HP LaserJet M750 User's Guide [pt]

HP COLOR LASER JET ENTERPRISE M750

PRINTER SERIES

Guia do usuário

Impressora HP Color LaserJet Enterprise Série M750

Guia do usuário

Créditos de marca comercial

A reprodução, adaptação ou tradução sem permissão prévia por escrito é proibida, exceto quando permitido sob as leis de direitos autorais.

As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.

As únicas garantias dos produtos e serviços HP são as estabelecidas nas declarações expressas de garantia que acompanham tais produtos e serviços. Nada contido neste documento deve ser interpretado como se constituísse uma garantia adicional. A HP não se responsabilizará por omissões nem por erros técnicos ou editoriais contidos neste documento.

Edition 1, 11/2015

Java™ é marca comercial da Sun Microsystems, Inc. nos EUA.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP e Windows Vista® são marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation nos EUA.

ENERGY STAR

e ENERGY STAR® são marcas

registradas nos EUA.

Convenções usadas neste guia

DICA: Dicas fornecem sugestões úteis ou atalhos.

NOTA: Notas fornecem informações importantes para explicar um conceito ou concluir uma tarefa.

CUIDADO: Cuidados indicam procedimentos que você deve seguir para evitar perder dados ou danificar o

produto.

AVISO! Avisos alertam você sobre procedimentos específicos que você deve seguir para evitar ferimentos

pessoais, perdas catastróficas de dados ou extensos danos ao produto.

PTWW iii

iv Convenções usadas neste guia PTWW

Conteúdo

1 Informações básicas do produto ..................................................................................................................... 1

Comparação de produtos ...................................................................................................................................... 2

Sistemas operacionais compatíveis ...................................................................................................................... 3

Local dos números de série e de modelo .............................................................................................................. 4

Layout do painel de controle ................................................................................................................................. 5

Configuração do hardware e instalação do software do produto ........................................................................ 6

2 Menus do painel de controle ........................................................................................................................... 7

Navegação pelo menu Administração ................................................................................................................... 8

Imprimir páginas de informações ......................................................................................................................... 9

Imprimir o mapa de menus ................................................................................................................. 9

Imprimir o relatório de configuração .................................................................................................. 9

3 Papel e mídia de impressão .......................................................................................................................... 11

Entenda a utilização do papel ............................................................................................................................. 12

Diretrizes para papel especial ........................................................................................................... 12

Alterar o driver da impressora para corresponder ao tipo e tamanho do papel ............................................... 14

Tamanhos de papel suportados .......................................................................................................................... 15

Tamanhos de papel suportados para impressão duplex ................................................................. 17

Tipos de papel suportados e capacidade da bandeja ......................................................................................... 18

Carregar as bandejas de papel ............................................................................................................................ 19

Carregamento da Bandeja 1 ............................................................................................................. 19

Carregamento da Bandeja 2, Bandeja 3 e Bandejas 4, 5 e 6 com tamanho padrão de papel ......... 20

Carregamento da Bandeja 2, Bandeja 3 e Bandejas 4, 5 e 6 com tamanho personalizado de

papel .................................................................................................................................................. 22

Carregar e imprimir etiquetas ........................................................................................................... 23

Introdução ....................................................................................................................... 23

Alimentar etiquetas manualmente ................................................................................ 23

Capacidade da bandeja e do compartimento ................................................................................... 24

Orientação do papel para carregá-lo nas bandejas ......................................................................... 25

Orientação do papel para carregamento na Bandeja 1 ................................................. 25

PTWW v

Orientação do papel para carregamento na Bandeja 2, Bandeja 3 ou nas Bandejas

4, 5 e 6 opcionais ............................................................................................................ 27

Configurar bandejas ............................................................................................................................................ 29

Configurar uma bandeja ao carregar papel ...................................................................................... 29

Configurar uma bandeja de modo a corresponder às configurações do trabalho de

impressão .......................................................................................................................................... 29

Configurar uma bandeja no painel de controle ................................................................................ 29

Sensor automático de papel (modo de detecção automática) ........................................................ 30

Configurações de detecção automática ......................................................................... 30

Seleção do papel por origem, tipo ou tamanho ............................................................................... 30

Origem ............................................................................................................................. 30

Tipo e tamanho ............................................................................................................... 30

4 Tarefas de impressão ................................................................................................................................... 33

Drivers de impressora compatíveis (Windows) .................................................................................................. 34

HP Universal Print Driver (UPD) ........................................................................................................ 34

Modos de instalação do UPD .......................................................................................... 35

Tarefas de impressão (Windows) ........................................................................................................................ 36

Usar um atalho de impressão (Windows) ......................................................................................... 36

Criar atalhos de impressão (Windows) ............................................................................................. 38

Imprimir automaticamente nos dois lados (Windows) .................................................................... 41

Imprimir manualmente nos dois lados (Windows) ........................................................................... 43

Imprimir múltiplas páginas por folha (Windows) ............................................................................. 45

Selecionar a orientação de página (Windows) .................................................................................. 47

Selecionar o tipo de papel (Windows) ............................................................................................... 49

Imprimir a primeira ou a última página em um papel diferente (Windows) .................................... 52

Como dimensionar um documento para ajustá-lo ao tamanho da página (Windows) ................... 55

Criar um folheto (Windows) .............................................................................................................. 57

Tarefas de impressão (Mac OS X) ........................................................................................................................ 59

Usar uma predefinição de impressão (Mac OS X) ............................................................................. 59

Criar uma predefinição de impressão (Mac OS X) ............................................................................. 59

Imprimir automaticamente nos dois lados (Mac OS X) .................................................................... 59

Imprimir manualmente nos dois lados (Mac OS X) ........................................................................... 59

Imprimir múltiplas páginas por folha (Mac OS X) ............................................................................. 60

Selecionar a orientação da página (Mac OS X) .................................................................................. 60

Selecionar o tipo de papel (Mac OS X) ............................................................................................... 60

Imprimir uma capa (Mac OS X) .......................................................................................................... 60

Como dimensionar um documento para ajustá-lo ao tamanho da página (Mac OS X) ................... 61

Criar um folheto (Mac OS X) .............................................................................................................. 61

Trabalhos adicionais de impressão (Windows) ................................................................................................... 62

Cancelar um trabalho de impressão (Windows) ............................................................................... 62

vi PTWW

Selecionar o tamanho do papel (Windows) ...................................................................................... 62

Selecionar um tamanho de papel personalizado (Windows) ........................................................... 63

Imprimir marcas d'água (Windows) .................................................................................................. 63

Trabalhos adicionais de impressão (Mac OS X) ................................................................................................... 64

Cancelar um trabalho de impressão (Mac OS X) ............................................................................... 64

Selecionar o tamanho do papel (Mac OS X) ...................................................................................... 64

Selecionar um tamanho de papel personalizado (Mac OS X) ........................................................... 64

Imprimir marcas d'água (Mac OS X) .................................................................................................. 65

Armazenar trabalhos de impressão no produto ................................................................................................. 66

Criar um trabalho armazenado (Windows) ....................................................................................... 66

Criar um trabalho armazenado (Mac OS X) ....................................................................................... 68

Imprimir um trabalho armazenado .................................................................................................. 69

Excluir um trabalho armazenado ..................................................................................................... 69

Adicionar uma página separadora de trabalho (Windows) ................................................................................ 71

Impressão móvel ................................................................................................................................................. 72

HP ePrint ............................................................................................................................................ 72

Software HP ePrint ............................................................................................................................ 72

AirPrint ............................................................................................................................................... 72

5 Cor ............................................................................................................................................................. 75

Ajustar a cor ......................................................................................................................................................... 76

Automático ........................................................................................................................................ 76

Imprimir em escala de cinza ............................................................................................................. 76

Ajuste manual de cores ..................................................................................................................... 76

Opções de cores Manual ................................................................................................. 76

Use a opção HP EasyColor ................................................................................................................. 77

Alterar opções de cores (Windows) ..................................................................................................................... 79

Alterar o tema de cor para um trabalho de impressão (Windows) .................................................................... 80

Alterar as opções de cores (Mac OS X) ................................................................................................................ 81

Corresponder cores ............................................................................................................................................. 82

Correspondência de cores da amostra ............................................................................................. 82

Imprimir amostras de cor .................................................................................................................. 83

Correspondência de cores PANTONE® .............................................................................................. 83

6 Gerenciar e manter ...................................................................................................................................... 85

Servidor Web incorporado HP ............................................................................................................................. 86

Como acessar o servidor da Web incorporado HP (EWS) ................................................................. 86

HP Utility para Mac OS X ...................................................................................................................................... 87

Abrir o HP Utility ................................................................................................................................ 87

Recursos do HP Utility ....................................................................................................................... 87

Use o software HP Web Jetadmin ....................................................................................................................... 89

PTWW vii

Gerenciar suprimentos e acessórios ................................................................................................................... 90

Imprimir quando um cartucho está no fim de sua vida útil estimada ............................................. 90

Mensagens dos suprimentos .......................................................................................... 90

Ative ou desative as opções Configurações Muito baixo no painel de controle. .......... 90

Gerenciar cartuchos de impressão ................................................................................................... 91

Armazenamento de cartuchos de toner ......................................................................... 91

Política da HP para suprimentos não HP ........................................................................ 91

Website HP Antipirataria ................................................................................................ 91

Reciclar suprimentos ...................................................................................................... 91

Dados armazenados no cartucho de toner ................................................................... 91

Instruções de substituição ................................................................................................................ 92

Substituir cartuchos de impressão ................................................................................. 92

Substituir a unidade de coleta de toner ......................................................................... 94

Limpe o produto .................................................................................................................................................. 97

Limpe a passagem do papel ............................................................................................................. 97

Atualizações de software e firmware ................................................................................................................. 98

7 Solucionar problemas .................................................................................................................................. 99

Auto-ajuda ......................................................................................................................................................... 100

Resolver problemas gerais ............................................................................................................................... 101

Lista de verificação de solução de problemas ............................................................................... 101

Fatores que afetam o desempenho do produto ............................................................................ 102

Interpretar mensagens do painel de controle .................................................................................................. 103

Tipos de mensagem do painel de controle ..................................................................................... 103

Mensagens do painel de controle ................................................................................................... 103

Mensagens de status dos suprimentos .......................................................................................... 103

Eliminar atolamentos ........................................................................................................................................ 110

Evite atolamentos ........................................................................................................................... 110

Locais dos atolamentos .................................................................................................................. 110

Eliminar atolamentos na Bandeja 1 ............................................................................................... 112

Limpar atolamentos da Bandeja 2, Bandeja 3 ou uma bandeja opcional ...................................... 113

Remova atolamentos na porta superior direita ............................................................................. 114

Remova atolamentos na porta inferior direita .............................................................................. 116

Eliminar atolamentos na área do compartimento de saída .......................................................... 117

Apêndice A Suprimentos e acessórios ............................................................................................................. 119

Solicitar peças, acessórios e suprimentos ........................................................................................................ 120

Números de peça ............................................................................................................................................... 121

Acessórios ....................................................................................................................................... 121

Cartuchos de impressão ................................................................................................................. 121

Cabos e interfaces ........................................................................................................................... 121

viii PTWW

Kits de manutenção ........................................................................................................................ 121

Índice ........................................................................................................................................................... 123

PTWW ix

x PTWW

1 Informações básicas do produto

Comparação de produtos

●

Sistemas operacionais compatíveis

●

Local dos números de série e de modelo

●

Layout do painel de controle

●

Configuração do hardware e instalação do software do produto

●

PTWW 1

Comparação de produtos

Modelo Recursos

HP Color LaserJet M750n

HP Color LaserJet M750dn

● Bandeja multipropósito de entrada para 100 folhas (Bandeja 1)

Bandeja de entrada para 250 folhas (Bandeja 2)

●

Bandeja de entrada para 500 folhas (Bandeja 3)

●

● Compartimento de saída para 300 folhas com a face para baixo.

Porta USB 2.0 de alta velocidade

●

Servidor de impressão incorporado HP Jetdirect para conexão com uma rede

●

10/100/1000Base-TX

● 1 gigabyte (GB) de memória RAM

Porta USB no painel de controle para impressão imediata

●

Bandeja multipropósito de entrada para 100 folhas (Bandeja 1)

●

Bandeja de entrada para 250 folhas (Bandeja 2)

●

● Bandeja de entrada para 500 folhas (Bandeja 3)

Compartimento de saída para 300 folhas com a face para baixo.

●

● Porta USB 2.0 de alta velocidade

● Servidor de impressão incorporado HP Jetdirect para conexão com uma rede

10/100/1000Base-TX

1 GB de RAM

●

HP Color LaserJet M750xh

● Porta USB no painel de controle para impressão imediata

Impressão automática frente e verso

●

● Bandeja multipropósito de entrada para 100 folhas (Bandeja 1)

Bandeja de entrada para 250 folhas (Bandeja 2)

●

Bandeja de entrada para 500 folhas (Bandeja 3)

●

● Alimentador de papel para 3 × 500 folhas da HP (Bandejas 4, 5 e 6)

Compartimento de saída para 300 folhas com a face para baixo.

●

Porta USB 2.0 de alta velocidade

●

● Servidor de impressão incorporado HP Jetdirect para conexão com uma rede

10/100/1000Base-TX

1 GB de RAM

●

● Porta USB no painel de controle para impressão imediata

Impressão automática frente e verso

●

Disco rígido HP criptografado de alto desempenho

●

2 Capítulo 1 Informações básicas do produto PTWW

Sistemas operacionais compatíveis

IMPORTANTE: A lista de sistemas operacionais suportados aplica-se aos drivers de impressão Windows PCL

6, UPD PCL 6, UPD PCL 5, UPD PS e Mac e ao CD de instalação do software incluso na embalagem. Para obter uma lista atualizada de sistemas operacionais suportados, visite www.hp.com/support/colorljM855 e acesse a ajuda incluída da HP para seu produto. Se você reside fora dos Estados Unidos, acesse www.hp.com/support, escolha um país/região e clique em Drivers e software. Insira o nome ou o número do produto. Na área Opções de download, clique em Drivers, Software e Firmware. Clique na versão do sistema operacional e, em seguida, no botão Download.

O software de instalação para Mac não está incluído no CD. O CD traz as etapas de download do software de instalação para Mac em www.hp.com. Alguns produtos Mac não incluem mais uma unidade interna para instalação de novos softwares a partir de CDs. Caso você não possua um Apple USB SuperDrive, as etapas para o download do software de instalação para Mac são as seguintes: Acesse www.hp.com/support, escolha um país/região e clique em Drivers e software. Insira o nome ou o número do produto. Na área Opções de download, clique em Drivers, Software e Firmware. Clique na versão do sistema operacional e, em seguida, no botão Download.

Windows XP SP 3 ou posterior de 32 bits e 64 bits.

NOTA: A Microsoft encerrou o suporte base para Windows XP em abril de 2009. A HP continuará se esforçando

para oferecer o melhor suporte para o sistema operacional XP descontinuado.

A Microsoft encerrou o suporte base para Windows XP em abril de 2009. A HP continuará se esforçando para oferecer o melhor suporte para o sistema operacional XP descontinuado.

Windows Vista de 32 bits e 64 bits OBSERVAÇÃO: O Windows Vista Starter não é suportado pelo instalador do software ou pelo driver da impressora.

Windows 7 de 32 bits e 64 bits

Windows 8 de 32 bits e 64 bits

NOTA: O protocolo UPD PCL5 não tem suporte no Windows 8.

Windows Server 2003 SP2 ou posterior de 32 bits e 64 bits

NOTA: O instalador de software não suporta a versão de 64 bits, mas o driver de impressão suporta.

NOTA: A Microsoft encerrou o suporte base para Windows Server 2003 em julho de 2010. A HP continuará se

esforçando para oferecer o melhor suporte para o sistema operacional Server 2003 descontinuado.

Windows Server 2008 de 32 bits e 64 bits

Windows Server 2008 R2 de 64 bits

Windows Server 2012 (64 bits)

NOTA: O protocolo UPD PCL5 não tem suporte no Windows Server 2012.

Mac OS X 10.6, 10.7 Lion e 10.8 Mountain Lion

O CD do software de instalação HP instala o driver separado HP PCL 6 para sistemas operacionais Windows, juntamente com outros softwares opcionais.

PTWW Sistemas operacionais compatíveis 3

Local dos números de série e de modelo

Os números do modelo e de série estão listados nas etiquetas de identificação localizadas no lado esquerdo do produto. O número de série contém informações sobre país/região de origem, a versão do produto, o código de produção e o número de produção do produto.

Nome do modelo Número do modelo

HP Color LaserJet M750n D3L08A

HP Color LaserJet M750dn D3L09A

HP Color LaserJet M750xh D3L10A

4 Capítulo 1 Informações básicas do produto PTWW

Layout do painel de controle

O painel de controle inclui um visor colorido de texto e gráficos, botões de controle de trabalho e três LEDs (light-emitting diode, diodo emissor de luz) de status.

5 6

1 Visor do painel de controle Mostra informações sobre status, menus, ajuda e mensagens de erro.

3botão OK Faz seleções e retoma a impressão após erros freqüentes.

6Botão

Botão Ajuda Fornece informações detalhadas, inclusive animações, sobre mensagens ou

menus do produto.

Botão Seta para cima Navega pelos menus e pelo texto e aumenta os valores dos itens numéricos no

visor.

Botão seta para baixo Navega pelos menus e pelo texto e diminui os valores dos itens numéricos no

visor.

Botão Seta para trás Navega para trás em menus aninhados.

Início Abre e fecha a estrutura de menus.

Botão Parar Interrompe o trabalho atual, oferece uma opção para cancelar ou retornar ao

trabalho atual, libera o papel do produto e elimina erros freqüentes associados ao trabalho interrompido. Se o produto não imprimir o trabalho, pressione o botão Parar para pausar o produto.

Luz Atenção

Luz Dados

Luz Pronto

11 Porta USB para impressão imediata Conecte uma unidade flash USB para impressão imediata.

A luz Atenção indica que o produto apresenta uma condição que precisa de intervenção. Por exemplo, uma bandeja de papel vazia ou uma mensagem de erro no visor.

A luz Dados indica que o produto está recebendo dados.

A luz Pronto indica que o produto está pronto para começar a processar qualquer trabalho.

NOTA: Para ativar e usar a porta USB de impressão imediata, consulte o guia

on-line em

www.hp.com/support/colorljM750.

PTWW Layout do painel de controle 5

Configuração do hardware e instalação do software do produto

Para obter as instruções de configuração básicas, consulte o Guia de Instalação do Hardware que acompanha o produto. Para obter instruções adicionais, acesse o suporte HP na Web.

Nos Estados Unidos, acesse produto.

Em outros países, siga estas etapas:

1. Acesse

2. Selecione seu país/sua região.

3. Clique em Suporte e solução de problemas do produto.

4. Insira o nome do produto e selecione Pesquisar.

Selecione seu produto para encontrar o seguinte suporte:

● Instalar e configurar

Conhecer e usar

●

Solução de problemas

●

Download de atualizações de software

●

Participar de fóruns de suporte

●

● Localizar informações de garantia e reguladoras

www.hp.com/support.

www.hp.com/support/colorljM750 para obter a ajuda integral da HP para seu

6 Capítulo 1 Informações básicas do produto PTWW

2 Menus do painel de controle

Navegação pelo menu Administração

●

Imprimir páginas de informações

●

PTWW 7

Navegação pelo menu Administração

O menu Administração contém vários submenus, que são listados quando você seleciona o menu e pressiona o botão OK. Para retornar ao nível anterior, pressione o botão Voltar.

1. No painel de controle, pressione o botão Início

2. Use os botões de seta para navegar pelo menu Administração e depois pressione o botão OK.

NOTA: Você pode executar a configuração básica do produto usando o menu Administração. Use o Servidor

da Web Incorporado HP para configuração de produto mais avançada. Para abrir o Servidor da Web Incorporado HP, digite o endereço IP ou nome de host do produto na barra de endereço de um navegador da Web.

8 Capítulo 2 Menus do painel de controle PTWW

Imprimir páginas de informações

As páginas de informações fornecem detalhes sobre o produto e sua configuração atual. Use os procedimentos a seguir para imprimir as páginas de informações mais usadas:

Imprimir o mapa de menus

O relatório de mapa de menus apresenta a estrutura completa do menu Administração, para que você possa identificar como navegar para cada opção.

1. No painel de controle, pressione o botão Início

2. Abra os seguintes menus:

Administração

●

Relatórios

●

Páginas de configuração/status

●

3. Selecione o item Mapa do menu Administração.

4. Selecione o item a ser impresso.

5. Pressione o botão OK para imprimir a página.

Imprimir o relatório de configuração

O relatório de configuração lista as configurações de produto atuais e as opções instaladas. Use este relatório para localizar o endereço IP ou nome de host do produto, a versão de firmware atual e informações sobre protocolos de rede.

1. No painel de controle, pressione o botão Início

2. Abra os seguintes menus:

● Administração

● Relatórios

● Páginas de configuração/status

3. Selecione o item Páginas de configuração.

4. Pressione botão OK para imprimir o relatório. O relatório é composto por várias páginas.

NOTA: O endereço IP ou o nome do host do produto está listado na página Jetdirect.

PTWW Imprimir páginas de informações 9

10 Capítulo 2 Menus do painel de controle PTWW

3 Papel e mídia de impressão

Entenda a utilização do papel

●

Alterar o driver da impressora para corresponder ao tipo e tamanho do papel

●

Tamanhos de papel suportados

●

Tipos de papel suportados e capacidade da bandeja

●

Carregar as bandejas de papel

●

Configurar bandejas

●

PTWW 11

Entenda a utilização do papel

Este produto oferece suporte a uma variedade de papéis e outras mídias de impressão de acordo com as diretrizes deste guia do usuário. Os papéis ou mídias de impressão que não estiverem de acordo com essas diretrizes poderão reduzir a qualidade de impressão, aumentar atolamentos e desgastar o produto rapidamente.

Para obter melhores resultados, use apenas papel da marca HP e mídia de impressão projetados para impressoras a laser ou multiuso. Não use papel ou mídia de impressão feitas para impressoras a jato de tinta. A HP Company não recomenda o uso de outras marcas de mídia de impressão porque a HP não pode controlar a qualidade delas.

É possível que o papel atenda a todas as diretrizes deste Guia do usuário e ainda assim não produza resultados satisfatórios. Isso pode ser o resultado da manipulação incorreta, níveis inaceitáveis de temperatura e/ou de umidade ou de outras variáveis sobre as quais a HP não tem controle.

CUIDADO: O uso de papel ou de mídia de impressão que não atenda às especificações da HP pode causar

problemas no produto, exigindo reparos. Tais consertos não são cobertos pela garantia da HP nem pelos contratos de serviços.

Diretrizes para papel especial

Este produto oferece suporte à impressão em papel especial. Siga as diretrizes detalhadas abaixo para obter resultados satisfatórios. Quando for utilizar papel ou mídia de impressão especial, certifique-se de definir o tipo e o tamanho adequados no driver da impressora para obter os melhores resultados.

CUIDADO: Os produtos HP LaserJet utilizam fusores para unir partículas de toner seco no papel em pontos

muito precisos. O papel para laser da HP foi criado para suportar essa temperatura extrema. O uso de papel para impressão a jato de tinta pode danificar o produto.

Tipo de mídia Ação Não:

Envelopes ● Armazene os envelopes na horizontal.

Use envelopes onde a dobra se

●

estende por toda a extensão do canto do envelope.

● Use as tiras adesivas que são

aprovadas para o uso em impressoras a laser.

Etiquetas ● Só utilize etiquetas que não tenham

adesivos expostos entre si.

Use etiquetas planas.

●

Use somente folhas inteiras de

●

etiquetas.

Transparências ● Use apenas transparências aprovadas

para impressoras a laser coloridas.

Coloque as transparências em uma

●

superfície plana depois de removê-las do produto.

● Não use envelopes enrugados,

cortados, grudados ou danificados de qualquer outra forma.

● Não use envelopes que têm grampos,

rachaduras, aberturas ou revestimentos.

Não use adesivos autocolantes ou

●

outros materiais sintéticos.

● Não utilize etiquetas que estejam com

rugas, bolhas ou outros tipos de danos.

● Não imprima em partes de folhas de

etiquetas.

● Não use mídia de impressão

transparente não aprovada para impressoras a laser.

12 Capítulo 3 Papel e mídia de impressão PTWW

Tipo de mídia Ação Não:

Papel timbrado ou formulários pré-

-impressos

Papel pesado

Papel brilhante ou com revestimento

Use apenas formulários ou papel

●

timbrado aprovado para uso em impressoras a laser.

Use somente papel pesado que seja

●

aprovado pra uso em impressoras a laser e que atenda às especificações de peso para este produto.

Use somente papel brilhante ou com

●

revestimento que é aprovado para uso em impressoras a laser.

Não use papel timbrado em alto relevo

●

ou metálico.

Não use papel mais pesado do que a

●

especificação de mídia recomendada para este produto, a menos que seja papel da HP aprovado para uso neste produto.

Não use papel brilhante ou com

●

revestimento desenvolvido para uso em produtos a jato de tinta.

PTWW Entenda a utilização do papel 13

Alterar o driver da impressora para corresponder ao tipo e tamanho do papel

Alterar o tipo e o tamanho do papel (Windows)

1. No menu Arquivo do programa de software, clique em Imprimir.

2. Selecione o produto e, em seguida, clique no botão Propriedades ou Preferências.

3. Clique na guia Papel/Qualidade.

4. Selecione um tamanho na lista suspensa Tamanho papel.

5. Selecione um tipo de papel na lista suspensa Tipo de papel.

6. Clique no botão OK.

Alterar o tipo e o tamanho do papel (Mac)

1. No menu Arquivo do programa de software, clique na opção Imprimir.

2. No menu Cópias e Páginas, clique no botão Configurar página.

3. Selecione um tamanho na lista suspensa Tamanho do papel e, em seguida, clique no botão OK.

4. Abra o menu Conclusão.

5. Selecione um tipo na lista suspensa Tipo de mídia.

6. Clique no botão Imprimir.

14 Capítulo 3 Papel e mídia de impressão PTWW

Tamanhos de papel suportados

Este produto suporta vários tamanhos de papel e se adapta a várias mídias.

NOTA: Para obter os melhores resultados de impressão, selecione o tipo e o tamanho de papel adequado no

driver da impressora antes de imprimir.

Tabela 3-1 Tamanhos de papel e de mídia de impressão suportados

Tamanho Dimensões Bandeja 1 Bandeja 2 Bandeja 3 e

Carta

Ofício 216 × 356 mm (8,5 × 14 pol)

RA4 215 × 305 mm (8,47 × 12 pol)

SRA4 225 × 320 mm (8,86 × 12,2 pol)

Executivo 184 × 267 mm (7,25 × 10,5 pol)

A3 297 × 420 mm (11,69 × 16,54 pol)

216 × 279 mm (8,5 × 11 pol)

210 × 297 mm (8,27 × 11,69 pol)

bandejas opcionais 4, 5 e 6

A5 148 × 210 mm (5,83 × 8,27 pol)

A6 105 × 148 mm (4,13 × 5,83 pol)

B4 (JIS) 257 × 364 mm (10,12 × 14,33 pol)

B5 (JIS) 182 × 257 mm (7,17 × 10,12 pol)

B6 (JIS) 128 × 182 mm (5,04 × 7,17 pol)

8K 270 × 390 mm (10,6 × 15,4 pol)

260 × 368 mm (10,2 × 14,5 pol)

273 × 394 mm (10,75 × 15,5 pol)

16k 184 × 260 mm (7,24 × 10,24 pol)

195 × 270 mm (7,68 × 10,63 pol)

197 × 273 mm (7,75 × 10,75 pol)

8,5 × 13 cm (Folio)

Cartões de índice 76 × 127 mm (3 × 5 pol)

216 × 330 mm (8,5 × 13 pol)

101,6 × 152 mm (4 × 6 pol)

127 × 177,8 mm (5 × 7 pol)

PTWW Tamanhos de papel suportados 15

Tabela 3-1 Tamanhos de papel e de mídia de impressão suportados (continuação)

Tamanho Dimensões Bandeja 1 Bandeja 2 Bandeja 3 e

bandejas opcionais 4, 5 e 6

127 × 203 mm (5 × 8 pol)

Statement 139,7 × 216 mm (5,5 × 8,5 pol)

10 × 15 cm 100 × 150 mm (3,9 × 5,9 pol)

11 × 17

279 × 432 mm (11 × 17 pol)

(Tablóide)

12 × 18 (Arch B) 305 × 457 mm (12 × 18 pol)

RA3 305 × 430 mm (12 × 16,9 pol)

SRA3 320 × 450 mm (12,6 × 17,7 pol)

Person. Minimum: 76 × 127 mm (3 × 5 in)

Máximo: 312/320 × 470 mm (12,25/12,6 ×

18,5 in)

Mínimo: 148 × 182 mm (5,8 × 7,1 pol)

Máximo: 297 × 432 mm (11,7 × 17 pol)

Mínimo: 210 × 148 mm (8,3 × 5,8 pol)

Máximo: 297 × 432 mm (11,7 × 17 pol)

Esses tamanhos podem ser carregados em uma orientação girada na Bandeja 2, Bandeja 3 e nas Bandejas opcionais 4, 5 e 6.

O único tamanho suportado para a Bandeja 3 é A5, como um tamanho personalizado, com o lado longo entrando primeiro no produto. O tamanho A5 não é suportado para impressão de frente e verso (duplex) na Bandeja 3.

A largura da mídia personalizada é limitada a 312 mm (12,25 pol). No entanto, SRA3, com largura de 320 mm (12,6 pol), é suportado. A largura máxima de uma imagem imprimível é 302 mm. Com as margens em branco necessárias para impressão sendo 5 mm em cada lado, qualquer mídia mais larga do que 312 mm terá sua imagem centralizada e limitada a 302 mm de largura.

Tabela 3-2 Envelopes e postais suportados

Tamanho Dimensões Bandeja 1 Bandeja 2

Envelope #9 98,4 × 225,4 mm (3,9 × 8,9 pol)

Envelope #10 105 × 241 mm (4,13 × 9,5 pol)

Envelope DL 110 × 220 mm (4,33 × 8,66 pol)

Envelope C5 162 × 229 mm (6,4 × 9 pol)

Envelope C6 114 × 162 mm (4,5 × 6,4 pol)

Envelope B5 176 × 250 mm (6,9 × 9,8 pol)

Monarch Envelope 98 × 191 mm (3,9 × 7,5 pol)

16 Capítulo 3 Papel e mídia de impressão PTWW

Tabela 3-2 Envelopes e postais suportados (continuação)

Tamanho Dimensões Bandeja 1 Bandeja 2

Postal 100 × 148 mm (3,94 × 5,83 pol)

Postal duplo 148 × 200 mm (5,83 × 7,87 pol)

Tamanhos de papel suportados para impressão duplex

Mínimo: 148 x 182 mm (5,8 x 7,1 pol)

●

Máximo: 312/320 × 457 mm (12,3/12,6 × 18 pol)

●

NOTA: A largura da mídia personalizada é limitada a 312 mm (12,25 pol). No entanto, SRA3, com largura

de 320 mm (12,6 pol), é suportado. A largura máxima de uma imagem imprimível é 302 mm. Com as margens em branco necessárias para impressão sendo 5 mm em cada lado, qualquer mídia mais larga do que 312 mm terá sua imagem centralizada e limitada a 302 mm de largura.

NOTA: Para duplexação automática, não coloque papel com gramatura superior a 120 g/m2 (bond de 32 lb).

Use a duplexação manual para imprimir em papel mais pesado.

PTWW Tamanhos de papel suportados 17

Tipos de papel suportados e capacidade da bandeja

Tipo de mídia Dimensões

Papel, incluindo os seguintes tipos:

Bandeja 1 (mínimo): 76 x 127 mm

(3 x 5 pol)

Comum

●

Bandeja 1 (máximo): 320 x 470 mm

Timbrado

●

● Colorido

Pré-impresso

●

Pré-perfurado

●

● Reciclado

(12,6 x 18,5 pol)

Bandeja 2 (mínimo): 148 x 182 mm (5,8 × 7,1 pol)

Bandejas 3 a 6 mínimo: 210 × 148 mm (8,3 × 5,8 pol)

Bandejas 2 a 6 máximo: 297 × 432 mm (11,7 × 17 pol)

Papel pesado Mesmo que para o papel

Papel de capa Mesmo que para o papel

Peso Capacidade

60 a 105 gr/m

Bandeja 1: até 220 g/m

(16 a 28 lb)

(58 lb)

Bandejas 2 a 6: até 120 g/m

(32 lb)

Bandeja 1: Até 100 folhas de

(bond de 20 lb)

75 g/m

Bandeja 2: Até 250 folhas de

(bond de 20 lb)

75 g/m

Bandejas 3 a 6: Até 500 folhas de

(bond de 20 lb)

75 g/m

Bandeja 1: até 10 mm (0,4 pol)

Bandeja 2: até 25 mm (0,98 pol) de altura da pilha

Bandejas 3 a 6: até 53 mm (2,1 pol) de altura da pilha

Bandeja 1: até 220 g/m

(58 lb)

Bandejas 2 a 6: até 120 g/m

(32 lb)

Bandeja 1: até 10 mm (0,4 pol)

Bandeja 2: até 25 mm (0,98 pol) de altura da pilha

Bandejas 3 a 6: até 53 mm (2,1 pol) de altura da pilha

Papel brilhante

Papel fotográfico

Mesmo que para o papel

Bandeja 1: até 220 g/m

(58 lb)

Bandejas 2 a 6: até 160 g/m

(43 lb)

Bandeja 1: até 10 mm (0,4 pol)

Bandeja 2: até 25 mm (0,98 pol) de altura da pilha

Bandejas 3 a 6: até 53 mm (2,1 pol) de altura da pilha

Transparências Carta ou A4 Espessura: de 0,12 a 0,13 mm (4,7

Bandeja 1: até 10 mm (0,4 pol)

a 5,1 mils)

Etiquetas

Envelopes

Carta ou A4 Espessura: até 23 mm (9 mils) Bandeja 1: até 10 mm (0,4 pol)

●

COM 10

Monarch

até 90 g/m

(24 lb)

Bandeja 1: até 10 envelopes

● DL

● C5

●

Postais ou fichas 76 × 127 mm (3 × 5 pol) Bandeja 1: até 10 mm (0,4 pol)

O produto suporta uma grande variedade de tamanhos padrão e personalizados de mídia de impressão. Verifique no driver da impressora quais são os tamanhos suportados.

A capacidade pode variar de acordo com a gramatura e a espessura da mídia e com as condições do ambiente.

Uniformidade: 100 a 250 (Sheffield)

18 Capítulo 3 Papel e mídia de impressão PTWW

+ 108 hidden pages