HP Scanjet G4000 seeria
Kasutusjuhend
Sisukord
1 Skanneri kasutamine ...........................................................................................2
Lisateabe saamise võimalused ..............................................................................2
Hõlbustusfunktsioonid ...........................................................................................2
HP Photosmarti tarkvara kasutamine ....................................................................3
Esipaneeli ja tarvikute ülevaade ............................................................................4
Skannimise ülevaade ............................................................................................4
Piltide ja dokumentide skannimine ........................................................................6
Filmi skannimine ....................................................................................................9
Paljundamine .......................................................................................................15
Skannimine PDF-faili ...........................................................................................16
Dokumendi või pildi e-postiga saatmine ..............................................................17
Skannimisseadete muutmine ...............................................................................17
2 Hooldus ..............................................................................................................19
Skannimisklaasi puhastamine .............................................................................19
Kilematerjalide adapteri (KA) puhastamine .......................................................... 19
Varuosade ja skanneritarvikute tellimine .............................................................20
3 Tõrkeotsing ........................................................................................................21
Skanneri käivitamise või riistvaraga seotud probleemid ......................................21
Skanneri kasutamisel ilmnevad probleemid .........................................................22
Slaidide, negatiivide ja KA-ga seotud probleemid ................................................25
Tähestikuline register................................................................................................28
Kasutusjuhend
1
1
Skanneri kasutamine
Käesolev kasutusjuhend kirjeldab, kuidas kasutada HP Scanjet G4000 seeria
fotoskannereid ja nende tarvikuid.
Käesolevas peatükis antakse ülevaade skannerist ja selgitatakse selle kasutamist.
● Lisateabe saamise võimalused
● Hõlbustusfunktsioonid
● HP Photosmarti tarkvara kasutamine
● Esipaneeli ja tarvikute ülevaade
● Skannimise ülevaade
● Piltide ja dokumentide skannimine
● Filmi skannimine
● Paljundamine
● Skannimine PDF-faili
● Dokumendi või pildi e-postiga saatmine
● Skannimisseadete muutmine
Lisateabe saamise võimalused
Pääsemaks skanneri kasutusjuhendi online versiooni, klõpsake Start (Start), valige
Programs (Programmid) või All Programs (Kõik programmid), valige HP, Scanjet,
G4000 series ja seejärel klõpsake User Guide (Kasutusjuhend).
Selle toote kasutamise kohta saate lisateavet programmist HP Solution Center. Kui
olete installinud skanneriga kaasas olnud HP Photosmarti tarkvara, topeltklõpsake
töölaual programmi HP Solution Center ikooni ja seejärel klõpsake nuppu Help and
Support (Spikker ja tugi). Klõpsake jaotise Documentation (Dokumentatsioon)
nuppu Product Help (Tootespikker).
Hõlbustusfunktsioonid
Käesolevas jaotises kirjeldatakse selle skanneri hõlbustusfunktsioone.
● Kasutusjuhise avamine kuvaririideri tarkvaraga
● Nuppude keelamise utiliit
2
HP Scanjet G4000 seeria
Kasutusjuhise avamine kuvaririideri tarkvaraga
Online spikri versioon antud kasutusjuhendist on saadaval tarkvara CD-l. Seda
formaati saab kasutada koos enamike kuvaririideri tarkvaraprogrammidega. Leidmaks
CD-lt kasutusjuhendit, toimige järgnevalt:
1. Sisestage skanneriga kaasas olnud HP CD arvuti CD-draivi.
Oodake, kuni kuvatakse installimise dialoogiboks.
Märkus. Kui installimise dialoogiboksi ei kuvata, topeltklõpsake installi-
CD juurkaustas faili scanner.htm.
2. Klõpsake väärtust View or print guides (Kuva või prindi juhendid).
Kuvatakse keelte loend.
3. Klõpsake soovitud keelt.
Kuvatakse juhendite loend.
4. Klõpsake väärtust Onscreen User Guide (Elektrooniline kasutusjuhend).
Nuppude keelamise utiliit
Et takistada nuppude juhuslikku vajutamist, võite need nuppude keelamise utiliidi
(Button Disable Utility) abil keelata. Sama utiliidi abil saate nupud ka uuesti lubada.
Nuppude keelamise utiliidi kasutamiseks täitke järgmised juhised.
1. Liikuge oma kõvakettal järgmiselt: C:\Program Files\Common Files\HewlettPackard\Scanjet\G4000\.
2. Topeltklõpsake faili hpbdu.exe.
Kuvatakse HP nuppude keelamise utiliidi (Button Disable Utility) dialoogiboks.
3. Valige skanner ja seejärel klõpsake nuppu Enable Buttons (Luba nupud) või
Disable Buttons (Keela nupud).
HP Photosmarti tarkvara kasutamine
HP Photosmarti tarkvara installimisel lisatakse teie arvuti töölauale kaks ikooni. Nende
ikoonide abil saate avada programme skannimiseks ja skannitud piltide
redigeerimiseks.
HP Solution Center on programm, mis käivitab piltide ja
dokumentide skannimise. Kasutage HP Solution Center'it
järgmistel puhkudel:
● sooritada skannimis- ja paljundamistoiminguid;
● pääseda juurde spikri- ja tõrkeotsinguteabele;
● pääseda juurde HP Photosmarti tarkvarale, millega saate
skannitud pilte redigeerida;
● muuta seadeid ja eelistusi.
HP Photosmarti tarkvara on programm, mille abil saate pilte
pärast skannimist töödelda, printida, arhiivida ja ühiskasutada.
HP Photosmarti tarkvarasse pääsete töölauaikooni või
programmi HP Solution Center kaudu.
Kasutusjuhend
3
Peatükk 1
Skannimise käivitamine
Topeltklõpsake töölaual ikooni HP Solution Center, klõpsake skanneri vahekaarti ja
seejärel klõpsake toimingut, mida soovite sooritada.
Märkus. Kui ikoon HP Solution Center pole töölaual saadaval, klõpsake
nuppu Start, valige käsk Programs (Programmid) või All Programs (Kõik
programmid), seejärel käsk HP ja siis klõpsake käsku HP Solution Center.
Esipaneeli ja tarvikute ülevaade
Käesolevas jaotises antakse ülevaade skanneri esipaneelist ja kilematerjalide
adapterist (KA).
● Esipaneeli nupud
● Kilematerjalide adapter (KA)
Esipaneeli nupud
Ikoon Funktsiooni
nimi
Skannimisnupp
Filmi Skannib läbipaistvaid positiive (nt 35 mm slaide) ja
skannimisnupp
Paljundamisnupp
PDF-i Skannib ühe või mitu lehte ja salvestab need
skannimisnupp
Kilematerjalide adapter (KA)
Kilematerjalide adapteri (KA) abil saate skannida 35 mm-seid slaide või negatiive.
Scanjet G4050 KA abil saate skannida ka keskmise- ja suureformaadilisi filme.
Lisateavet KA kohta leiate peatükist Filmi skannimine.
Skannimise ülevaade
Skannimise saate käivitada ühel viisil järgmistest.
● Pildi kvaliteet (6-värviline skaneerimine) vs. kiirus
● Skannige skanneri esipaneeli nuppude abil
● Skannimine programmi HP Solution Center kaudu
● Skannimine muude tarkvaraprogrammide kaudu
● Skannitud pildi eelvaate kuvamine
Kirjeldus
Skannib fotosid, graafikat, dokumente või objekte.
negatiive. Filmi skannimiseks peate kasutama
kilematerjalide adapterit (KA), mis asub
skannerikaane alumisel poolel.
Skannib üksuse ja saadab selle printerisse koopia
tegemiseks.
ühiskasutamiseks või talletamiseks PDF-failina.
4
HP Scanjet G4000 seeria
Pildi kvaliteet (6-värviline skaneerimine) vs. kiirus
Skannides pilte HP Scanjet G4000 seeria skanneritega, võite skanneri seadistused
seada kiirele või siis kõrgema kvaliteediga skannimise peale. Kui otsustate selle toote
poolt pakutava kõrge kvaliteedi kasuks, valides optimaalsed värvitäpsuse võimalused,
siis on skannimise protsess aeglasem.
HP Scanjet G4000 seeria skannerid sisaldavad 6-värvilise skannimise võimalusi.
Antud tehnoloogia võimaldab skannimisel kasutada laia värvivalikut. Tulemuseks on
tõepärasemad ja täpsema värvijaotusega fotode reproduktsioonid. Mõiste "6-värviline"
viitab skannimise protsessis iga piksli poolt kogutava info hulgale, mitte skannitud
tulemuse värvide arvule.
Nõuanne. Katsetage kõrgema kvaliteediga skannimise seadistuse alguses
mõne pildi peal, eriti siis, kui kasutate skannerit HP Scanjet G4050 KA.
Niimoodi saate teada, kui kaua skannimine aega võtab ning oskate arvutada
ajakulu suurema hulga piltide skannimisel.
Kvaliteedi ja kiiruse seadistusi saate valida järgmiselt:
1. Avage HP Solution Center ja valige välja oma seadeldis.
2. Klõpsake Settings (Seaded).
3. Valige Scan Settings (Skannimise seaded).
4. Klõpsake Scan Preferences (Skannimise seadistused).
5. Klõpsake Quality vs. Speed (Kvaliteet vs. Kiirus).
Kui soovite kiiruse ja kvaliteedi seadistuse kohta rohkem infot, klõpsake Help
(Spikker) menüü Quality vs. Speed (Kvaliteet vs. Kiirus) dialoogiaknas.
Skannige skanneri esipaneeli nuppude abil
Kasutage skanneri põhifunktsioonide, nagu näiteks piltide ja dokumentide skannimine,
kasutamiseks skanneri esipaneeli nuppe. Juhised esipaneeli nuppude kasutamise
kohta leiate käesolevast kasutusjuhendist.
Täpsemat informatsiooni esipaneeli nuppude kasutamise kohta leiate järgmistest
alalõikudest:
● Esipaneeli ja tarvikute ülevaade
● Filmi skannimine
● Piltide ja dokumentide skannimine
● Paljundamine
● Skannimine PDF-faili
Skannimine programmi HP Solution Center kaudu
Kui soovite skannimisprotsessi üle rohkem kontrolli (nt kui soovite pilti enne lõplikku
skannimist vaadata, kasutada täpsemaid funktsioone või muuta skannimisseadeid),
skannige programmi HP Solution Center kaudu.
Kasutusjuhend
5
Peatükk 1
Programmi HP Solution Center käivitamine
1. Tehke ühte alljärgnevatest:
a. Topeltklõpsake Windowsi töölaual ikooni HP Solution Center.
b. Klõpsake tegumiriba nuppu Start, valige käsk Programs (Programmid) või
All Programs (Kõik programmid), seejärel käsk HP ja siis klõpsake käsku
HP Solution Center.
2. Kui olete installinud mitu HP seadet, klõpsake skanneriseadete vahekaarti.
HP Solution Center näitab ainult neid funktsioone, seadistusi ja täiendavaid
võimalusi, mis sobivad valitud HP seadme jaoks.
Skannimine muude tarkvaraprogrammide kaudu
Võite skannida pildi otse mõnda tarkvaraprogrammi, kui see programm ühildub
TWAIN-iga. Programm ühildub tavaliselt juhul, kui selle menüüs on käsk Acquire
(Hangi), Scan (Skanni) või Import New Object (Impordi uus objekt). Kui te pole
kindel, kas programm ühildub või milline on õige käsk, lugege selle programmi
dokumentatsiooni.
Skannitud pildi eelvaate kuvamine
Kui soovite skannitud pilti eelnevalt vaadata, alustage skannimist HP Solution
Center'ist või klõpsake Show Preview (Eelvaade) menüü What are you scanning?
(Mida te skannite?) dialoogiaknas.
Skanneri nupuseadete muutmiseks nii, et tarkvara kuvaks teile alati pildi või
dokumendi eelvaate, lugege peatükki Skannimisseadete muutmine.
Piltide ja dokumentide skannimine
Kasutage piltide või dokumentide kiireks skannimiseks Scan (Skannimine) nuppu.
● Valige originaali tüüp — dokument või pilt
● Piltide skannimine
● Mitme pildi korraga skannimine
● Dokumentide skannimine
Valige originaali tüüp — dokument või pilt
Originaalitüüpe on kaks: Document (Dokument) või Picture (Pilt). Skanner
optimeerib seaded vastavalt teie valikule. Oma vajadustele vastava originaalitüübi
määratlemiseks järgige järgmisi juhiseid.
Originaali sisu
Tekst, või tekst ja graafika Dokument
Prinditud foto või graafika Pilt
Piltide skannimine
Kasutage fotode ja jooniste skannimiseks Scan (Skannimine) nuppu ( ) .
6
Originaali tüüp
HP Scanjet G4000 seeria
Slaidide ja negatiivide skannimise kohta teabe saamiseks lugege peatükki Filmi
skannimine.
Märkus. Kui soovite skaneeringuid enne sihtkohta saatmist näha, siis valige
Show Preview (Eelvaade) menüü What are you scanning? (Mida te
skannite?) dialoogiaknas. Lugege ka peatükki Skannitud pildi eelvaate kuvamine.
1. Asetage originaal vastavalt tähistele esikülg allpool skannimisklaasile ning
seejärel sulgege kaas.
2.
Vajutage Scan (Skannimine) nuppu (
Ilmub menüü What are you scanning? (Mida te skannite?) dialoogiaken.
3. Klõpsake jaotise What are you scanning? (Mida te skannite?) väärtust Picture
(Pilt).
4. Valige väärtus Scan originals from glass (Skanni originaalid klaasilt).
5. Klõpsake nuppu Scan (Skanni)
6. Kui skannimine on lõpule jõudnud, asetage skannimisklaasile järgmine pilt ja
seejärel klõpsake selle skannimiseks nuppu Scan (Skanni). Kui soovite lõpetada,
klõpsake nuppu Done (Valmis). Tarkvara salvestab skannitud pildi kausta My
Scans (Minu skannitud pildid) alamkausta. Alamkaust nimetatakse praeguse
aasta ja kuu järgi. Skannitud pilt saadetakse vaikimisi ka HP Photosmarti
tarkvarasse.
Märkus. Kui märkisite ruudu Show Preview (Kuva eelvaade), peate
skannimise alustamiseks klõpsama eelvaatekuva nuppu Accept
(Aktsepteeri). Kui kuvatakse vastav viip, klõpsake täiendavate piltide
skannimiseks nuppu Yes (Jah). Skannitud piltide määratud asukohta
saatmiseks klõpsake nuppu No (Ei).
Nõuanne. HP skannimistarkvara abil saate oma pilte automaatselt
parandada või taastada vanade piltide luitunud värvid. Piltide parandamise
sisse- või väljalülitamiseks klõpsake HP skannimistarkvara menüü Basic
(Põhimenüü) käsku Auto Correct Photos (Paranda fotod automaatselt) ja
seejärel valige soovitud suvandid. Selle funktsiooni kasutamiseks peab olema
märgitud ruut Show Preview (Eelvaade).
Mitme pildi korraga skannimine
Skannimisklaasilt saate korraga skannida mitu pilti.
Paigutage skannitavad pildid HP skannimisseadme klaasile. Parimate tulemuste
saamiseks jätke pildiservade vahele vähemalt 6 mm ruumi. Seejärel järgige pildi
skannimise juhiseid. Lisateavet vt. peatükist Piltide skannimine.
).
Kasutusjuhend
7
Peatükk 1
Lisateabe saamiseks minge elektroonilise spikri vahekaardile Index (Register).
Tippige märksõnaväljale sõna "multiple" ("mitu") ja klõpsake loendi väärtust multiple
items, scan (mitu üksust, skannimine).
Dokumentide skannimine
Kasutage dokumentide skannimiseks Scan (Skannimine) nuppu ( ).
Skanner skannib originaldokumendi sihtkohta, mis on valitud HP Scanning (HP
skannimine) dialoogiaknas.
Märkus. Kui soovite skaneeringuid enne sihtkohta saatmist näha, siis valige
Show Preview (Eelvaade) menüü What are you scanning? (Mida te
skannite?) dialoogiaknast või alustage uuse skannimisega HP Solution
Center'ist. Lugege ka peatükki Skannitud pildi eelvaate kuvamine.
1. Asetage originaal vastavalt tähistele esikülg allpool skannimisklaasile.
2.
Vajutage Scan (Skannimine) nuppu (
). Ilmub menüü What are you
scanning? (Mida te skannite?) dialoogiaken.
3. Klõpsake jaotise What are you scanning? (Mida te skannite?) väärtust
Document (Dokument) ja seejärel valige üks järgmistest võimalustest:
– Color (Värv) – see on vaikesäte.
– Grayscale (Hallskaala) – see valik tõstab mis tahes värvilise originaali
ümber hallskaalale ja muudab faili väiksemaks, kui see on Värvi valiku korral.
– Black & White (Mustvalge) – see on parim valik, kui skannite mustvalgeid
jooniseid, kuid see ei sobi värviliste või hallskaalal olevate originaalide puhul,
kui soovite, et detailid jääksid täpselt näha.
4. Klõpsake nuppu Scan (Skanni).
5. Kui olete selle lehe ära skanninud, asetage klaasile järgmine leht ja klõpsake
skannimise käivitamiseks nuppu Scan (Skanni).
6. Kui kõik lehed on skannitud, klõpsake nuppu Done (Valmis). Pärast nupu Done
(Valmis) klõpsamist saadab tarkvara skannitud faili määratud asukohta.
Märkus. Kui märkisite ruudu Show Preview (Kuva eelvaade), peate
skannimise alustamiseks klõpsama eelvaatekuva nuppu Accept
(Aktsepteeri). Kui kuvatakse vastav viip, klõpsake täiendavate lehtede
skannimiseks nuppu Yes (Jah). Skannitud lehtede määratud asukohta
saatmiseks klõpsake nuppu No (Ei).
8
HP Scanjet G4000 seeria
Filmi skannimine
Käesolevas jaotises jagatakse teavet kilematerjalide adapteri (KA) kasutamise kohta
positiivide (sh. 35 mm-ste slaidide) ja negatiivide skannimiseks.
Käesolev lõik kirjeldab kahte HP Scanjet G4000 seeria mudelit. Mudelite kaupa
võivad töötoimingud olla veidi erinevad. Järgige hoolikalt oma mudelile vastavaid
töötoiminguid.
Kuidas määratleda oma seadme mudelit? Mudeli number on kirjas teie skanneri
kaanel.
HP Scanjet G4010
HP Scanjet G4050
Positiivide (nt. 35 mm slaidid) või negatiivide skannimiseks — HP Scanjet G4010
Filmi skannimise kohta näpunäidete saamiseks lugege peatükki Näpunäiteid
kilematerjalide skannimiseks.
Positiivide (nt. 35 mm slaidid) või
negatiivide skannimiseks — HP Scanjet
G4050
Positiivide (nt. 35 mm slaidid) või negatiivide skannimiseks — HP Scanjet G4010
Kilematerjalide adapter (KA) võimaldab selle mudeliga skannida korraga viis 35 mm
slaidi, sõltuvalt paigutusest, või ühe riba negatiive.
Kasutusjuhend
9
Peatükk 1
Märkus. Kontrollige mudeli numbrit skanneri kaanelt. Allkirjeldatud toimingud
puudutavad skannerit HP Scanjet G4010. Kui te kasutate mudelit HP Scanjet
G4050, vt. Positiivide (nt. 35 mm slaidid) või negatiivide skannimiseks — HP
Scanjet G4050.
1. Avage skanneri kaas ning eemaldage KA kate, tõmmates seda üles.
2. Eemaldage slaidihoidikust negatiiviriba hoidik.
10
3. Slaidide või negatiivide laadimiseks toimige ühel viisil alljärgnevaist:
– Asetage slaidide skaneerimisel slaidid slaidihoidikusse. Sisestage slaidid nii,
et nende ülaosa oleks suunatud üles ja esiosa teie poole. Veenduge, et
slaidid oleksid siledad ega kataks üksteist.
– Kui skannite negatiive, toimige järgnevalt:
a. Libistage kuni 6 negatiiviga riba negatiiviriba hoidikusse nii, et negatiivide
läikiv pool jääb üles, suunaga teie poole. Negatiivid on kahjustustele
vastuvõtlikud ning seega peaksite neid puudutama vaid äärtest.
HP Scanjet G4000 seeria
Kui negatiiviriba hoidikus on tühja ruumi, lükake negatiivid hoidiku põhja ja
libistage KA kate tühja ruumi täitmiseks sisse.
b. Sisestage negatiiviriba hoidik tagasi slaidihoidikusse.
4. Sulgege skanneri kaas.
5.
6. Valige menüü Mida te skannite? dialoogiaknas Picture (pilt).
7. Valige slaidide skannimisel Scan positives, including 35 mm slides, using the
8. Klõpsake nuppu Scan (Skanni).
9. Skannimise lõpuleviimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
10. Kui skannimine on lõpetatud, siis eemaldage slaidid. Asetage negatiiviriba hoidik
Kasutusjuhend
Vajutage Scan Film (
) nuppu skanneril või klõpsake Scan Film HP Solution
Center'is.
KA (Positiivide skannimine, k.a. 35 mm slaidid, KA abil). Valige negatiivide
skannimisel Scan negatives using the Transparent Materials Adapter (KA)
(Negatiivide skannimine KA abil).
Kui soovite vaadata skannitud pilti, siis valige Show Preview (Eelvaade) ruuduke
kuvarilt või alustage skannimisega HP Solution Center'ist.
Skaneering saadetakse vaikimisi määratud sihtkohta.
mugavaks hoiustamiseks tagasi skanneri kaane sisse ning asetage KA kate oma
kohale tagasi.
11
Peatükk 1
Positiivide (nt. 35 mm slaidid) või negatiivide skannimiseks — HP Scanjet G4050
Kilematerjalide adapter (KA) on sisseehitatud skanneri kaane sisse. Slaididel,
negatiividel ja keskmise- ning suureformaadilistel filmidel on oma enda unikaalsed
hoidikud, mida nimetatakse “malliks.” Mallid kujutavad endast ristkülikukujulisi raame,
mille abil saab optimaalse skannimistulemuse.
12
HP Scanjet G4000 seeria
Märkus. Kontrollige mudeli numbrit skanneri kaanelt. Alljärgnevalt on
kirjeldatud toiminguid HP Scanjet G4050 puhul. Kui kasutate HP Scanjet
G4010, vt. Positiivide (nt. 35 mm slaidid) või negatiivide skannimiseks — HP
Scanjet G4010.
1. Avage skanneri kaas ja eemaldage KA kate, vabastades klambri ja tõmmates
katet üles enda poole.
2. Asetage slaidid või negatiivid sobivasse malli. Järgige malli ikoonidel näidatud
paigutussuundi. Kui skannite slaide, siis tuleb esmalt skanneri klaasile asetada
mall ning siis panna sinna slaidid sisse.
– Asetage slaidimall skanneri klaasile ja pange siis slaidid malli sisse. Alustage
punktist numbriga “1” ning jätkake numbritega viidatud järjekorras.
3. Sulgege kõik malli luugid.
Kasutusjuhend
– Asetage keskmise- ja suureformaadilised filmiribad suureformaadilisse malli.
– Asetage 35 mm negatiiviribad negatiivimalli. Alustage ülevalt ning täitke read
üksteise järel negatiiviribadega. Negatiivid on kahjustustele vastuvõtlikud
ning seega peaksite neid puudutama vaid äärtest.
Kui te skannite KA-ga vähem maksimaalselt lubatud arvu negatiive, siis katke
tühjad kohad valguse eest kattega. Nii toimides ei satu skannimise ajal
hoidikusse liigset valgust.
13
Peatükk 1
4. Asetage negatiivide skannimisel mall koos negatiividega skanneri klaasile.
Joondage mallil olev nool skannimisala nurga tingmärgiga.
5. Sulgege skanneri kaas.
6.
Vajutage Scan Film (
) nuppu skanneril või klõpsake Scan Film HP Solution
Center'is.
7. Valige menüü Mida te skannite? dialoogiaknas Picture (pilt).
8. Valige slaidide skannimisel Scan positives, including 35 mm slides, using the
KA (Positiivide skannimine, k.a. 35 mm slaidid, KA abil). Valige negatiivide
skannimisel Scan negatives using the Transparent Materials Adapter (KA)
(Negatiivide skannimine KA abil).
Kui soovite vaadata skannitud pilti, siis valige Show Preview (Eelvaade) ruuduke
kuvarilt või alustage skannimisega HP Solution Center'ist.
9. Klõpsake nuppu Scan (Skanni).
10. Skannimise lõpuleviimiseks järgige ekraanil kuvatavaid juhiseid.
Skannitud pilt saadetakse dialoogiaknas What are you scanning? (Mida te
skannite?) dialoogiaknas.
11. Kui skannimine on lõpetatud, siis eemaldage mall skanneri klaasilt. Eemaldage
skannitav objekt mallist.
12. Asendage KA kate, viies konksud kaane avadesse ja sulgedes kaaneklambri
üleval.
14
HP Scanjet G4000 seeria
Näpunäiteid kilematerjalide skannimiseks
● Skannides kilematerjali adapterist (KA) või mallist suuremaid pilte (KA), tuleb
skanneri klaasile asetada kile, sellele omakorda valge paberileht ja siis skannige,
nagu alljärgnevalt on Piltide skannimine.
● 35 mm-se slaidi või negatiivi skannimisel suurendab skanneritarkvara pildi
automaatselt mõõtmeteni 10x15 cm. Keskmise- ja suureformaadilised negatiivid
viiakse samuti suurimale lõppsuurusele. Kui soovite, et lõplik pilt oleks suurem või
väiksem, seadke skanneritarkvara suurusemuutmise tööriista (Resize) abil pildi
lõplikud soovitud mõõtmed. Skanner skannib pildi valitud suurusega ning
kohandab vastavalt skannimise eraldusvõime.
● Võite seadistada skannimissätted kas kiirele või kõrgekvaliteetsele skannimisele.
Kui otsustate selle toote poolt pakutava kõrge kvaliteedi kasuks, valides
optimaalsed värvitäpsuse võimalused, siis on skannimise protsess aeglasem.
Lisateavet vt. peatükist Pildi kvaliteet (6-värviline skaneerimine) vs. kiirus.
● Eemaldage piltide kärpimisel täielikult raamjooned, et vähendada ülevalgustamist.
Kärbitud pilt slaidilt
Paljundamine
Kasutage originaali skannimiseks ja selle saatmiseks printerisse Copy (Kopeeri)
nuppu (
Esipaneeli Copy (Kopeeri) nupuga saab skannida ja printida koopia sellest, mis on
skanneri klaasil. Kui soovite pilti muuta, näiteks heledamaks või tumedamaks või
suurust reguleerida, klõpsake Cancel (Katkesta) kopeerimise edenemist näitavas
dialoogiaknas. Kohandage seaded ja seejärel viige skannimine lõpule. Kui kasutate
programmi HP Solution Center, võite eelvaatekuva seadete kohandamiseks klõpsata
nuppu Make Copies (Paljunda).
1. Asetage originaal vastavalt tähistele esikülg allpool skannimisklaasile.
2.
).
Vajutage Copy (Kopeeri) nuppu (
). Koopia prinditakse vaikeprinteriga.
Kasutusjuhend
Märkus. Paljundamisfunktsioonil puudub pildi eelvaate kuvamise võimalus.
15
Peatükk 1
Skannimine PDF-faili
Vajutage Scan to PDF (Skannida PDF) nuppu ( ), kui tahate skannitavat
dokumenti või pilti salvestada PDF failina.
1. Asetage originaal vastavalt tähistele esikülg allpool skannimisklaasile.
2.
Vajutage Scan to PDF (Skannida PDF) nuppu (
scanning? (Mida te skannite?) dialoogiaken.
3. Klõpsake jaotise What are you scanning? (Mida te skannite?) väärtust
Document (Dokument) ja seejärel valige üks järgmistest võimalustest:
– Color (Värv) – see on vaikesäte.
– Grayscale (Hallskaala) – see valik tõstab mis tahes värvilise originaali
ümber hallskaalale ja muudab faili väiksemaks, kui see on Värvi valiku korral.
– Black & White (Mustvalge) – see on parim valik, kui skannite mustvalgeid
jooniseid, kuid see ei sobi värviliste või hallskaalal olevate originaalide puhul,
kui soovite, et detailid jääksid täpselt näha.
4. Valige Scan to (Skannimise sihtkoht) ripploendist Save to file (Salvesta faili) või
valige mõni muu väärtus, nt. E-mail (E-post). Veenduge, et ripploendis File Type
(Failitüüp) oleks valitud väärtus PDF. Faili salvestamisasukoha valimiseks
klõpsake nuppu Save to file Save Options (Faili salvestamise
salvestussuvandid).
5. Klõpsake skannimisnuppu.
6. Kui olete selle lehe ära skanninud, asetage klaasile järgmine leht ja klõpsake
skannimise käivitamiseks nuppu Scan (Skanni).
7. Kui kõik lehed on skannitud, klõpsake nuppu Done (Valmis). Pärast nupu Done
(Valmis) klõpsamist saadab tarkvara skannitud faili määratud asukohta.
). Ilmub menüü What are you
16
HP Scanjet G4000 seeria
Dokumendi või pildi e-postiga saatmine
Järgige alltoodud juhiseid piltide või dokumentide skannimisklaasilt skannimiseks ja
skannitud üksuste manusena saatmiseks toetatud e-posti programmi.
1. Asetage originaal vastavalt tähistele esikülg allpool skannimisklaasile.
2.
Vajutage Scan (Skannimine) nuppu (
scanning? (Mida te skannite?) dialoogiaken.
3. Klõpsake jaotise What are you scanning? (Mida te skannite?) väärtust
Document (Dokument) või Picture (Pilt) ja seejärel valige skannitava dokumendi
või pildi jaoks soovitud suvandid.
4. Valige jaotise Scan to (Skannimise sihtkoht) väärtus E-mail (E-post).
5. Klõpsake nuppu Scan (Skanni).
6. Kui olete esimese dokumendilehe või pildi ära skanninud, asetage klaasile
järgmine leht ja klõpsake skannimise käivitamiseks nuppu Scan (Skanni).
7. Kui kõik lehed on skannitud, klõpsake nuppu Done (Valmis). Pärast nupu Done
(Valmis) klõpsamist saadab tarkvara skannitud faili teie vaikemeiliprogrammi.
Märkus. Kui märkisite ruudu Show Preview (Kuva eelvaade), peate
skannimise alustamiseks klõpsama eelvaatekuva nuppu Accept
(Aktsepteeri). Kui kuvatakse vastav viip, klõpsake täiendavate lehtede
skannimiseks nuppu Yes (Jah). Skannitud lehtede määratud asukohta
saatmiseks klõpsake nuppu No (Ei).
8. Vaikemeiliprogrammis saate koostada meilisõnumi ja saata selle koos skannitud
pildimanusega. Skannitud pildi vaatamiseks enne meilisõnumi saatmist
topeltklõpsake manust.
Märkus. Meiliprogrammi muutmiseks avage töölauaikooni või menüü
Start kaudu HP Solution Center, klõpsake skanneri vahekaarti, nuppu
Settings (Seaded) ja seejärel nuppu E-mail Settings (E-posti seaded).
Kuvatakse dialoogiboks E-mail Settings (E-posti seaded). Valige
kasutatav e-posti programm ja seejärel klõpsake nuppu OK.
). Ilmub menüü What are you
Skannimisseadete muutmine
Programmi HP Solution Center kaudu saate muuta paljusid skannimisseadeid, sh:
● skanneri esipaneeli nuppude seadeid;
● programmi HP Solution Center skannimisnuppude seadeid;
● skannimiseelistusi, nt automaatsäritust.
Skannimisseadete kuvamiseks või muutmiseks avage HP Solution Center ja valige
seadme vahekaart. Klõpsake nuppu Settings (Seaded), osutage väärtusele Scan
Kasutusjuhend
17
Peatükk 1
Settings (Skannimisseaded) ja seejärel valige seadete tüüp, mida soovite kuvada või
muuta. Seadete kohta abiteabe lugemiseks klõpsake nuppu Help (Spikker).
18
HP Scanjet G4000 seeria
2
Hooldus
Käesolevast peatükist leiate teavet selle kohta, kuidas skannerit hooldada.
● Skannimisklaasi puhastamine
● Kilematerjalide adapteri (KA) puhastamine
● Varuosade ja skanneritarvikute tellimine
Skanneri regulaarne puhastamine aitab tagada kõrge kvaliteediga
skannimistulemuse. Hooldusvajaduse sagedus sõltub mitmest tegurist, sealhulgas
selle kasutamise intensiivsusest ja keskkonnast. Puhastage seadet regulaarselt ja
vastavalt vajadusele.
Skanneri hooldustoimingute kohta lisateabe saamiseks lugege oma skanneri
elektroonilise Spikri jaotist Care and maintenance (Hooldus). Klõpsake programmi
HP Solution Center nuppu Help (Spikker) ja seejärel lugege oma skannerimudeli
kohta käivat spikrijaotist.
Regulaarne hooldus peaks hõlmama skannimisklaasi ja kilematerjalide adapteri (KA)
puhastamist.
Hoiatus. Ärge asetage skannerile teravate servadega esemeid. Nii võite
skannerit kahjustada. Enne üksuse asetamist skannimisklaasile veenduge, et
üksus pole määritud niiske liimi, korrektuurivedeliku või muude ainetega, mis
võiksid klaasile kanduda.
Skannimisklaasi puhastamine
1. Ühendage USB- ja toitekaabel skanneri küljest lahti.
2. Puhastage klaas pehme kiuvaba lapiga, mis on niisutatud nõrgatoimelise
klaasipuhastiga ning seejärel kuivatage klaas kuiva, pehme ja kiuvaba lapiga.
Hoiatus. Kasutage ainult klaasipuhastit. Vältige abrasiivainete, atsetooni,
benseeni ja süsiniktetrakloriidi kasutamist, kuna need ained võivad
skannimisklaasi kahjustada. Samuti vältige isopropüülalkoholi, kuna see
võib jätta klaasile triipe.
Ärge pihustage klaasipuhastit otse klaasile. Kui pihustate liiga palju
klaasipuhastit, võib see valguda seadme servade vahele ja skanneri rikkuda.
3. Kui olete lõpetanud, ühendage USB- ja toitekaabel skanneri külge tagasi.
Märkus. Skannimisklaasi alumise külje puhastamise kohta juhiste saamiseks
külastage veebisaiti www.hp.com/support.
Kilematerjalide adapteri (KA) puhastamine
Puhastage KA kuiva ja pehme lapiga. Vajadusel pihustage lapile veidi klaasipuhastit
ja pühkige KA üle.
Kasutusjuhend
19
Peatükk 2
Varuosade ja skanneritarvikute tellimine
Hooldustarvikuid saab osta skanneri veebilehe kaudu
aadressilt www.hp.com/buy/parts või kohalikult HP edasimüüjalt.
20
HP Scanjet G4000 seeria
3
Tõrkeotsing
Käesolevas peatükis pakutakse lahendusi tavalisematele skanneri ja kilematerjalide
adapteriga (KA) seotud probleemidele.
● Skanneri käivitamise või riistvaraga seotud probleemid
● Skanneri kasutamisel ilmnevad probleemid
● Slaidide, negatiivide ja KA-ga seotud probleemid
Skanneri käivitamise või riistvaraga seotud probleemid
Käesolevas jaotises pakutakse lahendusi käivitamis- ja riistvaraprobleemidele.
● Skanneri lähtestamine
● Skanneri riistvara testimine
● Skanner ei tööta enam õigesti
● Täiendav tõrkeotsinguteave
Skanneri lähtestamine
Kui saate skanneri käivitamisel tõrketeate, nt. “Scanner initialization failed” ("Skanneri
käivitamine nurjus") või “Scanner not found” ("Skannerit ei leitud"), toimige järgmiselt:
1. Kui HP Photosmarti tarkvara on avatud, sulgege see.
2. Ühendage lahti skannerit arvutiga ühendav kaabel.
3. Lülitage arvuti välja, oodake 60 sekundit ja seejärel lülitage arvuti uuesti sisse.
4. Ühendage arvutit ja skannerit ühendav kaabel uuesti.
– Veenduge, et USB-kaabel oleks skanneri tagaküljel kindlalt ühendatud.
Kaabli (konnektori) otsa juures olev USB sümbol peaks jääma ülespoole. Kui
USB-konnektor on õigesti ühendatud, tundub ühendus pisut lõtv. Kui USBkonnektor on valesti ühendatud, tundub ühendus liiga jäik.
– Proovige ühendada USB-kaabel mõnda muusse arvuti USB-porti. Kui USB
juhe on ühendatud arvuti eesmisesse porti, siis ühendage see hoopis arvuti
tagumise pordiga.
Skanneri riistvara testimine
Kui arvate, et skanneril on probleeme riistvaraga, veenduge, et skanneri, arvuti ja
toiteallika kaablid oleks kindlalt ühendatud. Kui kaablid on õigesti ühendatud,
veenduge, et skanner oleks sisse lülitatud ja seejärel testige skannerit järgmise
protseduuri abil.
1. Ühendage USB- ja toitekaabel skanneri küljest lahti.
2. Ühendage USB- ja toitekaabel skanneri külge tagasi.
Skanneri kelk liigub u. 25 mm edasi ja tagasi ning lamp süttib.
Kui kelk ei liigu ja skannerilamp ei sütti, võib probleem olla skanneri riistvaras. Vt.
peatükki Skanner ei tööta enam õigesti.
Kasutusjuhend
21
Peatükk 3
Skanner ei tööta enam õigesti
Kui skanner ei skanni enam, täitke õiges järjekorras järgmised juhised. Pärast iga
juhise täitmist käivitage skannimine ja vaadake, kas skanner töötab. Kui probleem ei
kao, jätkake järgmise juhisega.
1. Kaabel võib olla liiga lõtv. Veenduge, et nii USB- kui ka toitekaabel oleks kindlalt
ühendatud.
2. Lülitage skanner toitelüliti abil välja, oodake 60 sekundit ja seejärel lülitage
skanner uuesti sisse.
3. Taaskäivitage arvuti.
4. Teie arvutis võib olla tarkvarakonflikt. Peate võib-olla skanneritarkvara
desinstallima ja seejärel uuesti installima.
a. Klõpsake nuppu Start, käsku Settings (Sätted) ja seejärel käsku Control
Panel (Juhtpaneel). Windows XP-s klõpsake nuppu Start ja seejärel käsku
Juhtpaneel.
b. Klõpsake ikooni Add/Remove Programs (Programmide lisamine ja
eemaldamine) (Windows XP's nimetatakse seda Add or Remove
Programs) (Programmide lisamine ja eemaldamine) ja seejärel valige HP
Scanjet G4000 series.
c. Klõpsake nuppu Remove (Eemalda).
d. Klõpsake ikooni Add/Remove Programs (Programmide lisamine ja
eemaldamine). Windows XP-s on selle funktsiooni nimi Programmide
lisamine või eemaldamine. Seejärel valige väärtus HP Photosmart.
e. Klõpsake nuppu Remove (Eemalda).
5. Installige tarkvara skanneriga kaasas olnud HP Photosmarti tarkvara-CD abil
uuesti. CD sisestamisel käivitub automaatselt installimisliides. Valige installitav
HP Photosmarti tarkvara.
Kui skanner ikka ei tööta, külastage veebisaiti www.hp.com/support või helistage HP
klienditoele.
Täiendav tõrkeotsinguteave
Kui teie arvutisse on installitud HP Photosmarti tarkvara, saate elektroonilisest Spikrist
otsida lahendusi muudele skanneriga seotud probleemidele. Spikrile
juurdepääsemiseks topeltklõpsake töölaual programmi HP Solution Center ikooni ja
seejärel klõpsake nuppu Help and Support (Spikker ja tugi). Klõpsake jaotise
Documentation (Dokumentatsioon) nuppu Product Help (Tootespikker).
Spikrisüsteemist leiate teavet HP Scanjet G4000 seeria fotoskanneri riistvara, HP
Photosmart tarkvara ja HP skannimistarkvara kohta. Lugege ka Spikri üldjaotise
Troubleshooting and support (Tõrkeotsing ja tugi) alamjaotist Scan
troubleshooting (Skannimise tõrkeotsing).
Skanneri kasutamisel ilmnevad probleemid
● Skanner ei käivitu
● Skanner ei hakka kohe skannima
● Nupud ei tundu töötavat
● Dokumentide või teksti (OCR) skannimise probleemid
● Skannitud pilt on hägune
22
HP Scanjet G4000 seeria
● Skanner skannib väga aeglaselt
● Skanneri kaas vajab puhastamist
Skanner ei käivitu
Kui skanner ei lülitu esipaneeli nuppude vajutamisel sisse, kontrollige, kas probleem
võib olla järgmine:
● Skanner võib olla toiteallikast lahutatud. Veenduge, et toitekaabel pole skanneri
või toiteallika küljest lahti ühendatud.
● Skanner võib olla välja lülitatud. Veenduge, et skanneri toitelüliti on asendis On
(Sees).
● Veenduge, et KA-kaabel pole skanneri küljest lahti ühendatud.
Skanner ei hakka kohe skannima
Kui skannerit pole kaua aega kasutatud, peab skannerilamp enne skannimise
käivitumist läbima soojenemisperioodi. Kui skannerilamp peab soojenema, siis võib
tarkvara sisselülitamisel või skannerinupu vajutamisel minna pisut aega, enne kui
skannimine käivitub.
Avage lambi soojenemise seadistuse muutmiseks HP Solution Center, klõpsake
Settings (Seaded), klõpsake Scan Settings (Skannimise seaded) ja siis klõpsake
Scan Preferences (Skannimiseelistused).
Nupud ei tundu töötavat
Pärast iga juhise täitmist käivitage skannimine ja vaadake, kas nupud töötavad. Kui
need ei tööta, jätkake järgmise juhisega.
● Kaabel võib olla liiga lõtv. Veenduge, et nii USB-, KA- kui ka toitekaabel oleks
kindlalt ühendatud.
● Lülitage skanner toitelüliti abil välja ja seejärel uuesti sisse.
● Taaskäivitage arvuti.
● Nupud võivad olla keelatud. Proovige toimida järgmiselt.
– Avage Control Panel (Juhtpaneel), klõpsake ikooni Scanners and
Cameras (Skannerid ja kaamerad) ning seejärel valige loendist oma
skannerimudel.
– Klõpsake käsku Properties (Atribuudid) ja seejärel vahekaarti Events
(Sündmused). Valige loendist Scanner events (Skanneri sündmused)
väärtus Scan Document button press (Dokumendi skannimise nupu
vajutamine).
– Veenduge, et väärtus HP Scanning software (HP skannimistarkvara) oleks
valitud.
– Windows 98 ja Windows 2000:veenduge, et väärtus Disable Device
Events (Keela seadme sündmused) poleks valitud.
– Windows Me and Windows XP:veenduge, et väärtus Take No Action (Ära
tee midagi) poleks valitud.
● Nuppude keelamiseks on võib olla kasutatud Button Disable Utility (nupu
lubamise utiliit) sätet. Lisateavet vt. peatükist Nuppude keelamise utiliit.
Kasutusjuhend
23
Peatükk 3
Dokumentide või teksti (OCR) skannimise probleemid
Skanner teisendab teksti optilise märgituvastuse (OCR) abil arvutis redigeeritavaks
tekstiks.
● Kui skannite teksti, kuid ei saa seda redigeerida, siis veenduge, et olete
skannimisel teinud järgmised valikud:
– HP Scanning (HP skannimine) (Valige väärtus Document (Dokument).)
– Scan to (Skannimise sihtkoht) (Valige tekstitöötlusprogramm või väärtus
Save to File (Salvesta faili).)
Märkus. Kui valite väärtuse Save to File (Salvesta faili), valige
ripploendist File Type (Failitüüp) tekstifaili tüüp.
● Skannitud teksti ei pruugita teie arvutis kuvada täpselt samamoodi, nagu see on
originaalil (eriti kui originaal sisaldas tuhmi või määrdunud teksti). Näiteks võib
mõni märk olla vale või puududa. Teksti redigeerimisel võrrelge skannitud teksti
originaaliga ja seejärel tehke vastavalt vajadusele parandused.
● Teksti skannimisvõimaluste muutmiseks klõpsake kuval What are you
scanning? (Mida te skannite?) nuppu Scan Document Settings (Dokumendi
skannimise seaded) .
● Kui installite skanneri seadistamisel HP skannimise tarkvara, installitakse OCR-i
tarkvara automaatselt. Kui kasutate tarkvara installimisel Custom (Valikuline)
valikut, siis võite valida võimaluse, et OCR tarkvara ei installita. Proovige tarkvara
uuesti installimist, kasutades installimise vaikesätteid.
Skannitud pilt on hägune
Skannitav üksus peab olema tihedalt vastu skannimisklaasi. Kui skannitud pilt pole
selge, veenduge, et skannitav üksus oleks tihedalt skannimisklaasi vastas.
24
HP Scanjet G4000 seeria
Skanner skannib väga aeglaselt
● Kui skannite teksti, mida soovite redigeerida, põhjustab optilise märgituvastuse
(OCR) programm skanneri aeglasemat skannimist – see on normaalne. Oodake,
kuni üksus on skannitud.
● Mõned vaikeseaded võivad põhjustada skanneri aeglasemat skannimist. Avage
HP Solution Center, klõpsake Settings (Seaded), klõpsake Scan Settings
(Skannimise seaded), klõpsake Scan Preferences,(Skannimiseelistused) ja
seejärel Quality vs. Speed (Kvaliteet vs. Kiirus). Tühjendage Scan with higher
bit depths (Skannimine suurema rastrisügavusega) ja Scan with optimum
color accuracy (Skannimine optimaalse värvitäpsusega) ruudud.
● Eraldusvõime võib olla seatud liiga kõrgeks. Lähtestage eraldusvõime
madalamale tasemele. Skanneritarkvara valib automaatselt eraldusvõime, et
tasakaalustada pildikvaliteedi failimahuga.
Eraldusvõime muutmiseks avage HP Solution Center ja seejärel klõpsake nuppu
Settings. Valige väärtus Scan Settings and Preferences (Skannimise seaded
ja eelistused) ja seejärel klõpsake nuppu Button Settings (Nupuseaded).
Kuvatakse dialoogiboks Button Settings (Nupuseaded). Klõpsake vahekaarti
Scan Document button (Solution Center) (Dokumendi skannimise nupp
(Solution Center)) või Scan Document To button (Dokumendi skannimise
sihtkoha nupp) ja seejärel klõpsake nuppu Scan Document Settings
(Dokumendi skannimise seaded). Kuvatakse dialoogiboks Scan Document
Settings (Dokumendi skannimise seaded). Eraldusvõime muutmiseks kasutage
ripploendit.
Skanneri kaas vajab puhastamist
Puhastage skannimisklaasi järgmistel juhtudel.
● Klaasil on tint.
● Klaasil on sõrmejäljed.
● Üksused on väga tolmused või määrdunud.
● Skannitud piltidel on plekid või muud defektid.
● Klaas on hägune või tolmune.
Enne piltide skannimist oodake, kuni klaas on täielikult kuivanud.
Lisateavet vt. peatükist Hooldus.
Slaidide, negatiivide ja KA-ga seotud probleemid
Selles jaotises toodud juhiste abil saate lahendada KA abil skannitud 35 mm-ste
slaidide või negatiividega seotud probleeme.
● Pilti ei saa suurendada
● Prinditakse valed värvid või pilt on liiga hele või tume
● Skannitud pildil on täpid või triibud
● Skannitud pildid on tumedad
● KA ei tööta üldse
● Pärast dialoogiboksis Scan (Skannimine) slaidide või negatiivide valimist pole KA-
s valgust näha või on näha ainult tuhm valgus
Kasutusjuhend
25
Peatükk 3
Pilti ei saa suurendada
Olete võib-olla kasutanud funktsiooni Zoom in (Suumi sisse), mis muudab ainult
ekraani vaadet. Lõpliku skannitud pildi suuruse muutmiseks kasutage funktsiooni
Resize (Muuda suurust). Lisateabe saamiseks minge elektroonilise Spikri
vahekaardile Index (Register). Tippige märksõnaväljale sõna "resize" ("muuda
suurust") ja klõpsake loendi väärtust images in HP Scanning software (HP
skannimistarkvara pildid).
Prinditakse valed värvid või pilt on liiga hele või tume
● Tarkvara võib seada särituse kogu alale, selle asemel, et seada see ühele slaidile
või negatiivile. Valige ja lohistage valikuala pidemeid, kuni näete pildiala, mida
soovite skannida.
● Kui HP Scanjet G4010 negatiiviriba- või slaidihoidikus on tühja ruumi, lükake
negatiivid või slaidid hoidiku põhja ja libistage KA kate tühja ruumi täitmiseks sisse.
● Kui te skannite HP Scanjet G4050 KA-ga vähem arvu slaide või negatiive, kui
maksimaalselt lubatud, siis katke tühjad kohad valguse eest kattega. Nii toimides
ei satu skannimise ajal hoidikusse liigset valgust.
● Kilematerjalide seaded on tühistatud. Veenduge, et teil on valitud slaidide
skannimise suvand Scan positives, such as 35 mm slides, using the KA
(Skanni KA abil positiivid, nt 35 mm-sed slaidid) või Scan negatives using the
Transparent Materials Adapter (KA) (Skanni kilematerjalide adapteri (KA) abil
negatiivid).
Skannitud pildil on täpid või triibud
● Kontrollige, kas originaalslaidil või -negatiivil on kahjustusi või mustust.
● Puhastage KA kuiva ja pehme lapiga. Vajadusel pihustage lapile veidi lahjat
klaasipuhastit. Enne piltide skannimist oodake, kuni klaas on täielikult kuivanud.
Skannitud pildid on tumedad
● Enne nupu Scan (Skanni) või Accept (Aktsepteeri) klõpsamist kontrollige, kas
KA lamp põleb.
● KA lambi pirn võib olla katki või mitte töötada. Kui pirn on katki, on vaja seadet
hooldada.
● Valikuala ei pruugi olla õigesti valitud. Valige ala, kuhu mahub ainult foto (ilma
ääristeta).
KA ei tööta üldse
Kaabel ei pruugi olla õigesti ühendatud. Veenduge, et KA-kaabel oleks kindlalt
ühendatud skanneri tagaküljel asuvasse KA-porti.
26
HP Scanjet G4000 seeria
Pärast dialoogiboksis Scan (Skannimine) slaidide või negatiivide valimist pole
KA-s valgust näha või on näha ainult tuhm valgus
Pärast iga juhise täitmist käivitage skannimine ja vaadake, kas skanner töötab. Kui
see ei tööta, jätkake järgmise juhisega.
1. Veenduge, et KA oleks skanneriga ühendatud.
2. Veenduge, et teil on valitud Scan positives, including 35 mm slides, using the
KA (Skanni KA abil positiivid, k.a. 35 mm slaidid) või Scan negatives using the
Transparent Materials Adapter (KA) (Skanni kliematerjali adapteri (KA) abil
negatiivid) menüü What are you scanning? (Mida te skannite?) dialoogiaknas.
3.
KA pirn võib mitte töötada. Klõpsake Scan Film (Skanni film) nuppu (
laske läbi valgustada. Kui pirn on katki, on vaja seadet hooldada. Lugege
Paigaldus- ja abijuhendit.
4. KA-l on lühike soojenemisrežiim. Oodake paar sekundit ja vaadake, kas tuli
süttib. Parima skannimiskvaliteedi saavutamiseks laske KA tulel vähemalt 30
sekundit soojeneda.
) ja
Kasutusjuhend
27
Tähestikuline register
Sümbolid/Numbrid
6-värviline skannimine 5
6–värviline skannimine 5
A
Auto Correct Photos (fotode
automaatne parandamine) 7
D
dokumendid
e-post 17
skannimine 8
E
E-posti nupp 4
esipaneeli nupud
seaded 17
skannimine 4
teave 4
tõrkeotsing 23
F
film, skannimine
HP Scanjet G4010 abil 9
HP Scanjet G4050 abil 12
kvaliteet vs. kiiruse
seadistused 5
kärbitud pildid 15
mudelid, skanner 9
näpunäited 15
tõrkeotsing 25
Filmi skannimisnupp 4
fotod
kvaliteet vs. kiiruse
seadistused 5
originaalitüübid 6
skannimine 6
värvide parandamine 7
H
HP Photosmart
seaded 17
start 3
HP Solution Center
kvaliteet vs. kiiruse
seadistused 5
skannimine 5
Spikker 2
start 3
hõlbustusfunktsioonid 2
hägused pildid, tõrkeotsing 24
J
joonistused
originaalitüübid 6
skannimine 6
K
KA
kvaliteet vs. kiiruse
seadistused 5
kärbitud pildid 15
mudelid, skanner 9
puhastamine 19
slaidide või negatiivide
skannimine 15
slaidide või negatiivide
skannimine HP Scanjet
G4050 abil 12
slaidid või negatiivid HP
Scanjet G4010 abil 9
tõrkeotsing 25
keelamise nupud 3
keeled, kasutusjuhend 3
kiirus
kvaliteediseadistused 5
tõrkeotsing 23, 25
kilematerjalide adapter (KA)
kvaliteet vs. kiiruse
seadistused 5
kärbitud pildid 15
mudelid, skanner 9
puhastamine 19
slaidide või negatiivide
skannimine HP Scanjet
G4050 abil 12
slaidid või negatiivid HP
Scanjet G4010 abil 9
tõrkeotsing 25
klaas, puhastamine 19
kuvaririideri tarkvara 3
kvaliteet vs. kiirus 5
kärbitud pildid 15
L
lokaliseeritud
kasutusjuhendid 3
lubamise nupud 3
M
manused, e-post 17
mitme pildi skannimine 7
N
negatiivid, skannimine
HP Scanjet G4010 abil 9
HP Scanjet G4050 abil 12
kvaliteet vs. kiiruse
seadistused 5
kärbitud pildid 15
mudelid, skanner 9
näpunäited 15
tõrkeotsing 25
nuppude, esipaneeli abil
skannimine 4
Nuppude keelamise utiliit 3
nupud, esipaneel
seaded 17
teave 4
tõrkeotsing 23
O
OCR
tõrkeotsing 24
originaalid
tüübid 6
osad, tellimine 20
P
paljundamine
skannimisklaasilt 15
Paljundamisnupp 4, 15
PDF, skannimine 16
PDF-failid, skannimise
sihtkoht 4
PDF-i skannimise nupp 16
28
HP Scanjet G4000 seeria
Tähestikuline register
Photosmart
seaded 17
start 3
pildid
e-post 17
kvaliteet vs. kiiruse
seadistused 5
mitme skannimine 7
originaalitüübid 6
skannimine 6
värvide parandamine 7
pildi eelvaate kuvamine 6
puhastamine
KA 19
skannimisklaas 19
R
rastrisügavuse seadistused 5
redigeeritav tekst
tõrkeotsing 24
riistvaratest 21
S
seaded, skannimine 17
sisse lülitatud, tõrkeotsing 23
skanner
lähtestamine 21
riistvaratest 21
tõrkeotsing 22
skanneri lähtestamine 21
skanneri riistvara testimine 21
skannimine
dokumendid 8
e-post 17
esipaneeli nuppude abil 4
kilematerjalid 15
kvaliteet vs. kiirus 5
mitu pilti 7
mudelid, skanner 9
originaalitüübid 6
pildid 6
pildi eelvaate kuvamine 6
programmi HP Solution
Center kaudu 5
slaidid või negatiivid HP
Scanjet G4010 abil 9
slaidid või negatiivid HP
Scanjet G4050 abil 12
TWAIN-i tarkvara kaudu 6
skannimisklaas, puhastamine
19
Skannimisnupp 4, 6, 8
skannitud piltide e-postiga
saatmine 17
slaidid, skannimine
HP Scanjet G4010 abil 9
HP Scanjet G4050 abil 12
kvaliteet vs. kiiruse
seadistused 5
kärbitud pildid 15
mudelid, skanner 9
näpunäited 15
tõrkeotsing 25
Solution Center
kvaliteet vs. kiiruse
seadistused 5
seaded 17
skannimine 5
Spikker 2
start 3
Spikker 2
T
tarkvara
seaded 17
Spikker 2
tarkvara kaudu
skannimine 6
tekst, redigeeritav
tõrkeotsing 24
toide sisselülitatud,
tõrkeotsing 23
TWAIN
skannimine 6
tõrkeotsing
hägused pildid 24
KA 25
kiirus 23, 25
negatiivid 25
nupud 23
skanner 22
skanneri lähtestamine 21
skanneri riistvara
testimine 21
slaidid 25
toide 23
V
varuosad, hooldus 20
varuosade tellimine 20
Veebisaidid
varuosade tellimine 20
võrguspikker 2
värv
Auto Correct Photos
(fotode automaatne
parandamine) 7
dokumendi skannimise
valikud 8
kvaliteet vs. kiiruse
seadistused 5
Ä
ähmased pildid, tõrkeotsing 24
Ü
Ühiskasutuseks skannimise
nupp 4
Kasutusjuhend
29
30
HP Scanjet G4000 seeria
Loading...