HP LaserJet M454 Getting Started Guide [ru]
Русский ............... 5
Қазақша ............. 1
Color LaserJet Pro M454
2
Пайдалануға дайындық нұсқаулығы
www.hp.com/support/colorljm454 www.register.hp.com
ЕСКЕРТПЕ: Принтерді орнатып, бағдарламалық құрал драйверін жүктеп алу үшін Интернет
қосылымы талап етіледі.
ЖҚС
Жиі қойылатын сұрақтар үшін www.hp.com/support/colorljM454FAQ
торабына өтіңіз немесе QR кодын сканерлеңіз.
3. Басқару панелін орнату ......................................... 1
4. Бағдарламалық құралды жүктеп алу және
орнату ........................................................................ 2
5. Мобильді басып шығару (қосымша) .................. 2
6. Электрондық пошта арқылы
HP ePrint мүмкіндігін орнату (қосымша) ............ 3
Ақауларды жою ........................................................... 3
МАҢЫЗДЫ:
Принтер жабдығын
орнату постерінде
1-2қадамдарын
орындаңыз, одан кейін
3-қадамға өтіңіз.
Басқару панелін орнату
3.
Принтерді қосқаннан кейін оның іске қосылуын күтіңіз. Сенсорлық экрансыз басқару тақтасында жылжу үшін
көрсеткілер мен OK түймесін пайдаланыңыз. Сенсорлық экранның басқару тақтасын жылжыту үшін түрту, сырғыту және
айналдыру қимылдарын пайдаланыңыз. Тіл, ел/аудан және Өз-өзін басқаратын немесе АТ басқаратын параметрлерін
теңшеу үшін басқару тақтасындағы ұсыныстарды орындаңыз.
• Self-managed (Өзі басқарылатын): көптеген пайдаланушылар үшін нұсқаулы орнатуды, конфигурация қадамдарын
автоматты жаңартуларды
және
• IT-managed (АТ басқаратын): жылдам басқару мүмкіндігі үшін оңтайландырылған әдепкі параметрлер.
Басқару тақтасы параметрлерін орнату үшін қосымша ұсыныстарды орындаңыз.
Параметрлерді бастапқы орнатудан кейін толығымен реттеуге болады.
қамтитын оңтайландырылған әдепкі параметрлер.
4. Бағдарламалық құралды жүктеп алу және орнату
ЕСКЕРТПЕ: Арнайы кеңес берілмегенше USB кабелін қоспаңыз.
1-әдіс: HP Easy Start бағдарламасын жүктеп алу (Windows
және macOS)
HP Easy Start бағдарламасы принтерді анықтап, принтер байланысы түрін
(USB, сымды немесе сымсыз) таңдауға және бағдарламалық құралды
орнатуға көмектеседі.
1. Компьютерден 123.hp.com/laserjet торабына өтіп, Download (Жүктеп алу)
түймесін басыңыз.
2. HP Easy Start бағдарламасын іске қосыңыз.
3. Байланыс түрін таңдауға нұсқау берілгенде байланыс түрінің тиісті
опциясын таңдаңыз.
ЕСКЕРТПЕ: HP Easy Start бағдарламасы принтерді анықтамаса немесе
бағдарламалық жасақтама автоматты түрде орнатылмаса, 2-әдіске өтіңіз:
Принтердің қолдау веб-торабынан қолмен жүктеп алу (Windows).
2-әдіс: Принтердің қолдау веб-торабынан қолмен жүктеп
алу (Windows)
1. Компьютерден www.hp.com/support/colorljm454 торабына өтіңіз.
2. Software and drivers (Бағдарламалық құрал және драйверлер) тармағын
таңдаңыз.
3. Принтер моделі мен операциялық жүйеңізге арналған бағдарламалық
құралды жүктеп алыңыз.
4. Файл сақталған қалтаның ішінен бағдарламалық құрал файлын іске қосыңыз.
5. Бағдарламалық құралды орнату үшін экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
6. Байланыс түрін таңдауға нұсқау берілгенде байланыс түрінің тиісті опциясын
таңдаңыз.
IP мекенжайын қолмен конфигурациялау
IP мекенжайын www.hp.com/support/colorljm454 қолмен конфигурациялау
әдісі туралы ақпаратты пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз.
Ақаулықтарды жою кеңестері Принтерді сымсыз желіге қосу (тек сымсыз модельдер үшін)
Орнату бағдарламалық құралы сымсыз орнату барысында принтерді анықтамауы мүмкін. Принтерді компьютер сияқты сымсыз желіге жалғау үшін төмендегі
қадамдарды орындаңыз.
Сенсорлық емес экранның басқару панельдері
1. Принтерден Ethernet кабелін ажыратыңыз (тіркеулі болса).
2. Принтерді басқару тақтасынан принтер желісі
параметрлерін қалпына келтіріңіз: OK > Орнату >
Желіні орнату > Желі параметрін қалпына келтіру.
Сымсыз шамы жыпылықтай бастады.
3. Бағдарламалық құралды жоғарыдағы 1-әдіс немесе
2-әдіс арқылы орнатыңыз.
Сенсорлы экранның басқару панельдері
1. Принтердің басқару тақтасындағы негізгі экраннан бақылау тақтасын ашу
үшін экранның жоғарғы жағындағы қойындыны төмен қарай сырғытыңыз,
одан кейін Сымсыз белгішесін түртіңіз.
2. Орнату белгішесін түртіңіз.
3. Сымсыз параметрлер белгішесін түртіңіз.
4. Сымсыз орнату шебері белгішесін түртіңіз.
5. Орнатуды аяқтау үшін дисплейдегі нұсқауларды
орындаңыз.
6. Бағдарламалық құралды жоғарыдағы 1-әдіс немесе
2-әдіс арқылы орнатыңыз.
Мобильді басып шығару (қосымша)
5.
Мобильді құрылғыны сымсыз желіге қосу
Мобильді құрылғыдан сымсыз роутерге/желіге жалғанған принтерге басып
шығарыңыз. Мобильді құрылғыны принтермен бір сымсыз желіге жалғаңыз.
Орнату, басып шығару және басқа әрекеттерді орындау
үшін HP Smart қолданбасын пайдаланыңыз.
1. 123.hp.com торабына өтіп, QR кодын сканерлеңіз.
2. HP Smart қолданбасын орнатыңыз.
3. Қосылу, орнату, басып шығару және басқа әрекеттерді
орындау үшін HPSmart қолданбасын іске қосып,
экрандағы нұсқауларды орындаңыз.
ЕСКЕРТПЕ: HP Smart бағдарламасы ұялы құрылғының барлық операциялық
жүйелерінде қолжетімді бола бермейді.
HP Roam
HP Roam ұялы басып шығару бағдарламасын пайдалану туралы ақпаратты
алу үшін мобильді құрылғыдан hp.com/go/roam торабына өтіңіз.
Мобильді басып шығару туралы қосымша
мәліметтер
Өнім AirPrint және Wi-Fi Direct мүмкіндіктерін қолдайды.
Ұялы басып шығару туралы толық ақпарат алу үшін
www.hp.com/go/LaserJetMobilePrinting торабына өтіңіз
немесе QR кодын сканерлеңіз.
Мобильді құрылғыны Wi-Fi Direct арқылы жалғау
(тек сымсыз принтер үлгілері)
Роутер/желі байланысынсыз Wi-Fi Direct арқылы басып шығарыңыз.
1. Принтерден Wi-Fi Direct қосу
Сенсорлық емес экранның басқару панельдері
1. Принтердің басқару тақтасынан OK түймесін басып, Орнату мәзірін
ашып, Wi-Fi Direct мәзірін ашыңыз.
2. Wi-Fi Direct мәліметтері экранынан Wi-Fi Direct параметрлері
мәзірін ашыңыз. Wi-Direct күйін On (Қосулы) күйіне өзгерту үшін
көрсеткі түймесін басыңыз.
3. Принтер басқару тақтасынан Wi-Fi Direct аты мен Wi-Fi Direct
құпиясөзін алыңыз.
Сенсорлы экранның басқару панельдері
1. Принтердің басқару тақтасындағы негізгі экраннан бақылау тақтасын
ашу үшін экранның жоғарғы жағындағы қойындыны төмен қарай
сырғытыңыз, одан кейін Wi-Fi Direct белгішесін түртіңіз.
2. Wi-Fi Direct мәліметтері экранынан Wi-Fi Direct параметрлері
мәзірін ашыңыз. Wi-Direct күйін On (Қосулы) күйіне өзгерту үшін
қосқышты түртіңіз.
3. Принтер басқару тақтасынан Wi-Fi Direct аты мен Wi-Fi Direct
құпиясөзін алыңыз.
2. Құрылғыдан принтерді ашу
1. Мобильді құрылғыдан Параметрлер мәзіріне өтіп, принтер басқару
тақтасынан тапқан Wi-Fi Direct атын іздеңіз.
2. Дұрыс принтер атын таңдап, сұралған жағдайда Wi-Fi Direct
құпиясөзін енгізіңіз.
2
6.
Құжаттарды кез келген электрондық пошта қосылған құрылғыдан, керек десеңіз бірдей желіде емес құрылғылардан принтердің электрондық пошта мекенжайына
электрондық пошта тіркемесі ретінде жіберу арқылы оларды басып шығару үшін электрондық пошта арқылы HP ePrint мүмкіндігін пайдаланыңыз.
Электрондық пошта арқылы HPePrint функциясын пайдалану үшін принтер мына талаптарға сай болуы керек:
• Принтер сымды немесе сымсыз желіге қосылған және интернетке кіру мүмкіндігі бар болуы керек.
• Принтерде HPWeb Services қосылып тұруы және принтер HPConnected қызметіне тіркелген болуы керек.
Электрондық пошта арқылы HP ePrint мүмкіндігін орнату (қосымша)
HP веб-қызметтерін қосу
Сенсорлық емес экранның басқару панельдері
1. Принтерді желіге қосқаннан кейін конфигурация бетін басып шығарып,
принтердің IP мекенжайын анықтаңыз.
2. Компьютерден веб-браузерді ашып, мекенжай жолағына принтердің
IPмекенжайын теріңіз. HP ендірілген веб-сервері (EWS) ашылады.
3. HP Web Services (HP веб-қызметтері) қойындысын таңдап, Setup
(Параметрлерді орнату) түймесін басып, Continue (Жалғастыру) түймесін
басып, экрандағы нұсқауларды орындаңыз. Принтер Интернетпен
байланысты теңшейді. Ақпарат бетінде HP принтерін HPConnected
қызметінде тіркеуге қажетті принтер коды басылады.
4. HP ePrint тіркелгісін жасап, орнату процесін аяқтау үшін
www.hpconnected.com сайтына өтіңіз
Ақауларды жою
Пайдаланушы нұсқаулығы
Пайдаланушы нұсқаулығында принтерді пайдалану және ақауларды жою
туралы ақпарат бар. Ол келесі веб-сайтта қолжетімді:
1. www.hp.com/support/colorljm454 торабына өтіңіз.
2. Сәйкес нұсқау берілген болса, принтерді таңдап, User Guides
(Пайдаланушы нұсқаулықтары) түймесін басыңыз.
Сенсорлы экранның басқару панельдері
1. Принтерді басқару тақтасындағы бастапқы экраннан құралдар тақтасын
ашу үшін экранның үстіндегі қойындыны төмен қарай айналдырып,
HPePrint белгішесін түртіңіз.
Мына мәзірлерді ашыңыз:
• ePrint
• Settings (Параметрлер)
• Enable Web Services (Веб-қызметтерді қосу)
2. Пайдалану келісімі шарттарын оқып шығып, Yes (Иә) түймесін түртіңіз.
Принтер веб-қызметтерді қосады, одан кейін ақпараттық бетті басып
шығарады. Ақпарат бетінде HPпринтерін HPConnected қызметінде
тіркеуге қажетті принтер коды болады.
3. HP ePrint тіркелгісін жасап, орнату процесін аяқтау үшін
www.hpconnected.com сайтына өтіңіз
Басқару панелінің анықтамасы (тек сенсорлы экран
үлгілері)
Анықтама мақалаларына қатынасу үшін, принтер басқару тақтасынан
Анықтама түймесін басыңыз.
Микробағдарлама жаңартуларын тексеру
1. www.hp.com/support/colorljm454 торабына өтіңіз.
2. Сәйкес нұсқау берілген болса, принтерді таңдап, Software and Drivers
(Бағдарламалық құрал және драйверлер) тармағын таңдаңыз.
3. Операциялық жүйе автоматты анықталады. Басқа операциялық жүйені
таңдау үшін Change (Өзгерту) түймесін басыңыз.
4. Firmware (Микробағдарлама) тармағын таңдап, Download (Жүктеп алу)
түймесін басыңыз.
Принтер туралы қосымша ақпарат алу үшін,
www.hp.com/support/colorljM454FAQ торабына өтіңіз не QR кодын сканерлеңіз.
Қосымша қолдау ресурстары
Принтер бойынша HP компаниясының жан-жақты анықтамасын алу үшін
келесі мекенжайға өтіңіз: www.hp.com/support/colorljm454
• Проблемаларды шешу
• Кеңейтілген конфигурация нұсқауларын табу
• Бағдарламалық құрал жаңартуларын жүктеп алу
• Қолдау форумдарына қосылу
• Кепілдік және нормативтік ақпарат табу
• Мобильді басып шығару ресурстарына қол жеткізу
3
Loading...