HP LaserJet M575 Quick reference guide [pt]

LASERJET ENTERPRISE COLOR FLOW MFP

Skrócona instrukcja obsługiReference Guide

M575

Imprimir um trabalho armazenado

Use o seguinte procedimento para imprimir um trabalho armazenado na memória do produto.

1. Na tela inicial do painel de controle do produto, role até o botão Recuperar a partir do dispositivo

de memória e toque nele.

2. Selecione o nome da pasta onde o trabalho está armazenado.

3. Selecione o nome do trabalho. Se o trabalho for particular ou estiver criptografado, insira o PIN ou

a senha.

4.

Ajuste o número de cópias e toque no botão Iniciar

para imprimir o trabalho.

2 Guia de referência rápida PTWW

Utilizar a impressão USB de acesso rápido

Este produto possui o recurso de impressão USB de acesso rápido, para que você possa rapidamente

imprimir arquivos sem enviá-los de um computador. O produto aceita unidades flash USB padrão na

porta USB da parte frontal do produto. Você pode imprimir os seguintes tipos de arquivos:

.pdf

●

.prn

●

.pcl

●

.ps

●

.cht

●

Antes de usar esse recurso, você deve habilitar a porta USB. Use o procedimento a seguir para habilitar a

porta dos menus do painel de controle do produto:

1. Na tela inicial do painel de controle do produto, role até o botão Administração e toque nele.

2. Abra os seguintes menus:

Configurações gerais

●

Ativação de Recuperar a partir do USB

●

3. Selecione a opção Ativar e toque no botão Salvar.

Imprimir documentos USB de acesso rápido

1. Insira um flash drive USB na porta USB no

lado esquerdo do painel de controle do
produto.

NOTA: Talvez seja necessário remover a

tampa da porta USB. Levante a tampa de
modo reto para removê-la.

PTWW

Utilizar a impressão USB de acesso rápido

3

2. O produto detecta o flash drive USB. Toque

no botão OK para acessar a unidade ou,
se solicitado, selecione a opção Recuperar

a partir do USB na lista de aplicativos

disponíveis. A tela Recuperar a partir do

USB se abrirá.

3. Selecione o nome do documento que

deseja imprimir.

NOTA: O documento pode estar em uma

pasta. Abra pastas como necessário.

4. Para ajustar o número de cópias, toque no

campo Cópias e use o teclado para
selecioná-lo.

5. Toque no botão Iniciar

documento.

para imprimir o

4 Guia de referência rápida PTWW

Agrupar um trabalho de cópia

1. Na tela inicial do painel de controle do

produto, toque no botão Cópia.

2. Toque no botão Intercalar.

PTWW

Agrupar um trabalho de cópia

5

3. Toque na opção Agrupamento ativado

(conjuntos em ordem de página). Toque no

botão OK.

4. Toque no botão Iniciar .

6 Guia de referência rápida PTWW

Copiar em ambos os lados (duplex)

Copiar nos dois lados automaticamente

1. Carregue os documentos originais no

alimentador de documentos, com a
primeira página e a parte superior da
página voltadas para cima.

2. Ajuste as guias de papel de acordo com o

tamanho do documento.

3. Na tela inicial do painel de controle do

produto, toque no botão Cópia.

4. Toque no botão Lados.

PTWW

Copiar em ambos os lados (duplex)

7

5. Para fazer uma cópia frente e verso de um

original impresso em um lado, toque no
botão original de 1 lado, saída com 2

lados.

Para fazer uma cópia frente e verso de um
original impresso frente e verso, toque no
botão original com 2 lados, saída com 2

lados.

Para fazer uma cópia em um lado de um
original impresso frente e verso, toque no
botão original com 2 lados, saída com 1

lado.

Toque no botão OK.

6. Toque no botão Iniciar

.

Impressão frente e verso manual

1. Levante a tampa do scanner.

8 Guia de referência rápida PTWW

2. Coloque o documento voltado para baixo

no vidro do scanner, com o canto superior
esquerdo da página no canto superior
esquerdo do vidro do scanner.

3. Feche a tampa delicadamente.

4. Na tela inicial do painel de controle do

produto, toque no botão Cópia.

5. Toque no botão Lados.

6. Para fazer uma cópia em frente e verso de

um original que tem apenas um lado, toque
no botão original de 1 lado, saída com 2

lados.

Para fazer uma cópia de frente e verso de
um original que tem dois lados, toque no
botão original com 2 lados, saída com 2

lados.

Para fazer a cópia de um dos lados de um
original que tem dois lados, toque no botão

original com 2 lados, saída com 1 lado.

Toque no botão OK.

PTWW

Copiar em ambos os lados (duplex)

9