Hp SCANJET G4050 User Manual [et]

HP Scanjet G4000 seeria

Kasutusjuhend

Sisukord

1 Skanneri kasutamine ...........................................................................................2

Lisateabe saamise võimalused ..............................................................................2

Hõlbustusfunktsioonid ...........................................................................................2

HP Photosmarti tarkvara kasutamine ....................................................................3

Esipaneeli ja tarvikute ülevaade ............................................................................4

Skannimise ülevaade ............................................................................................4

Piltide ja dokumentide skannimine ........................................................................6

Filmi skannimine ....................................................................................................9

Paljundamine .......................................................................................................15

Skannimine PDF-faili ...........................................................................................16

Dokumendi või pildi e-postiga saatmine ..............................................................17

Skannimisseadete muutmine ...............................................................................17

2 Hooldus ..............................................................................................................19

Skannimisklaasi puhastamine .............................................................................19

Kilematerjalide adapteri (KA) puhastamine .......................................................... 19

Varuosade ja skanneritarvikute tellimine .............................................................20

3 Tõrkeotsing ........................................................................................................21

Skanneri käivitamise või riistvaraga seotud probleemid ......................................21

Skanneri kasutamisel ilmnevad probleemid .........................................................22

Slaidide, negatiivide ja KA-ga seotud probleemid ................................................25

Tähestikuline register................................................................................................28

Kasutusjuhend

Skanneri kasutamine

Käesolev kasutusjuhend kirjeldab, kuidas kasutada HP Scanjet G4000 seeria fotoskannereid ja nende tarvikuid.

Käesolevas peatükis antakse ülevaade skannerist ja selgitatakse selle kasutamist.

● Lisateabe saamise võimalused

● Hõlbustusfunktsioonid

● HP Photosmarti tarkvara kasutamine

● Esipaneeli ja tarvikute ülevaade

● Skannimise ülevaade

● Piltide ja dokumentide skannimine

● Filmi skannimine

● Paljundamine

● Skannimine PDF-faili

● Dokumendi või pildi e-postiga saatmine

● Skannimisseadete muutmine

Lisateabe saamise võimalused

Pääsemaks skanneri kasutusjuhendi online versiooni, klõpsake Start (Start), valige Programs (Programmid) või All Programs (Kõik programmid), valige HP, Scanjet, G4000 series ja seejärel klõpsake User Guide (Kasutusjuhend).

Selle toote kasutamise kohta saate lisateavet programmist HP Solution Center. Kui olete installinud skanneriga kaasas olnud HP Photosmarti tarkvara, topeltklõpsake töölaual programmi HP Solution Center ikooni ja seejärel klõpsake nuppu Help and Support (Spikker ja tugi). Klõpsake jaotise Documentation (Dokumentatsioon) nuppu Product Help (Tootespikker).

Hõlbustusfunktsioonid

Käesolevas jaotises kirjeldatakse selle skanneri hõlbustusfunktsioone.

● Kasutusjuhise avamine kuvaririideri tarkvaraga

● Nuppude keelamise utiliit

HP Scanjet G4000 seeria

Kasutusjuhise avamine kuvaririideri tarkvaraga

Online spikri versioon antud kasutusjuhendist on saadaval tarkvara CD-l. Seda formaati saab kasutada koos enamike kuvaririideri tarkvaraprogrammidega. Leidmaks CD-lt kasutusjuhendit, toimige järgnevalt:

1. Sisestage skanneriga kaasas olnud HP CD arvuti CD-draivi. Oodake, kuni kuvatakse installimise dialoogiboks.

Märkus. Kui installimise dialoogiboksi ei kuvata, topeltklõpsake installi-

CD juurkaustas faili scanner.htm.

2. Klõpsake väärtust View or print guides (Kuva või prindi juhendid). Kuvatakse keelte loend.

3. Klõpsake soovitud keelt. Kuvatakse juhendite loend.

4. Klõpsake väärtust Onscreen User Guide (Elektrooniline kasutusjuhend).

Nuppude keelamise utiliit

Et takistada nuppude juhuslikku vajutamist, võite need nuppude keelamise utiliidi (Button Disable Utility) abil keelata. Sama utiliidi abil saate nupud ka uuesti lubada.

Nuppude keelamise utiliidi kasutamiseks täitke järgmised juhised.

1. Liikuge oma kõvakettal järgmiselt: C:\Program Files\Common Files\HewlettPackard\Scanjet\G4000\.

2. Topeltklõpsake faili hpbdu.exe. Kuvatakse HP nuppude keelamise utiliidi (Button Disable Utility) dialoogiboks.

3. Valige skanner ja seejärel klõpsake nuppu Enable Buttons (Luba nupud) või

Disable Buttons (Keela nupud).

HP Photosmarti tarkvara kasutamine

HP Photosmarti tarkvara installimisel lisatakse teie arvuti töölauale kaks ikooni. Nende ikoonide abil saate avada programme skannimiseks ja skannitud piltide redigeerimiseks.

HP Solution Center on programm, mis käivitab piltide ja dokumentide skannimise. Kasutage HP Solution Center'it järgmistel puhkudel:

● sooritada skannimis- ja paljundamistoiminguid;

● pääseda juurde spikri- ja tõrkeotsinguteabele;

● pääseda juurde HP Photosmarti tarkvarale, millega saate

skannitud pilte redigeerida;

● muuta seadeid ja eelistusi.

HP Photosmarti tarkvara on programm, mille abil saate pilte pärast skannimist töödelda, printida, arhiivida ja ühiskasutada. HP Photosmarti tarkvarasse pääsete töölauaikooni või programmi HP Solution Center kaudu.

Kasutusjuhend

Peatükk 1

Skannimise käivitamine Topeltklõpsake töölaual ikooni HP Solution Center, klõpsake skanneri vahekaarti ja

seejärel klõpsake toimingut, mida soovite sooritada.

Märkus. Kui ikoon HP Solution Center pole töölaual saadaval, klõpsake

nuppu Start, valige käsk Programs (Programmid) või All Programs (Kõik programmid), seejärel käsk HP ja siis klõpsake käsku HP Solution Center.

Esipaneeli ja tarvikute ülevaade

Käesolevas jaotises antakse ülevaade skanneri esipaneelist ja kilematerjalide adapterist (KA).

● Esipaneeli nupud

● Kilematerjalide adapter (KA)

Esipaneeli nupud

Ikoon Funktsiooni

nimi

Skannimisnupp

Filmi Skannib läbipaistvaid positiive (nt 35 mm slaide) ja skannimisnupp

Paljundamisnupp

PDF-i Skannib ühe või mitu lehte ja salvestab need skannimisnupp

Kilematerjalide adapter (KA)

Kilematerjalide adapteri (KA) abil saate skannida 35 mm-seid slaide või negatiive. Scanjet G4050 KA abil saate skannida ka keskmise- ja suureformaadilisi filme. Lisateavet KA kohta leiate peatükist Filmi skannimine.

Skannimise ülevaade

Skannimise saate käivitada ühel viisil järgmistest.

● Pildi kvaliteet (6-värviline skaneerimine) vs. kiirus

● Skannige skanneri esipaneeli nuppude abil

● Skannimine programmi HP Solution Center kaudu

● Skannimine muude tarkvaraprogrammide kaudu

● Skannitud pildi eelvaate kuvamine

Kirjeldus

Skannib fotosid, graafikat, dokumente või objekte.

negatiive. Filmi skannimiseks peate kasutama kilematerjalide adapterit (KA), mis asub skannerikaane alumisel poolel.

Skannib üksuse ja saadab selle printerisse koopia tegemiseks.

ühiskasutamiseks või talletamiseks PDF-failina.

HP Scanjet G4000 seeria

Pildi kvaliteet (6-värviline skaneerimine) vs. kiirus

Skannides pilte HP Scanjet G4000 seeria skanneritega, võite skanneri seadistused seada kiirele või siis kõrgema kvaliteediga skannimise peale. Kui otsustate selle toote poolt pakutava kõrge kvaliteedi kasuks, valides optimaalsed värvitäpsuse võimalused, siis on skannimise protsess aeglasem.

HP Scanjet G4000 seeria skannerid sisaldavad 6-värvilise skannimise võimalusi. Antud tehnoloogia võimaldab skannimisel kasutada laia värvivalikut. Tulemuseks on tõepärasemad ja täpsema värvijaotusega fotode reproduktsioonid. Mõiste "6-värviline" viitab skannimise protsessis iga piksli poolt kogutava info hulgale, mitte skannitud tulemuse värvide arvule.

Nõuanne. Katsetage kõrgema kvaliteediga skannimise seadistuse alguses

mõne pildi peal, eriti siis, kui kasutate skannerit HP Scanjet G4050 KA. Niimoodi saate teada, kui kaua skannimine aega võtab ning oskate arvutada ajakulu suurema hulga piltide skannimisel.

Kvaliteedi ja kiiruse seadistusi saate valida järgmiselt:

1. Avage HP Solution Center ja valige välja oma seadeldis.

2. Klõpsake Settings (Seaded).

3. Valige Scan Settings (Skannimise seaded).

4. Klõpsake Scan Preferences (Skannimise seadistused).

5. Klõpsake Quality vs. Speed (Kvaliteet vs. Kiirus).

Kui soovite kiiruse ja kvaliteedi seadistuse kohta rohkem infot, klõpsake Help (Spikker) menüü Quality vs. Speed (Kvaliteet vs. Kiirus) dialoogiaknas.

Skannige skanneri esipaneeli nuppude abil

Kasutage skanneri põhifunktsioonide, nagu näiteks piltide ja dokumentide skannimine, kasutamiseks skanneri esipaneeli nuppe. Juhised esipaneeli nuppude kasutamise kohta leiate käesolevast kasutusjuhendist.

Täpsemat informatsiooni esipaneeli nuppude kasutamise kohta leiate järgmistest alalõikudest:

● Esipaneeli ja tarvikute ülevaade

● Filmi skannimine

● Piltide ja dokumentide skannimine

● Paljundamine

● Skannimine PDF-faili

Skannimine programmi HP Solution Center kaudu

Kui soovite skannimisprotsessi üle rohkem kontrolli (nt kui soovite pilti enne lõplikku skannimist vaadata, kasutada täpsemaid funktsioone või muuta skannimisseadeid), skannige programmi HP Solution Center kaudu.

Kasutusjuhend

Peatükk 1

Programmi HP Solution Center käivitamine

1. Tehke ühte alljärgnevatest:

a. Topeltklõpsake Windowsi töölaual ikooni HP Solution Center. b. Klõpsake tegumiriba nuppu Start, valige käsk Programs (Programmid) või

All Programs (Kõik programmid), seejärel käsk HP ja siis klõpsake käsku HP Solution Center.

2. Kui olete installinud mitu HP seadet, klõpsake skanneriseadete vahekaarti. HP Solution Center näitab ainult neid funktsioone, seadistusi ja täiendavaid võimalusi, mis sobivad valitud HP seadme jaoks.

Skannimine muude tarkvaraprogrammide kaudu

Võite skannida pildi otse mõnda tarkvaraprogrammi, kui see programm ühildub TWAIN-iga. Programm ühildub tavaliselt juhul, kui selle menüüs on käsk Acquire (Hangi), Scan (Skanni) või Import New Object (Impordi uus objekt). Kui te pole kindel, kas programm ühildub või milline on õige käsk, lugege selle programmi dokumentatsiooni.

Skannitud pildi eelvaate kuvamine

Kui soovite skannitud pilti eelnevalt vaadata, alustage skannimist HP Solution Center'ist või klõpsake Show Preview (Eelvaade) menüü What are you scanning? (Mida te skannite?) dialoogiaknas.

Skanneri nupuseadete muutmiseks nii, et tarkvara kuvaks teile alati pildi või dokumendi eelvaate, lugege peatükki Skannimisseadete muutmine.

Piltide ja dokumentide skannimine

Kasutage piltide või dokumentide kiireks skannimiseks Scan (Skannimine) nuppu.

● Valige originaali tüüp — dokument või pilt

● Piltide skannimine

● Mitme pildi korraga skannimine

● Dokumentide skannimine

Valige originaali tüüp — dokument või pilt

Originaalitüüpe on kaks: Document (Dokument) või Picture (Pilt). Skanner optimeerib seaded vastavalt teie valikule. Oma vajadustele vastava originaalitüübi määratlemiseks järgige järgmisi juhiseid.

Originaali sisu

Tekst, või tekst ja graafika Dokument

Prinditud foto või graafika Pilt

Piltide skannimine

Kasutage fotode ja jooniste skannimiseks Scan (Skannimine) nuppu ( ) .

Originaali tüüp

HP Scanjet G4000 seeria

Slaidide ja negatiivide skannimise kohta teabe saamiseks lugege peatükki Filmi

skannimine.

Märkus. Kui soovite skaneeringuid enne sihtkohta saatmist näha, siis valige

Show Preview (Eelvaade) menüü What are you scanning? (Mida te

skannite?) dialoogiaknas. Lugege ka peatükki Skannitud pildi eelvaate kuvamine.

1. Asetage originaal vastavalt tähistele esikülg allpool skannimisklaasile ning seejärel sulgege kaas.

Vajutage Scan (Skannimine) nuppu ( Ilmub menüü What are you scanning? (Mida te skannite?) dialoogiaken.

3. Klõpsake jaotise What are you scanning? (Mida te skannite?) väärtust Picture (Pilt).

4. Valige väärtus Scan originals from glass (Skanni originaalid klaasilt).

5. Klõpsake nuppu Scan (Skanni)

6. Kui skannimine on lõpule jõudnud, asetage skannimisklaasile järgmine pilt ja seejärel klõpsake selle skannimiseks nuppu Scan (Skanni). Kui soovite lõpetada, klõpsake nuppu Done (Valmis). Tarkvara salvestab skannitud pildi kausta My Scans (Minu skannitud pildid) alamkausta. Alamkaust nimetatakse praeguse aasta ja kuu järgi. Skannitud pilt saadetakse vaikimisi ka HP Photosmarti tarkvarasse.

Märkus. Kui märkisite ruudu Show Preview (Kuva eelvaade), peate

skannimise alustamiseks klõpsama eelvaatekuva nuppu Accept (Aktsepteeri). Kui kuvatakse vastav viip, klõpsake täiendavate piltide skannimiseks nuppu Yes (Jah). Skannitud piltide määratud asukohta saatmiseks klõpsake nuppu No (Ei).

Nõuanne. HP skannimistarkvara abil saate oma pilte automaatselt

parandada või taastada vanade piltide luitunud värvid. Piltide parandamise sisse- või väljalülitamiseks klõpsake HP skannimistarkvara menüü Basic (Põhimenüü) käsku Auto Correct Photos (Paranda fotod automaatselt) ja seejärel valige soovitud suvandid. Selle funktsiooni kasutamiseks peab olema märgitud ruut Show Preview (Eelvaade).

Mitme pildi korraga skannimine

Skannimisklaasilt saate korraga skannida mitu pilti. Paigutage skannitavad pildid HP skannimisseadme klaasile. Parimate tulemuste

saamiseks jätke pildiservade vahele vähemalt 6 mm ruumi. Seejärel järgige pildi skannimise juhiseid. Lisateavet vt. peatükist Piltide skannimine.

Kasutusjuhend

Peatükk 1

Lisateabe saamiseks minge elektroonilise spikri vahekaardile Index (Register). Tippige märksõnaväljale sõna "multiple" ("mitu") ja klõpsake loendi väärtust multiple

items, scan (mitu üksust, skannimine).

Dokumentide skannimine

Kasutage dokumentide skannimiseks Scan (Skannimine) nuppu ( ). Skanner skannib originaldokumendi sihtkohta, mis on valitud HP Scanning (HP

skannimine) dialoogiaknas.

Märkus. Kui soovite skaneeringuid enne sihtkohta saatmist näha, siis valige

Show Preview (Eelvaade) menüü What are you scanning? (Mida te

skannite?) dialoogiaknast või alustage uuse skannimisega HP Solution Center'ist. Lugege ka peatükki Skannitud pildi eelvaate kuvamine.

1. Asetage originaal vastavalt tähistele esikülg allpool skannimisklaasile.

Vajutage Scan (Skannimine) nuppu (

). Ilmub menüü What are you

scanning? (Mida te skannite?) dialoogiaken.

3. Klõpsake jaotise What are you scanning? (Mida te skannite?) väärtust Document (Dokument) ja seejärel valige üks järgmistest võimalustest:

– Color (Värv) – see on vaikesäte. – Grayscale (Hallskaala) – see valik tõstab mis tahes värvilise originaali

ümber hallskaalale ja muudab faili väiksemaks, kui see on Värvi valiku korral.

– Black & White (Mustvalge) – see on parim valik, kui skannite mustvalgeid

jooniseid, kuid see ei sobi värviliste või hallskaalal olevate originaalide puhul, kui soovite, et detailid jääksid täpselt näha.

4. Klõpsake nuppu Scan (Skanni).

5. Kui olete selle lehe ära skanninud, asetage klaasile järgmine leht ja klõpsake skannimise käivitamiseks nuppu Scan (Skanni).

6. Kui kõik lehed on skannitud, klõpsake nuppu Done (Valmis). Pärast nupu Done (Valmis) klõpsamist saadab tarkvara skannitud faili määratud asukohta.

Märkus. Kui märkisite ruudu Show Preview (Kuva eelvaade), peate

skannimise alustamiseks klõpsama eelvaatekuva nuppu Accept (Aktsepteeri). Kui kuvatakse vastav viip, klõpsake täiendavate lehtede skannimiseks nuppu Yes (Jah). Skannitud lehtede määratud asukohta saatmiseks klõpsake nuppu No (Ei).

HP Scanjet G4000 seeria

+ 22 hidden pages