HP LaserJet M452nw, LaserJet M452dn Getting Started Guide [id]

Color LaserJet Pro M452nw, M452dn

English .................... 1

Bahasa Indonesia ..... 4

한국어 ..................... 7

Getting Started Guide

IMPORTANT:

Follow Steps 1 - 2 on the printer hardware setup poster, and then continue with Step 3.

3. Initial setup on the control panel

After turning on the printer, wait for it to initialize. To navigate the control panel, use the arrow buttons and the OK button. Follow the prompts on the control panel to congure these settings:

• Language

• Location

• Default Settings Under Default Settings select one of these options:

• Self-managed: Optimized default settings for most users that include guided

setup and conguration steps and automatic updates.

• IT-managed: Optimized default settings for eet manageability.

Settings are fully customizable after initial setup.

NOTE: Select Print Information Page to print a page that instructs how to change

the default settings.

4. Select a connection method and prepare for software installation

USB connection directly between the

printer and the computer

Use an A-to-B type USB cable (not included with all models).

Windows

1. Do not connect the USB cable before installing the software. If the cable is already connected, disconnect it before continuing. The installation process prompts to connect the cable at the appropriate time.

2. Continue with “5. Locate or download the software installation les”.

NOTE: During software installation, select the option to Directly

connect this computer using a USB cable. (Windows only)

Mac

1. For Mac, connect the USB cable between the computer and the printer before installing the software.

2. Continue with “5. Locate or download the software installation les”.

Wired (Ethernet) network connection

Use a standard network cable. (Cable not included.)

1. Connect the network cable to the printer and to the network. Wait a few minutes for the printer to acquire a network address.

2. On the control panel, view the display while it is in the Ready state. If an IP address is listed, the network connection has been established. If not, wait a few more minutes and try again. Note the IP address for use during software installation. Example IP address: 192.168.0.1

To manually congure the IP address, see “Manually congure the

IP address”.

3. Continue with “5. Locate or download the software installation les”.

NOTE: During software installation, select the option to Connect

through a network. (Windows only)

www.hp.com/support/colorljM452 www.register.hp.com

Built-in wireless network connection (nw models)

Method 1

The recommended method for connecting the M452nw to a wireless network is during the printer software installation process, as described in “5. Locate or

download the software installation les”.

Method 2 (push-button routers only)

Another method for connecting the printer to a wireless network is the pushbutton method, described in the steps below.

1. Press the Wireless button.

2. Open the Wireless On/O menu.

3. Select On.

4. Return to the Wireless Menu and select Wi-Fi Protected Setup.

5. Select Pushbutton.

6. Within 2 minutes of selecting Pushbutton, at the wireless router or access point, press the device discovery button to discover the printer.

7. Wait while the printer establishes a network connection.

8. View the control-panel display after it has returned to the Ready state. If an IP address is listed, the network connection has been established. If

not, wait a few more minutes and try again. Notethe IP address for use

during software installation. Example IP address: 192.168.0.1

9. To print from a computer, continue with “5. Locate or download the

software installation les”. To print from a phone or tablet only, continue

with “7. Mobile and wireless printing”.

ไทย ......................... 10

繁体中文 ................13

5. Locate or download the software installation les

Method 1: Download from HP Easy Start (Windows and OS X)

1. Go to 123.hp.com/laserjet, and click Download.

2. Follow the onscreen instructions and prompts to save the le to the computer.

3. Launch the software le from the folder where the le was saved, and continue with “6. Install the software”.

Method 2: Download from printer support Web site (Windows and OS X)

1. Go to www.hp.com/support/colorljM452.

2. Select Software and drivers.

3. Download the software for your printer model and operating system.

4. Launch the installation le by clicking on the .exe or .zip le as necessary, and continue with

“6. Install the software”.

6. Install the software

Windows solution

1. The software installer detects the language of the operating system, and then it displays the main menu of the installation program in the same language. When installing from the CD, if the installer program does not start after 30 seconds, browse the

CD drive on the computer and launch the le named SETUP.EXE.

2. The Software Selection screen details the software to be installed.

• The recommended software installation includes the print driver and software for all available printer features.

• To customize the software installed, click the Customize

software selections link. When nished, click the Next button.

3. Follow the on-screen instructions to install the software.

4. When prompted to select a connection type, select the appropriate option for the type of connection:

• Directly connect this computer using a USB cable

• Connect through a network

• Help me set up a rst-time wireless connection

NOTE: When connecting through a network, the easiest way to

detect the printer is to select Automatically nd my printer on

the network.

NOTE: For wireless installation, select the option to Help me

set up a rst-time wireless connection, and then select Yes, retrieve the wireless settings on my computer.

Method 3: Install from the printer CD (Windows only)

1. Insert the printer CD into the computer.

2. Continue with “6. Install the software”.

OS X solution

1. The software installer detects the language of the operating system, and then it displays the main menu of the installation program in the same language.

2. Follow the on-screen instructions to install the software. When prompted, connect the printer using the appropriate cable for the connection type, or ensure that the printer is prepared for wireless communication.

3. At the end of the software installation process, use the HP Utility

Setup Assistant to congure printer options.

To print from a phone or tablet, connect the device to the same wireless network as the printer. Apple iOS devices (AirPrint): Open the item to print, and select the Action icon. Select Print, select the printer, and then select Print.

Newer Android devices (4.4 or newer): Open the item to print, and select the Menu button. Select Print, select the printer, and select Print.

Some devices require downloading the HP Print Service plugin app from the Google Play store. Older Android devices (4.3 or older): Download the HP ePrint app from the Google Play store.

Windows Phone: Download the HP AiO Remote app from the Windows Store.

Mobile and wireless printing (optional)

Learn More About Mobile Printing

To learn more about other mobile printing options, including additional ePrint solutions,

scan the QR code, or see the “Mobile printing”

section of the user guide.

Wi-Fi Direct

Wi-Fi Direct enables close-proximity printing from a wireless mobile device

directly to a Wi-Fi Direct-enabled printer without requiring a connection to

anetwork or the Internet.

Enable Wi-Fi Direct

1. Press the OK button.

2. Select the Network Setup menu.

3. Select the Wi-Fi Direct menu.

4. Select the On/O item, and then select On.

5. For secure printing, select Security, and then select On. Note the passphrase that displays. Use this passphrase to allow access to the mobile devices. To allow unsecured printing, select Security, and then select O.

For more information on wireless printing and wireless setup, go to

www.hp.com/go/wirelessprinting.

Use HP ePrint via email to print documents by sending them as an email attachment to the printer’s email address from any email-enabled device, even from devices that are not on the same network.

To use HP ePrint via email, the printer must meet these requirements:

• The printer must be connected to a wired or wireless network and have Internet access.

• HP Web Services must be enabled on the printer, and the printer must be registered with HP Connected.

Enable HP Web Services

NOTE: Before enabling HP Web Services, verify that the printer is

connected to a network.

1. Press the OK button.

2. Open the HP Web Services menu.

3. Select Print Information Sheet. The printer will print the page.

Set up HP ePrint via email (optional)

4. Open the HP Embedded Web Server. Go to a network-connected computer, open a browser window, and type the IP address shown on the information sheet in the address box, and then press EntEr.

NOTE: The HP EWS provides access to many other advanced printer

settings as well.

5. In the HP Embedded Web Server, click the HP Web Services tab.

6. Click the Enable button. The printer enables Web Services. The information page contains a printer code necessary to register the HP printer at HP Connected.

7. Go to www.hpconnected.com to create an HP ePrint account and complete the setup process.

Troubleshooting

User guide

The user guide includes printer usage and troubleshooting information. It is available on the printer CD and on the Web:

1. Go to www.hp.com/support/colorljM452.

2. Click Manuals. For Windows, the user guide is copied to the computer during the

recommended software installation.

Windows® XP, Windows Vista®, and Windows® 7:

Click Start, select Programs or All Programs, select HP, select the folder for the HP printer, and then select Help.

Windows® 8: On the Start screen, right-click an empty area on the screen, click

AllApps on the app bar, click the icon with the printer’s name, and then select Help.

Check for rmware updates

1. On the model control panel, press the OK button.

2. Open the Service menu.

3. Select LaserJet Update.

4. Select Check for Updates Now.

Wired (Ethernet) network connection

• Verify that the printer is attached to the correct network port using a cable of the correct length.

• Verify that the lights next to the network port are lit.

• Verify that the print driver is installed on the computer.

• Test the network connection by pinging the printer:

Windows: Click Start > Run. Type cmd, and press EntEr. Type ping, type a space, type the printer IP address, and then press EntEr.

Example IP address: 192.168.0.1 OS X: Open the Network Utility, and type the IP address in the ping

pane. Press EntEr. Example IP address: 192.168.0.1

• If the window displays round-trip times, the network is working.

• If the ping does not work, try restarting the printer and recheck all of the connection steps.

Additional support resources

For HP’s all-inclusive help for the printer, go to

www.hp.com/support/colorljM452:

• Solve problems

• Find advanced conguration instructions

• Download software updates

• Join support forums

• Find warranty and regulatory information

• Access mobile printing resources

Wireless network connection (nw models only)

• Verify that the network cable is not connected. The printer cannot connect to a wireless network when a network cable is connected.

• Verify that the printer and wireless router are turned on and have power. Also make sure the wireless switch is turned on.

• Verify that the printer is within the range of the wireless network. For most networks, the printer must be within 30 m (100 ft) of the wireless access point (wireless router).

• Verify that the print driver is installed on the computer.

• Verify that the computer and printer connect to the same wireless network.

• For Mac, verify that the wireless router supports Bonjour.

• Restart the wireless router.

Perform the wireless diagnostic test

1. On the control panel, press the OK button.

2. Select Self Diagnostics, and then select Run Wireless Test.

English .................... 1

Bahasa Indonesia .... 4

한국어 ..................... 7

ไทย ......................... 10

繁体中文 ................13

Panduan Persiapan Color LaserJet Pro M452nw, M452dn

www.hp.com/support/colorljM452 www.register.hp.com

PENTING:

Ikuti Langkah 1-2 pada

poster kongurasi

perangkat keras printer, lalu lanjutkan dengan

Langkah 3.

3. Kongurasi awal pada panel kontrol

Setelah menghidupkan printer, tunggu proses inisialisasi. Untuk menavigasikan panel kontrol, gunakan tombol panah dan tombol OK. Ikuti perintah pada panel kontrol untuk

mengkongurasi pengaturan berikut:

• Bahasa

• Lokasi

• Pengaturan Default Dalam Default Settings (Pengaturan Default), pilih salah satu dari pilihan berikut:

• Dikelola sendiri: Pengaturan default yang dioptimalkan untuk sebagian besar

pengguna yang mencakup langkah-langkah pengaturan dan kongurasi terpandu,

serta pembaruan otomatis.

• Dikelola TI: Pengaturan default yang dioptimalkan untuk kemampuan

pengelolaancepat.

Pengaturan dapat disesuaikan sepenuhnya setelah kongurasi awal.

C ATATAN: Pilih Print Information Page (Cetak Halaman Informasi) untuk mencetak

halaman yang menunjukkan cara mengubah pengaturan default.

4. Memilih metode sambungan dan mempersiapkan penginstalan perangkat lunak

Sambungan USB secara langsung antara

printer dan komputer

Gunakan kabel USB jenis A ke B (tidak disertakan dengan

semuamodel).

Windows

1. Jangan sambungkan kabel USB sebelum menginstal perangkat lunak. Jika telah tersambung, lepaskan kabel sebelum melanjutkan. Proses penginstalan meminta

untukmenyambungkan kabel pada waktu yang tepat.

2. Lanjutkan dengan "5. Mencari atau men-download le

instalanperangkat lunak".

CATATAN : Saat penginstalan perangkat lunak berlangsung,

tetapkan pilihan ke Directly connect this computer using a USBcable (Sambungkan komputer ini secara langsung menggunakan kabel USB). (hanya Windows)

Mac

1. Untuk Mac, sambungkan kabel USB antara komputer dan printer sebelum menginstal perangkat lunak.

2. Lanjutkan dengan "5. Mencari atau men-download le instalan

perangkat lunak".

Sambungan jaringan berkabel (Ethernet)

Gunakan kabel jaringan standar. (Kabel tidak disertakan.)

1. Sambungkan kabel jaringan ke printer dan jaringan. Tunggu beberapa menit agar printer mendapatkan alamat jaringan.

2. Di panel kontrol, lihat layar saat printer berada dalam status

Ready(Siap). Jika alamat IP tercantum dalam daftar, maka

sambungan jaringan telah ditetapkan. Jika tidak, tunggu beberapa menit, lalu coba lagi. Catat alamat IP untuk digunakan saat penginstalan perangkat lunak berlangsung. Contoh alamat IP:

192.168.0.1

Untuk mengkongurasi alamat IP secara manual, lihat

"Mengkongurasi alamat IP secara manual".

3. Lanjutkan dengan "5. Mencari atau men-download le instalan

perangkat lunak".

C ATATAN: Saat penginstalan perangkat lunak berlangsung,

tetapkan pilihan ke Connect through a network (Sambungkan melalui jaringan). (hanya Windows)

Koneksi jaringan nirkabel bawaan (model nw)

Metode 1

Metode yang disarankan untuk menghubungkan M452nw ke jaringan nirkabel adalah saat proses instalasi perangkat lunak printer sedang berlangsung, seperti dijelaskan dalam “5. Menemukan atau mendownload le instalasi perangkat

lunak”.

Metode 2 (hanya tombol tekan router)

Metode lain untuk menghubungkan printer ke jaringan nirkabel adalah dengan metode tombol tekan, seperti dijelaskan dalam langkah di bawah ini.

1. Tekan tombol Wireless (Nirkabel) .

2. Buka menu Wireless On/O (Nirkabel Aktif/Tidak Aktif).

3. Pilih On (Aktif).

4. Kembali ke Wireless Menu (Menu Nirkabel), lalu pilih Wi-Fi Protected

Setup (Kongurasi yang Dilindungi Wi-Fi).

5. Pilih Pushbutton (Tombol tekan).

6. Dalam waktu 2 menit setelah memilih Pushbutton (tombol tekan), pada router atau jalur akses nirkabel, tekan tombol pencarian perangkat untuk mencari printer.

7. Tunggu sementara printer menetapkan koneksi jaringan.

8. Lihat layar panel kontrol setelah beralih kembali ke status Ready (Siap). Jika alamat IP tercantum dalam daftar, berarti koneksi jaringan telah ditetapkan. Jika tidak, tunggu beberapa menit, lalu coba lagi. Catat alamat IP untuk digunakan saat inslatasi perangkat lunak. Contoh alamat IP: 192.168.0.1

9. Untuk mencetak dari komputer, lanjutkan dengan “5. Menemukan

atau mendownload le instalasi perangkat lunak”. Untuk mencetak

dari ponsel atau tablet saja, lanjutkan dengan “7. Pencetakan untuk

perangkat bergerak dan nirkabel”.

Mengkongurasi alamat IP secara manual

Untuk mendapatkan informasi tentang cara mengkongurasi alamat IP

secara manual, lihat panduan pengguna printer. Lihat bagian "Mengatasi

masalah" dalam panduan ini.

5. Mencari atau men-download le instalan perangkat lunak

Metode 1: Download dari HP Easy Start

(Windows dan OS X)

1. Kunjungi 123.hp.com/laserjet, lalu klik Download.

2. Ikuti petunjuk dan perintah di layar untuk menyimpan le ke komputer.

3. Jalankan le perangkat lunak dari folder tempat menyimpan le, lalu

lanjutkan dengan "6. Menginstal perangkat lunak".

Metode 2: Download dari situs Web dukungan printer

(Windows dan OS X)

1. Kunjungi www.hp.com/support/colorljM452.

2. Pilih Software (Perangkat Lunak) dan drivers (driver).

3. Download perangkat lunak untuk model printer dan sistem operasi.

4. Jalankan le penginstalan dengan mengklik le .exe atau .zip jika perlu, lalu

lanjutkan dengan "6. Menginstal perangkat lunak".

6. Menginstal perangkat lunak

Solusi Windows

1. Penginstal perangkat lunak menemukan bahasa sistem operasi, lalu menampilkan menu utama program penginstalan dalam bahasa yang sama. Saat melakukan penginstalan dari CD, jika program penginstal tidak dimulai setelah 30 detik, telusuri drive

CD pada komputer, lalu jalankan le SETUP.EXE.

2. Layar Software Selection (Pilihan Perangkat Lunak) merinci perangkat lunak yang akan diinstal.

• Penginstalan perangkat lunak yang direkomendasikan

mencakup driver cetak dan perangkat lunak untuk semua tur

printer yang tersedia.

• Untuk menyesuaikan perangkat lunak yang diinstal, klik link Customize software selections (Sesuaikan pilihan perangkat

lunak). Setelah selesai, klik tombol Next (Berikutnya).

3. Ikuti petunjuk di layar untuk menginstal perangkat lunak.

4. Bila diminta untuk memilih jenis sambungan, pilih pilihan yang tepat untuk jenis sambungan.

• Directly connect this computer using a USB cable (Sambungkan

komputer ini secara langsung menggunakan kabel USB)

• Connect through a network (Sambungkan melalui jaringan)

• Help me set up a rst-time wireless connection (Bantu saya

mengkongurasi sambungan nirkabel untuk pertama kali)

CATATAN : Saat menyambung melalui jaringan, cara termudah

untuk menemukan printer adalah dengan memilih Automatically nd my printer on the network (Temukan printer saya di jaringan secara otomatis).

CATATAN: Untuk penginstalan nirkabel, tetapkan pilihan ke

Help me set up a rst-time wireless connection (Bantu saya

mengkongurasi sambungan nirkabel untuk pertama kali), lalupilih Yes, retrieve the wireless settings on my computer

(Ya, ambil pengaturan nirkabel di komputer saya).

Metode 3: Instal dari CD printer (hanya Windows)

1. Masukkan CD printer ke komputer.

2. Lanjutkan dengan "6. Menginstal perangkat lunak".

Solusi OS X

1. Penginstal perangkat lunak menemukan bahasa sistem operasi, lalu menampilkan menu utama program penginstalan dalam bahasa yang sama.

2. Ikuti petunjuk di layar untuk menginstal perangkat lunak. Bila diminta, sambungkan printer menggunakan kabel yang sesuai untuk jenis sambungan, atau pastikan printer telah disiapkan untuk komunikasi nirkabel.

3. Pada akhir proses penginstalan perangkat lunak, gunakan

HP Utility Setup Assistant (Bantuan Kongurasi Utilitas HP) untukmengkongurasi pilihan printer.

Untuk mencetak dari ponsel atau tablet, sambungkan perangkat tersebut

kejaringan nirkabel yang juga digunakan untuk menyambungkan printer.

Perangkat Apple iOS (AirPrint): Buka item yang akan dicetak, lalu pilih ikon Action (Tindakan). Pilih Print (Cetak), pilih printer, lalu pilih Print (Cetak). Perangkat Android versi lebih baru (4.4 atau versi yang lebih baru): Buka

item yang akan dicetak, lalu pilih tombol Menu. Pilih Print (Cetak), pilih printer, lalu pilih Print (Cetak). Perangkat tertentu mengharuskan Anda men-download aplikasi plugin

HPPrint Service dari Google Play Store.

Perangkat Android versi lebih lama (4.3 atau versi yang lebih lama): Download aplikasi HP ePrint dari Google Play Store.

Windows Phone: Download aplikasi HP AiO Remote dari Windows Store.

Pencetakan seluler dan nirkabel (opsional)

Selengkapnya Tentang Pencetakan Seluler

Untuk mengetahui selengkapnya tentang pilihan pencetakan seluler lainnya, termasuk solusi tambahan ePrint, pindai kode QR, atau lihat bagian "Pencetakan seluler" dalam panduan pengguna.

Wi-Fi Direct

WiFi Direct akan mengaktifkan pencetakan jarak dekat dari perangkat bergerak nirkabel secara langsung ke printer yang mengaktifkan WiFi Direct tanpa memerlukan sambungan ke jaringan atau Internet.

Mengaktifkan Wi-Fi Direct

1. Tekan tombol OK.

2. Pilih menu Network Setup (Kongurasi Jaringan).

3. Pilih menu Wi-Fi Direct.

4. Pilih item On/O (Aktif/Tidak Aktif), lalu pilih On (Aktif).

5. Untuk pencetakan yang aman, pilih Security (Keamanan), lalu pilih

On(Aktif). Catat frasa akses yang ditampilkan. Gunakan frasa akses

tersebut untuk mengizinkan akses ke perangkat bergerak Untuk membolehkan pencetakan yang tidak aman, pilih Security (Keamanan), lalu pilih O (Tidak Aktif).

Untuk informasi selengkapnya tentang pencetakan nirkabel dan

pengaturan nirkabel, kunjungi www.hp.com/go/wirelessprinting.

+ 11 hidden pages