšana 41

svītras,

traucējummeklēšana 38 tehniskā apkope 22 tīriet nosprostojumus 39 tīrīt22

aparatūras pārbaude 32 Atbalsta paketes

pakalpojumu 45 atbalsts 43, 44 atdalīšanas paliktnis

mainīt26 atiestatīt skeneri 31 atinstalēt programmatūru 29 atspējot skenera pogas 44 attēla apakšējā daļa trūkst 35 attēls, nogriezta apakšējā

daļa35

automātiskā dokumentu padeve

(ADF) 6

ātrums

traucējummeklēšana 33,

baltas joslas

traucējummeklēšana 34 balti skenēšanas darbi,

traucējummeklēšana 39

barošana pievienota, meklēt

traucējumus 33 Barošanas indikators 28 Barošanas poga 5 Brīdinājuma indikators 28

caurspīdīgo materiālu adapteris

(TMA)

ievietošana 13

tīrīt22 traucējummeklēšana 42

detaļas, pasūtīt26 divpusēji ieskenēti dokumenti

traucējummeklēšana 38

dokumentu padevējs. skatīt ADF

enerģijas patēriņš,

iestatīšana 7

funkcijas

izņemt tukšas lappuses 19 iztaisnot ieskenētos

attēlus 19 krāsu noņemšana 19 lapas pagriešana 18 skenera aparatūra 4 skenēšana 18 skenēšanas saīsnes 18

garantija

paplašināts 45

HP atbalsta paketes

pakalpojumi 45 HP kopēšana, sākt 3 HP Scanner Tools Utility (HP

skenera rīku utilītprogramma)

Cilne Maintenance

(Apkope) 25

HP Scanning Software (HP

skenēšanas programmatūra)

atinstalēt29 par 3 skenēt no 16

HP Skenēšanas

programmatūra, sākt 3

ieslēgt, meklēt traucējumus

iestatīšana

enerģijas patēriņš7

valoda 7 Iestatīšanas poga 5 iestrēgšana, ADF 39 indikatori 28 instalēt programmatūru

traucējummeklēšana 28 izliekti attēli,

traucējummeklēšana 39 izņemt tukšas lappuses 19 iztaisnot ieskenētos attēlus 19

joslas, traucējummeklēšana

kabeļi

traucējummeklēšana 29 klientu atbalsts 43 kopēt17 krāsu noņemšana 19

lapas

nepareiza secība 38

traucējummeklēšana 38 lapas virziens 18 LCD

skenēšanas saīšņu

nosaukumi 34

līnijas

traucējummeklēšana 34

mainīt padevēja rullīti 26 melni skenēšanas darbi,

traucējummeklēšana 39

Alfabētiskais rādītājs

negatīvos

ievietošana 13 skenēšanas padomi 14 traucējummeklēšana 42

neskaidri attēli, meklēt

traucējumus 37

noderīgas skenēšanas

funkcijas 18

nogriezti attēli,

traucējummeklēšana 41

nomainiet atdalīšanas paliktni

noņemt programmatūru 29

OCR

traucējummeklēšana 35

padevēja rullītis

mainīt26 pagrieziet lapas 18 pasūtīt

atdalīšanas paliktņa

nomaiņa26

padevēja rullīša

nomainīšana 26

pasūtīt uzturēšanas rezerves

daļas 26

pārbaudīt skenera aparatūru

plēvē

ievietošana 13

skenēšanas padomi 14

traucējummeklēšana 42 Poga Atcelt 5 Poga Back (Atpakaļ)5 Poga Kopēt5, 17 Poga OK/Izvēlēties 5 Poga Skenēt

skenēt no 14

traucējummeklēšana 36,

pogas

skenera vadības panelis 5

traucējummeklēšana 35 problēmu novēršana 27 produktu atbalsts 44 programmatūra

atinstalē

t29

skenēt no 16 traucējummeklēšanas

instalēšana 28

rediģējams teksts

traucējummeklēšana 35

rezerves daļas, uzturēšana 26

saīsnes 18 skenera lampa 33 skenera stikls

oriģināla ievietošana 11 tīrīt21

skeneris

aparatūras pārbaude 32 atiestatīt31 automātiskais dokumentu

padevējs 6

caurspīdīgo materiālu

adapteris (TMA) 6 funkcijas 4 indikatori 28 kontroles panelis 5 lampa,

traucējummeklēšana 33 paneļa pogas 5 problēmu novēršana 27 traucējummeklēšana 32 uzstādījumi 6

skenēšanas funkcijas 18 skenēšanas saīsnes

traucējummeklēšana 37

skenēt

faili pārāk lieli 34 no HP Scanning Software

(HP skenēšanas

programmatūra) 16 no WIA vai TWAIN

programmatūras 16 nospiežot vienu pogu 20 sākt 14

slaidos

ievietošana 13 skenēšanas padomi 14 trauc

ējummeklēšana 42 statusa indikatori 28 stikls, tīrīt21

strāvas padeve

kabeļa

traucējummeklēšana 29

svītras, traucējummeklēšana

tehniskais atbalsts 43 tehniskā apkope

HP Scanner Tools Utility (HP

skenera rīku utilītprogramma) Cilne Maintenance (Apkope)

25 mainīt padevēja rullīti 26 nomainiet atdalīšanas

paliktni 26 tīriet ADF 22 tīriet skenera stiklu 21 tīriet TMA 22

teksts, rediģējams

traucējummeklēšana 35

Tīmekļa vietnes

nomaināmās detaļas 26 pasūtīt uzturēšanas

rezerves daļas 26

tīriet nosprostojumus, ADF 39 tīrīt

ADF 22 skenera stikls 21 TMA 22

TMA

ievietošana 13 skenēšanas padomi 14 tīrīt22 traucējummeklēšana 42

TMA/ADF kabelis

traucējummeklēšana 29

traucējummeklēšana

ADF 37 ADF padeve 41 atiestatīt skeneri 31 ātrums 33, 34 baltas joslas 34 barošana 33 divpusēji ieskenēti

dokumenti 38 gaiši ieskenēti dokumenti

39 indikatori 28 instalēšana 28 izliekti attēli 39 iztrūkstošas lapas 38

kabeļi29 lampa ieslēgta 33 lappušu secība 38 LCD 34 lieli skenēto dokumentu

faili 34 negatīvos 42 neskaidri attēli 37 nogriezta apakšējā daļa

35 nogriezti attēli 41 pamata padomi 27 pārbaudiet elektropiegādi

31 pārbaudiet USB

savienojumu 30 pārbaudīt skenera

aparatūru 32 pielāgoti skenēšanas saīšņu

nosaukumi 34 Poga Skenēt36, 37 pogas 35 skenera stikls 35 skeneris 32 skenēšanas saīšņu

nosaukumi 34 slaidos 42 švīkas 38 TMA 42 tumši ieskenēti dokumenti

trūkstoša attēla apakšējā

daļa35 tukšas lappuses 19 TWAIN

skenēt no 16

USB kabelis

traucējummeklēšana 29

vadības panelis, skeneris 5 valoda, iestatīt7 vertikālas baltas joslas

traucējummeklēšana 34

WIA

skenēt no 16

HP Scanjet N6310 User's Guide [lv]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Saturs

1 Skenera lietošana

HP skenēšanas programmatūras pārskats

Skenera pārskats

Skenera vadības panelis

Automātiskais dokumentu padevējs (ADF)

Caurspīdīgo materiālu adapteris (TMA)

Skenera iestatījumi

Valoda

Enerģijas patēriņš

Rīki

Oriģinālu ievietošana

Izmantojiet automātisko dokumentu padevēju (ADF)

Dokumentu ievietošanas padomi

Kā jāievieto dokumenti

Izmantojiet skenera stiklu

Izmantojiet caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)

Ievietojiet slaidus vai negatīvus

Padomi caurspīdīgu priekšmetu skenēšanai

Sākt skenēšanu

Izmantojiet pogu Skenēt

Pogas Skenēt izmantošanas padomi

Izmantojiet HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra)

Izmantojiet citas programmatūras programmas

Izgatavot kopijas

Strādājiet ar skenēšanas saīsnēm

Automātiski pagrieziet ainavas lapas

Automātiski izņemt tukšas lappuses

Automātiski iztaisnot ieskenētos attēlus

Izfiltrēt krāsu no dokumenta (krāsas kanāla izmešana)

Skenēšana bez pārskata

Notīriet skenera stiklu

Tīrīt caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)

Tīriet automātisko dokumentu padevēju (ADF)

HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) skenera apkopes informācija

Padevēja rullīša un atdalīšanas paliktņa nomainīšana

Pasūtiet uzturēšanas un skenera rezerves daļas

Pamata traucējummeklēšanas padomi

Skenera indikatori

Skenera instalēšanas traucējummeklēšana

Pārbaudiet kabeļus

Programmatūras atinstalēšana un atkārtota uzstādīšana

Skenera inicializēšanas vai aparatūras problēmas

Pārbaudiet USB savienojumu

Pārbaudiet, vai skenerim ir nodrošināta barošana

Atiestatīt skeneri

Pārbaudiet skenera aparatūru

Skeneris ir pārstājis pienācīgi darboties

Papildu informācija traucējummeklēšanai

Skenera darbības problēmas

Skeneris neieslēgsies

Skenera lampa ir ieslēgta

Skeneris uzreiz nesāk skenēšanu

Skeneris skenē priekšmetus ļoti lēni

Pielāgoti skenēšanas saīšņu nosaukumi uz LCD parādās nepareizi

Uz drukātās lapas redzamas vertikālas baltas joslas

Skenēto dokumentu faili ir pārāk lieli

Nesaskaņas ar dokumentu vai tekstu skenēšanu (OCR)

Pogas nedarbojas

Pogas nedarbojas

Nospiežot pogu, atveras programma, kas nav paredzēta

Kad tiek nospiesta Skenēšanas poga, tiek izmantota nepareizā saīsne

Automātiskā dokumentu padevēja (ADF) problēmas

Ieskenētais attēls ir neskaidrs

Skenētie attēli satur svītras vai skrāpējumus

Skeneris skenē tikai vienu divpusējas lapas pusi

Skenēšanas galamērķī skenētās lapas nav pareizajā secībā

Skenēšanas galamērķī trūkst skenētās lapas

Attēls ir pilnībā melns vai balts

Skenētie attēli nav taisni

Iztīriet nosprostojumu no automātiskā dokumentu padevēja (ADF)

Automātiskais dokumentu padevējs (ADF) nepadod papīru

Skenētā attēla apakšējā daļa ir nogriezta

Slaidi, negatīvi un TMA rezultāti

Attēlu nevar palielināt

Nepareizs krāsu drukājums vai attēls ir pārāk gaišs vai pārāk tumšs