Hp LaserJet Pro M428fdw User Manual [ru]

Информация об устройствеИнформация об устройстве
МФУ HP LaserJet Pro серии M428МФУ HP LaserJet Pro серии M428
Уменьшите свою нагрузку, сосредоточьтесь на бизнесеУменьшите свою нагрузку, сосредоточьтесь на бизнесе
Для успеха в бизнесе необходимо работать умнее. МФУ HP LaserJet Pro M428 разработано, чтобы позволить вам сосредоточиться на важнейших задачах — развитии бизнеса и опережении конкурентов.
МФУ HP LaserJet Pro M428fdnМФУ HP LaserJet Pro M428fdn МФУ HP LaserJet Pro M428fdwМФУ HP LaserJet Pro M428fdw
Принтер с поддержкой динамической безопасности. Предназначен для использования только с картриджами, оснащенными оригинальной микросхемой HP. Картриджи с микросхемами других производителей могут не работать, а работающие в настоящее время могут не работать в будущем. Подробнее см. на веб­сайте по адресу:: http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies
Особо отмеченоОсобо отмечено
2-сторонняя печать2-сторонняя печать Двухдиапазонный адаптер Wi-Fi для беспроводного подключенияДвухдиапазонный адаптер Wi-Fi для беспроводного подключения Встроенные функции безопасностиВстроенные функции безопасности Поддержка HP RoamПоддержка HP Roam Экономия энергии до 24 %Экономия энергии до 24 % Лазерный картридж увеличенной емкостиЛазерный картридж увеличенной емкости
Эффективное устройство, созданное для развития вашего бизнесаЭффективное устройство, созданное для развития вашего бизнеса
Сканирование и сохранение файлов непосредственно в Microsoft® SharePoint, в сообщении электронной почты, на USB-накопителе и в сетевых папках .
Автоматизация всех действий сложного рабочего процесса и запуск операций одним касанием кнопки позволяют экономить время .
Используйте все преимущества беспроводной печати даже при отсутствии беспроводной сети. Оцените высокое качество беспроводного подключения благодаря двухдиапазонному адаптеру Wi-Fi и технологии Wi-Fi Direct .
С легкостью печатайте с любого устройства и практически из любого места на любом принтере HP благодаря безопасной технологии облачной печати .
Лучшие в своем классе функции безопасности HP обнаруживают и останавливаютЛучшие в своем классе функции безопасности HP — обнаруживают и останавливают атакиатаки
Набор встроенных функций безопасности помогает предотвратить использование вашего МФУ в качестве начальной точки атаки .
Дополнительная функция печати по PIN-коду/задержки печати помогает защитить конфиденциальные данные при обработке заданий печати .
Дополнительное ПО HP JetAdvantage Security Manager позволяет настраивать параметры конфигурации.
Позволяет предотвратить возможные атаки и немедленно предпринять необходимые действия благодаря мгновенному уведомлению о проблемах безопасности .
Простая конструкция, облегчающая вашу работуПростая конструкция, облегчающая вашу работу
Быстрая настройка МФУ и простое управление его параметрами для максимальной эффективности инфраструктуры печати.
Работайте быстро и легко благодаря цветному сенсорному экрану с диагональю 6,8 см. Печатайте файлы PDF и отформатированные файлы Microsoft Office непосредственно с
USB-накопителя . Печать без задержек благодаря МФУ HP LaserJet, которое оптимизировано для
обеспечения максимальной продуктивности.
Экологичность неотъемлемая черта умного бизнесаЭкологичность — неотъемлемая черта умного бизнеса
Использование оригинальных картриджей HP позволяет свести к минимуму повторную печать, бесполезную трату расходных материалов и излишние обращения в сервисную службу.
Экономьте бумагу без дополнительной настройки Параметр двусторонней печати выбран для режима экономии бумаги по умолчанию .
Экономия до 24% по сравнению с предыдущими моделями . Экономьте электроэнергию с помощью технологии HP Auto-on/Auto-off.
1/6
1
2
3,4,5
6
77
7
8
9
10
10
11
13
Информация об устройстве | МФУ HP LaserJet Pro серии M428
Обзор продуктаОбзор продукта
Внешний вид HP LaserJet Pro M428fdwВнешний вид HP LaserJet Pro M428fdw
1. Двухдиапазонный Wi-Fi с интерфейсом Bluetooth® Low Energy для простой настройки и беспроводной печати
2. Цветной сенсорный экран 6,9 см (срегулируемым наклоном для удобства просмотра)
3. Порт USB с удобным доступом
4. Универсальный лоток 1 на 100 листов для носителей размером до 216 x 356 мм
5. Задняя дверца (для доступа к тракту подачи бумаги)
6. Высокоскоростной порт USB 2.0, порт USB для хранения заданий и печати по PIN-коду, сетевой разъем Gigabit Ethernet, разъем факса
7. Автоподатчик на 50 листов с возможностью однопроходного двустороннего сканирования
8. Планшетный сканер поддерживает носители размером до 216 x 356 мм
9. Выходной лоток на 150 листов
10. Кнопка открытия двери
11. Дверь на передней панели (для доступа к тонер-картриджам HP EcoSmart)
12. Автоматическая двухсторонняя печать
13. Входной лоток 2 на 250 листов для носителей размером до 216 x 356 мм
Кратко о серииКратко о серии
МодельМодель МФУ HP LaserJet Pro M428fdnМФУ HP LaserJet Pro M428fdn МФУ HP LaserJet Pro M428fdwМФУ HP LaserJet Pro M428fdw
Код продуктаКод продукта W1A29A W1A30A
ФункцииФункции Печать, копирование, сканирование, факс
Скорость печатиСкорость печати До 38 страниц в минуту (стр/мин)
Скорость сканированияСкорость сканирования
Односторонний режим: до 29 стр/мин (в черно-белом режиме), до 21 стр/мин (в цветном режиме); двусторонний
режим: до 49 изображений в минуту (изобр/мин) (в черно-белом режиме), до 36 изобр/мин (в цветном режиме)
сканированиесканирование Автоподатчик на 50 листов с возможностью двустороннего сканирования за один проход
Автоматическая двухсторонняя печатьАвтоматическая двухсторонняя печать Да
Дисплей панели управленияДисплей панели управления Цветной сенсорный экран диагональю 6,9 см
Универсальный лоток 1 на 100 листов, лоток 2 на 250 листовУниверсальный лоток 1 на 100 листов, лоток 2 на 250 листов Да
Опциональный лоток 3 на 550 листовОпциональный лоток 3 на 550 листов Можно добавить один
Входная емкость (стандартная/максимальная)Входная емкость (стандартная/максимальная) До 350/900 листов
Рекомендуемый месячный объём печати (стр.)Рекомендуемый месячный объём печати (стр.) До 4000 страниц
Ресурс картриджей (A/X)Ресурс картриджей (A/X) Черный: ~3000/10000 страниц
Двухдиапазонный адаптер Wi-Fi с интерфейсом Bluetooth Low EnergyДвухдиапазонный адаптер Wi-Fi с интерфейсом Bluetooth Low Energy Недоступно Да
2/6
Информация об устройстве | МФУ HP LaserJet Pro серии M428
Дополнительные принадлежности, расходные материалы и услуги технической поддержкиДополнительные принадлежности, расходные материалы и услуги технической поддержки
Расходные материалыРасходные материалы CF259ACF259A Оригинальный лазерный картридж HP LaserJet 59A, черный (3000 страниц)
CF259XCF259X Оригинальный лазерный картридж увеличенной емкости HP LaserJet 59X, черный (10000 страниц) CF259XC: контрактный тонер-картридж HP LaserJet 59X , черный (10000 страниц)
АксессуарыАксессуары D9P29AD9P29A Лоток подачи на 550 листов для HP LaserJet Pro Обслуживание иОбслуживание и
поддержкаподдержка
UB9R7E: обслуживание HP в течение 3 лет на следующий рабочий день для МФУ HP LaserJet Pro M428 UB9S2PE: послегарантийнон обслуживание HP в течение 1 года на следующий рабочий день для МФУ HP LaserJet Pro M428
Технические характеристикиТехнические характеристики
МодельМодель МФУ HP LaserJet Pro M428fdnМФУ HP LaserJet Pro M428fdn МФУ HP LaserJet Pro M428fdwМФУ HP LaserJet Pro M428fdw Код продуктаКод продукта W1A29A W1A30A ФункцииФункции Печать, копирование, сканирование, факс, электронная почта Панель управленияПанель управления Цветной сенсорный экран 6,86 см (2,7") ПечатьПечать Технология печати Лазерная
Скорость печати
Ч/б (A4, обычный режим)Ч/б (A4, обычный режим) До 38 стр./мин.; ч/б (A4, двусторонняя)ч/б (A4, двусторонняя): до 31 изображений в минуту;
Время выхода первой страницы
Ч/б (A4, режим готовности)Ч/б (A4, режим готовности): Всего за 6,3 секунды; ч/б (A4, спящий режим)ч/б (A4, спящий режим): За 8,8 с.;
Разрешение при печати
Черно-белый режим (наилучшее качество)Черно-белый режим (наилучшее качество): HP FastRes1200 (повышение до 4800 x 600 т/д); ТехнологияТехнология: HP FastRes1200, HP ProRes1200, 600 т/д;
Месячная нагрузка До 80 000 страниц A4; Рекомендуемый месячный объём печати (стр.)Рекомендуемый месячный объём печати (стр.) : 750–4000
Возможности интеллектуального ПО принтера
Apple AirPrint™, сертификация Mopria, Google Cloud Print 2.0, поддержка функции ROAM для удобства печати, HP ePrint, технология HP Auto-On/Auto­Off, панель управления с интуитивно понятным сенсорным экраном 6,86 см (2,7"), сканирование и печать из облака с помощью приложений на панели управления, хранение заданий и печать по PIN-коду, печать с USB­накопителей, печать нескольких страниц на одной стороне листа, разбор по копиям
Apple AirPrint™, сертификация Mopria, Google Cloud Print 2.0, HP ePrint, печать Wi-Fi Direct, поддержка функции ROAM для удобства печати, технология HP Auto-On/Auto-Off, панель управления с интуитивно понятным сенсорным экраном 6,86 см (2,7"), сканирование и печать из облака с помощью приложений на панели управления, хранение заданий и печать по PIN-коду, печать с USB-накопителей, печать нескольких страниц на одной стороне
листа, разбор по копиям Стандартные языки печати HP PCL 6, HP PCL 5c, эмуляция HP PostScript 3-го уровня, PDF, URF, прямая печать файлов Office, PWG Raster Шрифты и гарнитуры 84 масштабируемых шрифтов TrueType Область печати Поля печатиПоля печати верхнее: 5 мм, Снизу: 5 мм, левое: 4 мм, правое: 4 мм; Максимально допустимая область печати: 207,4 x 347,1 мм Двусторонняя печать Автоматический режим (по умолчанию) КопированиеКопирование Скорость копирования Ч/б (A4)Ч/б (A4): До 38 копий/мин.
Характеристики копирования
копирование удостоверений личности; количество копий; изменение размера (в том числе до 2 страниц на листе); светлее/темнее; улучшение изображения; исходный размер; поле для переплета; разбор по копиям; выбор лотка; двусторонний режим; качество печати (черновое/обычное/наилучшее); сохранение
текущих настроек; восстановление заводских настроек; Максимальное количество копийМаксимальное количество копий: До 999 копий; Уменьшение/УвеличениеУменьшение/Увеличение: от 25 до 400%; СканированиеСканирование Скорость сканирования Обычный режим (A4)Обычный режим (A4): До 29 стр/мин или 46 изображений в минуту; Двустороннее сканирование (А4)Двустороннее сканирование (А4): до 46 изображений в минуту Формат файла
сканирования
PDF, JPG, TIFF
Сканер
Тип сканераТип сканера: Планшетный, с устройством автоматической подачи документов (АПД); Технология сканированияТехнология сканирования: Контактный датчик изображений (CIS);
Режимы ввода при сканированииРежимы ввода при сканировании: Сканирование, копирование, работа с файлами и электронной почтой с помощью кнопок на передней панели;
использование ПО HP Scan и пользовательских приложений с помощью протоколов TWAIN и WIA; Версия TWAIN-интерфейсаВерсия TWAIN-интерфейса: Версия 2.3; ДвустороннееДвустороннее
сканирование с помощью АПДсканирование с помощью АПД: Да; Максимальный размер области сканирования (планшет)Максимальный размер области сканирования (планшет): 216 x 297 мм; Оптическое разрешение сканированияОптическое разрешение сканирования: До 1200 x
1200 т/д
Расширенные возможности сканирования
Автоподатчик с функцией двустороннего сканирования за один проход;
сканирование в облако (Google Drive и DropBox); сканирование в
электронную почту с поиском адреса в LDAP; сканирование в сетевую папку;
сканирование на USB-накопитель; сканирование в Microsoft SharePoint®;
сканирование на компьютер с помощью ПО; отправка архива факсов в
сетевую папку; отправка архива факсов по электронной почте; отправка
факсов на компьютер; включение/отключение факса; быстрая настройка
Автоподатчик с функцией однопроходного двустороннего сканирования, сканирование в облако (Google Drive и DropBox), сканирование в электронную почту с поиском адреса LDAP, сканирование в сетевую папку, сканирование на USB-накопитель, сканирование в Microsoft SharePoint®, сканирование на компьютер с помощью ПО, отправка архива факсов в сетевую папку, отправка архива факсов по электронной почте, отправка факсов на компьютер, включение/отключение факса, заданные наборы параметров
3/6
1
2
3 4
5
6
Информация об устройстве | МФУ HP LaserJet Pro серии M428
МодельМодель МФУ HP LaserJet Pro M428fdnМФУ HP LaserJet Pro M428fdn МФУ HP LaserJet Pro M428fdwМФУ HP LaserJet Pro M428fdw Код продуктаКод продукта W1A29A W1A30A Рекомендуемый месячный
объем сканирования
750–4000
Сканируемая область
Максимальный размер носителя (со стекла)Максимальный размер носителя (со стекла): 216 x 297 мм; Минимальный формат носителей (устройство АПД)Минимальный формат носителей (устройство АПД): 102 x 152 мм Максимальный форматМаксимальный формат
носителей (устройство АПД)носителей (устройство АПД): 216 x 356 мм Глубина цвета/ градации
серого
24 бит / 256
Цифровая передача данных
Стандартно: Сканирование в электронную почту с поиском адреса в LDAP; сканирование в сетевую папку; сканирование на USB-накопитель; сканирование в
Microsoft SharePoint®; сканирование на компьютер с помощью ПО; отправка архива факсов в сетевую папку; отправка архива факсов по электронной почте;
отправка факсов на компьютер; включение/отключение факса; быстрая настройка ФаксФакс Факс Да, 33,6 кбит/с
Характеристики факса
Память факсаПамять факса: До 400 страниц; Разрешение факсаРазрешение факса: Стандартно: 203 x 98 т/д;
Высокоточное: До 203 x 196 т/д; высшее качество: До 300 x 300 т/д (без
передачи полутонов); Быстрый набор номераБыстрый набор номера: До 120 номеров;
совместимость с Telecomсовместимость с Telecom: Телекоммуникационные стандарты факсимильной
связи: ETSI ES 203 021; другие разрешения в области телекоммуникаций,
требуемые в определенных странах.
Память факсаПамять факса: До 400 страниц; Разрешение факсаРазрешение факса: Стандартно: 203 x 98 т/д; Высокоточное: До 203 x 196 т/д; высшее качество: До 300 x 300 т/д (без передачи полутонов); Быстрый набор номераБыстрый набор номера: До 120 номеров; совместимость с Telecomсовместимость с Telecom: Беспроводное подключение: директива ЕС о радиотехническом оборудовании 2014/53/EU; EN301 489-1 V2.1.1; EN301 489-17 V3.1.1; IEC62311:2007; N62311:2008; EN300 328 V2.1.1 (2,4 ГГц); EN301 893 V2.1.1 (5 ГГц); Телекоммуникационные стандарты факсимильной связи: ETSI ES 203 021; другие разрешения в области телекоммуникаций, требуемые в определенных странах.
Возможности ПО для факсимильной связи
Постоянное резервное копирование памяти факса; автоматическое уменьшение факсов; автоматический повторный набор номера; отложенная отправка;
переадресация факсов; интерфейс TAM; блокировка нежелательных факсов; определение индивидуальных звонков; обложки; блокировка факсов;
поддержка кодов оплаты; сохранение и загрузка; отчеты о работе факса; установка префикса набора; печать журнала факса; цифровой факс HP Быстродействие процессораБыстродействие процессора 1200 MГц Возможности подключенияВозможности подключения
Стандартно
1 высокоскоростной порт USB 2.0; 1 хост-порт USB на задней панели; 1 порт
USB на передней панели; сетевой разъем Gigabit Ethernet 10/100/1000BASE-
T
1 высокоскоростной порт USB 2.0; 1 хост-порт USB на задней панели; 1 порт USB на передней панели; сетевой разъем Gigabit Ethernet 10/100/1000BASE­T; интерфейс беспроводной сети Wi-Fi 802.11b/g/n/2,4/5 ГГц
Беспроводное подключение
Да, встроенный двухдиапазонный интерфейс Wi-Fi; аутентификация WEP, WPA/WPA2, WPA Enterprise; шифрование AES или TKIP; WPS; Wi-Fi Direct; Bluetooth Low-Energy
Мобильная печать
приложение HP Smart; Apple AirPrint™; Google Cloud Print™; HP ePrint;
мобильные приложения; сертификация Mopria™; поддержка функции Roam
для удобства печати
Apple AirPrint™; Google Cloud Print™; HP ePrint; приложение HP Smart; мобильные приложения; сертификация Mopria™; поддержка функции Roam для удобства печати; печать Wi-Fi® Direct
Поддерживаемые сетевые протоколы
TCP/IP, IPv4, IPv6; печать: порт TCP-IP 9100 (прямой режим), LPD (только очередь без обработки), веб-службы печати, HP ePrint, Apple AirPrint™, Google Cloud
Print 2.0, стандарт Mopria, печать IPP; обнаружение: SLP, Bonjour, обнаружение веб-служб; конфигурация IP: IPv4 (BootP, DHCP, автоопределение IP-адреса,
вручную), IPv6 (без контроля состояния через Link-Local и маршрутизатор, с контролем состояния через DHCPv6), управление безопасностью и
сертификатами SSL; управление: SNMPv1, SNMPv2, SNMPv3, HTTP/HTTPS, Syslog, загрузка микропрограммного обеспечения по FTP Жёсткий дискЖёсткий диск Нет ПамятьПамять СтандартноСтандартно: 512 Мбайт DDR; 512 Мбайт флеш-памяти; МаксимумМаксимум: 512 Мбайт DDR; 512 Мбайт флеш-памяти Управление печатнымиУправление печатными
носителяминосителями Количество лотков для
бумаги
СтандартноСтандартно: 2 ; Максимум; Максимум: 3
Типы носителя Бумага (обычная, EcoEFFICIENT, тонкая, плотная, для ценных бумаг, цветная, печатные бланки, перфорированная, из вторсырья, грубая); конверты; этикетки
Форматы носителей
Пользовательские установкиПользовательские установки: Лоток 1: от 76,2 x 127 до 215,9 x 355,6 мм; Лотки 2, 3: от 104,9 x 148,59 до 215,9 x 355,6 мм ; Поддерживаемые форматы; Поддерживаемые форматы:
лоток 1: A4; A5; A6; B5 (JIS); Oficio (216 x 340 мм); 16K (195 x 270 мм); 16K (184 x 260 мм); 16K (197 x 273 мм); конверты №10; конверты Monarch; конверты B5;
конверты C5; конверты DL; настраиваемый формат; Statement; лотки 2 и 3: A4; A5; A6; B5 (JIS); Oficio (216 x 340 мм); 16K (195 x 270 мм); 16K (184 x 260 мм);
16K (197 x 273 мм); настраиваемый формат; A5-R; B6 (JIS) ; Устройство автоматической подачи документов; Уст ройство автоматической подачи документов: A4; настраиваемый формат от 102 x 152 до 216 x
356 мм
Управление печатными носителями
Стандартная емкость подачиСтандартная емкость подачи: Лоток 1 на 100 листов, входной лоток 2 на 250 листов,автоподатчик на 50 листов
Стандартный выходной разъемСтандартный выходной разъем: Выходной лоток на 150 листов
Дополнительные входные лоткиДополнительные входные лотки: Опциональный третий лоток на 550 листов
Устройство автоматической подачи документовУстройство автоматической подачи документов: В стандартной комплектации, 50 листов Плотность носителя лоток 1: 60–175 г/м²; лоток 2, опциональный лоток 3 на 550 листов: 60–120 г/м²; Устройство автоматической подачи документовУстройство автоматической подачи документов: От 60 до 120 г/м²
Емкость лотков подачи
Лоток 1Лоток 1: Листы: 100; конверты: 10
Лоток 2Лоток 2: Листы: 250
Лоток 3Лоток 3: Листы: 550 (дополнительно)
МаксимумМаксимум: До 900 листов (с опциональным лотком на 550 листов)
Устройство автоматической подачи документовУстройство автоматической подачи документов: В стандартной комплектации, 50 листов
4/6
7
8
Информация об устройстве | МФУ HP LaserJet Pro серии M428
МодельМодель МФУ HP LaserJet Pro M428fdnМФУ HP LaserJet Pro M428fdn МФУ HP LaserJet Pro M428fdwМФУ HP LaserJet Pro M428fdw Код продуктаКод продукта W1A29A W1A30A
Емкость лотков приема
СтандартноСтандартно: До 150 листов
Конверты: До 10 конвертов
МаксимумМаксимум: До 150 листов
СовместимыеСовместимые операционные системыоперационные системы
Клиентские ОС Windows (32/64-разрядные), Windows10, Windows8.1, Windows8 Базовая, Windows8 Профессиональная, Windows8 Корпоративная,
Windows8 Корпоративная N, Windows7 Начальная с пакетом обновления 1 (SP1), UPD Windows7 Максимальная, ОС для мобильных устройств, iOS, Android,
Mac, Apple® macOS Sierra v10.12, Apple® macOS High Sierra v10.13, Apple® macOS Mojave v10.14, отдельный драйвер печати PCL6; для получения
дополнительной информации по поддерживаемым операционным системам перейдите на веб-сайт http://www.support.hp.com, выполните поиск по имени
продукта, нажмите «Руководства пользователя», введите имя продукта и выполните поиск соответствующего руководства пользователя, выполните поиск
руководства пользователя по имени продукта, найдите раздел «Поддерживаемые операционные системы», драйверы печати UPD PCL6/PS,
поддерживаемые операционные системы, дополнительную информацию о поддерживаемых операционных системах см. по адресу
http://www.hp.com/go/upd
Совместимые сетевыеСовместимые сетевые операционные системыоперационные системы
Windows Server2008 R2 (64-разрядная), Windows Server2008 R2 (64-разрядная, SP1), Windows Server2012 (64-разрядная), Windows Server2012 R2 (64-
разрядная), Windows Server2016 (64-разрядная), Failover Cluster2008 R2, Failover Cluster2012 R2, Terminal Server2008 R2, Remote Desktop Server2012 R2,
Citrix Server6.5, Citrix XenApp и XenDesktop7.6, сервер Novell iPrint, набор сертификатов Citrix Ready— до Citrix Server7.18 включительно, дополнительную
информацию см. по адресу http://www.citrixready.citrix.com, Linux— дополнительную информацию см. по адресу http://www.developers.hp.com/hp-linux-
imaging-and-printing, Unix— дополнительную информацию см. по адресу http://www.hp.com/go/unixmodelscripts, о драйверах печати UPD PCL6/PS,
поддерживаемых для совместимых сетевых операционных систем, см. по адресу http://www.hp.com/go/upd
Минимальные системныеМинимальные системные требованиятребования
WindowsWindows: 2Гбайт доступного пространства на жестком диске, подключение к Интернету, USB-порт, веб-браузер, дополнительные аппаратные требования
ОС см. по адресу http://www.microsoft.com;
MacMac: 2Гбайт доступного пространства на жестком диске, подключение к Интернету или USB-порт, дополнительные аппаратные требования ОС см. по
адресу http://www.apple.com ПО в комплектеПО в комплекте Программные решения в комплект поставки не входят, они доступны по адресу http://www.hp.com, http://www.123.hp.com/laserjet
Управление безопасностьюУправление безопасностью
Безопасная загрузка, защита целостности микропрограммного обеспечения,
проверка целостности кода во время выполнения, защита паролем
встроенного веб-сервера, безопасное подключение через SSL/TLS 1.0, TLS
1.1, TLS 1.2, IPP по TLS; сеть: включение и отключение сетевых портов и
функций, отключение неиспользуемых протоколов и служб, смена пароля
общей строки SNMPv1, SNMPv2 и SNMPv3; HP ePrint: HTTPS с проверкой
сертификата, аутентификация базового доступа HTTP, аутентификация SASL,
аутентификация и авторизация LDAP, межсетевой экран и список конт роля
доступа, блокировка панели управления, сертификаты конфигураций; печать
по PIN-коду с помощью универсального драйвера печати, системный
журнал, защищенное микропрограммное обеспечение, настройки
администратора, контроль доступа, аутентификация подключения 802.1x
(EAP-TLS и PEAP), зашифрованное хранилище заданий, безопасное удаление
данных, автоматическое обновление микропрограммного обеспечения,
безопасная зашифрованная печать с использованием дополнительного
хранилища заданий, совместимость с дополнительным ПО HP JetAdvantage
Security Manager
Безопасная загрузка, защита целостности микропрограммного обеспечения, проверка целостности кода во время выполнения, защита паролем встроенного веб-сервера, безопасное подключение через SSL/TLS 1.0, TLS
1.1, TLS 1.2; IPP по TLS; сеть: включение и отключение сетевых портов и функций, отключение неиспользуемых протоколов и служб, смена пароля общей строки SNMPv1 и SNMPv2; HP ePrint: HTTPS с проверкой сертификата, аутентификация базового доступа HTTP, аутентификация SASL, аутентификация и авторизация LDAP, межсетевой экран и список конт роля доступа, блокировка панели управления, сертификаты конфигураций; печать по PIN-коду с помощью универсального драйвера печати, системный журнал, защищенное микропрограммное обеспечение, настройки администратора, контроль доступа SNMPv3, аутентификация беспроводного подключения 802.1x (EAP-TLS, LEAP и PEAP), аутентификация WEP, WPA/WPA2 Personal, WPA2-Enterprise Wired, шифрование AES или TKIP, зашифрованное хранилище заданий, безопасное удаление данных, автоматическое обновление микропрограммного обеспечения, безопасная зашифрованная печать с использованием дополнительного хранилища заданий, совместимость с дополнительным ПО HP JetAdvantage Security Manager, IPPS
Управление принтеромУправление принтером
HP Printer Assistant, HP Utility (Mac), HP Device Toolbox, ПО HP Web JetAdmin, HP JetAdvantage Security Manager, HP SNMP Proxy Agent, HP WS Pro Proxy Agent,
набор Printer Administrator Resource Kit для универсального драйвера печати HP (Driver Configuration Utility, Driver Deployment Utility, Managed Printing
Administrator) Размеры и весРазмеры и вес Размеры принтера (Ш x Г x
В)
МинимумМинимум 420 x 390 x 323 мм; МаксимумМаксимум: 430 x 634 x 325 мм;
Размеры упаковки (Ш x Г x В)
497 x 398 x 490 мм
Вес принтера 12,6 кг Вес в упаковке 15,5 кг Требования к окружающейТребования к окружающей
средесреде
ТемператураТемпература: от 15 до 32,5 °C; ВлажностьВлажность: От 30 до 70 % относительной влажности
Условия храненияУсловия хранения ТемператураТемпература: от -20 до 40 ; Уровень шумаУровень шума Акустическая мощность шумовой эмиссииАкустическая мощность шумовой эмиссии: 6,7 Б (А) (при печати со скоростью 38 стр/мин); Акустическое давление шумовой эмиссииАкустическое давление шумовой эмиссии: 53 дБ (A)
ЭлектропитаниеЭлектропитание
ТребованияТребования: Входное напряжение 220 В: 220–240 В переменного тока (+/-10%), 50/60 Гц (+/-2 Гц);
Потребляемая мощностьПотребляемая мощность: 510 Вт (активное состояние, печать), 7,5 Вт (режим готовности), 0,9 Вт (спящий режим), 0,9 Вт (автоматическое выключение/
автоматическое включение по сигналу из сети, включено при поставке), 0,06 Вт (автоматическое выключение/ручное включение), 0,06 Вт (ручное
выключение);
Типичное энергопотребление (TEC)Типичное энергопотребление (TEC) : Blue Angel: 1,144 кВтч в неделю; Energy Star: 1,247 кВтч в неделю;
Блок питанияБлок питания: внутренний (встроенный) блок питания; ТехнологияТехнология
энергосбереженияэнергосбережения
Технологии HP Auto-On/Auto-Off; технология мгновенного закрепления тонера
СертификацииСертификации
CISPR 32:2012/EN 55032:2012 (класс B), CISPR 32:2015/EN 55032:2015 (класс B), EN 61000-3-2:2014, EN 61000-3-3:2013, EN 55024:2010+A1:2015
Соответствие требованиям ENERGY STAR®; EPEAT® Silver; CECP; Blue Angel RAL-UZ 205
Совместимость с Blue AngelСовместимость с Blue Angel Да, Blue Angel RAL-UZ 205
Комплект поставкиКомплект поставки
HP LaserJet Pro M428fdn; предустановленный тонер-картридж HP LaserJet
59A, черный (ресурс: 3000 страниц); руководство по началу работы; листовка
с информацией о технической поддержке; руководство по гарантии; листовка
с нормативными требованиями; кабель питания; телефонный кабель;
программное обеспечение для принтера HP доступно по адресу
http://www.hp.com/support
HP LaserJet Pro M428fdw; предустановленный тонер-картридж HP LaserJet 59A, черный (ресурс: 3000 страниц); руководство по началу работы; листовка с информацией о технической поддержке; руководство по гарантии; листовка с нормативными требованиями; кабель питания; телефонный кабель; кабель USB; программное обеспечение для принтера HP доступно по адресу http://www.hp.com/support
ГарантияГарантия
1 год гарантии с ремонтом в сервисном центре. Гарантия и варианты поддержки зависят от продукта, страны и требований местного законодательства. Для
получения сведений об отмеченной наградами службе поддержки HP и ее возможностях в вашем регионе обратитесь к своему поставщику, указанному в
договоре, или перейдите на страницу http://w ww.hp.com/support
5/6
9
1010
1111
12
13
1414
Информация об устройстве | МФУ HP LaserJet Pro серии M428
ПримечанияПримечания
Требуется подключение принтера к Интернету. Для использования услуг может потребоваться регистрация. Доступность приложения зависит от страны, языка и соглашений. Подробные сведения см. на веб-сайте
http://hpconnected.com.
Подключите принтер или МФУ к сети и выполните настройку с использованием встроенного веб-сервера. Беспроводное подключение поддерживается в диапазонах 2,4 ГГц и 5 ГГц. Кроме того, может потребоваться приложение или программное обеспечение, а также зарегистрированная учетная запись HP ePrint. Для работы
некоторых функций требуется приобретение дополнительного устройства. Подробнее см. по адресу http://hp.com/go/mobileprinting.
Функция поддерживается только на МФУ HP LaserJet Pro M428dw и M428fdw. Скорость беспроводной связи зависит от физической среды и удаленности от точки доступа и может быть ограничена во время активного
использования подключений VPN.
Функция поддерживается только на МФУ HP LaserJet Pro M428dw и M428fdw. Перед печатью мобильное устройство необходимо подключить напрямую к сети Wi-Fi принтера или МФУ, поддерживающего функцию прямого
беспроводного подключения. Для некоторых мобильных устройств может также потребоваться дополнительное приложение или драйвер. Подробнее см. по адресу http://hp.com/go/businessmobileprinting.
Для включения функции HP Roam на некоторых устройствах может потребоваться обновление микропрограммного обеспечения и дополнительный модуль для добавления возможностей индикации Bluetooth® Low Energy
(BLE). Может потребоваться подписка или дополнительные аксессуары. Дополнительные сведения см. по адресу http://hp.com/go/roam.
Основано на обзоре встроенных функций безопасности принтеров HP данного класса, опубликованного компанией НР в 2019 г. Компания HP предлагает набор функций безопасности, которые осуществляют мониторинг в
целях обнаружения и автоматического прекращения атак с последующей самопроверкой программного обеспечения после перезагрузки. Список принтеров см. по адресу http://www.hp.com/go/PrintersThatProtect.
Печать по PIN-коду доступна при установке соответствующего, отдельно приобретаемого накопителя, в USB порт на задней панели устройства.
Мгновенные уведомления об угрозе безопасности могут появляться на панели управления устройства при возникновении потенциальной угрозы в результате злонамеренных действий, а также в случае обнаружения ошибки или уязвимости в микропрограммном обеспечении устройства. Если такая ошибка требует принятия соответствующих мер, обратитесь к сотруднику ИТ-отдела вашей компании или в службу поддержки HP, специалисты которой могут исследовать причину, выполнив анализ данных системного журнала устройства с помощью стандартного инструмента SIEM от McAfee, Splunk, Arcsight или SIEMonster. При проверке подписи микропрограммного обеспечения или обнаружении несанкционированной записи в память на панели управления будет показано сообщение об ошибке, которое может содержать код ошибки на синем экране.
Microsoft и PowerPoint являются зарегистрированными в США товарными знаками группы компаний Microsoft. Эта функция поддерживается для документов, созданных в Microsoft Word и PowerPoint 2003 (и более поздних
версий). Поддерживаются только латинские шрифты.
Во всех новых продуктах, начиная с осени 2019 г., будут предусмотрены действительные во всем мире стандартные настройки двусторонней печати (для всех наборов/драйверов); Весной 2019 г. появятся действительные во
всем мире стандартные настройки двусторонней печати для большинства продуктов в самых распространенных драйверах.
По результатам внутреннего тестирования HP с использованием нормализованного значения типичного энергопот ребления TEC (2019 г.). Возможности технологии HP Auto-On/Auto-Off зависят от принтера и его настроек; может потребоваться обновление микропрограммного обеспечения.
Технические спецификации Отказ от ответственностиТехнические спецификации Отказ от ответственности
Данные получены на основе стандарта ISO/IEC 24734, кроме первого пакета тестовых документов. Дополнительную информацию см. на сайте http://www.hp.com/go/printerclaims. Точное значение скорости варьируется в зависимости от конфигурации системы, программного обеспечения, драйвера принтера и сложности документа.
Данные получены на основе стандарта ISO/IEC 17629. Дополнительную информацию см. на веб-сайте http://www.hp.com/go/printerclaims. Фактическая скорость печати зависит от конфигурации системы, программного обеспечения, драйверов принтера и сложности документа.
За нагрузку принимается максимальное количество распечатанных страниц в месяц. Это значение используется для сравнения продукта с другими цветными или черно-белыми устройствами HP LaserJet и определения наилучшего выбора для конкретных целей потребителя.
Согласно рекомендациям компании HP для оптимальной работы устройства количество обработанных страниц в месяц не должно превышать установленного значения. Оно определено с учетом интервалов на замену расходных материалов и периода расширенной гарантии на устройство.
Время печати первой копии при переходе из режима готовности и скорость одностороннего копирования измерены в соответствии со стандартом ISO/IEC 29183. Скорость двустороннего копирования измерена в соответствии со стандартом ISO/IEC 24735 без учета первого набора тестовых документов. Дополнительную информацию см. на веб-сайте http://www.hp.com/go/printerclaims. Фактическая скорость зависит от конфигурации системы, программного обеспечения и сложности документа.
Скорость сканирования с устройством АПД. Фактическая скорость обработки документов зависит от разрешения сканирования, условий подключения, производительности компьютера и используемых программ.
Скорость в быстром режиме (V.34) со стандартным разрешением и простыми изображениями.
Для выполнения локальной печати мобильное устройство и принтер должны быть подключены к одной беспроводной сети (для соединения беспроводных и проводных участков сети обычно используются точки доступа Wi­FI) или иметь прямое беспроводное подключение. Скорость беспроводной связи зависит от физической среды и удаленности от точки доступа. Для удаленной печати требуется подключение через Интернет к принтеру HP с поддержкой веб-доступа. Для использования беспроводного доступа требуется отдельный договор с оператором связи для мобильных устройств. По всем вопросам, связанным с доступностью и технической возможностью подключения, обращайтесь к оператору связи. Дополнительные сведения см. по адресу http://www.hp.com/go/mobileprinting. Для включения функции HP Roam на некоторых устройствах может потребоваться обновление микропрограммного обеспечения и дополнительный модуль для добавления возможностей индикации Bluetooth® Low Energy (BLE). Может потребоваться подписка. Дополнительные сведения см. по адресу http://www.hp.com/go/roam.
Без лотков и с открытыми крышками.
Значения уровня шума могут быть изменены. Актуальную информацию см. по адресу http://www.hp.com/support. Протестированная конфигурация: базовая модель, односторонняя печать, бумага формата A4, средняя скорость
печати 38стр/мин.
Требования к питанию зависят от страны или региона покупки принтера. Не изменяйте рабочее напряжение. Это может вывести принтер из строя и послужить причиной аннулирования гарантии. При измерениях значений
энергопотребления за основу обычно берется устройство 115 В.
TEC эквивалентно TEC Best. Требования к электропитанию зависят от страны или региона приобретения принтера. Не изменяйте рабочее напряжение. Это может привести к повреждению принтера и прекращению действия
гарантии. Значения Energy Star обычно основаны на измерениях устройств с питающим напряжением 115 В.
Регистрация EPEAT® (если применимо). Статус регистрации EPEAT зависит от страны. Статус регистрации в конкретной стране см. на веб-сайте http://www.epeat.net. Ресурс картриджа из комплекта поставки: 3000 черно-белых страниц при непрерывной печати в соответствии со стандартом ISO/IWC 19752. Фактический ресурс может значительно отличаться в зависимости от печатаемых
изображений и других факторов. Подробнее см. по адресу http://www.hp.com/go/learnaboutsupplies. Количество страниц может отличаться в зависимости от условий печати.
http://www.hp.com/ruhttp://www.hp.com/ru
Продукт может отличаться от представленного на изображениях. © HP Development Company, L.P., 2019. Информация в этом документе может быть изменена без предварительного уведомления. Гарантийные обязательства для продуктов и услуг HP приведены только в условиях гарантии, прилагаемых к каждому продукту и услуге. Никакие содержащиеся здесь сведения не могут рассматриваться как дополнение к этим условиям гарантии. HP не несет ответственности за технические, редакторские и иные ошибки в этом документе.
Напечатано для региона: Европа, Ближний Восток и Африка 4AA7-4849, Май 2019
DOC-M
6/6
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Loading...