HP Scanjet N6310 User's Guide [lv]
HP Scanjet N6310
Lietotāja rokasgrāmata
Saturs
1 Skenera lietošana
HP skenēšanas programmatūras pārskats ...............................................................................3
Skenera pārskats .......................................................................................................................4
Skenera vadības panelis .....................................................................................................5
Automātiskais dokumentu padevējs (ADF) .........................................................................6
Caurspīdīgo materiālu adapteris (TMA) ..............................................................................6
Skenera iestatījumi ....................................................................................................................6
Valoda ..................................................................................................................................7
Enerģijas patēriņš ................................................................................................................7
Rīki .......................................................................................................................................7
Oriģinālu ievietošana .................................................................................................................8
Izmantojiet automātisko dokumentu padevēju (ADF) ..........................................................8
Dokumentu ievietošanas padomi ..................................................................................8
Kā jāievieto dokumenti ..................................................................................................9
Izmantojiet skenera stiklu ..................................................................................................11
Izmantojiet caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA) .............................................................13
Ievietojiet slaidus vai negatīvus ...................................................................................13
Padomi caurspīdīgu priekšmetu skenēšanai ...............................................................14
Sākt skenēšanu .......................................................................................................................14
Izmantojiet pogu Skenēt ....................................................................................................14
Pogas Skenēt izmantošanas padomi ..........................................................................15
Izmantojiet HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra) ..............................16
Izmantojiet citas programmatūras programmas ................................................................16
Izgatavot kopijas ......................................................................................................................17
2Noderī
3Aprūpe un uzturēšana
4Traucējummekl
gas skenēšanas funkcijas
Strādājiet ar skenēšanas saīsnēm ..........................................................................................18
Automātiski pagrieziet ainavas lapas ......................................................................................18
Automātiski izņemt tukšas lappuses ........................................................................................19
Automātiski iztaisnot ieskenētos attēlus ..................................................................................19
Izfiltrēt krāsu no dokumenta (krāsas kanāla izmešana) ..........................................................19
Skenēšana bez pārskata .........................................................................................................20
Notīriet skenera stiklu ..............................................................................................................21
Tīrīt caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA) ..............................................................................22
Tīriet automātisko dokumentu padevēju (ADF) .......................................................................22
HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) skenera apkopes
informācija ...............................................................................................................................25
Padevēja rullīša un atdalīšanas paliktņa nomainīšana ............................................................26
Pasūtiet uzturēšanas un skenera rezerves daļas ....................................................................26
ēšana
Pamata traucējummeklēšanas padomi ...................................................................................27
Skenera indikatori ....................................................................................................................28
1
Skenera instalēšanas traucējummeklēšana ............................................................................28
Pārbaudiet kabeļus ............................................................................................................29
Programmatūras atinstalēšana un atkārtota uzstādīšana .................................................29
Skenera inicializēšanas vai aparatūras problēmas .................................................................30
Pārbaudiet USB savienojumu ............................................................................................30
Pārbaudiet, vai skenerim ir nodrošināta barošana ............................................................31
Atiestatīt skeneri ................................................................................................................31
Pārbaudiet skenera aparatūru ...........................................................................................32
Skeneris ir pārstājis pienācīgi darboties ............................................................................32
Papildu informācija traucējummeklēšanai .........................................................................33
Skenera darbības problēmas ..................................................................................................33
Skeneris neieslēgsies ........................................................................................................33
Skenera lampa ir ieslēgta ..................................................................................................33
Skeneris uzreiz nesāk skenēšanu .....................................................................................33
Skeneris skenē priekšmetus ļoti lēni .................................................................................34
Pielāgoti skenēšanas saīšņu nosaukumi uz LCD parādās nepareizi ................................34
Uz drukā
tās lapas redzamas vertikālas baltas joslas ........................................................34
Skenēto dokumentu faili ir pārāk lieli .................................................................................34
Skenētā attēla apakšējā daļa ir nogriezta, kad skenējat, izmantojot skenēšanas
stiklu. ..................................................................................................................................35
Nesaskaņas ar dokumentu vai tekstu skenēšanu (OCR) ..................................................35
Pogas nedarbojas ....................................................................................................................35
Pogas nedarbojas ..............................................................................................................35
Nospiežot pogu, atveras programma, kas nav paredzēta .................................................36
Kad tiek nospiesta Skenēšanas poga, tiek izmantota nepareizā saīsne ...........................37
Automātiskā dokumentu padevēja (ADF) problēmas ..............................................................37
Ieskenētais attēls ir neskaidrs ...........................................................................................37
Skenētie attēli satur svītras vai skrāpējumus ....................................................................38
Skeneris skenē tikai vienu divpusējas lapas pusi ..............................................................38
Skenēšanas galamērķī skenētās lapas nav pareizajā secībā ...........................................38
Sken
ēšanas galamērķī trūkst skenētās lapas ...................................................................38
Attēls ir pilnībā melns vai balts ..........................................................................................39
Skenētie attēli nav taisni ....................................................................................................39
Iztīriet nosprostojumu no automātiskā dokumentu padevēja (ADF) ..................................39
Automātiskais dokumentu padevējs (ADF) nepadod papīru .............................................41
Skenētā attēla apakšējā daļa ir nogriezta ..........................................................................41
Slaidi, negatīvi un TMA rezultāti ..............................................................................................42
Attēlu nevar palielināt ........................................................................................................42
Nepareizs krāsu drukājums vai attēls ir pārāk gaišs vai pārāk tumšs ...............................42
Ieskenētie attēli ir tumši .....................................................................................................42
TMA nedarbojas vispār ......................................................................................................42
Kad atlasīta slaida vai negatīva skenēšanas saīsne, caurspīdīgu materiā
lu adapterī
(TMA) nav redzama gaisma vai ir redzama tikai blāva gaisma .........................................43
Papildu informācija traucējummeklēšanai ...............................................................................43
5 Produkta atbalsts
Skenera pogu vadība ..............................................................................................................44
Palīdzības saņemšana ............................................................................................................44
Alfabētiskais rādītājs....................................................................................................................46
2
1 Skenera lietošana
Sekojošās nodaļas apraksta HP Scanjet skeneri un to kā skenēt vai kopēt
oriģināldokumentus.
•
HP skenēšanas programmatūras pārskats
Skenera pārskats
•
Skenera iestatījumi
•
Oriģinālu ievietošana
•
Sākt skenēšanu
•
Izgatavot kopijas
•
HP skenēšanas programmatūras pārskats
Kad Jūs instalējat HP skenēšanas programmatūru, Jūsu darbvirsmai tiek pievienotas
sekojošas ikonas. Šīs ikonas atver programmas skenēšanai, kopēšanai un ieskanēto
dokumentu rediģēšanai.
HP Skenēšanas programmatūra ir programma, kas jāizmanto attēlu un
dokumentu skenēšanai. Izmantojiet HP Skenēšanas programmatūra
sekojošām darbībām:
Veikt skenēšanas funkcijas
•
Piekļūt palīdzības un traucējummeklēšanas informācijai
•
Piekļūtu HP Skenēšanas programmatūra priekšskatījuma logam,
•
lai rediģētu ieskenēto materiālu pirms to saglabāt
Skenētu slaidus un negatīvus, izmantojot caurspīdīgo materiālu
•
adapteri (TMA)
Mainītu uzstādījumus un izvēles
•
HP kopēšana ir programma, kas jāizmanto kopiju drukāšanai uz
printera
HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) ir
programma, kas jāizmanto, lai konfigurētu skenera vadības paneļa
pogas un ierakstītu apkopes informāciju.
Lai sāktu skenēšanu, veiciet dubultklikšķi uz HP Skenēšanas programmatūra ikonas,
lai parādītu HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga logu, un sekojiet uz ekrāna
redzamajām instrukcijām.
Piezīme. Jūs varat mainīt skenēšanas iestatījumus, izmantojot HP Skenēšanas
programmatūra saīšņu dialoga logu. Lai saņemtu plašāku informāciju, uzklikšķiniet
uz Help (Palīdzība), kas atrodas HP Skenēšanas programmatūra saīšņu dialoga
logā.
Lai sāktu kopēšanu, veiciet dubultklikšķi uz HP kopēšana ikonas un sekojiet uz ekrāna
redzamajām instrukcijām.
Skenera lietošana 3
1. nodaļa
Piezīme. Windows sistēmā Jūs varat piesaistīt Skenēt ( ) vai Kopēt ( ) pogas
citām lietojumprogrammām, ja Windows atpazīst šīs lietojumprogrammas kā pogasatpazīstošas. Lai to izdarītu, izmantojiet HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku
utilītprogramma).
Skatiet arī
• „
Oriģinālu ievietošana” 8. lpp.
Izmantojiet HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra)” 16. lpp.
• „
Izgatavot kopijas” 17. lpp.
• „
Skenera pārskats
1 Skenera vadības panelis
2 Automātiskais dokumentu padevējs (ADF)
3 ADF ievades tekne
4 ADF izvades tekne
5 Caurspīdīgo materiālu adapteris (TMA)
Skatiet arī
•
Skenera vadības panelis
Automātiskais dokumentu padevējs (ADF)
•
Caurspīdīgo materiālu adapteris (TMA)
•
4 Skenera lietošana
Skenera vadības panelis
Izmantojiet pogas uz skenera vadības paneļa, lai sāktu skenēšanu un, konfigurētu dažus
skenera iestatījumus.
Ikona Pogas nosaukums Apraksts
1 Brīdinājuma
indikators
2 LCD
3 OK/Izvēlēties Ļauj Jums ritināt un izvēlēties LCD redzamās
4 Atcelt Atceļ notiekošo skenēšanu vai kopēšanu.
5 Skenēt Ar to sāk skenēšanu.
6 Ieslēgt/Izslēgt Ieslēdz vai izslēdz skeneri.
7 Kopēt Uzsāk kopēšanu, parādot HP kopēšana
8 Atpakaļ Parāda uz LCD iepriekšējo izvēlni.
Kombinācijā ar Barošanas LED gaismas diodi,
norāda skenera funkcijas un kļūdas stāvokļus.
Parāda pieejamās skenēšanas saīsnes,
•
kuras lietotājs var izvēlēties.
Parāda izvēlnes opcijas un statusu, kā arī
•
kļūdas paziņojumus.
opcijas.
•
Izmantojiet un , lai ritinot aplūkotu
pieejamās izvēlnes opcijas.
Nospiediet OK, lai izvēlētos opciju.
•
dialoga logu datorā.
9 Iestatījumi Ļauj iestatīt skenera darbību izvēles.
Skenera pārskats 5
1. nodaļa
Skatiet arī
• „
Sākt skenēšanu” 14. lpp.
Izgatavot kopijas” 17. lpp.
• „
Skenera iestatījumi” 6. lpp.
• „
Skenera indikatori” 28. lpp.
• „
Automātiskais dokumentu padevējs (ADF)
Jūs varat izmantot automātisko dokumentu padevēju (ADF), lai ātri un viegli skenētu
vairāku lapu dokumentus.
Skatiet arī
• „
Izmantojiet automātisko dokumentu padevēju (ADF)” 8. lpp.
Sākt skenēšanu” 14. lpp.
• „
Izgatavot kopijas” 17. lpp.
• „
Caurspīdīgo materiālu adapteris (TMA)
Jūs varat lietot caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA), lai skenētu 35 mm slaidus vai
negatīvus.
Skatiet arī
• „
Izmantojiet caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)” 13. lpp.
Sākt skenēšanu” 14. lpp.
• „
Skenera iestatījumi
Iestatījumi ( ), ļauj Jums mainīt sekojošus skenera iestatījumus:
•
Valoda
Enerģijas patēriņš
•
Rīki
•
Piezīme. Jūs varat mainīt papildus iestatījumus, izmantojot HP skenēšanas
programmatūru. Veiciet dubultklikšķi uz HP Skenēšanas programmatūra ikonas
Jūsu darbvirsmā, un tad izvēlieties opciju no Options (Opcijas) izvēlnes. Lai saņemtu
plašāku informāciju, uzklikšķiniet uz Help (Palīdzība), kas atrodas HP Skenēšanas
programmatūra saīšņu dialoga logā.
Padoms Ja izmaināt iestatījumus un vēlāk vēlaties tos atjaunot uz noklusējuma
vērtībām, nospiediet Iestatījumi (
Restore Defaults (Atjaunot noklusējuma iestatījumus).
6 Skenera lietošana
) pogu skenera vadības panelī un izvēlieties
Valoda
Lai izvēlētos valodu, kas tiks attēlota uz LCD, veiciet šādas darbības:
1.
Nospiediet Iestatījumi (
(Valoda), un nospiediet OK.
2.
Izmantojiet
valodas izvēli un tad, nospiedietOK, lai izietu.
Enerģijas patēriņš
Jūs varat samazināt skeneru' enerģijas patēriņu, izmantojot sekojošus iestatījumus:
• Instant Warm-up (Ātrā uzsildīšana): Pēc noklusējuma, šis iestatījums samazina
laiku, kas nepieciešams, lai lampa ieslēgtos, ļaujot Jums skenēt vai kopēt ātrāk.
Iestatot Instant Warm-up (Ātrā uzsildīšana) uz OFF (Izslēgts) palielina laiku, kas
nepieciešams lampai, lai uzsiltu, bet samazina enerģijas patēriņu.
• Energy Savings (Energotaupīšana): Pēc noklusējuma, šis iestatījums pēc laika
perioda samazina skenera enerģijas patēriņu. Iestatot Energy Savings
(Energotaupīšana) uz OFF (Izslēgts) palielina enerģijas patēriņu, bet samazina
laiku, kas nepieciešams, lai uzsāktu skenē
Ja iestatāt Instant Warm-up (Ātrā uzsildīšana) uz OFF (Izslēgts) vai Energy Savings
(Energotaupīšana) uz ON (Ieslēgts), nospiežot Power (Ieslēgts/Izslēgts) pogu,
skenerim tiek atjaunota pilna jauda.
Lai izmainītu enerģijas patēriņa iestatījumus, izpildiet šādas darbības:
1.
Nospiediet Iestatījumi (
enerģijas patēriņa iestatījumu, tad nospiediet OK.
2.
Izmantojiet
ir izvēlēts, nospiediet OK, un tad divas reizes nospiediet
) pogu, izmantojiet un , lai izvēlētos Language
un , līdz vēlamā valoda ir izvēlēta un nospiediet OK, lai apstiprinātu
šanu vai kopēšanu.
) pogu, izmantojiet un līdz izvēlaties vēlamo
un , līdz vēlamais iestatījums (ON (Ieslēgts) vai OFF (Izslēgts))
.
Rīki
Piezīme. Iestatot Energy Savings (Energotaupīšana) uz ON (Ieslēgts) samazina
strāvas jaudu visām skenera daļām, ieskaitot skenera lampu. Tā rezultātā, Instant
Warm-up (Ātrā uzsildīšana) iestatīšanai uz OFF (Izslēgts), kad Energy Savings
(Energotaupīšana) ir iestatīts uz ON (Ieslēgts), nav ietekmes.
Šī izvēlnes opcija palaiž HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) uz
pievienotā datora. Šī utilītprogramma ļauj piesaistīt jebkuru pogas-atpazīstošu
programmatūru pie Skenēt (
noteiktas skenera daļas.
Piezīme. Jūs varat palaist HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku
utilītprogramma) arī, izmantojot Windows uzdevumjoslu. Lai to izdarītu, uzklikšķiniet
uz Start (Sākt), norādiet uz Programs (Programmas) vai All Programs (Visas
programmas), norādiet uz HP, norādiet uz Scanjet, norādiet uz HP Scanjet
N6310, tad uzklikšķiniet Scanner Tools Utility (Skenera rīku utilītprogramma).
) vai Kopēt ( ) pogām un apkopes nolūkos pārraudzīt
Skenera iestatījumi 7
1. nodaļa
Skatiet arī
• „
Skenera pogu vadība” 44. lpp.
HP Scanner Tools Utility (HP skenera rīku utilītprogramma) skenera apkopes
• „
informācija” 25. lpp.
Oriģinālu ievietošana
Jūs varat ievietot oriģinālus savā skenerī, izmantojot vienu no sekojošām metodēm:
•
Izmantojiet automātisko dokumentu padevēju (ADF)
Izmantojiet skenera stiklu
•
Izmantojiet caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)
•
Izmantojiet automātisko dokumentu padevēju (ADF)
Lai iegūtu palīdzības informāciju kā pareizi ievietot dokumentus, skatiet sekojošas
sadaļas.
•
Dokumentu ievietošanas padomi
Kā jāievieto dokumenti
•
Dokumentu ievietošanas padomi
•Automātiskais dokumentu padevējs (ADF) atbalsta šādus papīra veidus.
Platums: 148-216 mm (5,8-8,5 collas)
Garums: 148-356 mm (5,8-14 collas)
Svars: 50-120 g/m2 (13–32 mārciņas)
• Sekojošu dokumentu tipu skenēšana, izmantojot ADF var izraisīt papīra
nosprostošanos vai dokumentu bojājumus. Lai skenētu šādus dokumentus ADF vietā
izmantojiet skenera stiklu.
Rievoti vai saburzīti
dokumenti
Saplēsti dokumenti Dokumenti ar papīra
Kopējamais papīrs Krītpapīrs
Īpaši plāns, caurspīdīgs
papīrs
Fotogrāfijas Kodoskopa transparenti
Saburzīti dokumenti
saspraudēm vai skavām
Papīrs ar pielīmētām
piezīmēm vai
piestiprinātām
ieliekamajām zīmēm
8 Skenera lietošana
Kopā salipuši papīri Papīrs ar šķidrumu
saturošiem materiāliem,
piemēram, līmi vai
korektoru
• Pirms ielikt dokumentus, pārbaudiet, vai ADF piekļuves durvis ir droši nofiksētas.
• Kad ievietojat dokumentu kaudzīti, pārbaudiet, vai visi dokumenti ir viena platuma.
• Kad ievietojat lapas ar ainavas orientāciju, pārliecinieties, ka lapu augša ir pavērsta
pret skenera aizmuguri. To darot tiek garantēts, ka skeneris pareizi, automātiski
pagriezīs lapu, ja HP Scanning Software (HP skenēšanas programmatūra) ir iestatīta
automātiski pagriezt ainavas lapas.
•Maksimālā ADF ietilpība ir 50 lapas 75 g/m
2
(20 mārciņu) papīra. Kad tiek izmantots
smagāks papīrs, maksimālā ietilpība samazinās.
• Kad ievietojat mazas lapas, kā piemēram, ar papīra izmēru A5 (148 x 210 mm vai 5,8
x 8,3 collas), ievietojiet kaudzīti ar vismaz piecām lapām, lai pārliecinātos, ka ADF
pareizi nosaka un padod kaudzīti. Ja tiek skenēts mazāk par piecām lapām, skenējiet
tās novietojot uz skenera stikla.
• Ja ievietojat garus dokumentus, kas sniedzas pāri ievades teknes galam, izvelciet
ievades teknes pagarinātāju (1) un ievietojiet dokumentus (2).
Kā jāievieto dokumenti
1. Ja oriģināla lapas ir garas, izvelciet ievades paliktņa pagarinātāju.
Oriģinālu ievietošana 9
1. nodaļa
2. Izpletiet dokumentu kaudzi vēdekļveidā, lai pārliecinātos, ka tie nav salipuši kopā.
Izpletiet vēdekļveidā to malu, kas tiks pavērsta ADF uz iekšpusi, tad izpletiet
vēdekļveidā to pašu malu, tikai pretējā virzienā.
3. Izlīdziniet dokumentu malas, uzsitot kaudzes apakšu pret galda virsmu. Pagrieziet
kaudzi par 90 grādiem un atkārtojiet šo darbību.
4. Ievietojiet kaudzi ievades teknes vidū. Ielieciet to ar skenējamo pusi uz augšu.
10 Skenera lietošana
5. Noregulējiet papīra vadotnes pēc dokumentu platuma. Nepievelciet vadotnes pārāk
cieši, jo tas var apgrūtināt papīra padevi, tomēr papīra vadotnēm jāpieskaras
dokumentu malām.
6. Viegli spiediet kaudzi uz priekšu, līdz tiek aktivizēts paliktņa sensors.
Skatiet arī
• „
Dokumentu ievietošanas padomi” 8. lpp.
Automātiskā dokumentu padevēja (ADF) problēmas” 37. lpp.
• „
Sākt skenēšanu” 14. lpp.
• „
Izmantojiet skenera stiklu
Novietojiet vienības, kas atbilst automātiskā dokumentu padevēja (ADF) specifikācijām,
tieši uz skenera stikla.
Minimālais izmērs: Minimālais izmērs nav noteikts
Maksimālais izmērs: 216 x 300 mm (8,5 x 11,8 collas)
Piezīme. Tikai daļa skenera stikla ir aktīva attēlveidošanas zona, tāpēc
pārliecinieties, ka novietojat oriģinālus, kā tas apzīmēts ar norādes atzīmēm uz
skenera stikla malas.
Oriģinālu ievietošana 11
1. nodaļa
Novietojiet oriģinālu ar priekšpusi uz leju uz skenera stikla, kā norāda norādes. Kad
ievietojat lapas ar ainavas orientāciju, lieciet lapas ar apdrukāto pusi uz leju un lapu augšu
pavērstu pret skenera aizmuguri.
Padoms Lai skenētu vairākus vienāda izmēra attēlus, izvietojiet tos uz skenera
stikla, ievērojot starp tiem, vismaz 6 mm (0,25 collu) atstarpi.
Skatiet arī
„
Sākt skenēšanu” 14. lpp.
12 Skenera lietošana
Izmantojiet caurspīdīgo materiālu adapteri (TMA)
Šī nodaļa satur informāciju par caurspīdīgo materiālu adaptera (TMA) lietošanu, lai
skenētu pozitīvus, ieskaitot 35 mm slaidus un negatīvus.
•
Ievietojiet slaidus vai negatīvus
Padomi caurspīdīgu priekšmetu skenēšanai
•
Piezīme. Jums jāizmanto HP skenēšanas programmatūra, lai, izmantojot TMA,
skenētu slaidus un negatīvu kadrus.
Ievietojiet slaidus vai negatīvus
Caurspīdīgo materiālu adapters (TMA), ļauj Jums vienā reizē skenēt divus 35 mm slaidus
vai trīs negatīvu kadrus.
Attēls 1-1 Ievietojiet slaidus
Attēls 1-2 Ievietojiet negatīvus
Lai ievietotu slaidus vai negatīvus TMA, veiciet šādas darbības:
1. Atveriet skenera vāku.
2. Noņemiet negatīvu lentes turētāju no slaidu turētāja.
3. Lai ieliktu slaidus vai negatīvus, izpildiet vienu no šīm darbībām:
•Ja skenējat slaidus, ievietojiet tos slaidu turētājā. Ievietojiet slaidus ar to augšdaļu
uz augšu un priekšpusi pret jums, un pārliecinieties, vai slaidi ir līdzeni un
nepārklājas.
• Ja skenējat negatīvus, rīkojieties šādi:
a.Noņemiet gaismas aizsegu no negatīvu lentes turētāja.
b. Ieslidiniet negatīvu lenti negatīvu lentes turētājā tā, lai spožā negatīvu puse ir pret
Jums. Negatīvus ir viegli sabojāt, tā
pēc pieskarieties tikai to malām.
Oriģinālu ievietošana 13
Loading...