HP LaserJet M750 User Manual [da]

HP COLOR LASER JET ENTERPRISE M750

PRINTER SERIES

Brugervejledning

HP Color LaserJet Enterprise M750 Series­printer

Brugervejledning

Copyright og licens

Varemærker

© Copyright 2015 HP Development Company,
L.P.

Reproduktion, tilpasning eller oversættelse er,
uden forudgående skriftlig tilladelse, forbudt,
for så vidt det ikke er udtrykkeligt tilladt i
henhold til loven om ophavsret.

Oplysningerne i dette dokument kan ændres
uden forudgående varsel.

De eneste garantier for HP-produkter og ­serviceydelser er at finde i de udtrykkelige
garantierklæringer, der følger med
produkterne og tjenesteydelserne. Intet heri
skal opfattes som en ekstra garanti. HP er ikke
ansvarlig for tekniske eller redaktionelle fejl
eller mangler heri.

Edition 1, 11/2015

Java™ er et varemærke tilhørende Sun
Microsystems, Inc. i USA.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP og
Windows Vista® er varemærker registreret i
USA tilhørende Microsoft Corporation.

®

ENERGY STAR

og mærket ENERGY STAR® er

registrerede varemærker i USA.

Konventioner i vejledningen

TIP: Tippene indeholder hjælp eller genveje.

BEMÆRK: Noterne indeholder vigtige oplysninger om et begreb eller udførelsen af en opgave.

FORSIGTIG: Forsigtig angiver procedurer, som du skal følge for at undgå datatab eller beskadigelse af

produktet.

ADVARSEL! Advarsler gør dig opmærksom på bestemte procedurer, som du skal følge for at undgå selv at

komme til skade, katastrofalt datatab eller omfattende beskadigelse af produktet.

DAWW iii

iv Konventioner i vejledningen DAWW

Indholdsfortegnelse

1 Grundlæggende om produktet ........................................................................................................................ 1

Produktsammenligning ......................................................................................................................................... 2

Understøttede operativsystemer .......................................................................................................................... 3

Placering af serienummer og modelnummer ....................................................................................................... 4

Kontrolpanellayout ................................................................................................................................................ 5

Konfiguration af produkthardware og softwareinstallation ................................................................................ 6

2 Menuer på kontrolpanelet .............................................................................................................................. 7

Navigering i menuen Administration ..................................................................................................................... 8

Udskrivning af oplysningssider ............................................................................................................................. 9

Udskriv menuoversigten ..................................................................................................................... 9

Udskriv konfigurationsrapporten ....................................................................................................... 9

3 Papir og udskriftsmedie ............................................................................................................................... 11

Om brug af papir .................................................................................................................................................. 12

Retningslinjer for specialpapir .......................................................................................................... 12

Ændring af printerdriveren, så den passer til papirtypen og -formatet ............................................................ 14

Understøttede papirformater ............................................................................................................................. 15

Understøttede papirformater til dupleksudskrivning ...................................................................... 17

Understøttede papirtyper og bakkekapacitet .................................................................................................... 18

Læg papir i papirbakkerne ................................................................................................................................... 20

Fylde bakke 1 .................................................................................................................................... 20

Læg papir i standardformat i bakke 2, bakke 3 og de valgfrie bakker 4, 5 og 6 ............................. 21

Læg papir i specialformat i bakke 2, bakke 3 og de valgfrie bakker 4, 5 og 6 ................................. 23

Ilæg og udskriv på etiketter .............................................................................................................. 24

Indledning ....................................................................................................................... 24

Manuel indføring af etiketter ......................................................................................... 24

Kapacitet for bakke og rum .............................................................................................................. 25

Papirretning ved ilægning af papir i bakker ..................................................................................... 26

Papirretning til ilægning af papir i bakke 1 .................................................................... 26

Papirretning til ilægning af papir i bakke 2, bakke 3 eller de valgfrie bakker 4, 5

og 6 .................................................................................................................................. 28

DAWW v

Konfiguration af bakker ...................................................................................................................................... 29

Konfiguration af en bakke, når du ilægger papir .............................................................................. 29

Konfiguration af en bakke, så den passer til indstillingerne for udskriftsjobbet ............................ 29

Konfigurer en bakke fra kontrolpanelet ........................................................................................... 29

Automatisk papirregistrering (autoregistreringstilstand) ............................................................... 30

Indstillinger for automatisk registrering ....................................................................... 30

Vælg papiret efter kilde, type eller format ....................................................................................... 30

Kilde ................................................................................................................................ 30

Type og format ............................................................................................................... 30

4 Udskrivning af opgaver ................................................................................................................................ 33

Understøttede printerdrivere (Windows) ............................................................................................................ 34

HP Universal Print Driver (UPD) ........................................................................................................ 34

UPD-installationstilstande ............................................................................................. 35

Udskrivningsopgaver (Windows) ........................................................................................................................ 36

Brug af en udskrivningsgenvej (Windows) ....................................................................................... 36

Opret udskrivningsgenveje (Windows) ............................................................................................. 38

Udskriv automatisk på begge sider (Windows) ................................................................................ 41

Manuel udskrivning på begge sider (dupleks) (Windows) ................................................................ 43

Udskrivning af flere sider pr. ark (Windows) .................................................................................... 45

Valg af sideretning (Windows) .......................................................................................................... 47

Valg af papirtype (Windows) ............................................................................................................. 49

Udskrivning af første eller sidste side på andet papir (Windows) ................................................... 52

Skalering af et dokument, så det passer til papirformatet (Windows) ........................................... 55

Oprettelse af en brochure (Windows) ............................................................................................... 57

Udskrivningsopgaver (Mac OS X) ........................................................................................................................ 59

Brug af en forudindstilling til udskrivning (Mac OS X) ...................................................................... 59

Oprettelse af en forudindstilling til udskrivning (Mac OS X) ............................................................ 59

Automatisk udskrivning på begge sider (Mac OS X) ......................................................................... 59

Manuel udskrivning på begge sider (dupleks) (Mac OS X) ................................................................ 59

Udskrivning af flere sider pr. ark (Mac OS X) .................................................................................... 60

Valg af sideretning (Mac OS X) .......................................................................................................... 60

Valg af papirtype (Mac OS X) ............................................................................................................. 60

Udskrivning af en forside (Mac OS X) ................................................................................................ 60

Skalering af et dokument, så det passer til papirformatet (Mac OS X) ........................................... 61

Oprettelse af en brochure (Mac OS X) ............................................................................................... 61

Flere udskrivningsopgaver (Windows) ................................................................................................................ 62

Annullering af et udskriftsjob (Windows) ......................................................................................... 62

Valg af papirformat (Windows) ......................................................................................................... 62

Valg af et brugerdefineret papirformat (Windows) ......................................................................... 63

Udskrivning af vandmærker (Windows) ........................................................................................... 63

vi DAWW

Flere udskrivningsopgaver (Mac OS X) ................................................................................................................ 64

Annullering af et udskriftsjob (Mac) ................................................................................................. 64

Valg af papirformat (Mac OS X) ......................................................................................................... 64

Valg af et brugerdefineret papirformat (Mac OS X) ......................................................................... 64

Udskrivning af vandmærker (Mac OS X) ........................................................................................... 64

Gem udskriftsjob på produktet ........................................................................................................................... 66

Opret et lagret job (Windows) ........................................................................................................... 66

Opret et gemt job (Mac OS X) ............................................................................................................ 68

Udskrivning af et lagret job ............................................................................................................... 69

Sletning af et lagret job .................................................................................................................... 69

Tilføj en jobseparatorside (Windows) ................................................................................................................. 70

Mobil udskrivning ................................................................................................................................................ 71

HP ePrint ............................................................................................................................................ 71

HP ePrint-softwaren ......................................................................................................................... 71

AirPrint ............................................................................................................................................... 71

5 Farvet ......................................................................................................................................................... 73

Juster farver ........................................................................................................................................................ 74

Automatisk ........................................................................................................................................ 74

Udskrivning i gråtoner ....................................................................................................................... 74

Manuel farvejustering ....................................................................................................................... 74

Manuelle farveindstillinger ............................................................................................ 74

Bruge indstillingen HP EasyColor ..................................................................................................... 75

Skift farveindstillinger (Windows) ...................................................................................................................... 77

Ændring af farvetema for et udskriftsjob (Windows) ......................................................................................... 78

Ændring af farveindstillinger (Mac OS X) ............................................................................................................ 79

Afstemning af farver ........................................................................................................................................... 80

Farveafstemning med farveprøvebog .............................................................................................. 80

Udskriv farveprøver .......................................................................................................................... 80

PANTONE®-farveafstemning ............................................................................................................ 81

6 Administrer og vedligehold .......................................................................................................................... 83

HP's integrerede webserver ................................................................................................................................ 84

Sådan åbnes HP's integrerede webserver (EWS) ............................................................................. 84

HP Utility til Mac OS X .......................................................................................................................................... 85

Åbn HP Utility .................................................................................................................................... 85

HP Utility-funktioner ......................................................................................................................... 85

Brug programmet HP Web Jetadmin .................................................................................................................. 87

Administrere forbrugsvarer og ekstraudstyr ..................................................................................................... 88

Udskriv, når en patron når slutningen af den anslåede levetid ....................................................... 88

Meddelelser om forbrugsvarer ....................................................................................... 88

DAWW vii

Aktivering eller deaktivering af indstillingerne Indstillinger for Meget lav fra

kontrolpanelet ................................................................................................................ 88

Administrer printerpatroner ............................................................................................................. 89

Opbevaring af tonerpatron ............................................................................................. 89

HP's politik vedrørende forbrugsvarer, der ikke er fra HP ............................................. 89

HP's websted for antiforfalskning .................................................................................. 89

Genbruge forbrugsvarer ................................................................................................. 89

Data gemt på tonerpatronen .......................................................................................... 89

Vejledning til udskiftning .................................................................................................................. 90

Udskiftning af printerpatroner ....................................................................................... 90

Udskift toneropsamlingsenheden .................................................................................. 92

Rengøring af produktet ....................................................................................................................................... 95

Rense papirgangen ........................................................................................................................... 95

Software- og firmwareopdateringer .................................................................................................................. 96

7 Problemløsning ........................................................................................................................................... 97

Selvhjælp ............................................................................................................................................................. 98

Løsning af generelle problemer .......................................................................................................................... 99

Fejlfindingstjekliste ........................................................................................................................... 99

Faktorer, der påvirker enhedens ydeevne ..................................................................................... 100

Beskrivelse af meddelelser på kontrolpanelet ................................................................................................ 101

Meddelelsestyper på kontrolpanelet ............................................................................................. 101

Meddelelser på kontrolpanelet ...................................................................................................... 101

Statusmeddelelser for forbrugsvarer ............................................................................................ 101

Afhjælpning af papirstop ................................................................................................................................... 108

Forebyg papirstop ........................................................................................................................... 108

Mulige placeringer af papirstop ...................................................................................................... 108

Afhjælpning af papirstop i bakke 1 ................................................................................................. 110

Afhjælp papirstop ved bakke 2, bakke 3 eller en valgfri bakke ..................................................... 111

Afhjælp papirstop i øverste højre dæksel ...................................................................................... 112

Afhjælp papirstop i nederste højre dæksel .................................................................................... 114

Afhjælpning af papirstop i udskriftsbakkeområdet ....................................................................... 115

Tillæg A Forbrugsvarer og ekstraudstyr ......................................................................................................... 117

Bestilling af reservedele, ekstraudstyr og forbrugsvarer ................................................................................ 118

Varenumre ......................................................................................................................................................... 119

Ekstraudstyr .................................................................................................................................... 119

Printerpatroner ............................................................................................................................... 119

Kabler og interfaces ........................................................................................................................ 119

Vedligeholdelsessæt ....................................................................................................................... 119

viii DAWW

Indeks .......................................................................................................................................................... 121

DAWW ix

x DAWW

1 Grundlæggende om produktet

●

Produktsammenligning

●

Understøttede operativsystemer

●

Placering af serienummer og modelnummer

●

Kontrolpanellayout

●

Konfiguration af produkthardware og softwareinstallation

DAWW 1

Produktsammenligning

Model Funktioner

HP Color LaserJet M750n

HP Color LaserJet M750dn

●

Multifunktionsbakke til 100 ark (bakke 1)

●

Inputbakke til 250 ark (bakke 2)

●

Inputbakke til 500 ark (bakke 3)

●

Udskriftsbakke til 300 ark, forside nedad

●

USB 2.0-højhastighedsport

●

Integreret HP Jetdirect-printerserver til tilslutning til et 10/100/1000Base-TX-netværk

●

1 GB (gigabyte) RAM (Random Access Memory)

●

USB-port på kontrolpanelet til direkte udskrivning

●

Multifunktionsbakke til 100 ark (bakke 1)

●

Inputbakke til 250 ark (bakke 2)

●

Inputbakke til 500 ark (bakke 3)

●

Udskriftsbakke til 300 ark, forside nedad

●

USB 2.0-højhastighedsport

HP Color LaserJet M750xh

●

Integreret HP Jetdirect-printerserver til tilslutning til et 10/100/1000Base-TX-netværk

●

1 GB RAM

●

USB-port på kontrolpanelet til direkte udskrivning

●

Automatisk tosidet udskrivning

●

Multifunktionsbakke til 100 ark (bakke 1)

●

Inputbakke til 250 ark (bakke 2)

●

Inputbakke til 500 ark (bakke 3)

●

HP 3 x 500-arks papirfremfører (bakke 4, 5 og 6)

●

Udskriftsbakke til 300 ark, forside nedad

●

USB 2.0-højhastighedsport

●

Integreret HP Jetdirect-printerserver til tilslutning til et 10/100/1000Base-TX-netværk

●

1 GB RAM

●

USB-port på kontrolpanelet til direkte udskrivning

●

Automatisk tosidet udskrivning

●

Krypteret HP High Performance-harddisk

2 Kapitel 1 Grundlæggende om produktet DAWW

Understøttede operativsystemer

VIGTIGT: Listen over understøttede operativsystemer gælder for Windows PCL 6-, UPD PCL 6-, UPD PCL 5-,

UPD PS- og Mac-printerdrivere og den medfølgende softwareinstallations-cd. Du kan få vist en opdateret
liste over understøttede operativsystemer på hp.com/support/colorljM855 med HP's komplette hjælp til dit
produkt. Hvis du bor uden for USA, skal du gå til www.hp.com/support, vælge land/område og derefter klikke
på Drivere og software. Indtast et produktnavn eller -nummer. Klik på Drivere, software og firmware i
området Muligheder for download. Klik på operativsystemversionen, og klik derefter på knappen Download.

Der medfølger ikke installationsprogram til Mac på software-cd'en. Cd'en indeholder vejledning til download
af installationsprogram til Mac fra www.hp.com. Nogle Mac-produkter omfatter ikke længere et internt drev
til installation af ny software fra cd'er. Hvis du ikke har et eksternt Apple USB SuperDrive, er
fremgangsmåden til download af installationsprogrammet til Mac som følger: Gå til www.hp.com/support,
vælg land/område, og klik derefter på Drivere og software. Indtast et produktnavn eller -nummer. Klik på
Drivere, software og firmware i området Muligheder for download. Klik på operativsystemversionen, og klik
derefter på knappen Download.

Windows XP SP3 eller nyere, 32-bit og 64-bit.

BEMÆRK: Microsoft ophørte med at yde generel support til Windows XP i april 2009. HP vil fortsætte med

at tilbyde den bedst mulige support til det udgåede styresystem XP.

Microsoft ophørte med at yde generel support til Windows XP i april 2009. HP vil fortsætte med at tilbyde den
bedst mulige support til det udgåede styresystem XP.

Windows Vista, 32-bit og 64-bit BEMÆRK: Windows Vista Starter understøttes ikke af
softwareinstallationsprogrammet eller printerdriveren.

Windows 7, 32-bit og 64-bit

Windows 8, 32-bit og 64-bit

BEMÆRK: UPD PCL 5 understøttes ikke til Windows 8.

Windows 2003 Server SP2 eller senere, 32-bit og 64-bit

BEMÆRK: Softwareinstallationsprogrammet understøtter ikke 64-bit-versionen, men printerdriveren

understøtter det.

BEMÆRK: Microsoft ophørte med at yde generel support til Windows Server 2003 i juli 2010. HP vil

fortsætte med at tilbyde den bedst mulige support til det udgåede operativsystem Server 2003.

Windows Server 2008, 32-bit og 64-bit

Windows Server 2008 R2, 64-bit

Windows Server 2012, 64-bit

BEMÆRK: UPD PCL 5 understøttes ikke til Windows Server 2012.

Mac OS X 10.6, 10.7 Lion og 10.8 Mountain Lion

HP-softwareinstallations-cd'en installer den separate HP PCL 6-driver til Windows-operativsystemer
sammen med anden valgfri software.

DAWW Understøttede operativsystemer 3

Placering af serienummer og modelnummer

Model- og serienummeret findes på identifikationsetiketten på venstre side af produktet. Serienummeret
rummer oplysninger om produktets oprindelsesland/-område, version, produktionskode og
produktionsnummer.

Modelnavn modelnummer

HP Color LaserJet M750n D3L08A

HP Color LaserJet M750dn D3L09A

HP Color LaserJet M750xh D3L10A

4 Kapitel 1 Grundlæggende om produktet DAWW

Kontrolpanellayout

Kontrolpanelet har et farvedisplay med grafik og tekst, jobstyringsknapper og tre LED-statusindikatorer.

1

2

3

4

5
6

7

8

11

1 Kontrolpaneldisplay Viser oplysninger om status, menuer, Hjælp-oplysninger og fejlmeddelelser.

2

3 Knappen OK Foretager valg og genoptager udskrivning efter fortsatte fejl.

4

5

6

7

10

9

Knappen Hjælp Rummer detaljerede oplysninger, herunder animationer, om

produktmeddelelser og -menuer.

Knappen Pil op Navigerer i menuer og tekst, og øger værdierne af numeriske elementer på

displayet.

Knappen Pil ned Navigerer i menuer og tekst og mindsker værdierne af numeriske elementer på

displayet.

Knappen Pil tilbage Navigerer tilbage i undermenuer.

Knappen Startside Åbner og lukker menustrukturen

Knappen Stop Afbryder det aktuelle job og giver mulighed for at genoptage eller annullere det

aktuelle job, rydder papir fra produktet og rydder eventuelle fortsatte fejl, der
er knyttet til det afbrudte job. Hvis ikke produktet udskriver et job, afbrydes
produktet midlertidigt, når du trykker på knappen Stop.

8

Indikatoren Bemærk!

9

Indikatoren Data

10

Indikatoren Klar

11 USB-port til direkte udskrivning Tilslut et USB-flashdrev til direkte udskrivning.

Indikatoren Bemærk! angiver, at produktet kræver en brugerhandling. Der kan
f.eks. være tale om en tom papirbakke eller en fejlmeddelelse på displayet.

Indikatoren Data angiver, at produktet modtager data.

Indikatoren Klar angiver, at enheden er klar til at begynde at behandle et job.

BEMÆRK: Se vores onlinebrugervejledning på

colorljM750 for at aktivere og bruge USB-porten til direkte udskrivning.

www.hp.com/support/

DAWW Kontrolpanellayout 5

Konfiguration af produkthardware og softwareinstallation

Læs den hardwareinstallationsvejledning, der fulgte med produktet, for at få grundlæggende
installationsvejledning. Du kan finde yderligere vejledning under HP support på internettet.

I USA skal du gå til

Uden for USA skal du følge nedenstående trin:

1. Gå til

2. Vælg dit land/område.

3. Klik på Produktsupport og fejlfinding.

4. Indtast produktnavnet, og vælg Søg.

Vælg dit produkt for at finde følgende support:

●

●

●

●

●

●

www.hp.com/support.

Installer og konfigurer

Lær og brug

Løs problemer

Download softwareopdateringer

Deltag i supportfora

Find garantioplysninger og lovgivningsmæssige oplysninger

www.hp.com/support/colorljM750 for HP's komplette hjælp til dit produkt.

6 Kapitel 1 Grundlæggende om produktet DAWW

2 Menuer på kontrolpanelet

●

Navigering i menuen Administration

●

Udskrivning af oplysningssider

DAWW 7

Navigering i menuen Administration

Menuen Administration har flere undermenuer, som vises, når du vælger menuen og klikker på OK. Tryk på
knappen Tilbage for at vende tilbage til det foregående niveau.

1. Tryk på knappen Startside

2. Brug pileknapperne til at finde menuen Administration, og tryk derefter på knappen OK.

BEMÆRK: Du kan vælge den grundlæggende produktopsætning i menuen Administration. Hvis du ønsker

en mere avanceret produktopsætning, skal du bruge HP's integrerede webserver. Du åbner HP's integrerede
webserver ved at skrive produktets IP-adresse eller værtsnavn i adresselinjen i en webbrowser.

på kontrolpanelet.

8 Kapitel 2 Menuer på kontrolpanelet DAWW

Udskrivning af oplysningssider

Oplysningssider giver detaljerede oplysninger om produktet og dets aktuelle konfiguration. Brug følgende
fremgangsmåder for at udskrive almindeligt anvendte oplysningssider:

Udskriv menuoversigten

Menuoversigten viser hele strukturen i menuen Administration, så du kan se, hvordan du navigerer til den
ønskede indstilling.

1. Tryk på knappen Startside

2. Åbn følgende menuer:

●

Administration

●

Rapporter

●

Konfiguration/statussider

3. Vælg Menuoversigt til Administration.

4. Vælg menupunktet Udskriv.

5. Tryk på knappen OK for at udskrive siden.

på kontrolpanelet.

Udskriv konfigurationsrapporten

Konfigurationsrapporten viser de aktuelle produktindstillinger og installeret tilbehør. Du kan bruge denne
rapport til at finde produktets IP-adresse eller værtsnavn, den aktuelle firmwareversion og oplysninger om
netværksprotokoller.

1. Tryk på knappen Hjem

2. Åbn følgende menuer:

●

Administration

på kontrolpanelet.

●

Rapporter

●

Konfiguration/statussider

3. Vælg Konfigurationssider.

4. Tryk på knappen OK for at udskrive rapporten. Rapporten består af flere sider.

BEMÆRK: Produktets IP-adresse eller værtsnavn vises på HP Jetdirect-siden.

DAWW Udskrivning af oplysningssider 9

10 Kapitel 2 Menuer på kontrolpanelet DAWW

3 Papir og udskriftsmedie

●

Om brug af papir

●

Ændring af printerdriveren, så den passer til papirtypen og -formatet

●

Understøttede papirformater

●

Understøttede papirtyper og bakkekapacitet

●

Læg papir i papirbakkerne

●

Konfiguration af bakker

DAWW 11

Om brug af papir

Dette produkt understøtter en lang række papirtyper og andre udskriftsmedier i overensstemmelse med
retningslinjerne i denne brugervejledning. Papir- eller udskriftsmedier, der ikke opfylder disse retningslinjer,
kan medføre dårlig udskriftskvalitet, flere papirstop og for tidlig slitage af produktet.

Benyt udelukkende HP-varemærkepapir og -udskriftsmedier, der er designet til laserprintere eller multibrug,
for at opnå de bedste resultater. Brug ikke papir eller udskriftsmedier, der er beregnet til inkjet-printere. HP
Company kan ikke anbefale brug af medier fra andre producenter, da HP ikke kan kontrollere kvaliteten af
medierne.

Papir kan opfylde alle disse betingelser og stadig ikke give tilfredsstillende resultater. Dette kan skyldes
forkert håndtering, uacceptable temperatur- og/eller luftfugtighedsniveauer eller andre faktorer, som HP
ikke har nogen kontrol over.

FORSIGTIG: Brug af papir eller udskriftsmedier, der ikke opfylder HPs specifikationer, kan forårsage

problemer med produktet, der kan kræve reparation. Reparationen er ikke dækket af HPs garanti eller
serviceaftaler.

Retningslinjer for specialpapir

Dette produkt understøtter udskrivning på specialmedier. Brug følgende retningslinjer til at opnå
tilfredsstillende resultater. Når du bruger specialpapir eller udskriftsmedier, skal du huske at indtaste type
og formater i printerdriveren for at få de bedste resultater.

FORSIGTIG: HP LaserJet-produkter bruger fikseringsenheder til at knytte tørre tonerpartikler til papiret i

meget præcise prikker. HP-laserpapir er designet til at modstå denne ekstreme varme. Hvis du bruger Inkjet­papir, kan produktet blive beskadiget.

Medietype Gør dette Gør ikke dette

Konvolutter

Etiketter

Transparenter

●

Opbevar konvolutter fladt.

●

Brug konvolutter, hvor sømmen går
hele vejen ud til hjørnet af
konvolutten.

●

Brug de aftagelige klæbestrimler, der
er godkendt til brug sammen med
laserprintere.

●

Brug kun etiketter, hvor der ikke er
åbne områder mellem etiketterne.

●

Brug mærkater, der ligger fladt.

●

Brug kun fulde ark med etiketter.

●

Brug kun transparenter, som er
godkendt til brug i
farvelaserprintere.

●

Brug ikke konvolutter, der er
krøllede, har hakker, hænger
sammen eller på anden måde er
beskadigede.

●

Brug ikke konvolutter, der indeholder
lukkehager, tryklåse, vinduer eller
bestrøgne linjer.

●

Brug ikke selvklæbende klæbemidler
eller andet syntetisk materiale.

●

Brug ikke etiketter med folder eller
bobler eller andre skader.

●

Udskriv ikke på delvist fulde ark med
etiketter.

●

Brug ikke
transparentudskriftsmedier, der ikke
er godkendt til laserprintere.

●

Placer transparenterne på et fladt
underlag, når du har fjernet dem fra
printeren.

12 Kapitel 3 Papir og udskriftsmedie DAWW

Medietype Gør dette Gør ikke dette

Brevpapir og fortrykte formularer

Kraftigt papir

Blankt eller bestrøget papir

●

Brug kun brevpapir og formularer,
der er godkendt til brug i
laserprintere.

●

Brug kun kraftigt papir, der er
godkendt til brug i laserprintere, og
som opfylder vægtspecifikationerne
for dette produkt.

●

Brug kun blankt eller bestrøget papir,
der er godkendt til brug i
laserprintere.

●

Brug ikke brevpapir, hvor der er
hævede eller metalliske elementer.

●

Brug ikke papir, der er kraftigere end
den anbefalede mediesecifikation for
dette produkt, medmindre der er tale
om HP-papir, som er godkendt til
brug i dette produkt.

●

Brug ikke blankt eller bestrøget
papir, der er udviklet til brug i inkjet­produkter.

DAWW Om brug af papir 13

Ændring af printerdriveren, så den passer til papirtypen og ­formatet

Skift papirformat og -type (Windows)

1. Klik på Udskriv i menuen Filer i programmet.

2. Vælg produktet, og klik derefter på knappen Egenskaber eller Indstillinger.

3. Klik på fanen Papir/kvalitet.

4. Vælg et format på rullelisten Papirformat.

5. Vælg en papirtype på rullelisten Papirtype.

6. Klik på knappen OK.

Skift papirformat og -type (Mac)

1. Klik på indstillingen Udskriv på menuen Fil i programmet.

2. Klik på knappen Sideopsætning i menuen Kopier & sider.

3. Vælg et format på rullelisten Papirformat, og klik derefter på knappen OK.

4. Åbn menuen Finisher.

5. Vælg en type på rullelisten Medietype.

6. Klik på knappen Udskriv.

14 Kapitel 3 Papir og udskriftsmedie DAWW

Understøttede papirformater

Dette produkt understøtter et antal papirformater og kan tilpasses til forskellige medier.

BEMÆRK: Vælg det passende papirformat- og type i printerdriveren før udskrivningen for at få de bedste

udskrivningsresultater.

Tabel 3-1 Understøttede papir- og udskriftsmedieformater

Størrelse Dimensioner Bakke 1 Bakke 2 Bakke 3, valgfrie

1

Letter

Legal 216 × 356 mm (8,5 × 14 tommer)

1

A4

RA4 215 × 305 mm (8,47 × 12 tommer)

SRA4 225 × 320 mm (8,86 × 12,2 tommer)

Executive 184 × 267 mm (7,25 × 10,5 tommer)

A3 297 × 420 mm (11,69 × 16,54 tommer)

A5 148 × 210 mm (5,83 × 8,27 tommer)

A6 105 × 148 mm (4,13 × 5,83 tommer)

B4 (JIS) 257 × 364 mm (10,12 × 14,33 tommer)

B5 (JIS) 182 × 257 mm (7,17 × 10,12 tommer)

B6 (JIS) 128 × 182 mm (5,04 × 7,17 tommer)

216 × 279 mm (8,5 × 11 tommer)

210 × 297 mm (8,27 × 11,69 tommer)

bakker 4, 5 og 6

2

8k 270 × 390 mm (10,6 × 15,4 tommer)

260 × 368 mm (10,2 × 14,5 tommer)

273 × 394 mm (10,75 × 15,5 tommer)

16 K 184 × 260 mm (7,24 × 10,24 tommer)

195 × 270 mm (7,68 × 10,63 tommer)

197 × 273 mm (7,75 × 10,75 tommer)

8,5 × 13 (Folio) 216 × 330 mm (8,5 × 13 tommer)

Indekskort 76 × 127 mm (3 × 5 tommer)

101.6 × 152 mm (4 × 6 tommer)

127 × 177.8 mm (5 × 7 tommer)

127 × 203 mm (5 × 8 tommer)

3

DAWW Understøttede papirformater 15

Tabel 3-1 Understøttede papir- og udskriftsmedieformater (fortsat)

Størrelse Dimensioner Bakke 1 Bakke 2 Bakke 3, valgfrie

bakker 4, 5 og 6

Statement 139,7 × 216 mm (5,5 × 8,5 tommer)

10 × 15 cm 100 × 150 mm (3,9 × 5,9 tommer)

11 × 17

279 × 432 mm (11 × 17 tommer)

(Tabloid)

12 × 18 (Arch B) 305 × 457 mm (12 × 18 tommer)

RA3 305 × 430 mm (12 × 16,9 tommer)

SRA3 320 × 450 mm (12,6 × 17,7 tommer)

Custom Minimum: 76 × 127 mm (3 × 5 tommer)

Maksimum: 312/320 × 470 mm (12,25/12,6
× 18,5 tommer)

3

Minimum: 148 × 182 mm (5,8 × 7,1 tommer)

Maksimum: 297 × 432 mm (11,7 ×
17 tommer)

Minimum: 210 × 148 mm (8,3 × 5,8 tommer)

Maksimum: 297 × 432 mm (11,7 ×
17 tommer)

1

Disse formater kan ilægges i roteret papirretning i bakke 2, bakke 3 og de valgfrie bakker 4, 5 og 6.

2

A5-format understøttes kun i bakke 3 som specialformat. Den lange kant skal føres ind i produktet først. A5-format understøttes
ikke for tosidet (dupleks) udskrivning fra bakke 3.

3

Specialmedier må højst måle 312 mm (12,25 tommer) i bredden. Dog understøttes SRA3-formatet, som måler 320 mm
(12,6 tommer) i bredden. Billeder, der skal udskrives, må højst være 302 mm i bredden. Med de krævede tomme margener på 5 mm
på hver side ved udskrift vil alle medier, der er bredere end 312 mm, få billedet centreret og begrænset til 302 mm i bredden.

Tabel 3-2 Understøttede konvolutter og postkort

Størrelse Dimensioner Bakke 1 Bakke 2

Konvolut nr. 9 98.4 × 225.4 mm (3,9 × 8,9 tommer)

Konvolut nr. 10 105 × 241 mm (4,13 × 9,5 tommer)

Konvolut DL 110 × 220 mm (4,33 × 8,66 tommer)

Konvolut C5 162 × 229 mm (6,4 × 9 tommer)

C6-konvolut 114 × 162 mm (4,5 × 6,4 tommer)

Konvolut B5 176 × 250 mm (6,9 × 9,8 tommer)

Monarch-konvolut 98 × 191 mm (3,9 × 7,5 tommer)

Postkort 100 × 148 mm (3,94 × 5,83 tommer)

Dobbelt postkort 148 × 200 mm (5,83 × 7,87 tommer)

16 Kapitel 3 Papir og udskriftsmedie DAWW

Understøttede papirformater til dupleksudskrivning

●

Minimum: 148 x 182 mm (5,8 x 7,1 tommer)

●

Maksimum: 312/320 × 457 mm (12,3/12,6 × 18 tommer)

BEMÆRK: Specialmedier må højst måle 312 mm (12,25 tommer) i bredden. Dog understøttes SRA3-

formatet, som måler 320 mm (12,6 tommer) i bredden. Billeder, der skal udskrives, må højst være
302 mm i bredden. Med de krævede tomme margener på 5 mm på hver side ved udskrift vil alle medier,
der er bredere end 312 mm, få billedet centreret og begrænset til 302 mm i bredden.

BEMÆRK: Ilæg ikke papir, der er tungere end 120 g/m2 (32-lb bankpost) til automatisk dupleksudskrivning.

Brug manuel dupleksudskrivning til at udskrive på kraftigere papir.

DAWW Understøttede papirformater 17

Understøttede papirtyper og bakkekapacitet

Medietype Mål

Papir, inklusive følgende typer:

1

Minimum for bakke 1:
76 x 127 mm (3 x 5 tommer)

●

Almindeligt

Maksimum for bakke 1:

●

Brevhoved

●

Farve

●

Fortrykt

●

Hullet

●

Genbrugspapir

320 x 470 mm
(12,6 x 18,5 tommer)

Minimum for bakke 2: 148 ×
182 mm (5,8 × 7,1 tommer)

Minimum for bakke 3-6: 210 ×
148 mm (8,3 × 5,8 tommer)

Maksimum for bakke 2-6: 297 ×
432 mm (11,7 × 17 tommer)

Kraftigt papir Samme som for papir

Forsidepapir Samme som for papir

Vægt Kapacitet

2

60 til 105 g/m

(16 til 28 lb) Bakke 1: op til 100 ark 75 g/m2 (20

lb bankpost)

Bakke 2: op til 250 ark 75 g/m
lb bankpost)

Bakke 3-6: op til 500 ark 75 g/m
(20 lb bankpost)

Bakke 1: op til 220 g/m

Bakke 2-6: op til 120 g/m

2

(58 lb)

2

(32 lb)

Bakke 1: op til 10 mm
(0,4 tommer)

Bakke 2: stakhøjde på op til 25 mm
(0,98 tommer)

Bakke 3-6: stakhøjde på op til
53 mm (2,1 tommer)

Bakke 1: op til 220 g/m

Bakke 2-6: op til 120 g/m

2

(58 lb)

2

(32 lb)

Bakke 1: op til 10 mm
(0,4 tommer)

Bakke 2: stakhøjde på op til 25 mm
(0,98 tommer)

2

2

(20

2

Bakke 3-6: stakhøjde på op til
53 mm (2,1 tommer)

Blankt papir

Fotopapir

Samme som for papir

Bakke 1: op til 220 g/m

Bakke 2-6: op til 160 g/m

2

(58 lb)

2

(43 lb)

Bakke 1: op til 10 mm
(0,4 tommer)

Bakke 2: stakhøjde på op til 25 mm
(0,98 tommer)

Bakke 3-6: stakhøjde på op til
53 mm (2,1 tommer)

Transparenter A4 eller Letter Tykkelse: 0,12 til 0,13 mm Bakke 1: op til 10 mm

(0,4 tommer)

Etiketter

3

A4 eller Letter Tykkelse: op til 0,23 mm Bakke 1: op til 10 mm

(0,4 tommer)

Konvolutter

●

●

●

●

●

COM 10

Monarch

DL

C5

B5

Op til 90 g/m

2

Bakke 1: op til 10 konvolutter

18 Kapitel 3 Papir og udskriftsmedie DAWW