HP LaserJet M575 Quick reference guide [es]
LASERJET ENTERPRISE COLOR FLOW MFP
Guía de referencia rápida
M575
Impresión de un trabajo almacenado
Siga este procedimiento para impresión de un trabajo almacenado en la memoria del producto.
1. En la pantalla de inicio del panel de control del producto, desplácese hasta el botón Recuperar
desde memoria del dispositivo y tóquelo.
2. Seleccione el nombre de la carpeta en la que está almacenado el trabajo.
3. Seleccione el nombre del trabajo. Si el trabajo es privado o está cifrado, introduzca el PIN o la
contraseña.
4.
Ajuste el número de copias y, a continuación, toque el botón Iniciar
para imprimir el trabajo.
2 Guía de referencia rápida ESWW
Uso de la impresión de USB de fácil acceso
Este producto incorpora la función de impresión de USB de fácil acceso, de forma que puede imprimir
archivos rápidamente, sin necesidad de enviarlos desde un equipo. El producto admite unidades flash
USB estándar a través del puerto USB situado en la parte frontal del producto. Puede imprimir los
siguientes tipos de archivos:
.pdf
●
.prn
●
.pcl
●
.ps
●
.cht
●
Antes de usar esta función, debe habilitar el puerto USB. Utilice el siguiente procedimiento para habilitar
el puerto desde los menús del panel de control del producto:
1. En la pantalla de inicio del panel de control del producto, desplácese hasta el botón
Administración y tóquelo.
2. Abra los siguientes menús:
Configuración general
●
Activar Recuperar de USB
●
3. Seleccione la opción Activar y, a continuación, toque el botón Guardar.
Impresión de documentos desde USB de fácil acceso
1. Inserte la unidad flash USB en el puerto
USB del lateral izquierdo del panel de
control del producto.
NOTA: Puede que tenga que extraer la
cubierta del puerto USB. Tire de la cubierta
para retirarla.
ESWW
Uso de la impresión de USB de fácil acceso
3
2. El producto detecta la unidad flash USB.
Toque el botón Aceptar para acceder a la
unidad o, si se indica, seleccione la opción
Recuperar de USB de la lista de
aplicaciones disponibles. Se abrirá la
pantalla Recuperar de USB.
3. Seleccione el nombre del documento que
desee imprimir.
NOTA: El documento puede estar en una
carpeta. Abra las carpetas según sea
necesario.
4. Para ajustar el número de copias, toque el
campo Copiars y, a continuación, utilice el
teclado para seleccionar el número de
copias.
5. Toque el botón Iniciar
documento.
para imprimir el
4 Guía de referencia rápida ESWW
Clasificar un trabajo de copia
1. En la pantalla de inicio del panel de control
del producto toque el botón Copiar.
2. Toque el botón Clasificar.
ESWW
Clasificar un trabajo de copia
5
3. Toque la opción Clasificación activada
(Conjuntos en orden de páginas). Toque el
botón Aceptar.
4. Toque el botón Iniciar .
6 Guía de referencia rápida ESWW
Copia a doble cara (dúplex)
Copia en ambas caras automáticamente
1. Coloque los documentos originales en el
alimentador de documentos con la primera
página hacia arriba y con la parte superior
de la página orientada hacia el interior.
2. Ajuste las guías de papel al tamaño del
documento.
3. En la pantalla de inicio del panel de control
del producto toque el botón Copiar.
4. Toque el botón Caras.
ESWW
Copia a doble cara (dúplex)
7
5. Para realizar una copia de dos caras a
partir de un original de una cara, toque el
botón Original 1 cara, salida 2 caras.
Para realizar una copia de dos caras a
partir de un original de dos caras, toque el
botón Original 2 caras, salida 2 caras.
Para realizar una copia de una cara a
partir de un original de dos caras, toque el
botón Original 2 caras, salida 1 cara.
Toque el botón Aceptar.
6. Toque el botón Iniciar
.
Copia en ambas caras manualmente
1. Levante la tapa del escáner.
2. Coloque el documento boca abajo en el
cristal del escáner, con la esquina superior
izquierda de la página en la esquina
superior izquierda del cristal del escáner.
8 Guía de referencia rápida ESWW
3. Cierre la tapa del escáner suavemente.
4. En la pantalla de inicio del panel de control
del producto toque el botón Copiar.
5. Toque el botón Caras.
6. Para realizar una copia a doble cara a
partir de un original de una sola cara,
toque el botón Original 1 cara, salida
2 caras.
Para realizar una copia a doble cara a
partir de un original de dos caras, toque el
botón Original 2 caras, salida 2 caras.
Para realizar una copia a una cara a partir
de un original de dos caras, toque el botón
Original 2 caras, salida 1 cara.
Toque el botón Aceptar.
7. Toque el botón Iniciar
8. El producto le solicitará que cargue el
siguiente documento original. Colóquelo
sobre el cristal y, a continuación, toque el
botón Escanear.
9. El producto almacena temporalmente las
imágenes escaneadas. Toque el botón
Finalizar para terminar de imprimir las
copias.
.
ESWW
Copia a doble cara (dúplex)
9
Loading...