HP LaserJet M750 User's Guide [tr]

HP COLOR LASER JET ENTERPRISE M750
PRINTER SERIES
Kullanım Kılavuzu
HP Color LaserJet Enterprise M750 Yazıcı Serisi
Kullanım Kılavuzu
Telif Hakkı ve Lisans
Ticari Markalar
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P.
Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi yasaktır.
Burada yer alan bilgiler önceden haber verilmeden değiştirilebilir.
HP ürünleri ve servisleriyle ilgili garantiler, söz konusu ürün ve servislerle birlikte sunulan açık garanti bildirimlerinde belirtilmiştir. Buradaki hiçbir husus ek bir garanti oluşturacak şekilde yorumlanmamalıdır. HP, teknik veya yazım hatalarından ya da eksikliklerden sorumlu değildir.
Edition 1, 11/2015
Java™, Sun Microsystems, Inc.'nin ABD ticari markasıdır.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP ve Windows Vista®; Microsoft Corporation şirketinin ABD'de tescilli ticari markalarıdır.
®
ENERGY STAR
ve ENERGY STAR® işareti tescilli
U.S. işaretleridir.
Bu kılavuzda kullanılan standartlar
İPUCU: İpuçları, yararlı bilgiler veya kısayollar sağlar.
NOT: Notlar, bir kavramın veya tüm görevin açıklandığı önemli bilgiler sağlar.
DİKKAT: Dikkat edilecek noktalar, veri kaybetmemek veya ürüne zarar vermemek için uygulamanız gereken
yordamları gösterir.
UYARI! Uyarılar, yaralanmayı, kritik veri kaybını veya önemli ürün hasarını önlemek için uygulamanız gereken
yordamları gösterir.
TRWW iii
iv Bu kılavuzda kullanılan standartlar TRWW
İçindekiler
1 Ürün hakkında temel bilgiler .......................................................................................................................... 1
Ürün karşılaştırması .............................................................................................................................................. 2
Desteklenen işletim sistemleri .............................................................................................................................. 3
Seri numarası ve model numarası konumu .......................................................................................................... 4
Kontrol paneli düzeni ............................................................................................................................................. 5
Ürün donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi .................................................................................................... 6
2 Kontrol paneli menüleri ................................................................................................................................. 7
Yönetim menüsünde gezinme ............................................................................................................................... 8
Baskı bilgisi sayfaları ............................................................................................................................................. 9
Menü haritasını yazdırın ...................................................................................................................... 9
Yapılandırma raporu yazdırma ........................................................................................................... 9
3 Kağıt ve yazdırma ortamları ......................................................................................................................... 11
Kağıt kullanımını öğrenme .................................................................................................................................. 12
Özel kağıt yönergeleri ....................................................................................................................... 12
Yazıcı sürücüsünü kağıt türü ve boyutu aynı olacak şekilde değiştirme ........................................................... 14
Desteklenen
Desteklenen kağıt tipleri ve tepsi kapasitesi ...................................................................................................... 18
Kağıt tepsilerini yükleme ..................................................................................................................................... 19
kağıt boyutları ................................................................................................................................ 15
Dupleks yazdırma için desteklenen kağıt boyutları ......................................................................... 17
Tepsi 1’i yükleyin ............................................................................................................................... 19
Tepsi 2, Tepsi 3 ve isteğe bağlı Tepsiler 4, 5 ve 6’ya standart boyutlu kağıt yükleyin ................... 20
Tepsi 2, Tepsi 3 ve isteğe bağlı Tepsiler 4, 5 ve 6’ya özel boyutlu kağıt yükleyin .......................... 22
Etiketleri yükleme ve yazdırma ........................................................................................................ 23
Giriş ................................................................................................................................. 23
Etiketleri manuel besleme .............................................................................................. 23
Tepsi ve bölme kapasitesi ................................................................................................................. 24
Tepsiler yüklenirken kağıt yönü ....................................................................................................... 25
Tepsi 1 yüklenirken kağıt yönü ...................................................................................... 25
Tepsi 2, Tepsi 3 veya isteğe bağlı Tepsiler 4, 5 ve 6 yüklenirken kağıt yönü ................ 27
TRWW v
Tepsileri yapılandırma ......................................................................................................................................... 28
Kağıt yüklerken bir tepsiyi yapılandırma .......................................................................................... 28
Bir tepsiyi baskı yazdırma işi ayarlarına uygun şekilde yapılandırma ............................................. 28
Tepsiyi kontrol panelinden ayarlama ............................................................................................... 28
Otomatik kağıt algılama (otomatik algılama modu) ........................................................................ 29
Otomatik algılama ayarları ............................................................................................. 29
Kağıdı kaynağa, türe veya boyuta göre seçme ................................................................................. 29
Kaynak ............................................................................................................................. 29
Tür ve Boyut .................................................................................................................... 29
4 Yazdırma görevleri ...................................................................................................................................... 31
Desteklenen yazıcı sürücüleri (Windows) ........................................................................................................... 32
HP Universal Print Driver (UPD) ........................................................................................................ 32
UPD yükleme modları ..................................................................................................... 33
Yazdırma görevleri (Windows) ............................................................................................................................ 34
Yazdırma kısayolu kullanma (Windows) ........................................................................................... 34
Yazdırma kısayolları oluşturma (Windows) ...................................................................................... 36
Otomatik olarak her iki yüze yazdırma (Windows) ........................................................................... 39
Her iki yüze elle yazdırma (Windows) ............................................................................................... 41
Kağıt başına birden fazla sayfa yazdırma (Windows
Sayfa yönünü seçme (Windows) ....................................................................................................... 45
Kağıt türünü seçme (Windows) ......................................................................................................... 47
İlk ve son sayfayı farklı kağıda yazdırma (Windows) ....................................................................... 50
Bir belgeyi sayfa boyutuna sığacak şekilde ölçeklendirme (Windows) ........................................... 53
Kitapçık oluşturma (Windows) .......................................................................................................... 55
Yazdırma görevleri (Mac OS X) ............................................................................................................................ 57
Yazdırma önayarı kullanma (Mac OS X) ............................................................................................ 57
Yazdırma önayarı oluşturma (Mac OS X) .......................................................................................... 57
Her iki yüze otomatik yazdırma (Mac OS X) ...................................................................................... 57
Elle her iki yüze yazdırma (Mac OS X) ............................................................................................... 57
Kağıt başına birden fazla sayfa yazdırma (Mac OS X) ...................................................................... 58
Sayfa yönünü seçme (Mac OS X) ....................................................................................................... 58
Kağıt türünü seçme (Mac OS X) ......................................................................................................... 58
Kapak sayfası yazdırma (Mac OS X) .................................................................................................. 58
Bir belgeyi sayfa boyutuna sığacak şekilde ölçeklendirme (Mac OS X) ........................................... 59
Kitapçık oluşturma (Mac OS X) .......................................................................................................... 59
Ek yazdırma görevleri (Windows) ........................................................................................................................ 60
Yazdırma işini iptal etme (Windows) ................................................................................................ 60
Kağıt boyutunu seçme (Windows) .................................................................................................... 60
Özel kağıt boyutu
Filigranları yazdırma (Windows) ....................................................................................................... 61
seçme (Windows) ................................................................................................. 61
) ...................................................................... 43
vi TRWW
Ek yazdırma görevleri (Mac OS X) ........................................................................................................................ 62
Yazdırma işini iptal etme (Mac OS X) ................................................................................................ 62
Kağıt boyutunu seçme (Mac OS X) .................................................................................................... 62
Özel kağıt boyutu seçme (Mac OS X) ................................................................................................. 62
Filigranları yazdırma (Mac OS X) ....................................................................................................... 62
Yazdırma işlerini üründe depolama .................................................................................................................... 64
Depolanan iş oluşturma (Windows) .................................................................................................. 64
Depolanan iş oluşturma (Mac OS X) .................................................................................................. 66
Depolanan bir işi yazdırma ................................................................................................................ 67
Depolanan bir işi silme ...................................................................................................................... 67
Bir iş ayırıcı sayfa ekleme (Windows) .................................................................................................................. 68
Mobil yazdırma .................................................................................................................................................... 69
HP ePrint ............................................................................................................................................ 69
HP ePrint yazılımı .............................................................................................................................. 69
AirPrint ............................................................................................................................................... 69
5 Renk ........................................................................................................................................................... 71
Renk ayarlama ..................................................................................................................................................... 72
Otomatik ............................................................................................................................................ 72
Gri Tonlarında Yazdırma .................................................................................................................... 72
El ile renk ayarı .................................................................................................................................. 72
El ile ayarlanan renk seçenekleri .................................................................................... 72
HP EasyColor seçeneğin
Renk seçeneklerini değiştirme (Windows) .......................................................................................................... 75
Baskı işinin renk temasını değiştirme (Windows) ............................................................................................... 76
Renk seçeneklerini değiştirme (Mac OS X) .......................................................................................................... 77
Renkleri eşleme ................................................................................................................................................... 78
Numune kataloğu ile renk eşleştirme .............................................................................................. 78
Renk örnekleri yazdırma ................................................................................................................... 78
PANTONE® renk eşleştirmesi ............................................................................................................ 79
i kullan ........................................................................................................ 73
6 Yönetim ve bakım ........................................................................................................................................ 81
HP Katıştırılmış Web Sunucusu ........................................................................................................................... 82
HP Katıştırılmış Web Sunucusu'na (EWS) erişim ............................................................................... 82
Mac OS X için HP Utility ........................................................................................................................................ 83
HP Utility'i açma ................................................................................................................................ 83
HP Utility özellikleri ........................................................................................................................... 83
HP Web Jetadmin yazılımının kullanımı .............................................................................................................. 85
Sarf malzemelerini ve aksesuarları yönetme ..................................................................................................... 86
Bir kartuş tahmini kullanım ömrü sonuna geldiğinde yazdırma .
Sarf malzemesi iletileri ................................................................................................... 86
TRWW vii
..................................................... 86
Kontrol panelinden Çok Düşük Ayarları seçeneklerini etkinleştirin veya devre dışı
bırakın ............................................................................................................................. 86
Baskı kartuşlarını yönetme ............................................................................................................... 87
Toner kartuşunu saklama ............................................................................................... 87
HP olmayan sarf malzemeleri hakkındaki HP ilkeleri .................................................... 87
HP sahte ürünlerle mücadele Web sitesi ........................................................................ 87
Sarf malzemeleri geri dönüşümü ................................................................................... 87
Toner kartuşuna depolanan veriler ............................................................................... 87
Değiştirme yönergeleri ..................................................................................................................... 88
Baskı kartuşlarını değiştirme .......................................................................................... 88
Toner toplama birimini değiştirme ................................................................................. 90
Ürünü temizleme ................................................................................................................................................. 93
Kağıt yolunu temizleme .................................................................................................................... 93
Yazılım ve ürün yazılımı güncelleştirmeleri ........................................................................................................ 94
7 Sorunları giderme ........................................................................................................................................ 95
Kendi kendine yardım .......................................................................................................................................... 96
Genel sorunları çözme ......................................................................................................................................... 97
Sorun giderme denetim listesi .......................................................................................................... 97
Ürünün performansını etkileyen faktörler ....................................................................................... 98
Kontrol paneli iletilerini anlama .......................................................................................................................... 99
Kontrol paneli ileti türleri
Kontrol paneli iletileri ....................................................................................................................... 99
Sarf malzemesi durumu iletileri ....................................................................................................... 99
Sıkışmaları giderme ........................................................................................................................................... 106
Sıkışmaları önleme .......................................................................................................................... 106
Sıkışma konumları .......................................................................................................................... 106
Tepsi 1'deki sıkışmaları giderme .................................................................................................... 107
Tray 2, Tray 3 veya isteğe bağlı bir tepsideki sıkışmaları giderme ................................................ 109
Üst sağ kapaktaki sıkışmaları giderme ........................................................................................... 109
Alt sağ kapaktaki sıkışmaları giderme ........................................................................................... 111
Çıkış bölmesi alanındaki sıkışmaları giderme ................................................................................ 112
.................................................................................................................. 99
Ek A Sarf malzemeleri ve aksesuarlar ............................................................................................................ 113
Yedek parçalar, aksesuarlar ve sarf malzemeleri sipariş etme ....................................................................... 114
Parça numaraları ............................................................................................................................................... 115
Aksesuarlar .
Baskı kartuşları ............................................................................................................................... 115
Kablolar ve arabirimler ................................................................................................................... 115
Bakım kitleri .................................................................................................................................... 115
viii TRWW
.................................................................................................................................... 115
Dizin ............................................................................................................................................................ 117
TRWW ix
x TRWW
rün hakkında temel bilgiler
Ürün karşılaştırması
Desteklenen işletim sistemleri
Seri numarası ve model numarası konumu
Kontrol paneli düzeni
Ürün donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi
TRWW 1

Ürün karşılaştırması

Model Özellikler
HP Color LaserJet M750n
HP Color LaserJet M750dn
100 sayfalık çok amaçlı giriş tepsisi (Tepsi 1)
250 sayfalık giriş tepsisi (Tepsi 2)
500 yapraklık giriş tepsisi (Tepsi 3)
300 yapraklık, yüzü aşağıda çıkış bölmesi
Yüksek hızlı USB 2.0 bağlantı noktası
10/100/1000Base-TX ağa bağlanmak için HP Jetdirect katıştırılmış baskı sunucusu
1 gigabayt (GB) rasgele erişim belleği (RAM)
Bağımsız yazdırma için kontrol paneli üzerindeki USB bağlantı noktası
100 sayfalık çok amaçlı giriş tepsisi (Tepsi 1)
250 sayfalık giriş tepsisi (Tepsi 2)
500 yapraklık giriş tepsisi (Tepsi 3)
300 yapraklık, yüzü aşağıda çıkış bölmesi
Yüksek hızlı USB 2.0 bağlantı noktası
10/100/1000Base-TX ağa bağlanmak için HP Jetdirect katıştırılmış baskı sunucusu
1 GB RAM
Bağımsız yazdırma için kontrol paneli üzerindeki USB bağlantı noktası
HP Color LaserJet M750xh
Otomatik iki taraflı yazdırma
100 sayfalık çok amaçlı giriş tepsisi (Tepsi 1)
250 sayfalık giriş tepsisi (Tepsi 2)
500 yapraklık giriş tepsisi (Tepsi 3)
HP 3x500 yapraklık kağıt besleyici (Tepsi 4, 5 ve 6)
300 yapraklık, yüzü aşağıda çıkış bölmesi
Yüksek hızlı USB 2.0 bağlantı noktası
10/100/1000Base-TX ağa bağlanmak için HP Jetdirect katıştırılmış baskı sunucusu
1 GB RAM
Bağımsız yazdırma için kontrol paneli üzerindeki USB bağlantı noktası
Otomatik iki taraflı yazdırma
HP Şifreli High Performance sabit disk
2 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW

Desteklenen işletim sistemleri

ÖNEMLİ: Windows PCL 6, UPD PCL 6, UPD PCL 5, UPD PS ve Mac yazdırma sürücüleri ile ürünle birlikte gelen
yazılım yükleme CD'si için desteklenen işletim sistemlerinin listesi verilmiştir. Desteklenen işletim sistemlerinin güncel listesi ve HP'nin ürününüze sunduğu geniş kapsamlı yardım için www.hp.com/support/colorljM855 adresine gidin. ABD dışında bulunuyorsanız www.hp.com/support adresine gidin, ülke/bölge seçin ve ardından Sürücüler ve Yazılım bölümünü tıklatın. Bir ürün adı veya numarası girin. Yükleme Seçenekleri alanında Sürücüler, Yazılım ve Donanım Yazılımı bölümünü tıklatın. İşletim sistemi sürümünü ve ardından Yükle düğmesini tıklatın.
Mac kurulum yazılımı CD'de bulunmaz. www.hp.com adresindeki Mac kurulum yazılımını yüklemeniz için uygulamanız gereken adımlar CD'de bulunur. Bazı Mac ürünlerinde artık CD ile yeni yazılımların kurulması için harici bir sürücü bulunmuyor. Harici bir Apple USB SuperDrive'ınız yoksa Mac kurulum yazılımı aşağıdaki adımlarla yüklenir: www.hp.com/support adresine gidin, ülke/bölge seçin ve Sürücüler ve Yazılım bölümünü tıklatın. Bir ürün adı veya numarası girin. Yükleme Seçenekleri alanında Sürücüler, Yazılım ve Donanım Yazılımı bölümünü tıklatın. İşletim sistemi sürümünü ve ardından Yükle düğmesini tıklatın.
Windows XP SP3 veya üstü, 32 bit ve 64 bit.
NOT: Microsoft, Nisan 2009'da Windows XP'den temel desteğini çekti. HP, sonlandırılmış XP
için en iyi şekilde destek sağlamaya devam edecektir.
Microsoft, Nisan 2009'da Windows XP'den temel desteğini çekti. HP, sonlandırılmış XP işletim sistemi için en iyi şekilde destek sağlamaya devam edecektir.
Windows Vista, 32 bit ve 64 bit NOT: Windows Vista Starter yazılım yükleyici veya yazdırma sürücüsü tarafından desteklenmez.
Windows 7, 32 bit ve 64 bit
Windows 8, 32 bit ve 64 bit
NOT: UPD PCL 5, Windows 8'de desteklenmez.
Windows 2003 Server SP2 veya üstü, 32 bit ve 64 bit
NOT: Yazılım yükleyici 64 bit sürümünü desteklemez ama yazdırma sürücüsü destekler.
NOT: Microsoft, Temmuz 2010'da Windows Server 2003'ten temel desteğini çekmiştir. HP, sonlandırılmış
Server 2003 işletim sistemi için en iyi şekilde destek sağlamaya devam edecektir.
Windows Server 2008, 32 bit ve 64 bit
Windows Server 2008 R2, 64 bit
Windows Server 2012, 64 bit
işletim s
istemi
NOT: UPD PCL 5, Windows Server 2012'de desteklenmez.
Mac OS X 10.6, 10.7 Lion ve 10.8 Mountain Lion
HP Yazılım Kurulumu CD'si isteğe bağlı diğer yazılımlarla birlikte Windows işletim sistemleri için HP PCL 6 ayrık sürücüsünü de kurar.
TRWW Desteklenen işletim sistemleri 3

Seri numarası ve model numarası konumu

Model numarası ve seri numarası, ürünün sol tarafındaki kimlik etiketinde yazar. Seri numarası ürünün üretildiği ülke/bölge, ürün sürümü, üretim kodu ve ürünün üretim numarası gibi bilgileri içerir.
Model adı Model numarası
HP Color LaserJet M750n D3L08A
HP Color LaserJet M750dn D3L09A
HP Color LaserJet M750xh D3L10A
4 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW

Kontrol paneli düzeni

Kontrol panelinde renkli bir grafik ve metin ekranı, iş denetim düğmeleri ve üç tane ışıklı diyot (LED) durum ışığı bulunur.
1
2
3
4
5 6
7
8
11
1 Kontrol paneli ekranı Durum bilgilerini, menüleri, yardım bilgilerini ve hata iletilerini görüntüler.
2
3 Tamamğmesi Seçim yapar ve kurtarma hatalarından sonra yazdırmaya devam eder.
4
5
6
7
10
9
Yardım düğmesi Animasyonlar dahil olmak üzere ürün iletileri veya menüler hakkında ayrıntılı bilgi
sağlar.
Yukarı ok düğmesi Menülere ve metinlere götürür ve ekrandaki sayısal öğelerin değerlerini artırır.
Aşağı ok düğmesi Menülere ve metinlere götürür, ekrandaki sayısal öğelerin değerlerini azaltır.
Geri ok düğmesi İç içe menülerde geri gider.
Girişğmesi Menü yapısını açar ve kapatır.
Dur düğmesi Geçerli işi durdurur, geçerli iş için devam veya iptal seçeneği sunar, üründeki kağıdı
ve durdurulan işle ilişkili, süreklilik arz edebilecek hataları temizler. Ürün bir işi yazdırmıyorsa, Dur düğmesine basıldığında ürün duraklatılır.
8
Dikkat ışığı
9
Veri ışığı
10
Hazır ışığı
11 Bağımsız USB bağlantı noktası Bağımsız yazdırma için bir USB flash disk bağlayın.
Dikkat ışığı ürünün müdahale gerektiren bir durumu olduğunu gösterir. Boş kağıt
tepsisi veya ekrandaki bir hata iletisi örnek olarak verilebilir.
Veri ışığı ürünün veri aldığını gösterir.
Hazır ışığı, aygıtın işi yapmaya hazır olduğunu belirtir.
NOT: Bağımsız USB bağlantı noktasını etkinleştirmek ve kullanmak için, www.hp.com/support/colorljM750 adresindeki çevrimiçi kullanım kılavuzuna
bakın.
TRWW Kontrol paneli düzeni 5

Ürün donanımı kurulumu ve yazılım yüklemesi

Temel kurulum talimatları için ürünle birlikte verilen Donanım Kurulumu Kılavuzu adlı belgeye bakın. Ek talimatlar için Web'de bulunan HP destek sayfasına gidin.
ABD'de, HP'nin ürününüz için sağladığı her şeyi kapsayan yardımı için adresine gidin.
ABD dışında, aşağıdaki adımları izleyin:
www.hp.com/support adresine gidin.
1.
2. Ülkenizi/bölgenizi seçin.
3. Ürün Desteği ve Sorun Giderme'yi tıklatın.
4. Ürün adını girin ve ardından, Ara öğesini seçin.
Aşağıdaki destek konularını bulmak için ürününüzü seçin:
Yükleme ve yapılandırma
Bilgi alma ve kullanma
Sorunları çözme
Yazılım güncelleştirmelerini indirme
Destek forumlarına katılma
Garanti ve yasal bilgileri bulma
www.hp.com/support/colorljM750
6 Bölüm 1 Ürün hakkında temel bilgiler TRWW

2 Kontrol paneli menüleri

Yönetim menüsünde gezinme
Baskı bilgisi sayfaları
TRWW 7

Yönetim menüsünde gezinme

Yönetim menüsü, menüyü seçip Tamamğmesine bastığınızda listelenen birkaç alt menüye sahiptir. Önceki
seviyeye dönmek için, Geri düğmesine basın.
1. Kontrol panelinde, Girişğmesine basın
2. Yönetim menüsünde dolaşmak için ok düğmelerini kullanın ve Tamamğmesine basın.
NOT: Yönetim menüsünü kullanarak temel ürün kurulumunu gerçekleştirebilirsiniz. Daha gelişmiş ürün
kurulumu için HP Katıştırılmış Web Sunucusunu kullanın. HP Katıştırılmış Web Sunucusunu açmak için Web tarayıcının adres çubuğuna ürünün IP adresini veya ana bilgisayar adını yazın.
.
8 Bölüm 2 Kontrol paneli menüleri TRWW

Baskı bilgisi sayfaları

Bilgi sayfalarında, ürün ve geçerli yapılandırması hakkında ayrıntılı bilgi sunulmaktadır. Genel olarak faydalanılan bilgi sayfalarını yazdırmak için aşağıdaki yordamları uygulayın:

Menü haritasını yazdırın

Menü haritası raporu Yönetim menüsünün tüm yapısını gösteri, böylece herhangi bir seçeneğe nasıl gidebileceğinizi bulabilirsiniz.
1. Kontrol panelinde, Girişğmesine basın
2. Aşağıdaki menüleri açın:
Yönetim
Raporlar
Yapılandırma/Durum Sayfaları
3. Yönetim Menüsü Haritası öğesini seçin.
4. Yazdırma öğesini seçin.
5. Sayfayı yazdırmak için Tamamğmesine basın.

Yapılandırma raporu yazdırma

Yapılandırma raporu, geçerli ürün ayarlarını ve kurulu seçenekleri gösterir. IP adresi veya ana bilgisayar adını, geçerli ürün yazılımı sürümünü, ağ protokolleriyle ilgili bilgileri bulmak için bu raporu kullanın.
1. Kontrol panelinde, Girişğmesine basın
2. Aşağıdaki menüleri açın:
Yönetim
.
.
Raporlar
Yapılandırma/Durum Sayfaları
3. Yapılandırma Sayfaları öğesini seçin.
4. Raporu yazdırmak için Tamamğmesine basın. Rapor birkaç sayfadan oluşur.
NOT: Jetdirect Sayfasında ürün IP adresi veya ana bilgisayar adı gösterilir.
TRWW Baskı bilgisi sayfaları 9
10 Bölüm 2 Kontrol paneli menüleri TRWW
3Kağıt ve yazdırma ortamları
Kağıt kullanımını öğrenme
Yazıcı sürücüsünü kağıt türü ve boyutu aynı olacak şekilde değiştirme
Desteklenen kağıt boyutları
Desteklenen kağıt tipleri ve tepsi kapasitesi
Kağıt tepsilerini yükleme
Tepsileri yapılandırma
TRWW 11

Kağıt kullanımını öğrenme

Bu ürün bu kullanım kılavuzunda yer alan yönergelere uygun olan çeşitli kağıtları ve yazdırma ortamlarını destekler. Bu yönergelere uymayan kağıtlar veya yazdırma ortamları baskı kalitesinin azalmasına, sıkışmaların çoğalmasına ve ürünün erken yıpranmasına neden olabilir.
En iyi sonuçları almak için, sadece lazer yazıcılar için veya çok amaçlı kullanıma yönelik tasarlanan HP markalı kağıtları ve baskı ortamlarını kullanın. Mürekkep püskürtmeli yazıcılar için geliştirilmiş kağıt veya yazdırma ortamlarını kullanmayın. HP Company başka markalara ait ortamların kalitesini denetleyemediğinden, bunların kullanılm
Bu kullanım kılavuzundaki yönergelerin tümüne uyan bir kağıt yine de istenen sonuçları veremeyebilir. Bunun nedeni, hatalı kullanım, uygun olmayan ortam sıcaklığı ve/veya nem düzeyleri veya HP'nin denetimi dışındaki başka etkenler olabilir.
DİKKAT: HP'nin belirlediği teknik özelliklere uygun olmayan kağıt veya ortamların kullanılması, ürünün
onarılmasını gerektirecek sorunlara neden olabilir. Bu onarım HP garantisi veya servis sözleşmeleri kapsamında değildir.

Özel kağıt yönergeleri

Bu ürün özel ortamlara yazdırmayı destekler. Memnun edici sonuçlar almak için aşağıdaki yönergeleri kullanın. Özel kağıt veya baskı ortamı kullanırken, yazıcı sürücüsünde tür ve boyutu en iyi sonuçları alacak şekilde ayarladığınızdan emin olun.
asını ö
neremez.
DİKKAT: HP LaserJet ürünleri kuru toner parçacıklarını kağıdın en ince noktalarına sabitlemek için füzer
kullanır. HP lazer kağıdı bu aşırı sıcaklığa dayanacak şekilde tasarlanmıştır. İnkjet kağıdı kullanmak ürüne zarar verebilir.
Ortam türü Yapılması Gerekenler Yapılmaması Gerekenler
Zarflar Zarfları düz şekilde saklayın.
Zarfları birleşme kenarları zarfın
şesine kadar uzanır şekilde kullanın.
Lazer yazıcılarda kullanımı
onaylanmış, üzerinde soyulan koruyucusu olan yapışkanlı şeritleri kullanın.
Etiketler Yalnızca etiketler arasında açık alanı
Asetatlar Yalnızca renkli lazer yazıcılarda
olmayan etiketleri kullanın.
Düz duran etiketler kullanın.
Yalnızca dolu etiket yapraklarını
kullanın.
kullanımı onaylanmış asetatları kullanın.
Kırışmış, sıyrılmış, birbirine yapışmış
veya bir şekilde zarar görmüş zarfları kullanmayın.
Ataç, kıskaç, pencere veya kaplaması
olan zarfları kullanmayın.
Kendiliğinde
veya sentetik malzemeleri kullanmayın.
Kırışık veya kabartmalı ya da zarar
görmüş etiketleri kullanmayın.
Etiketlerin yalnızca belirli yapraklarını
yazdırmayın.
Lazer yazıcılarda kullanımı
onaylanmayan asetat yazdırma ortamlarını kullanmayın.
n yapışan yapıştırıcıları
Üründen çıkardıktan sonra asetatları
düz bir yere k
Antetli kağıtlar veya hazır formlar Yalnızca lazer yazıcılarda kullanımı
onaylanan antetli kağıtları veya formları kullanın.
oyun.
Kabarık veya metalik antetli kağıt
kullanmayın.
12 Bölüm 3 Kağıt ve yazdırma ortamları TRWW
Ortam türü Yapılması Gerekenler Yapılmaması Gerekenler
Ağır kağıt
Parlak veya kaplamalı kağıt Yalnızca lazer yazıcılarda kullanımı
Yalnızca lazer yazıcılarda kullanımı
onaylanan ve bu ürünün ağırlık belirtimlerine uygun ağırlıktaki kağıtları kullanın.
onaylanan parlak veya kaplamalı kağıtları kullanın.
Bu üründe kullanımı onaylanan HP
kağıdı olmadığı sürece bu ürün için önerilen ortam özelliğinden daha ağır kağıt kullanmayın.
li ürünlerde
Mürekkep püskürt
kullanılmak için tasarlanan parlak veya kaplamalı kağıtları kullanmayın.
me
TRWW Kağıt kullanımını öğrenme 13

Yazıcı sürücüsünü kağıt türü ve boyutu aynı olacak şekilde değiştirme

Kağıt boyutunu ve türünü değiştirme (Windows)
1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır'ı tıklatın.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın.
3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın.
4. Kağıt boyutuılır listesinden bir boyut seçin.
5. Kağıt türüılır listesinden bir kağıt türü seçin.
6. Tamamğmesini tıklatın.
Kağıt boyutunu ve türünü değiştirme (Mac)
ene
1. Yazılım programındaki Dosya menüsünde Yazdır seç
2. Kopyalar ve Sayfalar menüsünde Sayfa Yapısığmesini tıklatın.
3. Kağıt Boyutuılır listesinden bir boyut seçin, ardından Tamamğmesini tıklatın.
4. Son işlem menüsünü açın.
ğini tıklatın.
5. Ortam türüılır listesinden bir tür seçin.
6. Yazdırğmesini tıklatın.
14 Bölüm 3 Kağıt ve yazdırma ortamları TRWW

Desteklenen kağıt boyutları

Bu ürün, bir dizi kağıt boyutunu destekler ve çeşitli ortamlarla uyumludur.
NOT: En iyi yazdırma sonuçlarını elde etmek için, yazdırma işleminden önce yazıcı sürücünüzden uygun kağıt
boyutunu ve türünü seçin.
Tablo 3-1 Desteklenen kağıt ve yazdırma ortamı boyutları
Boyut Boyutlar Tepsi 1 Tepsi 2 Tepsi 3, isteğe bağlı
1
Letter
Legal 216 × 356 mm (8,5 × 14 inç)
1
A4
RA4 215 × 305 mm (8,47 × 12 inç)
SRA4 225 × 320 mm (8,86 × 12,2 inç)
Executive 184 × 267 mm (7,25 × 10,5 inç)
A3 297 × 420 mm (11,69 × 16,54 inç)
216 × 279 mm (8,5 × 11 inç)
210 × 297 mm (8,27 × 11,69 inç)
tepsiler 4, 5 ve 6
A5 148 × 210 mm (5,83 × 8,27 inç)
A6 105 × 148 mm (4,13 × 5,83 inç)
B4 (JIS) 257 × 364 mm (10,12 × 14,33 inç)
B5 (JIS) 182 × 257 mm (7,17 × 10,12 inç)
B6 (JIS) 128 × 182 mm (5,04 × 7,17 inç)
8k 270 × 390 mm (10,6 × 15,4 inç)
260 × 368 mm (10,2 × 14,5 inç)
273 × 394 mm (10,75 × 15,5 inç)
16k 184 × 260 mm (7,24 × 10,24 inç)
195 × 270 mm (7,68 × 10,63 inç)
197 × 273 mm (7,75 × 10,75 inç)
8,5 × 13 (Folio) 216 × 330 mm (8,5 × 13 inç)
Endeks kartı 76 × 127 mm (3 × 5 inç)
3
2
101.6 × 152 mm (4 × 6 inç)
127 × 177.8 mm (5 × 7 inç)
127 × 203 mm (5 × 8 inç)
TRWW Desteklenen kağıt boyutları 15
Tablo 3-1 Desteklenen kağıt ve yazdırma ortamı boyutları (devam)
Boyut Boyutlar Tepsi 1 Tepsi 2 Tepsi 3, isteğe bağlı
tepsiler 4, 5 ve 6
Statement 139.7 × 216 mm (5,5 × 8,5 inç)
10 × 15 cm 100 × 150 mm (3,9 × 5,9 inç)
11 × 17 (Tabloid) 279 × 432 mm (11 × 17 inç)
12 × 18 (Arch B) 305 × 457 mm (12 × 18 inç)
RA3 305 × 430 mm (12 × 16,9 inç)
SRA3 320 × 450 mm (12,6 × 17,7 inç)
Özel En az: 76 × 127 mm (3 × 5 inç)
En fazla: 312/320 × 470 mm (12.25/12.6 ×
3
18.5 inç)
En az: 148 × 182 mm (5,8 × 7,1 inç)
En fazla: 297 × 432 mm (11,7 × 17 inç)
En az: 210 × 148 mm (8,3 × 5,8 inç)
En fazla: 297 × 432 mm (11,7 × 17 inç)
1
Boyutlar Tepsi 2, Tepsi 3 ve isteğe bağlı Tepsiler 4, 5 ve 6’da döndürülmüş yönlendirme ile yüklenebilir.
2
A5 sadece Tepsi 3 için desteklenir, özel bir boyut olduğundan, uzun kenarı ürüne önce girecek şekilde yerleştirin. A5 boyutu Tepsi 3’ten iki yönlü (dupleks) yazdırma için desteklenmez.
3
Özel ortam genişliği 312 mm (12,25 inç) olarak sınırlandırılmıştır. Ancak, 320 mm (12,6 inç) genişliğe sahip SRA3, desteklenir. Maksimum yazdırılabilir görüntü 302 mm genişliğindedir. Baskının her iki tarafında gerekli olan 5 mm kenar boşluğu ile, 312 mm’den geniş her ortamın görüntüsü ortalanır ve 302 mm genişlik ile sınırlandırılır.
Tablo 3-2 Desteklenen zarflar ve kartpostallar
Boyut Boyutlar Tepsi 1 Tepsi 2
Zarf #9 98.4 × 225.4 mm (3,9 × 8,9 inç)
#10 Zarf 105 × 241 mm (4,13 × 9,5 inç)
DL Zarf 110 × 220 mm (4,33 × 8,66 inç)
C5 Zarf 162 × 229 mm (6,4 × 9 inç)
Zarf C6 114 × 162 mm (4,5 × 6,4 inç)
B5 Zarf 176 × 250 mm (6,9 × 9,8 inç)
Monarch Zarf 98 × 191 mm (3,9 × 7,5 inç)
Kartpostal 100 × 148 mm (3,94 × 5,83 inç)
Çift kartpostal 148 × 200 mm (5,83 × 7,87 inç)
16 Bölüm 3 Kağıt ve yazdırma ortamları TRWW

Dupleks yazdırma için desteklenen kağıt boyutları

En az: 148 × 182 mm (5,8 × 7,1 inç)
En fazla: 312/320 × 457 mm (12.3/12.6 × 18 inç)
NOT: Özel ortam genişliği 312 mm (12,25 inç) olarak sınırlandırılmıştır. Ancak, 320 mm (12,6 inç)
genişliğe sahip SRA3, desteklenir. Maksimum yazdırılabilir görüntü 302 mm genişliğindedir. Baskının her iki tarafında gerekli olan 5 mm kenar boşluğu ile, 312 mm’den geniş her ortamın görüntüsü ortalanır ve 302 mm genişlik ile sınırlandırılır.
NOT: Otomatik dupleks yazdırma sırasında 120 g/m2 (32-lb bond) üzeri ağırlığa sahip kağıt yerleştirmeyin.
Daha ağır kağıtlara yazdırmak için elle dupleks yazdırmayı kullanın.
TRWW Desteklenen kağıt boyutları 17

Desteklenen kağıt tipleri ve tepsi kapasitesi

Ortam türü Boyutlar
Aşağıdaki türler de dahil olmak
1
Tepsi 1 en az: 76 x 127 mm (3 x 5 inç)
üzere kağıt:
Tepsi 1 en çok: 320 x 470 mm
Düz
Antetli kağıt
(12,6 x 18,5 inç)
Tepsi 2 en az: 148 × 182 mm (5,8 × 7,1 inç)
Renkli
Tepsi 3-6 en az: 210 × 148 mm (8,3
Baskılı
Delikli
× 5,8 inç)
Tepsi 2-6 en çok: 297 × 432 mm (11,7 × 17 inç)
Geri dönüştürülmüş
Ağır kağıtKağıt ile aynı
Kapak kağıdı Kağıt ile aynı
Parlak kağıt
Kağıt ile aynı
Fotoğraf kağıdı
Ağırlık Kapasite
60 - 105 g/m
2
(16 - 28 lb)
Tray 1: up to 100 sheets of 75 g/m
Tepsi 2: en çok 250 sayfa 75 g/m (20 lb bond kağıt)
Trays 3-6: up to 500 sheets of 75 g/m
Tray 1: up to 220 g/m
2
(58 lb)
Trays 2-6: up to 120 g/m
2
(32 lb)
Tepsi 1: en fazla 10 mm (0,4 inç)
Tepsi 2: en fazla 25 mm (0,98 inç) yığın yüksekliği
Trays 3-6: up to 53 mm (2.1 inç) stack height
Tray 1: up to 220 g/m
2
(58 lb)
Trays 2-6: up to 120 g/m
2
(32 lb)
Tepsi 1: en fazla 10 mm (0,4 inç)
Tepsi 2: en fazla 25 mm (0,98 inç) yığın yüksekliği
Trays 3-6: up to 53 mm (2.1 inç) stack height
Tray 1: up to 220 g/m
2
(58 lb)
Trays 2-6: up to 160 g/m
2
(43 lb)
Tepsi 1: en fazla 10 mm (0,4 inç)
Tepsi 2: en fazla 25 mm (0,98 inç) yığın yüksekliği
2
2
(20 lb bond)
2
(20 lb bond)
2
Trays 3-6: up to 53 mm (2.1 inç) stack height
Asetatlar A4 veya Letter Kalınlık: 0,12 – 0,13 mm (4,7 –
Tepsi 1: en fazla 10 mm (0,4 inç)
5,1 mili inç)
3
Etiketler
Zarflar COM 10
A4 veya Letter Kalınlık: en çok 0,23 mm (9 mili inç) Tepsi 1: en fazla 10 mm (0,4 inç)
Monarch
DL
En çok 90 g/m
2
(24 lb)
Tepsi 1: en çok 10 zarf
C5
B5
Kartpostallar veya dizin kartları 76 × 127 mm (3 × 5 inç) Tepsi 1: en fazla 10 mm (0,4 inç)
1
Ürün standart ve özel boyutlarda çok çeşitli yazdırma ortamını destekler. D esteklenen boyutları öğrenmek için yazıcı sürücüsüne bakın.
2
Kapasite ortamın ağırlığına, kalınlığına ve çevresel koşullara göre değişebilir.
3
Pürüzsüzlük: 100 - 250 (Sheffield)
18 Bölüm 3 Kağıt ve yazdırma ortamları TRWW

Kağıt tepsilerini yükleme

Tepsi 1’i yükleyin

1. Tepsi 1'i açın.
2. Kağıdı desteklemek için tepsi uzantısını dışarı
çekin.
3. Tepsiye kağıt yerleştirin.
TRWW Kağıt tepsilerini yükleme 19
4. Kağıtların kılavuzdaki tırnakların altında
kalmasına ve yükleme düzeyi göstergelerinin üstüne çıkmamasına dikkat edin.
5. Yan kılavuzları, kağıt destesine hafifçe dokunacak,
ancak kağıtları bükmeyecek biçimde hizalayın.

Tepsi 2, Tepsi 3 ve isteğe bağlı Tepsiler 4, 5 ve 6’ya standart boyutlu kağıt yükleyin

1. Tepsiyi açın.
NOT: Kullanımdayken tepsiyi açmayın.
20 Bölüm 3 Kağıt ve yazdırma ortamları TRWW
2. Ayar mandallarını sıkarak ve kılavuzları kullanılan
kağıdın boyutuna kaydırarak, kağıt uzunluğu ve kağıt genişliği kılavuzlarını ayarlayın.
3. Tepsiye kağıt koyun. Kılavuzların yığına hafifçe
değdiğini, fakat onu eğmediğini doğrulamak için kağıdı kontrol edin.
NOT: Sıkışmaları önlemek için tepsiyi aşırı
doldurmayın. Yığının üst kısmının tepsi dolu göstergesinin altında olduğundan emin olun.
NOT: Tepsi doğru şekilde ayarlanmazsa,
yazdırma sırasında hata iletisi görüntülenebilir veya kağıt sıkışabilir.
4. Tepsiyi kapatın.
5. Kontrol paneli, tepsinin kağıt türünü ve boyutunu
gösterir. Yapılandırma doğru değilse, boyutu veya türü değiştirmek için kontrol panelindeki yönergeleri uygulayın.
TRWW Kağıt tepsilerini yükleme 21

Tepsi 2, Tepsi 3 ve isteğe bağlı Tepsiler 4, 5 ve 6’ya özel boyutlu kağıt yükleyin

1. Tepsiyi açın.
2. Ayar mandallarını sıkarak ve kılavuzları kullanılan
kağıdın boyutuna kaydırarak, kağıt uzunluğu ve kağıt genişliği kılavuzlarını ayarlayın.
3. Tepsiye kağıt koyun. Kılavuzların yığına hafifçe
değdiğini, fakat onu eğmediğini doğrulamak için kağıdı kontrol edin.
22 Bölüm 3 Kağıt ve yazdırma ortamları TRWW
4. Tepsiyi kapatın.
5. Kontrol paneli kağıt boyutunu ve türünü
ayarlamanızı ister. Özel ayarını seçin ve sonra özel kağıt boyutunun X ve Y boyutlarını ayarlayın.
NOT: X ve Y boyutlarını belirlemek için kağıt
tepsisindeki etikete veya aşağıdaki resme bakın.

Etiketleri yükleme ve yazdırma

Giriş
Etiket yapraklarına yazdırmak için Tepsi 2'yi veya isteğe bağlı 550 yapraklık tepsilerden birini kullanın. Tepsi 1, etiketleri desteklemez.
Etiketleri manuel besleme seçeneğini kullanarak yazdırmak için yazdırma sürücüsünde doğru ayarları seçmek üzere bu adımları izleyin ve ardından yazdırma işini yazıcıya gönderdikten sonra etiketleri tepsiye yükleyin. Manuel beslemeyi kullanırken yazıcı, işi yazdırmadan önce tepsinin açılıp kapandığını algılayana kadar bekler.
Etiketleri manuel besleme
1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini belirleyin.
2. Yazıcılar listesinden yazıcıyı seçin ve Özellikler ya da Tercihler düğmesine tıklayarak veya dokunarak
yazdırma sürücüsünü açın.
NOT: Bu düğmenin adı, yazılım programına göre değişecektir.
NOT: Bu özelliklere Windows 8 veya 8.1 Başlat ekranından erişmek için Cihazlar seçeneğini belirleyin,
Yazdır öğesini seçin ve ardından yazıcıyı belirleyin.
3. Kağıt/Kalite sekmesine tıklatın veya dokunun.
TRWW Kağıt tepsilerini yükleme 23
4. Kağıt boyutuılır listesinde, etiket yaprakları için doğru boyutu seçin.
5. Kağıt türüılır listesinde, Etiketler öğesini seçin.
6. Kağıt kaynağıılır listesinde, Manuel besleme öğesini seçin.
NOT: Manuel besleme özelliğini kullanılırken yazıcı, doğru kağıt boyutuna yapılandırılmış en düşük
numaralı tepsiden başladığı için bir tepsi belirtmeye gerek yoktur. Örneğin, Tepsi 2 etiketler için yapılandırılmışsa yazıcı Tepsi 2'den yazdırır. Tepsi 3 takılı durumda ve etiketler için yapılan
dırılmışsa ancak
Tepsi 2 etiketler için yapılandırılmamışsa yazıcı, Tepsi 3'den yazdırır.
7. Tamamğmesine tıklayarak Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatın.
8. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda Tamamğmesine tıklayın.
9. Etiket yapraklarını, yaprağın üst kısmı yazıcının sağ kısmına doğru gelecek ve yukarı bakacak şekilde
yerleştirin.

Tepsi ve bölme kapasitesi

Tepsi veya bölme Kağıt türü Özellikler Miktar
Tepsi 1 KağıtAralık:
2
60 g/m
(16 lb) bond - 220 g/m2 (58 lb)
bond
Zarflar
Etiketler En çok 0,102 mm (0,004 inç) kalınlıkta Maksimum deste yüksekliği: 10 mm
Asetatlar En az 0,102 mm (0,004 inç) kalınlıkta Maksimum deste yüksekliği: 10 mm
2
(16 lb) bond'dan az - 90 g/m
60 g/m (24 lb) bond
24 Bölüm 3 Kağıt ve yazdırma ortamları TRWW
Maksimum deste yüksekliği: 10 mm (0,39 inç)
100 yaprak 75 g/m eşdeğer
2
En çok 10 zarf
(0,39 inç)
(0,39 inç)
En çok 50 sayfa
2
(20 lb) bond kağıda
Tepsi veya bölme Kağıt türü Özellikler Miktar
Parlak kağıtAralık:
2
bond - 220 g/m2 bond
2
(16 lb) bond - 220 g/m2 (59 lb)
Tepsi 2
105 g/m
1
KağıtAralık:
60 g/m bond
Asetatlar En az 0,102 mm (0,004 inç) kalınlıkta Maksimum deste yüksekliği: 25 mm
Parlak kağıtAralık:
2
105 g/m
(28 lb) bond - 220 g/m2 (58 lb)
bond
Tepsi 3 ve isteğe bağlı tepsiler 4, 5
1
ve 6
KağıtAralık:
60 g/m
2
(16 lb) bond - 220 g/m2 (59 lb)
bond
Asetatlar En az 0,102 mm (0,004 inç) kalınlıkta Maksimum deste yüksekliği: 53 mm
Parlak kağıtAralık:
2
105 g/m
(28 lb) bond - 220 g/m2 (58 lb)
bond
Çıkış bölmesi Kağıt
1
Bazı durumlarda Tepsi 2, 3, 4, 5 ve 6 220 g/m2 (59 lb)'den daha ağır bond kağıda yazdırabilir, ancak HP sonuçların iyi olacağını garanti etmez.
Maksimum deste yüksekliği: 10 mm (0,39 inç)
En çok 50 yaprak
Maksimum deste yüksekliği: 25 mm (,98 inç)
2
250 yaprak 75 g/m
(20 lb) bond kağıda
eşdeğer
(,98 inç)
Maksimum deste yüksekliği: 25 mm (,98 inç)
2
500 yaprak 75 g/m
(20 lb) bond kağıda
eşdeğer
Maksimum deste yüksekliği: 53 mm (2,1 inç)
(2,1 inç)
Maksimum deste yüksekliği: 53 mm (2,1 inç)
2
Up to 300 sheets of 75 g/m
(20 lb) bond

Tepsiler yüklenirken kağıt yönü

Belirli bir yönde yerleştirilmesi gereken kağıt kullanıyorsanız, kağıdı aşağıdaki tablolarda yer alan bilgilere göre yerleştirin.
NOT: Alternatif Antet Modu ve Görüntü Döndürme ayarı antetli veya delikli kağıdı yükleme biçiminizi etkiler.
Aşağıdaki bilgiler varsayılan ayarııklar.
Tepsi 1 yüklenirken kağıt yönü
Kağıt türü Görüntü döndürme Dupleks modu Kağıt yükleme
Baskılı veya antetli Dikey 1 taraflı yazdırma Ön yüzü aşağı
Üst kenar ürünün arkasına doğru
TRWW Kağıt tepsilerini yükleme 25
Kağıt türü Görüntü döndürme Dupleks modu Kağıt yükleme
Otomatik 2 taraflı yazdırma Ön yüzü yukarı
Üst kenar ürünün arkasına doğru
Yatay 1 taraflı yazdırma Ön yüzü aşağı
Üst kenar ürünün arkasına doğru
Otomatik 2 taraflı yazdırma Ön yüzü yukarı
Üst kenar ürünün arkasına doğru
Delikli Dikey veya yatay 1 veya 2 taraflı yazdırma Ön yüzü aşağı
Tepsinin sağ tarafındaki delikler
Zarflar Zarfın kısa kenarı ürüne önce
girecek şekilde
1 taraflı yazdırma Ön yüzü aşağı
Üst kenar ürünün arkasına doğru
26 Bölüm 3 Kağıt ve yazdırma ortamları TRWW
Tepsi 2, Tepsi 3 veya isteğe bağlı Tepsiler 4, 5 ve 6 yüklenirken kağıt yönü
Kağıt türü Görüntü döndürme Dupleks modu Kağıt yükleme
Baskılı veya antetli Dikey 1 taraflı yazdırma Ön yüzü yukarı
Tepsinin arkasındaki üst kenar
Otomatik 2 taraflı yazdırma Ön yüzü aşağı
Tepsinin arkasındaki üst kenar
Yatay 1 taraflı yazdırma Ön yüzü yukarı
Tepsinin sağındaki üst kenar
Otomatik 2 taraflı yazdırma Ön yüzü aşağı
Tepsinin sağındaki üst kenar
Delikli Dikey 1 taraflı yazdırma Ön yüzü yukarı
Tepsinin sol tarafındaki delikler
Otomatik 2 taraflı yazdırma Ön yüzü aşağı
Tepsinin sağ tarafındaki delikler
TRWW Kağıt tepsilerini yükleme 27

Tepsileri yapılandırma

Aşağıdaki durumlarda, tepsiyi türe ve boyuta göre yapılandırmanızı ürün otomatik olarak ister:
Tepsiye kağıt yüklediğinizde
Yazıcı sürücüsü veya bir yazılım programını kullanarak, bir yazdırma işi için belirli bir tepsi veya ortam
türünü belirttiğinizde ve tepsi bu yazdırma işinin ayarlarına göre yapılandırılmamışsa
NOT: Tepsi 1'den yazdırıyorsanız ve tepsi Her Boyut ve Her Türde ayarları için yapılandırılmışsa, istem
görüntülenmez. Bu durumda, yazdırma işi bir tepsi belirtmezse, yazdırma işinde kağıt boyutu ve türü ile ilgili ayarlar Tepsi 1'e yüklenen kağıttan farklı olsa dahi, ürün Tepsi 1'den yazdırma yapar.

Kağıt yüklerken bir tepsiyi yapılandırma

1. Tepsiye kağıt yerleştirin. Tepsi 2, 3, 4 ,5 veya 6'yı kullanıyorsanız tepsiyi kapatın.
2. Tepsi yapılandırma iletisi görüntülenir.
3. Boyutu ve türü kabul etmek için Tamamğmesine ya da Değiştir'e basın ve farklı bir kağıt boyutu veya
kağıt türü seçin.
4. Tepsi boyutu yapılandırmasını değiştirmek için, aşağı oka
ğmesine basın.
5. Tepsi türü yapılandırmasını değiştirmek için, aşağı oka
ğmesine basın.
basarak doğru boyutu vurgulayın ve Tamam
basarak doğru türü vurgulayın ve Tamam

Bir tepsiyi baskı yazdırma işi ayarlarına uygun şekilde yapılandırma

1. Yazılım programında kaynak tepsiyi, kağıt boyutunu ve kağıt türünü belirtin.
2. İşi ürüne gönderin.
Tepsinin yapılandırılması gerekiyorsa, tepsi yapılandırma iletisi görüntülenir.
3. Tepsiye belirtilen tür ve boyuttaki kağıdı yerleştirin ve tepsiyi kapatın.
4. Boyut ve tür onay mesajı göründüğünde, kağıt boyutu ve türünü onaylamak için Tamamğmesine basın.

Tepsiyi kontrol panelinden ayarlama

Tepsilerin tür ve boyut ayarlarını, üründen istem görüntülenmeden de yapılandırabilirsiniz.
1. Girişğmesine basın
2. Aşağıdaki menüyü açın:
Tepsiler
.
3. İstenen tepsinin boyut veya tür ayarını vurgulamak için aşağı ok
basın.
4. Boyut veya türü vurgulamak için yukarı ok
ölçüm birimini seçin, sonra X ve Y boyutunu ayarlayın.
28 Bölüm 3 Kağıt ve yazdırma ortamları TRWW
veya aşağı ok düğmesine basın. Özel bir boyut seçerseniz,
ğmesine, sonra Tamamğmesine
5. Seçiminizi kaydetmek için Tamamğmesine basın.
6. Menülerden çıkmak için Girişğmesine
basın.

Otomatik kağıt algılama (otomatik algılama modu)

Otomatik ortam türü algılayıcı işlevleri yalnızca tepsi Her Türde veya düz tür ayarına yapılandırıldığında çalışır. Ayrıca o tepsi için Yazdırma Modu ayarı Oto Algılama Modu seçeneğine ayarlandığında da çalışır.
Ürün tepsiden kağıt aldıktan sonra tepegöz asetatları, kağıt ağırlığını ve parlaklık düzeyini algılayabilir.
Daha iyi kontrol için, belirli bir tür işte seçilmeli veya bir tepside yapılandırılmalıdır.
Otomatik algılama ayarları
Tam algılama (Sadece Tepsi 1) Ürün tepsiden aldığı her yaprak kağıt için hafif kağıdı, düz kağıdı, ağır kağıdı, parlak kağıdı,
kaba kağıdı ve asetatı algılar.
Genişletilmiş algılama Ürün tepsiden aldığı ilk birkaç yaprak kağıt için hafif kağıdı, düz kağıdı, ağır kağıdı, parlak
kağıdı, kaba kağıdı ve asetatı algılar. Ürün geri kalan kağıtları aynı türden varsayar.
Yalnızca asetat Ürün asetatı ve asetat olmayan türü ayır

Kağıdı kaynağa, türe veya boyuta göre seçme

Microsoft Windows işletim sisteminde, baskı işi gönderdiğinizde yazıcı sürücüsünün ortam çekme şeklini üç ayar belirler. Çoğu yazılım programında Sayfa Düzeni, Yazdır, Tercihler veya Yazdırma Özellikleri iletişim kutularında Kaynak, Tür ve Boyut ayarları görüntülenir. Bu ayarları değiştirmedikçe, ürün varsayılan ayarları kullanarak otomatik olarak bir tepsi seçer.
eder.
t
Kaynak
Kaynağa göre yazdırmak için yazıcı sürücüsünden ürünün çekeceği tepsiyi seçin. Yazdırma işinizle uyuşmayan bir tür veya boyuta göre yapılandırılmış tepsi seçerseniz, ürün işinizi yazdırmadan önce tepsiye işe uygun türde ve boyutta kağıt yerleştirmenizi ister. Tepsiye ortam yerleştirirseniz ürün yazdırma işlemine başlar.
Tür ve Boyut
Tür veya boyut seçeneğine göre yazdırma, ürünün doğru tür ve boyutta ortam yüklü tepsiden ortam almasını sağlar.
Kağıdı kaynağa göre değil türe göre seçmek yanlışlıkla özel kağıt kullanılmasını önlemeye yardımcı olur.
Yanlış ayar kullanımışük baskı kalitesi ile sonuçlanabilir. Her zaman etiket veya asetat gibi özel yazdırma ortamları için türe göre yazdırın.
Mümkünse, zarflar için türe veya boyuta göre yazdırın.
Türe veya boyuta göre yazdırmak için, yazılım programına bağlı olarak Sayfa Yapısı, Yazdır, Tercihler veya Yazdırma Özellikleri iletişim kutusundan türü
veya boyutu seçin.
Sık sık belirli bir ortam türüne veya boyutuna yazdırıyorsanız, bir tepsiyi söz konusu tür veya boyut için yapılandırın. Böylece, bir işi yazdırırken bu türü veya boyutu seçtiğinizde, ürün ortamı bu tür veya boyut için yapılandırılmış tepsiden otomatik olarak alır.
TRWW Tepsileri yapılandırma 29
30 Bölüm 3 Kağıt ve yazdırma ortamları TRWW
4Yazdırma görevleri
Desteklenen yazıcı sürücüleri (Windows)
Yazdırma görevleri (Windows)
Yazdırma görevleri (Mac OS X)
Ek yazdırma görevleri (Windows)
Ek yazdırma görevleri (Mac OS X)
Yazdırma işlerini üründe depolama
Bir iş ayırıcı sayfa ekleme (Windows)
Mobil yazdırma
TRWW 31

Desteklenen yazıcı sürücüleri (Windows)

Yazıcı sürücüleri, ürün özelliklerine erişim sağlar ve bilgisayarın (bir yazıcı dili kullanarak) ürünle iletişim kurmasına olanak tanır. Aşağıdaki yazıcı sürücüleri
HP PCL 6 sürücüsü Yazılım yükleme CD'sinde varsayılan sürücü olarak sağlanır. Farklı bir sürücü
seçilmedikçe bu sürücü otomatik olarak yüklenir.
Tüm Windows ortamları için önerilir
Genel olarak birçok kullanıcı için en iyi hızı, baskı kalitesini ve ürün özelliği desteğini
sağlar
Windows ortamlarında en iyi hız için Windows Grafik Aygıt Arabirimi'ne (GDI) uyum
sağlayacak şekilde geliştirilmiştir
PCL 5 tabanlı üçüncü taraf ve özel yazılım programlarıyla tam olarak uyumlu
olmayabilir
HP UPD PS sürücüsü
HP UPD PCL 5 Windows ortamlarında genel ofis yazdırma işlemleri için önerilir
Adobe programlarıyla yazdırma için önerilir
Postscript benzetiminin veya postscript flash yazı tipi desteğinin gerektiği
durumlarda yazdırma desteği sağlar
Önceki PCL sürümleri ve eski HP LaserJet ürünleri ile uyumludur
Üçüncü taraf veya özel yazılım programlarından yazdırmak için en iyi seçenektir
www.hp.com/support/colorljM750 adresinden edinilebilir.
®
yazılım programlarıyla veya grafik öğeleri çok yoğun olan diğer yazılım
UPD PCL 6
HP

HP Universal Print Driver (UPD)

Windows için HP Universal Print Driver (UPD) herhangi bir yerden ve başka sürücü yüklemeniz gerekmeden neredeyse her HP LaserJet ürününe anında erişme olanağı sağlayan tek bir yazıcı sürücüsüdür. Kanıtlanmış HP yazdırma sürücüsü teknolojisi temel alınarak oluşturulmuştur ve pek çok yazılım programıyla ayrıntılı bir şekilde sınanmış ve kullanılmıştır. Her zaman tutarlı çalışan güçlü bir çözümdür.
HP UPD, tüm HP ürünleriyle doğrudan iletişim kurar, yapılandırma bilgilerini alır ve sonra ürünün benzersiz, kullanılabilir özelliklerini gösteren kullanıcı arabirimini özelleştirir. Kullanılabilen, iki yüze yazdırma ve zımbalama gibi ürün özelliklerini otomatik olarak özelleştirdiğinden, bu özellikleri el ile etkinleştirmeniz gerekmez.
Ürünün PCL 5'e (UNIX, Linux, ana çerçeve) ayarlanmasını gerektiren karma
ortamlarda çalışılırken kullanılabilecek en iyi seçenektir
Şirketlere yönelik Windows ortamlarında kullanılması amacıyla birden çok ürün
modeliyle kullanılacak tek bir sürücü sağlanması için tasarlanmıştır
Mobil Windows bilgisayarından birden çok ürün modeline yazdırıldığınd
Tüm Windows ortamlarındaki yazdırmalar için önerilir
Toplam olarak en iyi hızı, baskı kalitesini ve çoğu kullanıcı için yazıcı özelliği desteğini
sağlar
Windows ortamlarında en iyi hız için Windows Grafik Aygıt Arabirimi (GDI)
PCL 5 tabanlı üçüncü taraf ve özel yazılım programlarıyla tam olarak uyumlu
olmayabilir
a tercih edilir
Daha fazla bilgi için
www.hp.com/go/upd adresine gidin.
32 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW
UPD yükleme modları
Geleneksel mod Bu modu kullan mak için UPD'y i Internet'te n yükleyin. www.hp.com/go/upd adresine
gidin.
Sürücüyü tek bir bilgisayardan yüklüyorsanız, bu modu kullanın.
Belirli bir ürünle çalışır.
Bu modu kullanırsanız, UPD'yi tüm bilgisayarlara ve tüm ürünlere ayrı ayrı yüklemeniz
gerekir.
Dinamik mod Bu modu kullan mak için UPD'y i Internet'te n yükleyin.
gidin.
Dinamik mod, tek bir sürücü yüklemesi kullanmanıza olanak verir; böylece herhangi
bir konumdan HP ürünlerini bulup bunlardan yazdırabilirsiniz.
UPD'yi çalışma grubuna yüklüyorsanız, bu modu kullanın.
www.hp.com/go/upd adresine
TRWW Desteklenen yazıcı sürücüleri (Windows) 33

Yazdırma görevleri (Windows)

Yazdırma kısayolu kullanma (Windows)

1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini
belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya
Tercihlerğmesini tıklatın.
3. Yazdırma Kısayolları sekmesini tıklatın.
34 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW
4. Kısayollardan birini seçin. Belge Özellikleri
iletişim kutusunu kapatmak için Tamamğmesini tıklatın.
NOT: Bir kısayol seçtiğinizde yazıcı
sürücüsündeki diğer sekmelerde ilgili ayarlar değişir.
5. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda
Tamamğmesini tıklatın.
TRWW Yazdırma görevleri (Windows) 35

Yazdırma kısayolları oluşturma (Windows)

1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini
belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya
Tercihlerğmesini tıklatın.
3. Yazdırma Kısayolları sekmesini tıklatın.
4. Temel olarak varolan bir kısayol seçin.
NOT: Ekranında sağ tarafındaki ayarlardan
herhangi birini yapılandırmadan önce her zaman bir kısayol seçin. Ayarları yapılandırdıktan sonra kısayol seçerseniz, tüm ayarlarınız kaybolur.
36 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW
5. Yeni kısayol için yazdırma seçeneklerini belirleyin.
6. Farklı Kaydetğmesini tıklatın.
TRWW Yazdırma görevleri (Windows) 37
7. Kısayol için bir ad yazın ve Tamam düğmesini
tıklatın.
8. Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için
Tamamğmesini tıklatın. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda Tamamğmesini
tıklatın.
38 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW

Otomatik olarak her iki yüze yazdırma (Windows)

1. Yazılım programından Yazdır seçeneğini
belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya
Tercihlerğmesini tıklatın.
3. Son İşlem sekmesini tıklatın.
TRWW Yazdırma görevleri (Windows) 39
4. Her iki yüze yazdır onay kutusunu işaretleyin.
Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için Tamamğmesini tıklatın.
5. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda
Tamamğmesini tıklatın.
40 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW

Her iki yüze elle yazdırma (Windows)

1. Yazılım programından Yazdır seçeneğini
belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya
Tercihlerğmesini tıklatın.
3. Son İşlem sekmesini tıklatın.
4. Her iki yüze yazdır (el ile) onay kutusunu seçin.
İşin ilk yüzünü yazdırmak için Tamam düğmesini tıklatın.
TRWW Yazdırma görevleri (Windows) 41
5. Yazdırılan kağıtları çıkış bölmesinden alın ve
yazdırılan ön yüzleri yukarı gelecek şekilde Tepsi 1'e yerleştirin.
6. İstenirse, devam etmek için uygun kontrol paneli
ğmesine dokunun.
42 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW

Kağıt başına birden fazla sayfa yazdırma (Windows)

1. Yazılım programından Yazdır seçeneğini
belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya
Tercihlerğmesini tıklatın.
3. Son İşlem sekmesini tıklatın.
4. Sayfa/Yaprakılır listesinden kağıt başına sayfa
sayısı seçin.
TRWW Yazdırma görevleri (Windows) 43
5. Doğru Sayfa kenarlıkları yazdır, Sayfa sırası ve
Yön seçeneklerini belirtin. Belge Özellikleri
iletişim kutusunu kapatmak için Tamamğmesini tıklatın.
6. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda
Tamamğmesini tıklatın.
44 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW

Sayfa yönünü seçme (Windows)

1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini
belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya
Tercihlerğmesini tıklatın.
3. Son İşlem sekmesini tıklatın.
TRWW Yazdırma görevleri (Windows) 45
4. Yön alanında Dikey veya Yatay seçeneğini
belirtin..
Sayfa görüntüsünü ters yazdırmak için 180 derece
döndür seçeneğini belirtin.
Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için Tamamğmesini tıklatın.
5. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda
Tamamğmesini tıklatın.
46 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW

Kağıt türünü seçme (Windows)

1. Yazılım programından Yazdır seçeneğini
belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya
Tercihlerğmesini tıklatın.
3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın.
4. Kağıt türüılır listesinden Daha fazla...
seçeneğini tıklatın.
TRWW Yazdırma görevleri (Windows) 47
5. Tür: seçenekleri listesini genişletin.
6. Kağıdınızı en iyi tanımlayan kağıt türleri
kategorisini genişletin.
48 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW
7. Kullandığınız kağıdın türü ile ilgili seçeneği belirtin
ve Tamamğmesini tıklatın.
8. Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için
Tamamğmesini tıklatın. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda Tamamğmesini
tıklatın.
TRWW Yazdırma görevleri (Windows) 49

İlk ve son sayfayı farklı kağıda yazdırma (Windows)

1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini
belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya
Tercihlerğmesini tıklatın.
3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın.
4. Özel sayfalar alanında, Sayfaları farklı kağıda
yazdır seçeneğini tıklatın, ardından Ayarlar
ğmesini tıklatın.
50 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW
5. Belgedeki sayfalar alanında, İlk veya Son
seçeneğini belirtin.
6. Kağıt kaynağı ve Kağıt türüılır listelerinden
doğru seçenekleri belirtin. Ekleğmesini tıklatın.
7. Hem ilk, hem son sayfaları farklı kağıtlara
yazdırıyorsanız, 5 ve 6. adımları tekrarlayıp, diğer sayfa için seçenekleri belirtin.
TRWW Yazdırma görevleri (Windows) 51
8. Tamamğmesini tıklatın.
9. Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için
Tamamğmesini tıklatın. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda Tamamğmesini
tıklatın.
52 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW

Bir belgeyi sayfa boyutuna sığacak şekilde ölçeklendirme (Windows)

1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini
belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya
Tercihlerğmesini tıklatın.
3. Etkiler sekmesini tıklatın.
TRWW Yazdırma görevleri (Windows) 53
4. Yazdırılacak Kağıt seçeneğini belirtin, ardından
ılır listeden bir boyut seçin.
Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için Tamamğmesini tıklatın.
5. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda
Tamamğmesini tıklatın.
54 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW

Kitapçık oluşturma (Windows)

1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini
belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya
Tercihlerğmesini tıklatın.
3. Son İşlem sekmesini tıklatın.
4. Her iki yüze yazdır onay kutusunu seçin.
TRWW Yazdırma görevleri (Windows) 55
5. Kitapçık düzeniılır listesinden Sol ciltleme veya
Sağ ciltleme seçeneğini belirtin. Sayfa/Yaprak
seçeneği otomatik olarak 2 Sayfa/Yaprak öğesine dönüşür.
Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için Tamamğmesini tıklatın.
6. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda
Tamamğmesini tıklatın.
56 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW

Yazdırma görevleri (Mac OS X)

Yazdırma önayarı kullanma (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Ön Ayarlar menüsünde, yazdırma ön ayarını seçin.
4. Yazdırğmesini tıklatın.
NOT: Yazıcı sürücüsünün varsayılan ayarlarını kullanmak için standart seçeneğini işaretleyin.

Yazdırma önayarı oluşturma (Mac OS X)

Geçerli yazdırma ayarlarını tekrar kullanmak üzere kaydetmek için yazdırma ön ayarlarını kullanın.
1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Yazıcı sürücüsü, varsayılan olarak Kopyalar ve Sayfalar menüsünü gösterir. Menüler açılır listesini açın
ve ardından yazdırma ayarlarını değiştirmek istediğiniz bir menüyü açın.
4. Her menüde, yeniden kullanmak üzere kaydetmek istediğiniz yazdırma ayarlarını seçin.
5. Ön Ayarlar menüsünde Farklı Kaydet... seçeneğini tıklatın ve ön ayar için bir ad girin.
6. Tamamğmesini tıklatın.

Her iki yüze otomatik yazdırma (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Yazıcı sürücüsü, varsayılan olarak Kopyalar ve Sayfalar menüsünü gösterir. Menüler açılır listesini açın
ve Düzen menüsünü tıklatın.
4. İki Taraflıılır listesinden bir ciltleme seçeneğini belirleyin.
5. Yazdırğmesini tıklatın.

Elle her iki yüze yazdırma (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde bu ürünü seçin.
3. Varsayılan olarak, ürün sürücüsü Kopyalar ve Sayfalar menüsünü görüntüler. Açılır menüler listesini açın
ve ardından El İle Dupleks menüsünü tıklatın.
4. El İle Dupleks kutusunu tıklatın ve bir ciltleme seçeneğini belirleyin.
5. Yazdırğmesini tıklatın.
6. Ürüne gidin ve varsa Tepsi 1'deki boş kağıtları çıkarın.
TRWW Yazdırma görevleri (Mac OS X) 57
7. Yazdırılan kağıtları çıkış bölmesinden alın ve yazdırılan yüzleri yukarı gelecek şekilde giriş tepsisine
yerleştirin.
8. İstenirse, devam etmek için uygun kontrol paneli düğmesine dokunun.

Kağıt başına birden fazla sayfa yazdırma (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Yazıcı sürücüsü, varsayılan olarak Kopyalar ve Sayfalar menüsünü gösterir. Menüler açılır listesini açın
ve Düzen menüsünü tıklatın.
4. Sayfa/Yaprakılır listesinden her kağıda yazdırmak istediğiniz sayfa sayısını seçin.
5. Düzen Yönü alanında, yaprak üzerindeki sayfaların sırasını ve yerleşimini seçin.
6. Kenarlık menüsünden, yaprak üzerindeki her sayfanın çevresine yazdırılacak kenarlık türünü seçin.
7. Yazdırğmesini tıklatın.

Sayfa yönünü seçme (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Kopyalar ve Sayfalar menüsünde Sayfa Yapısığmesini tıklatın.
4. Kullanmak istediğiniz sayfa yönünü gösteren simgeyi ve daha sonra Tamamğmesini tıklatın.
5. Yazdırğmesini tıklatın.

Kağıt türünü seçme (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Yazıcı sürücüsü, varsayılan olarak Kopyalar ve Sayfalar menüsünü gösterir. Menüler açılır listesini açın
ve Son işlem menüsünü tıklatın.
4. Ortam türüılır listesinden bir tür seçin.
5. Yazdırğmesini tıklatın.

Kapak sayfası yazdırma (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Yazıcı sürücüsü, varsayılan olarak Kopyalar ve Sayfalar menüsünü gösterir. Menüler açılır listesini açın
ve Kapak Sayfası menüsünü tıklatın.
4. Kapak sayfasının nereye yazdırılacağını seçin. Belgeden Önce ya da Belgeden Sonra düğmesini tıklatın.
5. Kapak Sayfası Türü menüsünde, kapak sayfasına yazdırılmasını istediğiniz iletiyi seçin.
58 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW
NOT: Boş bir kapak sayfası yazdırmak için, standart seçeneğini Kapak Sayfası Türü menüsünden
belirleyin.
6. Yazdırğmesini tıklatın.

Bir belgeyi sayfa boyutuna sığacak şekilde ölçeklendirme (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Yazıcı sürücüsü, varsayılan olarak Kopyalar ve Sayfalar menüsünü gösterir. Menüler açılır listesini açın
ve Kağıt Kullanımı menüsünü tıklatın.
4. Hedef Kağıt Boyutu alanında Kağıt boyutunu sığdırmak için ölçeklendir kutusunu tıklatın ve açılan
listeden boyutu seçin.
5. Yazdırğmesini tıklatın.

Kitapçık oluşturma (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Yazıcı sürücüsü, varsayılan olarak Kopyalar ve Sayfalar menüsünü gösterir. Menüler açılır listesini açın
ve Düzen menüsünü tıklatın.
4. İki Taraflıılır listesinden bir ciltleme seçeneğini belirleyin.
5. Menüler açılır listesini açın ve Kitapçık Yazdırma menüsünü tıklatın.
6. Çıktıyı Kitapçık Olarak Biçimlendir kutusunu tıklatın ve bir ciltleme seçeneğini belirleyin.
7. Kağıt boyutunu seçin.
8. Yazdırğmesini tıklatın.
TRWW Yazdırma görevleri (Mac OS X) 59

Ek yazdırma görevleri (Windows)

Yazdırma işini iptal etme (Windows)

NOT: Baskı işi yazdırma işleminde çok ilerlemişse, işi iptal edemeyebilirsiniz.
1. Yazdırma işi sürerken ürünün kontrol panelinden sürmekte olan işi iptal etmek için aşağıdaki yordamı
izleyin:
a. Ürün kontrol panelindeki Ana ekranda Dur düğmesine dokunun. Ürün işi duraklatır ve İş Durumu
ekranıılır.
b. Dokunmatik ekrandaki listeden, iptal etmek istediğiniz yazdırma işine ve ardından İş İptalğmesine
dokunun.
c. Ürün, iptal etme işlemini onaylamanızı ister. Evetğmesine dokunun.
2. Bir yazılım programından veya yazdırma kuyruğundan da baskı işini iptal edebilirsiniz.
Yazılım programı: Genellikle bilgisayar ekranında baskı işini iptal etmenize izin veren bir iletişim
kutusu belirir.
Windows yazdırma kuyruğu: Yazdırma kuyruğunda (bilgisayarın bel
biriktiricisinde bekleyen yazdırma işi varsa işi buradan silin.
Windows XP, Server 2003 veya Server 2008: Başlat'ı, Ayarlar'ı ve ardından Yazıcı ve
Fakslar'ı tıklatın. Pencereyi açmak için ürün simgesini çift tıklatın, iptal etmek istediğiniz baskı
işini sağ tıklatın ve ardından İptal'i tıklatın.
l
eğinde) veya yazdırma
Windows Vista: Ekranın sol alt köşesindeki Windows simgesini tıklatın, sonra Ayarlar ve
ardından da Yazıcılar'ı tıklatın. Pencereyi açmak için ürün simgesini çift tıklatın, iptal
istediğiniz baskı işini sağ tıklatın ve ardından İptal'i tıklatın.
Windows 7: Ekranın sol alt köşesindeki Windows simgesini ve ardından Aygıtlar ve Yazıcılar
seçeneğini tıklatın. Pencereyi açmak için ürün simgesini çift tıklatın, iptal etmek istediğiniz baskı işini sağ tıklatın ve ardından İptal'i tıklatın.
Windows 8 (masaüstü uygulamaları) / Server 2012: Açık olan masaüstünün sol alt köşesine
gidin. Sol alt köşede görüntülenen küçük pencereyi sağ tıklatın. Denetim Masası'nı seçin. Donanım ve Ses altında Aygıtları ve yazıcıları görüntüle'yi
simgesini çift tıklatın, iptal etmek istediğiniz baskı işini sağ tıklatın ve ardından İptal'i tıklatın. Baskı sırası doğrudan açılmazsa Yazıcı Eylemleri'nin altında Yazdırılan dosyayı gör'ü tıklatın.

Kağıt boyutunu seçme (Windows)

1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın.
3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın.
4. Kağıt boyutuılır listesinden bir boyut seçin.
5. Tamamğmesini tıklatın.
etmek
çin. Pencereyi açmak için ürün
se
6. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda Tamamğmesini tıklatın.
60 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW

Özel kağıt boyutu seçme (Windows)

1. Yazılım programından Yazdır seçeneğini belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın.
3. Kağıt/Kalite sekmesini tıklatın.
4. Özelğmesini tıklatın.
5. Özel boyut için bir ad yazın ve boyutları belirtin.
Genişlik kağıdın kısa kenarıdır.
Uzunluk kağıdın uzun kenarıdır.
6. Kaydetğmesini tıklatın ve ardından Kapatğmesini tıklatın.
7. Belge Özellikleri iletişi
iletişim kutusunda Tamamğmesini tıklatın.
m kutusunu kapatmak için Tamamğmesini tıkl

Filigranları yazdırma (Windows)

1. Yazılım programından Yazdır seçeneğini belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın.
3. Etkiler sekmesini tıklatın.
4. Filigranlarılır listesinden bir filigran seçin.
Veya, listeye yeni bir filigran eklemek için Düzenleğmesini tıklatın. Filigranın ayarlarını belirleyin ve sonra Tamamğmesini tıklatın.
5. Filigranı yalnızca ilk sayfaya yazdırmak için Sadece ilk sayfa onay kutusunu işaretleyin. Aksi durumda
filigran her sayfaya yazdırılır.
6. Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için Tamamğmesini tıklatın. İşi yazdırmak için Yazdır
işim kutusunda Tamamğmesini tıklatın.
t
ile
atın. İşi yazdırmak için Yazdır
TRWW Ek yazdırma görevleri (Windows) 61

Ek yazdırma görevleri (Mac OS X)

Yazdırma işini iptal etme (Mac OS X)

NOT: Baskı işi yazdırma işleminde çok ilerlemişse, işi iptal edemeyebilirsiniz.
1. Yazdırma işi sürerken ürünün kontrol panelinden sürmekte olan işi iptal etmek için aşağıdaki yordamı
izleyin:
a. Ürün kontrol panelindeki Ana ekranda Dur düğmesine dokunun. Ürün işi duraklatır ve İş Durumu
ekranıılır.
b. Dokunmatik ekrandaki listeden, iptal etmek istediğiniz yazdırma işine ve ardından İş İptalğmesine
dokunun.
c. Ürün, iptal etme işlemini onaylamanızı ister. Evetğmesine dokunun.
2. Bir yazılım programından veya yazdırma kuyruğundan da baskı işini iptal edebilirsiniz.
Yazılım programı: Genellikle bilgisayar ekranında baskı işini iptal etmenize izin veren bir iletişim
kutusu belirir.
Mac yazdırma kuyruğu: Yükleme istasy
Yazdırma işini seçin ve Sil'i tıklatın.

Kağıt boyutunu seçme (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Kopyalar ve Sayfalar menüsünde Sayfa Yapısığmesini tıklatın.
4. Kağıt Boyutuılır listesinden bir boyut seçin, ardından Tamamğmesini tıklatın.
5. Yazdırğmesini tıklatın.

Özel kağıt boyutu seçme (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Kopyalar ve Sayfalar menüsünde Sayfa Yapısığmesini tıklatın.
4. Kağıt Boyutuılır listesinden Özel Boyutları Yönet seçeneğini belirleyin.
5. Sayfa boyutunun ebatlarını belirleyin ve daha sonra Tamamğmesini tıklatın.
onundak
i ürün simgesini çift tıklatarak yazıcı kuyruğunu açın.
6. Tamamğmesini tıklatarak Sayfa Yapısı iletişim kutusunu kapatın.
7. Yazdırğmesini tıklatın.

Filigranları yazdırma (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
62 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW
3. Yazıcı sürücüsü, varsayılan olarak Kopyalar ve Sayfalar menüsünü gösterir. Menüler açılır listesini açın
ve Filigranlar menüsünü tıklatın.
4. Mod menüsünde Filigran seçeneğini belirleyin.
5. Sayfalarılır listesinden filigranı tüm sayfalara ya da yalnızca ilk sayfaya yazdırmayı seçin.
6. Metinılır listesinden standart iletilerden birini seçin ya da Özel seçeneğini belirleyip kutuya yeni bir ileti
yazın.
7. Kalan ayarların seçeneklerini belirleyin.
8. Yazdırğmesini tıklatın.
TRWW Ek yazdırma görevleri (Mac OS X) 63

Yazdırma işlerini üründe depolama

Depolanan iş oluşturma (Windows)

İşleri üründe depolayarak istediğiniz zaman yazdırabilirsiniz.
1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini
belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya
Tercihlerğmesini tıklatın.
3. İş Depolama sekmesini tıklatın.
64 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW
4. Bir İş Depolama Modu seçeneği belirleyin.
Prova Yazdır ve Beklet: Bir işten bir kopya
yazdırarak deneyin ve ardından daha fazla kopya yazdırın.
Kişisel İş: Ürün kontrol panelinden istekte
bulunmadığınız sürece iş yazdırılmaz. Bu iş depolama modu için İşi Özel/Güvenli Yap seçeneklerinden birini belirleyebilirsiniz. İşe bir kişisel kimlik numarası (PIN) atarsanız, gerekli PIN değerini kontrol panelinde girmelisiniz. İşi şifrelerseniz, kontrol panelinde istenen parolayı girmeniz gerekir.
Hızlı kopya: Bir işin istenen sayıda kopyasını
yazdırın, sonra da işin bir kopyasını ürünün belleğinde depolayın, böylece bu işi daha sonra tekrar yazdır
abilirsiniz.
Dep
olanmış İş: Bir işi üründe depolayarak
diğer kullanıcıların herhangi bir zamanda bu işi yazdırmalarına olanak verin. Bu iş depolama modu için İşi Özel/Güvenli Yap seçeneklerinden birini belirleyebilirsiniz. İşe bir kişisel kimlik numarası (PIN) atarsanız, işi yazdıran kişi, kontrol panelinde istenen PIN değerini girmek zorundadır. İşi şifrelerseniz, işi yazdıran kişi kontrol panelinde istenen parolayı girmek zorundadır.
TRWW Yazdırma işlerini üründe depolama 65
5. Özel bir kullanıcı adı veya iş adı kullanmak için,
Özelğmesini tıklatın ve kullanıcı adını veya iş
adını girin.
Bu adla depolanan başka bir iş varsa hangi seçeneğin kullanılacağını belirtin:
İş Adı + (1 - 99) kullan: İş adının sonuna
benzersiz bir numara ekleyin.
Varolan Dosyayı Değiştir: Varolan depolanan
işi yenisiyle değiştirin.
6. Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için
Tamamğmesini tıklatın. İşi yazdırmak için Yazdır iletişim kutusunda Tamamğmesini
tıklatın.

Depolanan iş oluşturma (Mac OS X)

İşleri üründe depolayarak istediğiniz zaman yazdırabilirsiniz.
1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Yazıcı sürücüsü, varsayılan olarak Kopyalar ve Sayfalar menüsünü gösterir. Menüler açılır listesini açın
ve İş Depolama menüsünü tıklatın.
4. Modılır listesinden, depolanan işin türünü seçin.
Prova Yazdır ve Beklet: Bir işten bir kopya yazdırarak deneyin ve ardından daha fazla kopya yazdırın.
Kişisel İş: Ürün kontrol panelinden istekte bulunmadığınız sürece iş yazdırılmaz. İşe bir kişisel kimlik
ntrol panelinde girmelisiniz.
numarası (PIN) atarsanız, gerekli PIN değerini k
66 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW
o
Hızlı kopya: Bir işin istenen sayıda kopyasını yazdırın, sonra da işin bir kopyasını ürünün belleğinde
depolayın, böylece bu işi daha sonra tekrar yazdırabilirsiniz.
Depolanmış İş: Bir işi üründe depolayarak diğer kullanıcıların herhangi bir zamanda bu işi
yazdırmalarına olanak verin. İşe bir kişisel kimlik numarası (PIN) atarsanız, işi yazdıran kişi, kontrol panelinde istenen PIN değerini girmek zorundadır.
5. Özel bir kullanıcı adı veya iş adı kullanmak için, Özel düğmesini tıklatın ve kullanıcı adını veya iş adını girin.
Bu adda başk
İş Adı + (1 - 99) Biçimini Kullan İş adının sonuna benzersiz bir numara ekleyin.
Varolan Dosyayı Değiştir Varolan depolanan işi yenisiyle değiştirin.
6. Adım 3'te Depolanan İş veya Kişisel İş seçeneğini belirlediyseniz, işi PIN kullanarak koruma altına
alabilirsiniz. Yazdırma için PIN Kullan alanına 4 basamaklı bir numara yazın. Başka kişiler bu işi yazdırmaya çalıştığında, ürün bu PIN numarasını girmelerini ister.
7. İşi işleme almak için Yazdır düğmesini tıklatın.
a bir depolanan iş varsa, hangi seçeneğin kullanılacağını belirtin.

Depolanan bir işi yazdırma

Ürünün belleğinde depolanan bir işi yazdırmak için aşağıdaki prosedürü kullanın.
1. Ürünün kontrol panelinde Girişğmesine basın.
2. Aygıt Belleğinden Al öğesini vurgulayın ve sonra Tamamğmesine basın.
3. İşin depolandığı klasörün adını vurgulayın ve ardından Tamamğmesine basın.
4. İşin adını vurgulayın ve ardından Tamamğmesine basın. İş özel ya da şifreliyse PIN ya da parolayı girin.
5. Kopya sayısını ayarlayın ve işi yazdırmak için Tamamğmesine basın.

Depolanan bir işi silme

Depolanan bir işi ürün belleğine gönderdiğinizde, ürün, aynı kullanıcı ve iş adına sahip önceki tüm işlerin üzerine yazdırır. Bir iş zaten aynı kullanıcı ve iş adı altında depolanmıyorsa ve ürün ek alan gerektiriyorsa, ürün en eski işten başlamak suretiyle depolanan diğer işleri silebilir. Üründe depolanabilecek iş sayısını ürünün kontrol panelindeki Genel Ayarlar menüsünden değiştirebilirsiniz.
Ürün belleğinde depolanan bir işi silmek için bu prosedürü kullanın.
1. Ürünün kontrol panelinde Girişğmesine basın.
2. Aygıt Belleğinden Al seçeneğini vurgulayın ve sonra Tamamğmesine basın.
3. İşin kayıtlı olduğu klasörün adını s
4. İşin adını seçin ve ardından Tamamğmesine basın
5. İş özel ya da şifreliyse PIN ya da parolayı girin ve Tamamğmesine basın.
6. Sil seçeneğini vurgulayın ve sonra Tamamğmesine basın.
TRWW Yazdırma işlerini üründe depolama 67
eçin.

Bir iş ayırıcı sayfa ekleme (Windows)

Ürün, işlerin ayrılmasını kolaylaştırmak için her yazdırma işinin başına boş bir sayfa ekleyebilir.
NOT: Aşağıdaki yordam tüm yazdırma işleri için bu ayarı açar.
1. Windows XP, Windows Server 2003 ve Windows Server 2008 (varsayılan Başlat menüsü görünümünü
kullanarak): Başlat'ı ve sonra Yazıcı ve Fakslar'ı tıklatın.
Windows XP, Windows Server 2003 ve Windows Server 2008 (Klasik Başlat menüsü görünümünü kullanarak): Başlat'ı, Ayarlar'ı ve sonra Yazıcılar'ı tıklatın.
Windows Vista: Ekranın sol alt köşesindeki Windows simgesini, Denetim Masası'nı ve ardından Yazıcılar'ı tıklatın.
Windows 7: Ekranın sol alt köşesindeki Windows simgesini ve ardından Aygıtlar ve Yazıcılar'ı tıklatın.
Windows 8, Server 2012: Açık olan pencereyi sağ tıklatın. Denetim Masası'nı seçin. Donanım ve Ses altında, Aygıtları ve yazıcıları görüntüle'yi seçin.
2. Sürücü simgesini sağ tıklatın ve Özelikler'i veya Yazıcı özellikleri'ni seçin.
3. Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın.
4. Yüklenebilir Seçenekler listesini genişletin.
5. İş Ayırı cısıılır listesinde Etkin'i seçin.
6. Tamamğmesini tıklatın.
masaüstünün sol alt köşesine gidin. Sol alt köşede görüntülenen küçük
68 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW

Mobil yazdırma

HP, bir dizüstü bilgisayardan, tabletten, akıllı telefondan veya diğer mobil aygıtlardan bir HP yazıcıda kablosuz yazdırma yapılabilmesi için birden çok Mobil ve ePrint çözümü sunar. Gereksinimleriniz için en iyi seçeneği belirlemek üzere

HP ePrint

Belgeleri herhangi bir e-posta özellikli aygıttan ürünün e-posta adresine e-posta eki olarak göndererek yazdırmak için HP ePrint'i kullanın.
NOT: Bu özelliğin kullanılabilmesi için üründe bir ürün yazılımı güncelleştirmesinin yapılması gerekebilir.
HP ePrint'i kullanmak için ürünün şu gereksinimleri karşılaması gerekir:
Ürün bir ağa kablolu veya kablosuz bir şekilde bağlı ve Internet erişimine sahip olmalıdır.
HP Web Hizmetleri üründe etkinleştirilmiş ve ürün, HP Connected olanağına kaydedilmiş olmalıdır.
1. HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nu açmak için, ürün IP adresini Web tarayıcısının adres satırına yazın.
2. HP Web Hizmetleri sekmesini tıklatın.
3. Web Hizmetlerini etkinleştirme seçeneğini belirleyin.
NOT: Web Hizmetleri'ni etkinleştirmek birkaç dakika sürebilir.
www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting adresine gidin (yalnızca İngilizce dilindedir).
4. Bir HP ePrint hesabı oluşturmak için www.hpconnected.com adresine gidin ve kurulum işlemini
tamamlayın.
Daha fazla bilgi için ürününüze ilişkin ek destek bilgilerini gözden geçirmek üzere adresine gidin.

HP ePrint yazılımı

HP ePrint yazılımı bir masaüstü ya da dizüstü bilgisayardan herhangi bir HP ePrint özellikli ürüne yazdırmayı kolaylaştırır. Yazılımı yükledikten sonra uygulamanızın içinden Yazdırma seçeneğini açın ve yüklü yazıcılar listesinden HP ePrint seçeneğini belirleyin. Bu yazılım, HP Connected hesabınıza kayıtlı olan HP ePrint özellikli ürünleri bulmanızı kolaylaştırır. Hedef HP ürünü masanızın üzerinde ya da uzak bir yerde, örneğin, bir şubede ya da dünyanın herhangi bir yerinde olabilir.
Windows için HP ePrint yazılımı desteklenen PostScript® ürünlerde ağ (LAN ya da WAN) üzerindeki yerel ağ yazıcılarına geleneksel doğrudan IP Yazdırma işlevini de destekler.
cüler ve bilgi için
NOT: HP ePrint yazılımı, Mac için bir PDF iş akışı yardımcı programıdır, teknik olarak bir yazdırma sürücüsü
değildir. Mac için HP ePrint yazılımı, sadece HP Connected aracılığıyla yazdırma yollarını destekler ve yerel ağ yazıcılarına geleneksel doğrudan IP Yazdırma işlevini desteklemez.

AirPrint

www.hp.com/go/support
www.hp.com/go/eprintsoftware adresini ziyaret edin.
Apple'ın AirPrint özelliğini kullanarak doğrudan yazdırma, iOS 4.2 veya sonraki sürümlerde desteklenmektedir. Bir iPad, iPhone (3GS veya üstü) ya da iPod touch (üçüncü nesil veya üstü) aygıtından aşağıdaki uygulamalarda ürüne doğrudan yazdırmak için AirPrint'i kullanın:
TRWW Mobil yazdırma 69
E-posta
Fotoğraflar
Safari
iBooks
Belirli üçüncü taraf uygulamaları
AirPrint özelliğini kullanmak için ürünün Apple aygıtı ile aynı kablosuz ağa bağlı olması gerekir. AirPrint kullanımı ve AirPrint ile uyumlu HP ürünleri hakkında daha fazla bilgi için
www.hp.com/go/airprint adresini ziyaret edin.
NOT: AirPrint, USB bağlantılarını desteklemez.
70 Bölüm 4 Yazdırma görevleri TRWW
5Renk
Renk ayarlama
Renk seçeneklerini değiştirme (Windows)
Baskı işinin renk temasını değiştirme (Windows)
Renk seçeneklerini değiştirme (Mac OS X)
Renkleri eşleme
TRWW 71

Renk ayarlama

Yazıcı sürücüsündeki Renk sekmesinde (Windows) ya da Renk Seçenekleri veya Renk/Kalite Seçenekleri menüsünde (Mac) bulunan ayarları değiştirerek renkleri yönetin.

Otomatik

Renk seçeneklerini varsayılanlara ayarlamak veya Otomatik ayarı genel olarak renkli belgelerde olası en iyi baskı kalitesini verir. Varsayılan veya Otomatik renk ayarı seçeneği, bir belgenin her öğesi için kullanılan nötr gri renk işlemini, yarı tonları ve kenar geliştirmelerini en iyi duruma getirir. Ek bilgi için yazıcı sürücüsünde çevrimiçi Yardım'a bakın.

Gri Tonlarında Yazdırma

Renkli bir belgeyi siyah beyaz yazdırmak için yazıcı sürücüsünden Gri Tonlarında Yazdır seçeneğini (Windows) veya Baskı Rengi Gri seçeneğini (Mac) kullanın. Fotokopisi çekilecek veya faksla gönderilecek renkli belgelerin yazdırılmasında bu seçenek kullanılır. Ürün, renkli kartuşların kullanımını azaltan tek renkli modu kullanır.

El ile renk ayarı

El ile renk ayarlama seçeneği, metin, grafik ve fotoğraflar için nötr gri renk işlemini, yarı tonları ve kenar geliştirmelerini ayarlamanıza olanak verir. El ile renk ayarı seçeneklerini açmak için bu yordamlardan birini uygulayın:
Windows: Renk sekmesindeki HP EasyColor onay kutusunu tıklatıp temizleyin, El ileğmesini tıklatın
ve ardından Ayarlarğmesini tıklatın.
Mac: Gelişmiş menüsünü açın veya Renk/Kalite Seçeneklerisekmesi ile ilgili sekmeyi seçin.
HP EasyColor onay kutusunu tıklatıp temizleyin ve ardından manuel ayarları etkinleştirin.
El ile ayarlanan renk seçenekleri
El ile renk ayarlama seçeneklerini kullanarak metin, grafik ve fotoğraflar için Nötr Griler, Yarı Ton ve Kenar Denetimi seçeneklerini belirleyin.
Tablo 5-1 El ile ayarlanan renk seçenekleri
Ayar açıklaması Seçenekleri ayarlama
Yarım ton
Yarım ton seçenekleri, renk çıktısının çözünürlüğünü ve
netliğini etkiler.
Nötr Griler
Nötr Griler ayarı met in, graf ik v e fot oğraflarda kullanılan
gri renkleri oluşturma yöntem
ini be
lirler.
Pürüzsüz seçeneği, büyük, düz renkli dolgulu yazdırma alanları için
daha iyi sonuç verir ve renk derecelerini yumuşatarak fotoğrafları geliştirir. Tek biçimli ve pürüzsüz alan dolguları en önemli unsurlar olduğunda, bu seçeneği kullanın.
Ayrıntı seçeneği, çizgiler veya renkler arasında keskin sınırlar
gerektiren metin ve grafikler, şema veya yoğun ayrıntı içeren görüntüler için kullanışlıdır. Keskin kenarlar ve ayrıntılar en önemli unsurlar olduğunda, bu seçeneği kullanın.
Yalnızca Siyah, yalnızca siyah toneri kullanarak nötr renkler (griler ve
siyah) üretir. Bu, ton farkı içermeyen nötr renkler elde edilmesini
72 Bölüm 5 Renk TRWW
Tablo 5-1 El ile ayarlanan renk seçenekleri (devam)
Ayar açıklaması Seçenekleri ayarlama
garantiler. Bu ayar, belgeler ve gri tonlamalı projeksiyon asetatları için kullanılan en iyi ayardır.
4-Renk, dört toner renginin tümünü birleştirerek nötr renkler (griler ve
siyah) üretir. Bu yöntem, diğer renklere daha yumuşak derece ve geçişler sağlar; ayrıca en koyu siyahı üretir.
Kenar Denetimi
Kenar Denetimi kenarların nasıl işleneceğini belirler.
Kenar denetiminin iki bileşeni vardır: uyumlu yarım tonlama ve ayırma. Uyumlu yarım tonlama, kenarların netliğini artırır. Ayırma, bitişik nesnelerin kenarlarını hafifçe birbirlerinin üzerine yerleştirerek renk yüzeyinin yanlış algılanma etkisini azaltır.

HP EasyColor seçeneğini kullan

Windows için HP PCL 6 yazıcı sürücüsü kullanıyorsanız, HP EasyColor teknolojisi Microsoft Office programlarından yazdırılan farklı içeriğe sahip belgeleri otomatik olarak geliştirir. Bu teknoloji belgeleri tarar ve fotoğrafları otomatik olarak .JPEG veya .PNG biçiminde ayarlar. HP EasyColor teknolojisi görüntüyü birkaç bölüme ayırmak yerine görüntünün tamamını aynı anda geliştirerek renk tutarlılığını artırır, ayrıntıların daha keskin olmasını ve daha hızlı baskı yapılabilmesini sağlar.
Mac için HP Postscript yazıcı sürücüsü kullanıyorsanız, HP EasyColor teknolojisi tüm belgeleri otomatik olarak tarar ve tüm fotoğrafik görüntüleri otomatik olarak aynı geliştirilmiş fotoğrafik sonuçlara ayarlar.
Aşağıdaki örnekte, soldak görüntülerde ise HP EasyColor seçeneği kullanıldığında elde edilen geliştirmeler görülmektedir.
görüntüler HP EasyColor seçeneği kullanılmadan oluşturulmuştur. Sağdaki
i
Maksimum, en güçlü ayırma ayarıdır. Uyumlu yarım tonlama etkindir.
Normal, yakalamayı orta düzeye ayarlar. Uyarlamalı yarı ton
ık, a
yırmayı minimum düzeyde tutan ayardır. Uyarlamalı yarı ton
ıktır.
Kapalı, hem ayırmayı, hem de uyumlu yarım tonlamayı kapatır.
ıktır.
HP EasyColor seçeneği varsayılan olarak hem HP PCL 6 hem de HP Mac Postscript yazıcı sürücüsünde etkinleştirilmiş olduğundan, el ile renk ayarı yapmanız gerekmez. Renk ayarlarını el ile yapmak için bu seçeneği devre dışı bırakmak isterseniz, Windows sürücüsünde Renk sekmesini veya Mac sürücüsünde Renk/Kalite Seçenekleri sekmesini açın ve HP EasyColor onay kutusunu tıklatarak temizleyin.
TRWW Renk ayarlama 73
74 Bölüm 5 Renk TRWW

Renk seçeneklerini değiştirme (Windows)

1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın.
3. Renk sekmesini tıklatın.
4. HP EasyColor onay kutusunu seçip temizleyin.
5. Otomatik veya El ile ayarını tıklatın.
Otomatik ayarı: Çoğu renkli baskı işi için bu ayarı seçin.
El ile ayarı: Renk ayarlarını diğer ayarlardan bağımsız şekilde yapılandırmak için bu ayarı seçin. El ile
renk ayarı yapma penceresini açmak için Ayarlarğmesini tıklatın.
NOT: Renk ayarlarını elle
uzmanlarının değiştirmesini önerir.
6. Renkli bir belgeyi siyah ve gri tonlarında yazdırmak için Gri Tonlarında Yazdır seçeneğini tıklatın. Fotokopi
çekme veya faks gönderme amaçlı renkli belgeler yazdırmak için bu seçeneği kullanın. Taslak kopyalar yazdırmak veya renkli tonerden tasarruf etmek için de bu seçeneği kullanın.
7. Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için Tamamğmesini tıklatın. İşi yazdırmak için Yazdır
iletişim kutusunda Tamamğmesini tıklatın.
değişti
rmek çıkışı etkileyebilir. HP, bu ayarları yalnızca renkli grafik
TRWW Renk seçeneklerini değiştirme (Windows) 75

Baskı işinin renk temasını değiştirme (Windows)

1. Yazılım programından, Yazdır seçeneğini belirleyin.
2. Ürünü seçin ve ardından Özellikler veya Tercihler düğmesini tıklatın.
3. Renk sekmesini tıklatın.
4. HP EasyColor onay kutusunu seçip temizleyin.
5. Renk Temalarıılır listesinden bir renk teması seçin.
Varsayılan (sRGB): Bu tema, ürünü RGB verilerini ayarlanmamış aygıt modunda yazdıracak biçimde
ayarlar. Bu temayı kullanırken, doğru işlenmesi için rengi yazılım programında veya işletim sisteminde yönetin.
Canlı (sRGB): Ürün, ara tonlarda renk doygunluğunu artırır. İş grafikleri yazdırırken bu temayı
kullanın.
Fotoğraf (s
görüntüler. Ürün daha koyu ve daha doygun renkleri Varsayılan (sRBG) temasından farklı olarak işler. İş grafikleri bastırmak için bu ayarı kullanın.
Fotoğraf (Adobe RGB 1998) sRGB yerine AdobeRGB renk alanını kullanan dijital fotoğraflar bastırmak
için bu temayı kullanın. Bu temayı kullanırken yazılım programında renk yönetimini kapatın.
Yok: Renk teması kullanılmaz.
Özel Profil: Renk çıkışını doğru şekilde denetleyebilmek (örneğin, belirli bir HP Color LaserJet ürününe
öykünmek) amacıyla özel bir renk giriş profili kullanmak için bu seçeneği tercih edin. Özel profilleri
www.hp.com adresinden yükleyin.
6. Belge Özellikleri iletişim kutusunu kapatmak için Tamamğmesini tıklatın. İşi yazdırmak için Yazdır
iletişim kutusunda Tamamğmesini tıklatın.
RGB): Ür
ün, RGB rengini dijital mini laboratuvar kullanarak basılmış bir fotoğraf gibi
76 Bölüm 5 Renk TRWW

Renk seçeneklerini değiştirme (Mac OS X)

1. Dosya menüsünü ve ardından Yazdır seçeneğini tıklatın.
2. Yazıcı menüsünde ürünü seçin.
3. Yazıcı sürücüsü, varsayılan olarak Kopyalar ve Sayfalar menüsünü gösterir. Menüler açılır listesini açın
ve Renk Seçenekleri menüsünü tıklatın.
4. HP EasyColor onay kutusunu tıklatıp temizleyin.
5. Gelişmiş ayarlarınıın.
6. Metin, grafik ve fotoğraf ayarlarını ayrı ayrı belirleyin.
7. Yazdırğmesini tıklatın.
TRWW Renk seçeneklerini değiştirme (Mac OS X) 77

Renkleri eşleme

Yazıcılar ve bilgisayar monitörleri birbirinden farklı renk üretme yöntemleri kullandıklarından, ürün çıktı rengini bilgisayar ekranınızla eşleştirme süreci oldukça karmaşıktır. Ekranlar, renkleri RGB (kırmızı, yeşil, mavi) renk işlemini kullanarak ışık pikselleriyle görüntülerken, yazıcılar renkleri CMYK (camgöbeği, macenta, sarı ve siyah) işlemini kullanarak yazdırır.
Yazdırılan renklerin ekranınızda görüntülenen renklerle eşleştirme kapasitesi birçok etkene bağlıdır. Bu etkenler şunları içerir:
Kağıt
Yazıcı renklendiricileri (örn. mürekkepler veya tonerler)
Yazdırma işlemi (örn. inkjet, yazdırma
Üstten aydınlatma
Renk algılamada kişisel farklılık
Yazılım programları
Yazdırma sürücüleri
Bilgisayar işletim sistemi
Monitörler ve monitör ayarları
Video kartları ve sürücüleri
İşletim ortamı (örn. nem oranı)
Çoğu durumda, ekrandaki renkleri yazdırılan sayfayla eşleştirmenin en iyi yöntemi sRGB renklerini yazdırmaktır.

Numune kataloğu ile renk eşleştirme

Ürün çıktısını, basılı numune kataloglarıyla ve standart renk referanslarıyla eşleştirme işlemi karmaşıktır. Numune kataloğu oluşturulurken kullanılan mürekkepler cam göbeği, macenta, sarı ve siyah ise, genellikle numune kitabıyla oldukça iyi bir eşleşm e e ld e e de bi li rs i ni z. Bu nu mu ne ka ta lo g la rı genellikle işlem renk numune katalogları olarak adlandırılır.
veya lazer teknolojisi)
Bazı numune katalogları spot renklerden oluşturulur. Spot renkler, özel olarak üretilmiş renklendiricilerdir. Bu spot renklerin birçoğu ürünün renk skalasının dışındadır. Spot renk numune kataloglarının çoğu, spot renge yaklaşık CMYK değerleri sağlayan eş işlem numune kataloglarına sahiptir.
Birçok işlem nu belirtilir. Bu standartlar genellikle SWOP, EURO veya DIC'dir. İşlem numune kataloğuyla ideal renk eşleşmesi sağlamak için, ürün menüsünden uygun mürekkep öykünmesini seçin. İşlem standardını tanımlayamıyorsanız, SWOP mürekkep öykünmesini kullanın.
e kataloğunda, numune kataloğunu yazdırmak için hangi işlem standartlarının kullanıldığı
mun

Renk örnekleri yazdırma

Renk örneklerini kullanmak için, istenen renge en yakın renk örneğini seçin. Eşleştirmek istediğiniz nesneyi tanımlamak için yazılım programında örnekteki renk değerini kullanın. Yazdırılan renkler kullanılan kağıt türüne ve yazılım programına bağlı olarak değişir.
Üründe kontrol panelini kullanarak renk örnekleri basmak için aşağıdaki yordamı kullanın:
78 Bölüm 5 Renk TRWW
1. Ürün kontrol panelindeki Ana ekranda Yönetimğmesine gidip dokunun.
2. Aşağıdaki menüleri açın:
Raporlar
Diğer Sayfalar
3. RGB Örnekleri ya da CMYK Örnekleri seçeneğini seçin ve sonra Tamamğmesine dokunun.

PANTONE® renk eşleştirmesi

PANTONE, birden çok renk eşleştirme sistemine sahiptir. PANTONE MATCHING SYSTEM® çok yaygındır ve kuru mürekkepler kullanarak değişik renk tonlarından oluşan zengin bir çeşitlilik sağlar.
NOT: Oluşturulan PANTONE Renkleri, PANTONE tarafından tanımlanan standartlara uymayabilir. Gerçek renk
için geçerli PANTONE yayınlarına başvurun.
TRWW Renkleri eşleme 79
80 Bölüm 5 Renk TRWW
6 Yönetim ve bakım
HP Katıştırılmış Web Sunucusu
Mac OS X için HP Utility
HP Web Jetadmin yazılımının kullanımı
Sarf malzemelerini ve aksesuarları yönetme
Ürünü temizleme
Yazılım ve ürün yazılımı güncelleştirmeleri
TRWW 81

HP Katıştırılmış Web Sunucusu

Baskı işlevlerini ürünün kontrol paneli yerine bilgisayarınızdan yönetmek için HP Katıştırılmış Web Sunucusu'nu kullanın.
Ürün durumu bilgilerini görüntüleme
Tüm sarf malzemelerinin kalan ömrünü belirleme ve yenilerini sipariş etme
Tepsi yapılandırmalarını görüntüleme ve değiştirme
Ürün kontrol paneli menü yapılandırmasını görüntüleme ve değiştirme
Dahili sayfaları görüntüleme ve yazdırma
Ürün ve sarf malzemeleri olayları hakkında bildirim alma
Ağ yapılandırmasını görüntüleme ve değiştirme
HP Katıştırılmış Web Sunucusu, ürün IP tabanlı bir ağa bağlı olduğun
X tabanlı ürün bağlantılarını desteklemez. HP Katıştırılmış Web sunucusunu açmak ve kullanmak için Internet
IP erişiminiz olması gerekmez.
Ürün ağa bağlandığında, HP Katıştırılmış Web Sunucusu otomatik olarak kullanılabilir duruma gelir.
NOT: HP Katıştırılmış Web Sunucusu'na ağ güvenlik duvarı dışında erişilemez.

HP Katıştırılmış Web Sunucusu'na (EWS) erişim

1. IP adresini ya da ana bilgisayar adını görüntülemek için ürün kontrol panelindeki Giriş ekranında Ağ
ğmesine dokunun.
2. Web tarayıcısınıın ve adres satırına IP adresini veya ana bilgisayar adını ürün kontrol panelinde
görüntülendiği gibi yazın. Bilgisayar klavyesindeki Enter tuşuna basın. EWS açılır.
HP Katıştırılmış Web Sunucusunu kullanmak için, tarayıcınız aşağıdaki özellikleri karşılamalıdır:
Windows: Microsoft Internet Explorer 5.01 veya üzeri ve Netscape 6.2 veya üzeri
Mac OS X: Bonjour veya bir IP adresi kullanan Safari ve Firefox için
Linux: Sadece Netscape Navigator
da çalışır. HP Katıştırılmış Web Sunucusu
HP-UX 10 ve HP-UX 11: Netscape Navigator 4.7
82 Bölüm 6 Yönetim ve bakım TRWW

Mac OS X için HP Utility

Ürün durumu kontrol etmek veya ürün ayarlarını bilgisayarınızdan görüntülemek veya değiştirmek için Mac OS X için HP Utility aracını kullanın.
Ürün bir USB kablosuyla veya TCP/IP tabanlı bir ağa bağlıysa HP Utility'yi kullanabilirsiniz.

HP Utility'i açma

Finder uygulamasında Uygulamalar, HP ve ardından HP Utility seçeneğini tıklatın.
HP Utility, Utilities (Yardımcı Programlar) listesinde yoksa açmak için aşağıdaki yordamı kullanın:
1. Bilgisayarda, Apple
simgesini veya Yazdır ve Tara simgesini tıklatın.
2. Pencerenin sol tarafından ürünü seçin.
3. Seçenekler ve Sarf Malzemeleriğmesini tıklatın.
4. Yardımcı Program sekmesini tıklatın.
5. Yazıcı Yardımcı Programınığmesini tıklatın.

HP Utility özellikleri

HP Utility araç çubuğu her sayfanın üst kısmında görünür. Şu öğeleri içerir:
Aygıtlar: Ekranın sol tarafındaki Yazıcılar bölmesinde HP Utility tarafından bulunan Mac ürünlerini
göstermek veya gizlemek için bu düğmeyi tıklatın.
Tüm Ayarlar: HP Utility ana sayfasına dönmek için bu düğmeyi tıklatın.
Uygulamalar: Dock'ta görünecek HP araçlarını veya yardımcı programlarını yönetmek için bu düğmeyi
tıklatın.
HP Desteği: Bir tarayıcı açmak ve ürüne ilişkin HP destek Web sitesine gitmek için bu düğmeyi tıklatın.
Sarf Malzemeleri: HP SureSupply Web sitesini açmak için bu düğmeyi tıklatın.
menüsünü açıp, Sistem Tercihleri menüsünü ve ardından Yazdır ve Faks Gönder
Kayıt: HP kayıt Web
Dönüşüm: HP Gezegen Ortakları Geri Dönüşüm Programı Web sitesini açmak için bu düğmeyi tıklatın.
Geri
HP Utility, Tüm Ayarlar listesinden tıklatarak açtığınız sayfalardan oluşur. Aşağıdaki tabloda HP Utility ile yapabileceğiniz görevler açıklanmaktadır.
Menü ÖğeAçıklama
Bilgi ve Destek Sarf Malzemeleri Durumu Ürünün sarf malzemeleri durumunu gösterir ve çevrimiçi sarf malzemesi
Aygıt Bilgileri Seçili ürünle ilgili bilgileri gösterir.
Dosya Yükle Dosyaları bilgisayardan ürüne aktarır.
Yazı Tiplerini Karşıya Yükle Yazı tipi dosyalarını bilgisayardan ürüne aktarır.
HP Connected HP Connected Web sitesine erişir.
TRWW Mac OS X için HP Utility 83
sitesini açmak için bu düğmeyi tıklatın.
sipariş etmek için bağlantılar sağlar.
Menü ÖğeAçıklama
Ürün Yazılımını
Güncelleştir
Komutlar Yazdırma işinden sonra ürüne özel karakterler ya da yazdırma komutları
Yazıcı Ayarları Sarf Malzemelerinin
Yönetimi
Tepsilerin Yapılandırması Varsayılan tepsi ayarlarını değiştirir.
Çıkış Aygıtları İsteğe bağlı çıkış aksesuarları ayarlarını yönetir.
Dupleks Modu Otomatik iki taraflı yazdırma modelini açar.
Doğrudan Bağlantı
Noktalarını Koru
Depolanan İşler Ürünün sabit diskinde depolanan yazdırma işlerini yönetir.
Ağ Ay
Ek Ayarlar HP Katıştırılmış Web Sunucusu'na erişim sağlar.
arları IPv4 ve IPv6 ayarları gibi ağ ayarlarını yapılandırır.
Bir ürün yazılımı güncelleştirme dosyasını ürüne aktarır.
NOT: Bu seçenek yalnızca Görünüm menüsünü açıp Gelişmiş Seçenekleri
Göster seçeneğini belirlemenizden sonra kullanılabilir.
gönderir.
NOT: Bu seçenek yalnızca Görünüm menüsünü açıp Gelişmiş Seçenekleri
Göster seçeneğini belirlemenizden sonra kullanılabilir.
Sarf malzemeleri kullanım ömrünün sonuna yaklaştığında ürünün nasıl
i yapılandırır.
davranması gerek
USB veya paralel bağlantı noktaları üzerinden yazdırmayı devre dışı bırakır.
tiğin
84 Bölüm 6 Yönetim ve bakım TRWW

HP Web Jetadmin yazılımının kullanımı

HP Web Jetadmin, yazıcılar, çok işlevli ürünler ve dijital göndericiler gibi ağ bağlantılı birçok HP aygıtını etkin bir şekilde yönetmeyi sağlayan ödüllü ve endüstri lideri bir araçtır. Bu tek çözüm yazdırma ve görüntüleme
ortamınızı uzaktan yüklemenizi, izlemenizi, bakımını yapıp sorunlarını gidermenizi ve güvenlik altına almanızı sağlar ve böylece zaman kazanmanıza, maliyetleri denetlemenize ve yatırımınızı korumanıza yardımcı olarak işletme verimliliğini artırır.
Belirli ürün özelliklerine destek sağlamak için düzenli olarak HP Web Jetadmin sürüm yükseltmeleri kullanıma sunulur. edinmek için Kendi Kendine Yardım ve Dokümantasyon bağlantısını tıklatın.
www.hp.com/go/webjetadmin adresini ziyaret edin ve sürüm yükseltmeleri hakkında daha fazla bilgi
TRWW HP Web Jetadmin yazılımının kullanımı 85

Sarf malzemelerini ve aksesuarları yönetme

Bir kartuş tahmini kullanım ömrü sonuna geldiğinde yazdırma

Sarf malzemesi iletileri
<Renk> <Sarf malzemesi> Az—<Renk> sarf malzemesinin renginde ve <Sarf malzemesi> sarf malzemesi
türünde olduğunda. Bir sarf malzemesinin düzeyi çok azaldığında ürün bunu bildirir. Gerçek baskı kartuşu ömrü değişebilir fakat sarf malzemesinin bu aşamada değiştirilmesi gerekmez. Baskı kalitesi kabul edilemez duruma geldiğinde takmak üzere yeni bir baskı kartuşunu hazır bulundurmayışünmelisiniz. Bu uyarı sadece <Renk> <Sarf Malzemesi> Çok Az, Dur olarak ayarlandığında görülür.
<Renk> <Sarf Malzemesi> Çok Az. Bir sarf malzemesinin düzeyi çok azaldığında ürün bunu bildirir. Baskı
kartuşunun gerçek kalan ömrü farklılık gösterebilir. Baskı kalitesi kabul edilemez duruma geldiğinde takmak üzere yeni bir baskı kartuşunu hazır bulundurmayışünmelisiniz. Bir HP sarf malzemesi çok az durumuna ulaştığında, söz konusu kartuş için HP'nin Yüksek Koruma Garantisi sona erer.
Tahmini kullanım ömrünün sonuna gelen bir sarf malzemesi kullanıldığında baskı kalitesi s çıkabilir. B
askı kalitesi kabul edilebilir olduğu sürece, baskı kartuşunun bu aşamada değiştirilmesi gerekmez.
orunları ortaya
Kontrol panelinden Çok Düşük Ayarları seçeneklerini etkinleştirin veya devre dışı bırakın
İstediğiniz zaman varsayılan ayarları etkinleştirebilir veya devre dışı bırakabilirsiniz ve yeni bir kartuş taktığınızda bu ayarları yeniden etkinleştirmeniz gerekmez.
1. Ürünün kontrol panelinde, Girişğmesine basın
2. Aşağıdaki menüleri açın:
Yönetim
Sarf Malzemelerini Yönet
Sarf Malzemesi Ayarları
Siyah Kartuş veya Renkli Kartuşlar
Çok Düşük Ayarları
3. Aşağıdaki seçeneklerden birini belirtin:
Kartuşun çok azaldığına dair uyaracak ancak yazdırmaya devam edecek şekilde ürünü ayarlamak için
Devam seçeneğini belirleyin.
.
NOT: Devam seçeneğinin kullanılması, müşterinin müdahalesi olmaksızın Çok Düşük seviyesine
ulaşıldıktan sonra da yazdırılmasına izin verir ve düşük baskı kalitesi elde edilebilir.
Kartuşu değiştirene dek yazdırmayı (faksların yazdırılması dahil) durduracak şekilde ürünü
ayarlamak için Dur seçeneğini belirleyin.
Yazdırmayı (faksların yazdırılması dahil) durduracak ve kartuşu değiştirmenizi isteyecek şekilde
ürünü ayarlamak için Devam etmek için sor seçeneğini belirleyin. İstemi onaylayıp yazdırmaya devam edebilirsiniz.
Dur veya Devam etmek için sor seçeneğini belirlerseniz, ürün, Çok Düşük eşiğine ulaştığında yazdırmayı
durdurur. Kartuşu değiştirdikten sonra ürün otomatik olarak yazdırmaya kaldığı yerden devam eder.
86 Bölüm 6 Yönetim ve bakım TRWW
Bir HP sarf malzemesi Çok Az seviyesine geldiğinde, bu sarf malzemesiyle ilgili HP’nin Yüksek Koruma Garantisi sona erer.

Baskı kartuşlarını yönetme

Toner kartuşunu saklama
Toner kartuşunu kullanacağınız zaman ambalajından çıkarın.
DİKKAT: Toner kartuşunun zarar görmemesi için kartuşu birkaç dakikadan uzun süre ışığa maruz bırakmayın.
HP olmayan sarf malzemeleri hakkındaki HP ilkeleri
HP Company, HP ürünü olmayan yeni veya yeniden üretilmiş toner kartuşlarının kullanılmasını önermez.
NOT: HP yazıcı ürünlerinde, HP olmayan bir toner kartuşunun veya tekrar doldurulmuş bir toner kartuşunun
kullanımı, müşteri açısından garantiyi ve müşteriyle yapılan HP destek sözleşmesini etkilemez. Bununla birlikte, üründeki arızanın veya hasarın nedeni HP olmayan ya da yeniden doldurulmuş bir toner kartuşunun kullanılması ise, ilgili arıza veya hasara yönelik olarak ürüne verilen servis için HP standart zaman ve malzeme masraflarını ücretlendirecektir.
HP sahte ürünlerle mücadele Web sitesi
Bir HP toner kartuşu taktığınızda kontrol panelinde kartuşun HP ürünü olmadığını belirten bir ileti görürseniz
www.hp.com/go/anticounterfeit adresine gidin. HP, kartuşun orijinal olup olmadığının belirlenmesine yardımcı
olur ve sorunu çözmek için gerekeni yapar.
Aşağıdaki durumlarla karşılaşıyorsanız toner kartuşunuz orijinal HP toner kartuşu olmayabilir:
Sarf malzemelerinin durumu sayfasında, HP olmayan bir sarf malzemesinin takılı olduğu belirtiliyor.
Toner kartuşuyla ilgili çok sayıda sorun yaşıyorsanız.
Kartuş her zamanki gibi görünmüyor (örneğin, ambalajı HP ambalajından farklı).
Sarf malzemeleri geri dönüşümü
Orijinal bir HP toner kartuşunu geri dönüştürmek için, kullanılmış kartuşu yeni kartuşun geldiği kutuya yerleştirin. Kullanılmış sarf malzemesini geri dönüştürülmek üzere HP'ye göndermek için ekteki iade etiketini kullanın. Ayrıntılı bilgi için, her yeni HP sarf malzemesi öğesine eklenen geri dönüştürme kılavuzuna bakın.
Toner kartuşuna depolanan veriler
Bu üründe kullanılan HP toner kartuşlarında ürünün çalışmasına yardımcı olan bir bellek yongası vardır.
Ayrıca bu bellek yongası ürünün kullanımı ile ilgili olarak şu bilgiler dahil sınırlı miktarda bilgi toplar: toner kartuşunun ilk takıldığı tarih, toner kartuşunun son kullanıldığı tarih, toner kartuşu kullanılarak yazdırılan sayfaların sayısı, sayfa doluluğu, kullanılan yazdırma modları, gerçekleşen tüm yazdırma hataları ve ürün modeli. Bu bilgiler HP'nin gelecek ürünleri müşterilerimizin yazdırma gereksinimlerini karşılayacak şekilde tasarlamasına yardımcı olur.
Toner kartuşu bellek yongasın kişilerin ürününü tanımlamak için kullanılabilecek bilgileri içermez.
dan toplanan veriler, toner kartuşunun kullanıcısını veya müşteriyi ya da bu
HP, kendisinin ücretsiz iade ve geri dönüşüm programına gönderilen toner ka rtuşlarındaki bellek yongalarından örnek toplar (HP Planet Partners:
TRWW Sarf malzemelerini ve aksesuarları yönetme 87
www.hp.com/recycle). Gelecekteki HP ürünlerini geliştirmek için bu örnek
bellek yongaları okunur ve incelenir. Bu toner kartuşunun geri dönüştürülmesine yardımcı olan HP iş ortakları da bu verilere erişebilir.
Toner kartuşunu alan diğer tüm üçüncü taraflar bellek yongasındaki adsız bilgilere erişebilir.

Değiştirme yönergeleri

Baskı kartuşlarını değiştirme
Ürün dört renk kullanır ve her renk için farklı bir baskı kartuşuna sahiptir: siyah (K), macenta (M), cam göbeği (C) ve sarı (Y).
DİKKAT: Toner giysilerinize bulaşırsa, kuru bir bezle silin ve soğuk suyla yıkayın. Sıcak su, tonerin kumaşa
işlemesine neden olur.
NOT: Kullanılmış baskı kartuşlarının geri dönüşümüyle ilgili bilgiler baskı kartuşu kutusundadır.
1. Ön kapağıın. Kapağın tamamen açık olduğundan
emin olun.
2. Kullanılmış baskı kartuşunun tutacağını tutun ve
dışarı çekerek açın.
3. Kullanılmış baskı kartuşunu koruyucu bir torbada
saklayın. Kullanılmış baskı kartuşlarının geri dönüşümüyle ilgili bilgiler baskı kartuşu kutusundadır.
88 Bölüm 6 Yönetim ve bakım TRWW
Loading...