HP LaserJet M435 User Manual [et]

Download

Kasutusjuhend

LASERJET PRO MFP

M435nw

HP LaserJet Pro MFP M435nw

Kasutusjuhend

Autoriõigus ja litsents

Kaubamärkide nimetused

Paljundamine, kohandamine või tõlkimine on ilma eelneva kirjaliku loata keelatud, välja arvatud autoriõiguse seadustes lubatud juhtudel.

Siin sisalduvat teavet võib ette teatamata muuta.

Ainsad HP toodetele ja teenustele kehtivad garantiid on esitatud nende toodete ja teenustega kaasasolevates garantiikirjades. Mitte midagi siin ei tohiks tõlgendada lisagarantiina. HP ei vastuta siin esineda võivate tehniliste või toimetuslike vigade või puuduste eest.

Edition 2, 8/2017

Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® ja PostScript

on ettevõttele Adobe Systems

Incorporated kuuluvad kaubamärgid.

Apple ja Apple'i logo on ettevõtte Apple Computer, Inc. registreeritud kaubamärgid USA-s ja teistes riikides/regioonides. iPod on ettevõtte Apple Computer, Inc. kaubamärk. iPod on mõeldud vaid juriidiliseks või õigusi omava üksuse volitusega kopeerimiseks. Ärge varastage muusikat.

Bluetooth on kaubamärk, mis kuulub selle omanikule ja mida ettevõte HP Company kasutab litsentsi alusel.

Microsoft®, Windows®, Windows® XP ja Windows Vista® on Microsoft Corporation'i USA-s registreeritud kaubamärgid.

UNIX® on ettevõtte The Open Group registreeritud kaubamärk.

Sisukord

1 Seadme sissejuhatus ............................................................................................................................................................................... 1

Toote funktsioonid ................................................................................................................................................................... 2

Toote vaated .............................................................................................................................................................................. 3

Toote eestvaade ................................................................................................................................................... 3

Toote tagantvaade ............................................................................................................................................... 4

Liidespordid ........................................................................................................................................................... 5

Juhtpaneeli ülevaade ............................................................................................................................................................... 6

Juhtpaneeli ülevaade .......................................................................................................................................... 6

Juhtpaneeli koduekraan ..................................................................................................................................... 6

2 Paberisalved .............................................................................................................................................................................................. 9

Toetatud paberiformaadid ja tüübid ................................................................................................................................... 10

Toetatud paberiformaadid ............................................................................................................................... 10

Toetatud paberitüübid ...................................................................................................................................... 12

1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv) ...................................................................................................................... 13

1. salve paberi suund ........................................................................................................................................ 15

2. salve laadimine .................................................................................................................................................................. 18

2. salve paberi suund ........................................................................................................................................ 20

3. salve laadimine (lisatarvik) ............................................................................................................................................... 22

3. salve paberi suund ........................................................................................................................................ 24

3 Printimine ................................................................................................................................................................................................ 27

Prinditööd (Windows) ............................................................................................................................................................ 28

Printimine (Windows) ........................................................................................................................................ 28

Automaatne kahepoolne printimine (Windows) ........................................................................................... 28

Käsitsi mõlemale lehepoolele printimine (Windows) ................................................................................... 29

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Windows) .................................................................................... 31

Paberi tüübi valimine (Windows) ..................................................................................................................... 33

Printimise lisateave: .......................................................................................................................................... 36

Prinditööd (Mac OS X) ............................................................................................................................................................ 37

Printimine (Mac OS X) ........................................................................................................................................ 37

ETWW iii

Automaatselt mõlemale poolele printimine (Mac OS X) ............................................................................. 37

Käsitsi mõlemale poolele printimine (Mac OS X) .......................................................................................... 37

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Mac OS X) .................................................................................... 38

Paberi tüübi valimine (Mac OS X) .................................................................................................................... 38

Printimise lisateave: .......................................................................................................................................... 38

Veebipõhine printimine ......................................................................................................................................................... 39

HP ePrint ............................................................................................................................................................. 39

HP ePrint tarkvara ............................................................................................................................................. 39

AirPrint ................................................................................................................................................................. 39

Funktsiooni HP Wireless Direct Printing häälestamine .................................................................................................... 41

Töö otseprintimine USB-liidesega ....................................................................................................................................... 42

4 Kopeerimine ............................................................................................................................................................................................ 43

Koopia tegemine .................................................................................................................................................................... 44

Kahepoolne kopeerimine (dupleksprintimine) .................................................................................................................. 45

Prindikvaliteedi optimeerimine ............................................................................................................................................ 46

5 Skannimine .............................................................................................................................................................................................. 47

Skannimine tarkvara HP Scan abil (Windows) ................................................................................................................... 48

Skaneerimine tarkvara HP Scan abil (Mac OS X) ............................................................................................................... 49

Skannimine asukohta ............................................................................................................................................................ 50

USB-välkmälule skannimine ............................................................................................................................ 50

Skanneri seadistamine võrgukausta ja e-kirjale skannimise funktsioonidele ......................................... 50

Skaneerimine meilisõnumisse ........................................................................................................................ 51

Skannimine võrgukausta .................................................................................................................................. 51

6 Toote haldamine ..................................................................................................................................................................................... 53

Ühenduse tüübi muutmine (Windows) ............................................................................................................................... 54

HP veebiteenuste rakenduste kasutamine ........................................................................................................................ 55

HP Device Toolbox (Windows) .............................................................................................................................................. 56

HP Utility Mac OS X-ile ........................................................................................................................................................... 58

HP Utility avamine ............................................................................................................................................. 58

HP Utility funktsioonid ...................................................................................................................................... 58

HP Web Jetadmini tarkvara kasutamine ............................................................................................................................ 60

Toote turbefunktsioonid ....................................................................................................................................................... 61

Toote salasõna määramine või vahetamine ................................................................................................. 61

Kokkuhoiu seaded .................................................................................................................................................................. 62

Printimine režiimil EconoMode ........................................................................................................................ 62

Unerežiimi viivituse määramine ...................................................................................................................... 62

Automaatse väljalülitamise viivituse määramine ........................................................................................ 62

iv ETWW

Teateid Kassett tühjeneb või Kassett peaaegu tühi kuvatakse toote juhtpaneelil ...................................................... 64

Aktiveerige või deaktiveerige väga madala taseme seaded ...................................................................... 64

Toonerikasseti vahetamine .................................................................................................................................................. 65

7 Probleemide lahendamine .................................................................................................................................................................... 69

Juhtpaneeli spikrisüsteem .................................................................................................................................................... 70

Tehase vaikeseadete taastamine ........................................................................................................................................ 71

Paberi söötmise ja ummistustega seotud probleemide lahendamine ......................................................................... 72

Toode ei võta paberit sisse .............................................................................................................................. 72

Toode võtab korraga sisse mitu paberilehte ................................................................................................. 72

Sagedased või korduvad paberiummistused ................................................................................................ 72

Paberiummistuste vältimine ............................................................................................................................ 73

Eemaldage ummistused 1. salvest ..................................................................................................................................... 74

Eemaldage ummistused 2. salvest ..................................................................................................................................... 76

Eemaldage ummistused 3. salvest (lisatarvik) ................................................................................................................. 80

Kõrvaldage ummistused toonerikasseti piirkonnast ........................................................................................................ 84

Eemaldage tagaluugi ja kuumutiala ummistused ............................................................................................................ 86

Kõrvaldage ummistused väljastussalvest .......................................................................................................................... 87

Kõrvaldage dupleksseadmes tekkinud ummistused ....................................................................................................... 89

Prindikvaliteedi parandamine .............................................................................................................................................. 90

Teisest tarkvaraprogrammist printimine ....................................................................................................... 90

Kontrollige prinditöö paberi tüübi seadet ...................................................................................................... 90

Kontrollige paberi tüübi seadet (Windows). ............................................................................. 90

Kontrollige paberi tüübi seadet (Mac OS X). ............................................................................. 91

Toonerikasseti oleku kontrollimine ................................................................................................................. 91

Puhastuslehe printimine .................................................................................................................................. 91

Toonerikasseti kahjustuste kontrollimine ...................................................................................................... 92

Paberi ja printimiskeskkonna kontrollimine .................................................................................................. 92

HP nõuetele vastava paberi kasutamine .................................................................................. 92

Seadme keskkonna kontrollimine .............................................................................................. 93

Režiimi EconoMode sätete kontrollimine ...................................................................................................... 93

Proovige erinevat prindidraiverit. .................................................................................................................... 93

Kopeerimis- ja skannimiskvaliteedi parandamine ............................................................................................................ 95

Veenduge, et skanneri klaasil ei ole mustust ega plekke ........................................................................... 95

Paberi seadete kontrollimine ........................................................................................................................... 95

Teksti või piltide jaoks optimeerimine ............................................................................................................ 95

Servast servani kopeerimine ........................................................................................................................... 96

Traadiga võrgu probleemide lahendamine ........................................................................................................................ 97

Kehv füüsiline ühendus .................................................................................................................................... 97

Arvuti kasutab tootel vale IP-aadressi ........................................................................................................... 97

Arvuti ei saa tootega suhelda .......................................................................................................................... 97

ETWW v

Toode kasutab võrgu jaoks vale linki ja võrguseadeid ................................................................................. 98

Uued tarkvaraprogrammid võivad tekitada probleeme ühilduvusega. .................................................... 98

Teie arvuti või tööjaam võib olla valesti seadistatud. .................................................................................. 98

Toode on keelatud või on teised võrguseaded valed. .................................................................................. 98

8 Osad, tarvikud ja lisavarustus ............................................................................................................................................................... 99

Osade, lisavarustuse ja tarvikute tellimine ...................................................................................................................... 100

Kliendi parandatavad osad ................................................................................................................................................. 101

Lisaseadmed ........................................................................................................................................................................ 102

Tähestikuline register ............................................................................................................................................................................... 103

vi ETWW

1 Seadme sissejuhatus

●

Toote funktsioonid

●

Toote vaated

●

Juhtpaneeli ülevaade

Lisateave:

Külastage veebilehte www.hp.com/support/ljMFPM435nw.

HP põhjalik tooteabi sisaldab teavet järgmiste teemade kohta.

●

Installimine ja kongureerimine

●

Õppimine ja kasutamine

●

Probleemide lahendamine

●

Tarkvarauuenduste alla laadimine

●

Tugifoorumites osalemine

●

Garantii- ja normatiivse teabe saamine

ETWW 1

Toote funktsioonid

Paberikäsitsus 1. salv (100-leheline mitmeotstarbeline salv)

2. salv (250-lehelne sisestussalv)

3. valikuline salv (500-leheline sisestussalve tarvik)

250-leheline väljastussalv

Valikuline kahepoolse printimise tarvik

Toetatud operatsioonisüsteemid Windows XP, 32 bitti

32- ja 64-bitine Windows Vista

32- ja 64-bitine Windows 7

32- ja 64-bitine Windows 8

Windows 2003 Server (32-bitine ja 64-bitine), ainult printeri- ja skanneridraiverid

Windows 2008 Server (32-bitine ja 64-bitine), ainult printeri- ja skanneridraiverid

Windows 2012 Server, vaid printeri- ja skanneridraiverid

Mac OS X v10.6.8 ja uuem

Toetatud printeridraiverid HP PCL 6 printeridraiver on CD-ga kaasas kui vaikimisi printeridraiver. Kui te ei vali teist draiverit,

installitakse see automaatselt.

Lisateabe ja täiendavate draiveri suvandite saamiseks külastage veebilehte i www.hp.com/support.

Ühenduvus Hi-Speed USB 2.0

10/100 Ethernet LAN-ühendus

Traadita võrguühendus

Mälu 256 MB DDR3 RAM

Juhtpaneeli kuva Värviline graaline puuteekraan

Printimine Prindib 31 lehekülge minutis (lk/min) A4-formaadis paberile, prindib 30 lk/min on Letter-formaadis

paberile, prindib 15 lk/min A3-formaadis paberile

Eraldusvõime on kuni 1200x1200 dpi

Funktsiooni HP ePrint toega

Vahetult USB-st printimine (arvuti ei ole nõutud)

Kopeerimine Kopeerib kuni 31 koopiat minutis (cpm)

Kopeerimislahutus 300 punkti tolli kohta (dpi)

Lameskanner toetab lehti pikkusega kuni 297 mm (11,7 tolli) ja laiusega kuni 420 mm (16,5 tolli)

Valikuline kahepoolne kopeerimine

Skannimine Skannib mustvalgelt või värviliselt lahutusega 1200 dpi

Skannige e-meilile (tarkvara ei ole nõutud)

Skannige võrku (tarkvara ei ole nõutud)

Vahetult USB-st skannimine (arvuti ei ole nõutud)

2 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW

Toote vaated

Toote eestvaade

1 Skanner

2 Värviline puudetundlik juhtpaneel (lihtsamaks vaatamiseks üles kallutatav)

3 Sisse-/väljalülitamise nupp

4 1. salv (tõmmake avamiseks külgedel asuvaid käepidemeid)

5 2. salv

6 Vahetu USB-port (ilma arvutita printimiseks ja skannimiseks)

7 3. valikuline salv (saadaval lisatarvikuna)

8 Riiv esikaane avamiseks (ligipääs toonerikassetile)

9 Väljundsalv pikendusega pikema paberi jaoks

10 Väljastussalv

ETWW Toote vaated 3

Toote tagantvaade

1 Pordi kate

2 Toitepistik

3 Valikuline kahepoolse printimise tarvik

4 Tagumine uks (annab ligipääsu ummistuste puhastamiseks)

4 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW

Liidespordid

1 Võrguport

2 Kiire USB 2.0 port

ETWW Toote vaated 5

Juhtpaneeli ülevaade

1 Puuteekraani kuva Annab juurdepääsu seadme funktsioonidele ja näitab seadme praegust olekut.

2 Spikri nupp ja märgutuli Annab juurdepääsu juhtpaneeli spikrisüsteemile.

3 Nupp sisse/välja Lülitab toote sisse või välja.

4 Paremnoolenupp ja märgutuli Liigutab kursori paremale või kuvatud kujutise järgmisele ekraanile.

MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.

5 Tühistamisnupp ja -märgutuli Kustutab sätted, tühistab praeguse töö või väljub praeguselt ekraanilt.

MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.

6 Tagasinupp ja märgutuli Naaseb eelmisele ekraanile.

MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.

7 Vasaknoolenupp ja märgutuli Liigutab kursori vasakule.

MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.

8 Koduekraani nupp ja märgutuli Annab juurdepääsu koduekraanile.

9 Traadita võrgu märgutuli Näitab, et traadita võrk on lubatud. Märgutuli vilgub, kui seade üritab luua traadita võrguga ühendust.

Juhtpaneeli koduekraan

Koduekraanil pääseb juurde seadme funktsioonidele ja seal näete seadme olekut.

6 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW

MÄRKUS. Koduekraanil olevad funktsioonid võivad sõltuvalt seadme konguratsioonist olla erinevad. Mõne

1 2 3 4 5 6

7811 910

keele puhul võib erinev olla ka ekraanipaigutus.

1 Veebiteenuste nupp Annab kiire juurdepääsu HP veebiteenuste funktsioonidele, sh HP ePrint.

HP ePrint on tööriist, millega saab dokumente printida mis tahes seadmega, milles on meilivahetus lubatud, et dokumendid saata seadme meiliaadressile.

2 Häälestusnupp Annab juurdepääsu põhimenüüdele.

3 Traadita võrgu nupp Annab juurdepääsu Traadita side menüüle ja traadita side oleku andmetele.

4 Võrgu nupp Annab juurdepääsu võrgusätetele ja nende andmetele. Võrguseadete ekraanil saate printida

5 Teabenupp Annab teavet seadme oleku kohta. Oleku kokkuvõtte ekraanil saate printida lehe

6 Tarvikute nupp Annab teavet tarvikute oleku kohta. Tarvikute kokkuvõtte ekraanil saate printida lehe Tarvikute

7 Seadme olek Näitab, kas seade on valmisolekus või töötlemine on pooleli.

8 Rakenduste nupp Annab juurdepääsu menüüle Rakendused, et printida otse veebirakendustest, mis olete HP

9 USB nupp Annab juurdepääsu USB-liidesega töötlemiseks (printimine ja skannimine ilma arvutita)

10 Skannimisnupp Annab juurdepääsu skannimisfunktsioonidele

11 Kopeerimisnupp Annab juurdepääsu kopeerimisfunktsioonidele

MÄRKUS. Kui olete ühendatud traadita võrguga, muutub see ikoon signaalitugevuse ribadeks.

MÄRKUS. See nupp ei ilmu, kui toode on ühendatud traadiga võrguga.

lehe Võrgu ülevaade.

MÄRKUS. See nupp kuvatakse vaid siis, kui toode on ühendatud traadiga võrguga.

Konguratsiooni aruanne.

olek.

Connected veebilehelt www.hpconnected.com alla laadinud.

ETWW Juhtpaneeli ülevaade 7

8 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW

2 Paberisalved

●

Toetatud paberiformaadid ja tüübid

●

1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv)

●

2. salve laadimine

●

3. salve laadimine (lisatarvik)

Lisateave:

Külastage veebilehte www.hp.com/support/ljMFPM435nw.

HP põhjalik tooteabi sisaldab teavet järgmiste teemade kohta.

●

Installimine ja kongureerimine

●

Õppimine ja kasutamine

●

Probleemide lahendamine

●

Tarkvarauuenduste alla laadimine

●

Tugifoorumites osalemine

●

Garantii- ja normatiivse teabe saamine

ETWW 9

Toetatud paberiformaadid ja tüübid

●

Toetatud paberiformaadid

●

Toetatud paberitüübid

Toetatud paberiformaadid

MÄRKUS. Parimate tulemuste saavutamiseks valige enne printimise alustamist printeridraiveris õige paberi

formaat ja tüüp.

Tabel 2-1 Toetatud paberiformaadid

Formaat ja mõõdud 1. salv 2. salv 3. salv (valikuline)

Letter

216 x 279 mm

Legal

216 x 356 mm

11 x 17

Valikuline dupleksprintimine

279 x 432 mm

12 x 18

305 x 457 mm

297 x 420 mm

210 x 297 mm

148 x 210 mm

105 x 148 mm

RA3

305 x 430 mm

B4 (JIS)

257 x 364 mm

B5 (JIS)

182 x 257 mm

Executive

184 x 267 mm

10 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

Tabel 2-1 Toetatud paberiformaadid (järg)

Formaat ja mõõdud 1. salv 2. salv 3. salv (valikuline)

Valikuline dupleksprintimine

Postkaart (JIS)

100 x 148 mm3,9 x 5,8 tolli

Kahepoolne postkaart (JIS)

200 x 148 mm

260 x 368 mm

270 x 390 mm

273 x 394 mm

16K

184 x 260 mm

16K

195 x 270 mm

16K

197 x 273 mm

Ocio 8,5 x 13

216 x 330 mm

Ümbrik #10

105 x 241 mm

Monarh ümbrik

98 x 191 mm

Ümbrik B5

176 x 250 mm

Ümbrik C5

162 x 229 mm

Ümbrik DL

110 x 220 mm

Kohandatud

76 x 127 mm kuni 312 x 470 mm

Kohandatud

148 x 210 mm kuni 297 x 432 mm

ETWW Toetatud paberiformaadid ja tüübid 11

Toetatud paberitüübid

MÄRKUS. Parimate tulemuste saavutamiseks valige enne printimise alustamist printeridraiveris õige paberi

formaat ja tüüp.

Paberi tüüp 1. salv 2. salv 3. salv (valikuline) Valikuline

dupleksprintimine

Tavaline

Kerge 60−74 g

Keskmine kaal 96−110 g

Raske 111–130 g

Väga raske 131−175 g

Must-valge laserprinteri lüümik

Sildid

Kirjaplank

Eelprinditud

Eelaugustatud

Värviline

Kare

Büroopaber

Ümbertöödeldud

Ümbrik

Kartong 176−220 g

Pärgament

HP EcoSMART Lite paber

12 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv)

MÄRKUS. 1. salv mahutab kuni 100 lehte paberit, kuni 75 lüümikut, kuni 50 lehte silte või kuni 10 ümbrikku.

See toetab paberilehti kaaluga 60–199 g/m2; silte ja lüümikuid 0,10 kuni 0,14 mm paksusega; ümbrikke kaaluga 60 kuni 90 g/m

Selle salve jaoks õige paberi laadimise suuna valimise kohta lisateabe saamiseks vt 1. salve paberi suund lk 15.

; ja postkaarte kaaluga 135 kuni 176 g/m2.

1. Avage 1. salv, võttes kinni igas küljes olevatest

käepidemetest ja tõmmates need alla.

2. Tõmmake välja salve laiend.

ETWW 1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv) 13

3. Pika paberi puhul voltige salve laiend lahti, et see

paberit toetaks.

4. Avage paberijuhikud.

14 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

5. Laadige paber salve. Veenduge, et paber mahub

sakkide alla ning on allpool maksimaalse kõrguse näidikuid.

Paberi suunamine salves on olenevalt paberi formaadist erinev. Lisateavet leiate jaotisest 1.

salve paberi suund lk 15.

6. Kohandage paberijuhikuid, et need puudutaks

kergelt paberivirna, kuid ei painutaks seda.

MÄRKUS. Ummistuste vältimiseks ärge lisage paberit 1. salve siis, kui toode prindib. Ärge sulgege printimise

ajal 1. salve.

1. salve paberi suund

Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine

Lehtpaber Letter, A4, A5, B5, Executive, 16K ja

kohandatud formaadid

Pikk serv toote pool

ETWW 1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv) 15

Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine

A3, B4, 11x17, Legal, Ocio 8,5x13 ja

kohandatud formaadid

Eelprinditud, eelaugustatud või kirjaplank Letter, A4, A5, B5, Executive, 16K ja

kohandatud formaadid

A3, B4, 11x17, Legal, Ocio 8,5x13 ja

kohandatud formaadid

Lühike serv toote pool

Ülespidi

Pikk äär siseneb tootesse ja lehekülje ülemine külg jääb salve paremale küljele

Ülespidi

Ülaserv printeri pool

16 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine

Sildid Kõik ühilduvad sildi formaadid Pealmine pool üleval

Ümbrikud Kõik ühilduvad ümbriku formaadid Ülespidi

Ülemine äär salve paremal küljel, postipool siseneb tootesse viimasena

ETWW 1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv) 17

2. salve laadimine

2. salv võib kanda kuni 250 lehte 75 g/m2 paberit. Kui paber on raskem, ei kanna salv nii palju lehti. Ärge täitke salve üle. See toetab lehtpaberi kaalu 60–120 g/m2.

Selle salve jaoks õige paberi laadimise suuna valimise kohta lisateabe saamiseks vt 2. salve paberi suund lk 20.

ETTEVAATUST. Ärge kasutage 2. salve ümbrikute, siltide või paberilehtedele, mille formaati seade ei toeta,

printimiseks. Kasutage seesugustele paberilehtedele trükkimiseks ainult salve 1.

1. Tõmmake salv välja ja tõstke see tootest

eemaldamiseks õrnalt üles.

MÄRKUS. Ärge avage salve, kui see on kasutuses.

2. Tõmmake päästikut vasakul juhikul ja libistage

külgjuhikud paika paberiformaadile vastavalt.

18 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

3. Kui laadite paberit formaatidega B4, A3, 11x17,

Legal või Ocio 8,5x13, lukustage tagumine salvejuhik lahti, kasutades salve taga asuvat liugurlukku.

4. Reguleerige salve pikkust õige paberi formaadi

järgi.

5. Laadige paber salve. Veenduge, et juhikud

puudutavad kergelt paberivirna, kuid ärge paberit painutage.

Paberi suunamine salves on olenevalt paberi formaadist erinev. Lisateavet leiate jaotisest 2.

salve paberi suund lk 20.

MÄRKUS. Ummistuste vältimiseks ärge salve liialt

täis pange. Veenduge, et virna ülemine äär on allpool salve täituvusnäidikut.

MÄRKUS. Kui salve õigesti ei kohandata, võidakse

printimise ajal kuvada veateade või võib tekkida paberiummistus.

ETWW 2. salve laadimine 19

6. Libistage salv täielikult printerisse.

7. Kongureerige toote juhtpaneelil paberi formaat ja

tüüp, et need sobiksid salve laaditud paberiga.

a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil

seadistusnuppu .

b. Avage järgmised menüüd.

Süsteemi häälestus

Paberi häälestus

2. salv

c. Puudutage nuppu Paberi suurus ja valige õige

suurus.

d. Puudutage nuppu Paberi tüüp ja valige õige

tüüp.

2. salve paberi suund

Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine

Lehtpaber Letter, A4, A5, B5, Executive, 16K ja

kohandatud formaadid

Pikk äär salve eesosas

20 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine

A3, B4, 11x17, Legal, Ocio 8,5x13 ja

kohandatud formaadid

Eelprinditud, eelaugustatud või kirjaplank Letter, A4, A5, B5, Executive, 16K ja

kohandatud formaadid

A3, B4, 11x17, Legal, Ocio 8,5x13 ja

kohandatud formaadid

Pikk äär salve küljeosas

Allapidi

Ülemine äär salve paremal küljel

Allapidi

Ülemine äär salve eesosas

ETWW 2. salve laadimine 21

3. salve laadimine (lisatarvik)

Valikuline 3. salv mahutab kuni 500 lehte 75 g/m2 paberit. Kui paber on raskem, ei kanna salv nii palju lehti. Ärge täitke salve üle. See toetab lehtpaberi kaalu 60–120 g/m2.

Selle salve jaoks õige paberi laadimise suuna valimise kohta lisateabe saamiseks vt 3. salve paberi suund lk 24.

MÄRKUS. Ärge kasutage 3. salve ümbrikute, siltide või paberilehtedele, mille formaati seade ei toeta,

printimiseks. Kasutage seesugustele paberilehtedele trükkimiseks ainult salve 1.

1. Tõmmake salv välja ja tõstke see tootest

eemaldamiseks õrnalt üles.

MÄRKUS. Ärge avage salve, kui see on kasutuses.

2. Tõmmake päästikut vasakul juhikul ja libistage

külgjuhikud paika paberiformaadile vastavalt.

22 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

3. Reguleerige paberi pikkust õige paberi formaadi

järgi.

4. Laadige paber salve. Veenduge, et juhikud

puudutavad kergelt paberivirna, kuid ärge paberit painutage.

Paberi suunamine salves on olenevalt paberi formaadist erinev. Lisateavet leiate jaotisest 3.

salve paberi suund lk 24.

MÄRKUS. Ummistuste vältimiseks ärge salve liialt

täis pange. Veenduge, et virna ülemine äär on allpool salve täituvusnäidikut.

MÄRKUS. Kui salve õigesti ei kohandata, võidakse

printimise ajal kuvada veateade või võib tekkida paberiummistus.

ETWW 3. salve laadimine (lisatarvik) 23

5. Libistage salv täielikult printerisse.

6. Kongureerige toote juhtpaneelil paberi formaat ja

tüüp, et need sobiksid salve laaditud paberiga.

a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil

seadistusnuppu .

b. Avage järgmised menüüd.

Süsteemi häälestus

Paberi häälestus

3. salv

c. Puudutage nuppu Paberi suurus ja valige õige

suurus.

d. Puudutage nuppu Paberi tüüp ja valige õige

tüüp.

3. salve paberi suund

Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine

Lehtpaber Letter, A4, A5, B5, Executive, 16K ja

kohandatud formaadid

Pikk äär salve eesosas

24 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine

A3, B4, 11x17, Legal, Ocio 8,5x13 ja

kohandatud formaadid

Eelprinditud, eelaugustatud või kirjaplank Letter, A4, A5, B5, Executive, 16K ja

kohandatud formaadid

A3, B4, 11x17, Legal, Ocio 8,5x13 ja

kohandatud formaadid

Pikk äär salve küljeosas

Allapidi

Ülemine äär salve paremal küljel

Allapidi

Ülemine äär salve eesosas

ETWW 3. salve laadimine (lisatarvik) 25

26 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

3 Printimine

●

Prinditööd (Windows)

●

Prinditööd (Mac OS X)

●

Veebipõhine printimine

●

Funktsiooni HP Wireless Direct Printing häälestamine

●

Töö otseprintimine USB-liidesega

Lisateave:

Külastage veebilehte www.hp.com/support/ljMFPM435nw.

HP põhjalik tooteabi sisaldab teavet järgmiste teemade kohta.

●

Installimine ja kongureerimine

●

Õppimine ja kasutamine

●

Probleemide lahendamine

●

Tarkvarauuenduste alla laadimine

●

Tugifoorumites osalemine

●

Garantii- ja normatiivse teabe saamine

ETWW 27

Prinditööd (Windows)

●

Printimine (Windows)

●

Automaatne kahepoolne printimine (Windows)

●

Käsitsi mõlemale lehepoolele printimine (Windows)

●

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Windows)

●

Paberi tüübi valimine (Windows)

●

Printimise lisateave:

Printimine (Windows)

Järgmine toiming kirjeldab põhilist printimistoimingut Windowsis.

1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine.

2. Valige printerite loendist toode ja vajutage või puudutage seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused, et

printeridraiver avada.

MÄRKUS. Nupu nimi on erinevate tarkvarapogrammide puhul erinev.

3. Klõpsake või puudutage prindidraiveri vahekaarte, et saadaval olevaid suvandeid kongureerida.

4. Klõpsake või puudutage nuppu OK, et dialoogikasti Printimine. Valige sellelt ekraanilt prinditavate koopiate

arv.

5. Töö printimisek klõpsake või puudutage nuppu OK.

Automaatne kahepoolne printimine (Windows)

Kasutage seda toimingut toodete puhul, millele on automaatne dupleksija installitud. Kui tootele ei ole automaatset dupleksijat installitud või kui prindite paberitüüpidele, mida dupleksija ei toeta, saate mõlemale poolele printimist käsitsi valida.

1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine.

2. Valige printerite loendist toode ja vajutage või

puudutage seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused, et printeridraiver avada.

MÄRKUS. Nupu nimi on erinevate

tarkvarapogrammide puhul erinev.

28 Peatükk 3 Printimine ETWW

3. Klõpsake või puudutage vahekaarti Viimistlemine.

4. Valige märkeruut Prindi mõlemale poole. Klõpsake

nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid.

5. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks

nuppu OK.

ETWW Prinditööd (Windows) 29

Käsitsi mõlemale lehepoolele printimine (Windows)

Kasutage seda toimingut toodete puhul, millel ei ole automaatset dupleksseadet installitud või printides paberit, mida dupleksseade ei toeta.

1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine.

2. Valige printerit loendist printer ja klõpsake või

puudutage nuppu Atribuudid või Eelistused, et printeridraiver avada.

MÄRKUS. Nupu nimi on erinevate

tarkvaraprogrammide puhul erinev.

3. Klõpsake või puudutage vahekaarti Viimistlemine.

4. Valige märkeruut Prindi mõlemale poole (käsitsi).

Töö esipoole printimiseks klõpsake nuppu OK.

30 Peatükk 3 Printimine ETWW

5. Võtke prinditud virn väljastussalvest ja asetage see

1. salve, prinditud pool allapoole.

6. Küsimisel puudutage jätkamiseks juhtpaneelil

vastavat nuppu.

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Windows)

1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine.

2. Valige printerite loendist toode ja vajutage või

puudutage seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused, et printeridraiver avada.

MÄRKUS. Nupu nimi on erinevate

tarkvarapogrammide puhul erinev.

ETWW Prinditööd (Windows) 31

3. Klõpsake või puudutage vahekaarti Viimistlemine.

4. Valige rippmenüü loendist Lehekügede arv lehel

lehekülgede arv ühel lehel.

32 Peatükk 3 Printimine ETWW

5. Valige õiged suvandid Prindi lehekülje äärise), Lehe

järjestus ja Paigutus jaoks. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid.

6. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks

nuppu OK.

Paberi tüübi valimine (Windows)

1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine.

2. Valige printerite loendist toode ja vajutage või

puudutage seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused, et printeridraiver avada.

MÄRKUS. Nupu nimi on erinevate

tarkvarapogrammide puhul erinev.

ETWW Prinditööd (Windows) 33

3. Klõpsake või puudutage vahekaarti Paber/kvaliteet.

4. Klõpsake rippmenüüst Paberi tüüp valikut Veel....

5. Laiendage nimekirja:Tüüp on: suvandeid.

34 Peatükk 3 Printimine ETWW

6. Laiendage teie paberit kõige paremini kirjeldavate

paberitüüpide kategooriat.

7. Valige kasutatava paberi tüübi jaoks suvand ja

klõpsake nuppu OK.

8. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast

Dokumendi atribuudid. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö printimiseks nuppu OK.

ETWW Prinditööd (Windows) 35

Printimise lisateave:

Minge veebilehele www.hp.com/support, et vaadata selle toote tugilehte ja saada lisateavet teatud printimisülesannete kohta, nt alljärgnevate:

●

printimisotseteede ja eelseadistuste loomine ja kasutamine

●

paberi formaadi valimine või tavalise paberi formaadi kasutamine

●

lehekülje paigutuse valimine

●

brošüüri loomine

●

lehekülje mastaapimine selle sobitamiseks valitud paberiformaadiga

●

esimese ja viimase lehekülje printimine teistsugusele paberile

●

dokumendile vesimärkide printimine

36 Peatükk 3 Printimine ETWW

Prinditööd (Mac OS X)

●

Printimine (Mac OS X)

●

Automaatselt mõlemale poolele printimine (Mac OS X)

●

Käsitsi mõlemale poolele printimine (Mac OS X)

●

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Mac OS X)

●

Paberi tüübi valimine (Mac OS X)

●

Printimise lisateave:

Printimine (Mac OS X)

Järgmine toiming kirjeldab peamist printimistoimingut operatsioonisüsteemiga Mac OS X.

1. Klõpsake menüüd Fail ning seejärel klõpsake Prindi.

2. Valige menüüs Printer toode.

3. Avage menüüde ripploend või klõpsake Näita üksikasju ja valige seejärel teised menüüd printimisseadete

reguleerimiseks.

4. Klõpsake nupule Prindi.

Automaatselt mõlemale poolele printimine (Mac OS X)

MÄRKUS. See funktsioon on saadaval, kui installite HP printeridraiveri. See ei pruugi saadaval olla AirPrinti

kasutades.

1. Klõpsake menüüd Fail ning seejärel klõpsake Prindi.

2. Valige menüüs Printer toode.

3. Avage menüüde ripploend või klõpsake Näita üksikasju ja vajutage seejärel menüüd Paigutus.

4. Valige ripploendist sidumissuvand Kahepoolne.

5. Klõpsake nupule Prindi.

Käsitsi mõlemale poolele printimine (Mac OS X)

MÄRKUS. See funktsioon on saadaval, kui installite HP printeridraiveri. See ei pruugi saadaval olla AirPrinti

kasutades.

1. Klõpsake menüüd Fail ning seejärel klõpsake Prindi.

2. Valige menüüs Printer see toode.

3. Avage menüüde ripploend või klõpsake Näita üksikasju ja vajutage seejärel menüüd Käsidupleks.

4. Klõpsake kastikest Käsidupleks ning valige sidumissuvand.

ETWW Prinditööd (Mac OS X) 37

5. Klõpsake nupule Prindi.

6. Eemaldage printeri salvest 1 tühi paber.

7. Võtke prinditud virn väljastussalvest ja asetage see söötesalve, prinditud pool allapoole.

8. Küsimisel puudutage jätkamiseks juhtpaneelil vastavat nuppu.

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Mac OS X)

1. Klõpsake menüüd Fail ning seejärel klõpsake Prindi.

2. Valige menüüs Printer toode.

3. Avage menüüde ripploend või klõpsake Näita üksikasju ja vajutage seejärel menüüd Paigutus.

4. Valige ripploendis Lehekülgi lehe kohta lehekülgede arv, mida soovite igale lehele printida.

5. Valige alas Paigutuse suund lehekülgede järjestus ja asetus lehel.

6. Valige menüüst Äärised, milline äär iga lehel oleva lehekülje ümber printida.

7. Klõpsake nupule Prindi.

Paberi tüübi valimine (Mac OS X)

1. Klõpsake menüüd Fail ning seejärel klõpsake Prindi.

2. Valige menüüs Printer toode.

3. Avage menüüde ripploend või klõpsake Näita üksikasju ja vajutage seejärel menüüd Viimistlemine.

4. Valige tüüp ripploendist Paberi tüüp.

5. Klõpsake nupule Prindi.

Printimise lisateave:

Minge veebilehele www.hp.com/support, et vaadata selle toote tugilehte ja saada lisateavet teatud printimisülesannete kohta, nt alljärgnevate:

●

printimisotseteede ja eelseadistuste loomine ja kasutamine

●

paberi formaadi valimine või tavalise paberi formaadi kasutamine

●

lehekülje paigutuse valimine

●

brošüüri loomine

●

lehekülje mastaapimine selle sobitamiseks valitud paberiformaadiga

●

esimese ja viimase lehekülje printimine teistsugusele paberile

●

dokumendile vesimärkide printimine

38 Peatükk 3 Printimine ETWW

Veebipõhine printimine

Interneti kaudu eemalt printimiseks on saadaval mitmeid valikuid. Nende valikute kohta lisateabe saamiseks vaadake selle toote tugilehte

HP ePrint

Kasutage funktsiooni HP ePrint, et printida dokumente, saates neid meilimanustena mis tahes lubatud meilivahetusega seadmest seadme meiliaadressile.

Funktsiooni HP ePrint kasutamiseks peab toode olema kooskõlas järgmiste nõuetega.

●

Seade peab olema võrgu või juhtmevaba võrguga ühendatud ja sellel peab olema juurdepääs internetile.

●

Tootel peavad olema HP veebiteenused lubatud ning toode peab olema registreeritud HP Connected kontol.

1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil veebiteenuste nuppu .

2. Puudutage nuppu Enable Web Services (Luba veebiteenused). Toode lubab veebiteenused ja seejärel

prindib välja teabelehe.

Teabeleht sisaldab printeri koodi, mida saate kasutada oma HP toote registreerimiseks HP Connected kontol.

3. Minge veebisaidile www.hpconnected.com, et luua HP ePrinti konto, ja seadistage.

Oma tootetoe kohta lisateabe saamiseks minge veebilehele www.hp.com/support.

HP ePrint tarkvara

HP ePrint tarkvaraga on lihtne töölaualt või sülearvutist igasse HP ePrinti toega tootesse printida. Pärast tarkvara installimist avage rakenduse suvand Prindi ja valige seejärel installitud printerite loendist HP ePrint. Selle tarkvaraga on lihtne leida HP ePrinti toega tooteid, mis on teie HP Connected kontol registreeritud. Suunatav HP toode võib olla teie laual või kaugemal, nt harukontoris või ükskõik kus maailmas.

Windowsi puhul toetab tarkvara ePrint ka traditsioonilist otse IP printimist kohalikus võrgus asuvatesse printeritesse (LAN või WAN) toetatud PostScript® toodetes.

Draiverite ja teabe saamiseks minge veebilehele www.hp.com/go/eprintsoftware.

MÄRKUS. HP ePrint tarkvara on PDF-i töövoo utiliit Maci jaoks ega ole tehniliselt võttes printeridraiver. HP

ePrint tarkvara Maci jaoks toetab prinditeid ainul HP Connected konto kaudu ega toeta otse IP printimist kohalikus võrgus asuvatesse printeritesse.

AirPrint

Otseprintimine Apple'i AirPrinti kasutades on toetatud versioonis iOS 4.2 või uuemates versioonides. Kasutage AirPrinti, et printida iPadist, iPhone'ist (3GS või uuem) või iPodist (kolmas põlvkond või uuem) otse tootesse järgmistes rakendustes.

●

Mail (E-post)

●

Fotod

●

Safari

ETWW Veebipõhine printimine 39

●

iBooks

●

Valige kolmanda osapoole rakendused

AirPrinti kasutamiseks peab toode olema ühendatud sama juhtmevaba võrguga, millega Apple'i seade. Lisateabe saamiseks AirPrinti kasutamise kohta ja selle kohta, millised HP seadmed AirPrintiga ühilduvad, külastage veebilehte www.hp.com/go/airprint.

MÄRKUS. AirPrint ei toeta USB-ühendusi.

40 Peatükk 3 Printimine ETWW

Funktsiooni HP Wireless Direct Printing häälestamine

Funktsioon HP Wireless Direct Printing võimaldab teil printida traadita ühendusega mobiiliseadmest otse HP Wireless Directiga lubatud seadmesse, ilma et mobiiliseade tuleks ühendada loodud võrgu või Internetiga. Kasutage funktsiooni HP Wireless Direct traadita printimiseks järgmistest seadmetest:

●

iPhone, iPad või iPod touch, mis kasutab Apple'i rakendust AirPrint või HP mobiilrakendust ePrint

●

mobiiliseadmed, kus käitatakse operatsioonisüsteeme Android või Symbian, mis kasutavad rakendust HP ePrint Home & Biz.

●

Windows või Mac OS X sülearvuteid saab ühendada HP rakenduse Wireless Direct abil ja printida HP prindidraiveriga või Apple'i rakendusega AirPrint

Funktsiooni HP Wireless Direct kohta lisateabe saamiseks minge veebilehele www.hp.com/go/wirelessprinting ja vajutage HP Wireless Direct.

Funktsiooni HP Wireless Direct häälestamiseks juhtpaneelilt tehke järgmist.

1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil juhtmevaba ühenduse nuppu .

2. Avage järgmised menüüd.

●

Traadita ühenduse menüü

●

Wireless Direct seadistus

●

Wireless Direct Sees/Väljas

3. Puudutage menüüelementi Sees.

ETWW Funktsiooni HP Wireless Direct Printing häälestamine 41

Töö otseprintimine USB-liidesega

1. Sisestage USB-välkmälu seadme esiküljel olevasse USB-porti.

2. Avaneb menüü USB-välkmälu. Suvandite vahel liikumiseks puudutage noolenuppe.

●

Dokumendi printimine

●

Fotode vaatamine ja printimine

●

Skannimine USB-draivile

3. Dokumendi printimiseks puudutage ekraani Prindi dokumendid ja puudutage USB-draivil oleva kausta

nime, kuhu soovite dokumendi talletada. Kui avaneb kokkuvõtte ekraan, saate seda sätete reguleerimiseks puudutada. Dokumendi printimiseks puudutage nuppu Prindi.

4. Fotode printimiseks puudutage ekraani Vaata ja prindi fotosid ning seejärel iga foto eelvaatekujutist, et

valida foto, mida soovite printida. Puudutage nuppu Valmis. Kui avaneb kokkuvõtte ekraan, saate seda sätete reguleerimiseks puudutada. Fotode printimiseks puudutage nuppu Prindi.

5. Võtke väljastussalvest prinditud töö ja eemaldage USB-välkmälu.

42 Peatükk 3 Printimine ETWW

4 Kopeerimine

●

Koopia tegemine

●

Kahepoolne kopeerimine (dupleksprintimine)

●

Prindikvaliteedi optimeerimine

Lisateave:

Külastage veebilehte www.hp.com/support/ljMFPM435nw.

HP põhjalik tooteabi sisaldab teavet järgmiste teemade kohta.

●

Installimine ja kongureerimine

●

Õppimine ja kasutamine

●

Probleemide lahendamine

●

Tarkvarauuenduste alla laadimine

●

Tugifoorumites osalemine

●

Garantii- ja normatiivse teabe saamine

ETWW 43

Koopia tegemine

1. Asetage dokument skanneri klaasile tootel näidatud viisil.

MÄRKUS. Paremateks tulemusteks asetage väikses formaadis paber (letter, A4 või väiksem) nii, et paberi

pikem nurk jookseks mööda skanneri klaasi vasakut külge.

2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Kopeeri.

3. Koopiate arvu muutmiseks puudutage noolenuppe või puudutage olemasolevat numbrit ja sisestage

koopiate arv.

4. Kopeerimise alustamiseks puudutage nuppu Alusta kopeerimist.

44 Peatükk 4 Kopeerimine ETWW

Kahepoolne kopeerimine (dupleksprintimine)

1. Asetage dokument skanneri klaasile tootel näidatud viisil.

MÄRKUS. Paremateks tulemusteks asetage väikses formaadis paber (letter, A4 või väiksem) nii, et paberi

pikem nurk jookseks mööda skanneri klaasi vasakut külge.

2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Kopeeri.

3. Puudutage nuppu Seaded.

4. Kerige allapoole ja puudutage nuppu Kahepoolne.

5. Suvandite vahel liikumiseks puudutage noolenuppe ja suvandi valimiseks puudutage seda.

6. Kopeerimise alustamiseks puudutage nuppu Alusta kopeerimist.

7. Seade palub teil sööta järgmine originaaldokument. Asetage see klaasile ja vajutage nuppu OK.

8. Korrake tegevust seni, kuni olete viimase lehekülje skanninud. Vajutage koopiate printimise lõpetamiseks

nuppu Valmis.

ETWW Kahepoolne kopeerimine (dupleksprintimine) 45

Prindikvaliteedi optimeerimine

Kasutage toote juhtpaneeli, et koopia kvaliteeti erinevate dokumenditüüpide jaoks parandada. Kasutada on võimalik järgmisi koopiate kvaliteediseadeid.

●

Automaatne valimine: Kasutage seda seadet, kui koopia kvaliteet ei ole teie jaoks väga oluline. See on

vaikesäte.

●

Segu: Kasutage seda seadet dokumentide puhul, mis sisaldavad nii teksti kui graalisi kujutisi.

●

Tekst: Kasutage seda seadet peamiselt teksti sisaldavate dokumentide puhul.

●

Pilt: Kasutage seda sätet peamiselt graakat sisaldavate dokumentide puhul.

1. Asetage dokument skanneri klaasile tootel näidatud viisil.

2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Kopeeri.

3. Puudutage nuppu Seaded, seejärel kerige nupuni Optimeeri ja vajutage sellel. Suvandite vahel liikumiseks

puudutage noolenuppe ja suvandi valimiseks puudutage seda.

4. Kopeerimise alustamiseks puudutage nuppu Alusta kopeerimist.

46 Peatükk 4 Kopeerimine ETWW

5 Skannimine

●

Skannimine tarkvara HP Scan abil (Windows)

●

Skaneerimine tarkvara HP Scan abil (Mac OS X)

●

Skannimine asukohta

Lisateave:

Külastage veebilehte www.hp.com/support/ljMFPM435nw.

HP põhjalik tooteabi sisaldab teavet järgmiste teemade kohta.

●

Installimine ja kongureerimine

●

Õppimine ja kasutamine

●

Probleemide lahendamine

●

Tarkvarauuenduste alla laadimine

●

Tugifoorumites osalemine

●

Garantii- ja normatiivse teabe saamine

ETWW 47

Skannimine tarkvara HP Scan abil (Windows)

Kasutage tarkvara HP Scan, et oma arvutist skannimist alustada. Saate skannitud pildi failina salvestada, seda eposti teel saata või selle teise tarkvararakendusse saata.

1. Asetage dokument skanneri klaasile tootel näidatud viisil.

MÄRKUS. Paremateks tulemusteks asetage väikses formaadis paber (letter, A4 või väiksem) nii, et paberi

pikem nurk jookseks mööda skanneri klaasi vasakut külge.

2. Klõpsake nuppu Start ja seejärel Programmid (või Windows XP puhul Kõik programmid).

3. Klõpsake HP ja seejärel klõpsake HP Scan.

4. Valige skannimise otsetee ja kohandage vajadusel seadeid.

5. Klõpsake nuppu Skanni.

MÄRKUS. Rohkemate valikute avamiseks klõpsake suvandil Täpsemad seaded.

Kohandatud seadetekomplekti loomiseks ja otseteede loendis salvestamiseks klõpsake käsul Loo uus otsetee.

48 Peatükk 5 Skannimine ETWW

Skaneerimine tarkvara HP Scan abil (Mac OS X)

Kasutage tarkvara HP Scan, et oma arvutist skannimist alustada.

1. Asetage dokument skanneri klaasile tootel näidatud viisil.

MÄRKUS. Paremateks tulemusteks asetage väikses formaadis paber (letter, A4 või väiksem) nii, et paberi

pikem nurk jookseks mööda skanneri klaasi vasakut külge.

2. Avage tarkvara HP Scan, mis asub kaustas HP kaustas Rakendused.

3. Dokumendi skaneerimiseks järgige juhiseid ekraanil.

4. Pärast kõikide lehekülgede skannimist klõpsake nuppu Valmis, et kõik leheküljed faili salvestada.

ETWW Skaneerimine tarkvara HP Scan abil (Mac OS X) 49

Skannimine asukohta

●

USB-välkmälule skannimine

●

Skanneri seadistamine võrgukausta ja e-kirjale skannimise funktsioonidele

●

Skaneerimine meilisõnumisse

●

Skannimine võrgukausta

USB-välkmälule skannimine

1. Asetage dokument skanneri klaasile tootel näidatud viisil.

MÄRKUS. Paremateks tulemusteks asetage väikses formaadis paber (letter, A4 või väiksem) nii, et paberi

pikem nurk jookseks mööda skanneri klaasi vasakut külge.

2. Sisestage USB-välkmälu esiküljel olevasse USB-porti.

3. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Skanni.

4. Puudutage ekraani Skanni USB-draivile.

5. Faili skannimiseks ja salvestamiseks vajutage nuppu Skanni. Toode loob USB-l kausta nimega HPSCANS,

salvestades faili PDF- või JPG-vormingus automaatselt genereeritud nimega.

MÄRKUS. Kui avaneb kokkuvõtte ekraan, saate seda seadete reguleerimiseks puudutada.

Samuti saate kausta nimetust muuta.

Skanneri seadistamine võrgukausta ja e-kirjale skannimise funktsioonidele

Nende skannimisfunktsioonide kasutamiseks peab toode olema võrku ühendatud. Need skannimisfunktsioonid ei ole saadaval seni, kuni te seadistate. Nende funktsioonide kongureerimiseks kasutage seadistusviisardeid Skanni võrgukausta ja Skanni e-kirjale (Windows), mis installitakse HP programmirühmas täieliku tarkvata installimise osana. Saate nende funktsioonide kongureerimiseks kasutada ka HP sisseehitatud veebiserverit. Järgmised juhised kirjeldavad HP sisseehitatud veebiserveri abil skannimisfunktsioonide seadistamist.

Seadme IP-aadressi leidmiseks puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil võrgunuppu .

2. HP sisseehitatud veebiserveri avamiseks sisestage veebibrauseri aadressireale seadme IP-aadress.

MÄRKUS. Pääsete HP sisseehitatud veebiserverile juurde ka rakendusest HP Device Toolbox Windowsile

või HP Utility Mac OS X-ile.

3. Klõpsake vahekaarti Skanni.

4. Klõpsake ekraani vasakus osas asuvat linki Võrgukausta seadistus.

5. Uue kausta seadistamiseks vajutage nuppu Uus.

6. Täitke sellel lehel olevad väljad.

7. Klõpsake ekraani allosas asuvat nuppu Salvesta ja testi, et seadistus salvestada ja seda testida.

8. Klõpsake ekraani vasakus osas asuvat linki E-kirjale skannimise seadistus.

50 Peatükk 5 Skannimine ETWW

9. Klõpsake linki Väljuvad e-kirja proilid ja seejärel nuppu Uus.

10. Täitke sellel lehel olevad väljad. Küsige SMTP serveri andmeid võrgu administraatorilt või internetiteenuse

osutajalt. Kui SMTP-server nõuab autentimist, siis peate te teadma ka SMTP-serveri kasutajanime ja parooli.

11. Klõpsake ekraani allosas asuvat nuppu Salvesta ja testi, et seadistus salvestada ja seda testida.

12. Saate e-posti aadressiraamatusse kontakte lisada või teisi e-posti vaikeseadeid kongureerida. Need

sammud on valikulised. Klõpsake nende funktsioonide seadistamiseks ekraani vasakus osas asuvaid linke E-posti aadressiraamat ja E-posti suvandid.

Skaneerimine meilisõnumisse

Faili otse e-posti aadressile skaneerimiseks kasutage seadme juhtpaneeli. Skaneeritud fail saadetakse e-posti aadressile e-kirja manusena.

MÄRKUS. Selle funktsiooni kasutamiseks peab toode olma võrguga ühendatud ja funktsioon e-kirjale

skannimise funktsioon kongureeritud, kasutades seadistusviisardit Skanni e-kirjale (Windows) või HP sisseehitatud veebiserverit.

1. Asetage dokument skanneri klaasile tootel näidatud viisil.

2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Skanni.

3. Puudutage üksust Skanni e-kirjale.

4. Puudutage üksust Saada e-kiri.

5. Valige Saatja alt aadress, mida soovite kasutada. Seda nimetatakse ka “väljuva e-kirja proiliks.”

MÄRKUS. Kui PIN-funktsioon on seadistatud, sisestage PIN ja puudutage nuppu OK. Siiski pole selle

funktsiooni kasutamiseks PINi tarvis.

6. Puudutage nuppu Saaja ja valige aadress või grupp, kuhu soovite faili saata. Kui olete lõpetanud, puudutage

nuppu Valmis.

7. Kui soovite lisada teemarea, puudutage nuppu Teema.

8. Puudutage nuppu Järgmine.

9. Juhtpaneeli ekraanil kuvatakse skannimise seaded.

●

Kui soovite mõnda seadet muuta, puudutage nuppu Seaded ja seejärel muutke seadeid.

●

Kui seaded on õiged, minge järgmise etapi juurde.

10. Skannimistöö alustamiseks puudutage nuppu Skanni.

Skannimine võrgukausta

Kasutage toote juhtpaneeli, et skannida dokumenti ja salvestada see võrgukausta.

MÄRKUS. Selle funktsiooni kasutamiseks peab toode olma võrguga ühendatud ja funktsioon võrgukausta

skannimise funktsioon kongureeritud, kasutades seadistusviisardit Skanni võrgukausta (Windows) või HP sisseehitatud veebiserverit.

ETWW Skannimine asukohta 51

1. Asetage dokument skanneri klaasile tootel näidatud viisil.

Asetage dokument skanneri klaasile tootel näidatud viisil.

2. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil nuppu Skanni.

3. Puudutage üksust Skanni võrgukausta.

4. Valige võrgukaustade loetelust kaust, kuhu dokumendi salvestada soovite.

5. Juhtpaneeli ekraanil kuvatakse skannimise seaded.

●

Kui soovite mõnda seadet muuta, puudutage nuppu Seaded ja seejärel muutke seadeid.

●

Kui seaded on õiged, minge järgmise etapi juurde.

6. Skannimistöö alustamiseks puudutage nuppu Skanni.

52 Peatükk 5 Skannimine ETWW

6 Toote haldamine

●

Ühenduse tüübi muutmine (Windows)

●

HP veebiteenuste rakenduste kasutamine

●

HP Device Toolbox (Windows)

●

HP Utility Mac OS X-ile

●

HP Web Jetadmini tarkvara kasutamine

●

Toote turbefunktsioonid

●

Kokkuhoiu seaded

●

Teateid Kassett tühjeneb või Kassett peaaegu tühi kuvatakse toote juhtpaneelil

Lisateave:

●

Toonerikasseti vahetamine

Külastage veebilehte www.hp.com/support/ljMFPM435nw.

HP põhjalik tooteabi sisaldab teavet järgmiste teemade kohta.

●

Installimine ja kongureerimine

●

Õppimine ja kasutamine

●

Probleemide lahendamine

●

Tarkvarauuenduste alla laadimine

●

Tugifoorumites osalemine

●

Garantii- ja normatiivse teabe saamine

ETWW 53

Ühenduse tüübi muutmine (Windows)

Kui kasutate juba seadet ja soovite muuta selle ühendusviisi, kasutage ühenduse häälestamiseks otseteed HP seadme uuesti kongureerimine. Saate seadme näiteks kongureerida kasutama mõnda teist traadita ühenduse aadressi, ühendada selle (traadita) võrku või muuta ühenduse võrguühendusest USB-ühenduseks. Saate konguratsiooni muuta seadme CD-d sisestamata. Kui olete valinud ühendustüübi, liigub programm kohe seadme selle häälestusprotseduuri osa juurde, mida teil on vaja muuta.

54 Peatükk 6 Toote haldamine ETWW

HP veebiteenuste rakenduste kasutamine

Selle seadme jaoks on saadaval mitmed uuenduslikud rakendused, mis saate Internetist alla laadida. Lisateabe saamiseks ja nende rakenduste allalaadimiseks minge HP Connectedi veebilehele aadressil

www.hpconnected.com.

Selle funktsiooni kasutamiseks peab seade olema ühendatud võrgu- või Interneti-ühendusega arvutiga. Seadmel peavad olema lubatud HP veebiteenused. HP veebiteenuste lubamiseks tehke järgmist.

1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil veebiteenuste nuppu .

2. Puudutage nuppu Luba veebiteenused.

Kui olete rakenduse HP Connected veebilehelt alla laadinud, on see saadaval seadme juhtpaneelil olevas menüüs

Rakendused. See toiming lubab nii HP veebiteenused kui ka menüü Rakendused.

ETWW HP veebiteenuste rakenduste kasutamine 55

HP Device Toolbox (Windows)

Kasutage rakendust HP Device Toolbox Windowsile, et tooteolekut vaadata või oma arvutis seadme seadeid vaadata või muuta. See tööriist avab seadme HP sisseehitatud veebiserveri.

MÄRKUS. See tööriist on saadaval vaid siis, kui tegite toote installimisel täisinstalli. Olenevalt sellest, kuidas

toode on ühendatud, ei pruugi mõned funktsioonid olla kättesaadavad.

1. Klõpsake nuppu Start ja seejärel üksusel Programmid.

2. Klõpsake oma HP tooterühmal ja seejärel üksusel HP Device Toolbox.

Vahekaart või jaotis Kirjeldus

Vahekaart Kodu

Toote, oleku ja konguratsiooni info

Vahekaart Süsteem

Võimaldab printeri seadistamist arvutist.

●

Seadme olek. Näitab seadme olekut ja HP tarvikute järelejäänud kasutusea ligikaudset protsenti.

●

Tarvikute olek. Näitab HP tarvikute järelejäänud kasutusea ligikaudset protsenti. Tarviku tegelik järelejäänud kasutusiga võib varieeruda. Mõelge varutarviku hankimisele juhuks, kui prindikvaliteet muutub vastuvõetamatuks. Kui prindikvaliteet on veel vastuvõetav, siis tarvikut asendama ei pea.

●

Seadme konguratsioon. Näita seadme konguratsioonilehel olevat teavet.

●

Võrgu ülevaade. Siin kuvatakse seadme võrgukonguratsiooni lehel olev teave.

●

Aruanded. Prindib seadme loodud konguratsiooni ja tarvikute olekulehed.

●

Sündmuste logi: Kuvab loetelu kõigist printeri sündmustest ja tõrgetest.

●

Seadme teave: Annab peamist teavet seadme ja selle tootnud ettevõtte kohta.

●

Paberi seaded. Muutke toote paberi käsitsemise vaikeseadeid.

●

Prindikvaliteet: Muutke toote prindikvaliteedi vaikeseadeid.

●

EcoSMART konsool: Muutke uinaku või automaatse väljalülituse režiimi sisenemise vaikimisi aegu. Seadistage, millised sündmused seadme äratavad.

●

Paberitüübid: Kongureerib prindirežiimid, mis vastavad seadme vastuvõetavatele paberi tüüpidele.

●

Süsteemi häälestus. Muudab toote süsteemi eelistusi.

●

Hooldus: Teostage tootega puhastusprotseduur.

●

Salvestamine ja taastamine. Salvestage jooksvad tooteseaded arvutis olevasse faili. Kasutage seda faili samade seadete laadimiseks muusse tootesse või hiljem samas arvutis nende seadete taastamiseks.

●

Haldus: Seadistab või vahetab toote salasõna. Lubab või keelab toote funktsioone.

MÄRKUS. Vahekaart Süsteem võib olla parooliga kaitstud. Kui seade on võrku ühendatud,

pidage enne selle vahekaardi seadete muutmist alati nõu administraatoriga.

Vahekaart Printimine

Võimaldab teil arvutist muuta printimise vaikeseadeid.

●

Printimine: Muutke printimise vaikeseadeid nagu näiteks koopiate arvu ja paberi suunda. Samu valikuid saab teha ka juhtpaneelil.

●

PCL5c. Vaadake ja muutke PCL5c seadeid.

●

PostScript. Lülitage funktsioon Printimise PS-vead välja või sisse.

56 Peatükk 6 Toote haldamine ETWW

Vahekaart või jaotis Kirjeldus

Skannimise vahekaart Kongureerige funktsioonid Skanni võrgukausta ja Skanni e-kirja.

●

Võrgukausta seadistamine: Seadista kaustad võrgus, kuhu toode võib skannitud fail salvestada.

●

E-posti skannimise seadistamine: Alustage toimingut funktsiooni Skanni e-kirja seadistamisega.

●

Väljaminevate e-meilide proilid: Määrake e-meili aadress, mida ilmub kõikide tootelt saadetud e-kirjade puhul saatja aadressina. Seadistage SMTP-serveri teave.

●

Aadressiraamatu saatmine: Lisage või kustutage selle aadressiraamatu kirjeid.

●

E-posti suvandid: Seadistage vaikimisi kuvatav teemarida ja sisu tekst. Seadistage e-meilide skannimise vaikeseaded.

Vahekaart Võrgundus:

Pakub võimalusi võrguseadete muutmiseks arvutist.

Vahekaart HP veebiteenused Kasutage seda vahekaarti erinevate võrgutööriistade häälestamiseks ja seadmega kasutamiseks.

Kui seade on ühendatud IP-põhise võrguga, saavad võrguadministraatorid seda vahekaarti kasutades reguleerida võrguga seonduvaid printeri seadeid. See võimaldab võrguadministraatoril häälestada ka traadita otseühenduse funktsiooni. Kui printer on otse ühendatud arvutiga, siis seda vahekaarti ei ilmu.

ETWW HP Device Toolbox (Windows) 57

HP Utility Mac OS X-ile

Kasutage utiliiti HP Utility Mac OS X-ile toote oleku vaatamiseks või oma arvutis seadme sätete vaatamiseks või muutmiseks.

Utiliiti HP Utility on võimalik kasutada, kui toode on ühendatud USB-kaabliga või TCP/IP-põhisesse võrku.

HP Utility avamine

1. Avage arvutis Apple'i menüü, klõpsake menüüd Süsteemi eelistused ja seejärel ikooni Prindi ja faksi või

ikooni Prindi ja skanni.

2. Valige vasakpoolsest ekraaniosast toode.

3. Klõpsake nuppu Suvandid ja tarvikud.

4. Klõpsake vahekaardil Liides.

5. Klõpsake nuppu Ava printeri liides.

HP Utility funktsioonid

HP liidese tööriistariba on iga lehe ülaservas. See hõlmab järgmisi üksusi.

●

Seadmed: klõpsake seda nuppu, et näidata või peita Maci tooteid, mille HP liides ekraani vasakul asuvast paanist Printerid leidnud on.

●

Kõik seaded: klõpsake seda nuppu HP liidese pealehele naasmiseks.

●

HP tugi: klõpsake seda nuppu brauseri avamiseks ja minge oma toote HP tugilehele.

●

Tarvikud: klõpsake seda nuppu HP SureSupply veebilehe avamiseks.

●

Registreerimine: klõpsake seda nuppu HP registreerimise veebilehe avamiseks.

●

Taaskasutamine: klõpsake seda nuppu, et avada HP taaskasutusprogrammi Planet Partners veebileht.

HP liides koosneb lehtedest, mida saate avada, klõpsates loendis Kõik seaded. Järgmine tabel kirjeldab toiminguid, mida saate HP liidesega teha.

Menüü Üksus Kirjeldus

Teave ja tugi Tarvikute olek Näitab toote tarvikute olekut ja annab linke veebist tarvikute

tellimiseks.

Seadme teave Näita teavet praegu valitud seadme kohta, sh toote teenuse ID (kui

määratud), püsivara versioon, seerianumber ja IP aadress.

Faili üleslaadimine Kandke failid üle arvutist tootesse. Saate üles laadida järgmist tüüpi

faile:

●

HP LaserJet printeri käsukeel (.PRN)

●

Teisaldatav dokumendi formaat (.PDF)

●

Postscript (.PS)

●

Text (.TXT)

HP Connected Ligipääs veebilehele HP Connected.

58 Peatükk 6 Toote haldamine ETWW

Menüü Üksus Kirjeldus

Fontide üleslaadimine Laadige üles fondid oma arvutist tootesse.

Printerisätted Automaatne väljalülitus Kongureerige toode mitteaktiivse perioodi järel automaatselt välja

lülituma. Saate valida mitme minuti järel toode välja lülitub.

Võrgusätted Kongureerige võrgusätted, nt IPv4 sätted, IPv6 sätted, Bonjouri

sätted ja muud sätted.

Tarvikute hooldamine Kongureerige seda, kuidas peaks toode käituma, kui tarvikute

eeldatav kasutusiga hakkab lõpule jõudma.

Salvede kongureerimine Muutke paberi suurust ja tüüpi iga salve kohta.

Lisasätted Avage toote HP sisseehitatud veebiserver.

MÄRKUS. USB-ühendusi ei toetata.

Teave Teadete keskus Kuvab tootel esinevaid veateateid.

Skannimisseaded Skannimine e-posti Avage HP sisseehitatud veebiserveri leht, et kongureerida e-posti

skannimise seaded.

MÄRKUS. USB-ühendusi ei toetata.

Skannimine võrgukausta Avage HP sisseehitatud veebiserveri leht, et kongureerida

võrgukausta skannimise seaded.

MÄRKUS. USB-ühendusi ei toetata.

ETWW HP Utility Mac OS X-ile 59

HP Web Jetadmini tarkvara kasutamine

HP Web Jetadmin on auhinnatud, tööstuses juhtiv tööriist, mis on mõeldud laia valiku HP võrguseadmete (sh printerid, multifunktsionaalsed tooted ja digisaatjad) tõhusaks haldamiseks. See terviklahendus aitab teil kaugjuhtida installimist, monitoorimist, hooldust, tõrkeotsingut ning oma printimis- ja pildinduskeskkonna turvataset — pikemas perspektiivis tõstab see teie äri tootlikkust, aidates teil säästa aega, kontrollida kulusid ja kaitsta oma investeeringut.

HP Web Jetadmini värskendusi avaldatakse periooditi, et toetada teatud tootefunktsioone. Lisateabe saamiseks külastage aadressi www.hp.com/go/webjetadmin ja klõpsake värskendustega tutvumiseks linki Omaabi ja dokumentatsioon

60 Peatükk 6 Toote haldamine ETWW

Toote turbefunktsioonid

Toode toetab turbestandardeid ja soovituslikke protokolle, mis aitavad teil hoida toote turvalisena, kaitsta võrgust tulevat olulist teavet ning lihtsustada toote seiret ja hoidmist.

Täpsema teabe HP turvalise pildinduse ja prindilahenduse kohta leiate aadressil www.hp.com/go/secureprinting. See sait näitab turbefunktsioonidega seonduvaid linke valgetele raamatutele ja KKK-dokumentidele.

Toote salasõna määramine või vahetamine

Võrgus oleva seadme salasõna määramiseks või olemasoleva salasõna muutmiseks kasutage HP sisseehitatud veebiserverit.

Seadme IP-aadressi leidmiseks puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil võrgunuppu .

2. HP sisseehitatud veebiserveri avamiseks sisestage veebibrauseri aadressireale seadme IP-aadress.

MÄRKUS. Pääsete HP sisseehitatud veebiserverile juurde ka rakendusest HP Device Toolbox Windowsile

või HP Utility Mac OS X-ile.

3. Klõpsake vahekaarti Seaded ning seejärel linki Turvalisus.

MÄRKUS. Kui salasõna on juba seatud, kästakse teil see sisestada. Sisestage salasõna ja klõpsake nuppu

Rakenda.

4. Sisestage uus parool kastidesse Uus salasõna ja Kinnita salasõna.

5. Parooli salvestamiseks klõpsake akna allosas nupul Rakenda.

MÄRKUS. Kasutage Windowsi arvutiga USB-kaabli kaudu ühendatud toote salasõna muutmiseks rakendust

HP Device Toolbox:

1. Klõpsake nuppu Start ja seejärel üksusel Programmid.

2. Klõpsake oma HP tooterühmal ja seejärel üksusel HP Device Toolbox.

3. Klõpsake vahekaarti Süsteem.

4. Klõpsake Haldus ja määrake ala, kus salasõna muuta.

ETWW Toote turbefunktsioonid 61

Kokkuhoiu seaded

●

Printimine režiimil EconoMode

●

Unerežiimi viivituse määramine

●

Automaatse väljalülitamise viivituse määramine

Printimine režiimil EconoMode

Seadmel on EconoMode suvand dokumendivisandite trükkimiseks. Režiim EconoMode võib kasutada vähem toonerit. EconoMode võib siiski vähendada ka prindikvaliteeti.

HP ei soovita režiimi EconoMode pidevalt kasutada. Režiimi EconoMode pideval kasutusel võib tooner vastu pidada kauem kui toonerikasseti mehaanilised osad. Kui prindikvaliteet hakkab halvenema ja pole enam vastuvõetav, kaaluge toonerikasseti väljavahetamist.

MÄRKUS. Kui see suvand pole teie printeridraiveris veel saadaval, saate selle määrata HP sisseehitatud

veebiserveriga.

1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine.

2. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused.

3. Klõpsake Paber/kvaliteet vahelehele.

4. Klõpsake märkeruudule EconoMode.

Unerežiimi viivituse määramine

Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil seadistamisnuppu .

2. Avage järgmised menüüd.

●

Süsteemi häälestus

●

Energiasätted

●

Uinaku viivitus

3. Valige unerežiimi viivituse aeg.

MÄRKUS. Vaikeväärtus on 15 minutit.

Automaatse väljalülitamise viivituse määramine

Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil seadistamisnuppu .

2. Avage järgmised menüüd.

●

Süsteemi häälestus

●

Energiasätted

●

Automaatne väljalülitamine

●

Väljalülitamise viivitus

62 Peatükk 6 Toote haldamine ETWW

3. Valige väljalülitamise viivituse aeg.

MÄRKUS. Vaikeväärtus on 30 minutit.

4. Seade väljub automaatse väljalülitamise režiimist automaatselt, kui sellele saadetakse töö või kui

puudutate toote juhtpaneeli ekraani. Saate muuta sündmusi, mis seadme „äratavad”. Avage järgmised menüüd.

●

Süsteemi häälestus

●

Energiasätted

●

Automaatne väljalülitamine

●

Äratused

Äratuse väljalülitamiseks valige sündmus, võtke selle kõrval olevalt kastikeselt märgistus maha ning puudutage seejärel nuppu Valmis.

ETWW Kokkuhoiu seaded 63

Teateid Kassett tühjeneb või Kassett peaaegu tühi kuvatakse toote juhtpaneelil

Must kassett tühjeneb: Seade annab märku, kui toonerikasseti tase on madal. Toonerikasseti tegelik järelejäänud kasutusiga võib varieeruda. Mõelge teise installitava printerikasseti varumisele juhuks, kui prindikvaliteet muutub vastuvõetamatuks. Toonerikassetti pole praegu vahetada vaja.

Jätkake printimist sama kassetiga kuni tooneri jaotamine kassetis ei anna enam vastuvõetavat trükikvaliteeti. Tooneri jaotamiseks eemaldage toonerikassett printerist ja raputage kassetti õrnalt mööda horisontaaltelge edasi-tagasi. Graaliste kujutiste puhul lugege kasseti vahetamise juhised. Sisestage toonerikassett uuesti printerisse ja sulgege kaas.

Must kassett peaaegu tühi: Seade annab märku, kui toonerikasseti tase on väga madal. Toonerikasseti tegelik järelejäänud kasutusiga võib varieeruda. Mõelge teise installitava printerikasseti varumisele juhuks, kui prindikvaliteet muutub vastuvõetamatuks. Toonerikassetti ei pea kohe vahetama, kui just prindikvaliteet ei ole vastuvõetamatu.

Kui HP toonerikasseti tase on väga madal, on selle toonerikasseti HP kvaliteet-kaitsegarantii lõppenud.

Saate vahetada seda, kuidas seade reageerib, kui tarvikute olek jõuab väga madalale tasemele. Kui paigaldate uue toonerikasseti, ei pea te neid seadeid uuesti määrama.

Aktiveerige või deaktiveerige väga madala taseme seaded

Võite vaikeseaded lubada või keelata mis tahes ajal ja teil ei ole tarvis neid uue toonerikasseti paigaldamisel uuesti lubada.

Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil seadistamisnuppu .

2. Avage järgmised menüüd.

●

Süsteemi häälestus

●

Tarvikute sätted

●

Must kassett

●

Väga madal säte

3. Valige üks järgmistest suvanditest.

●

Valige suvand Jätka, et seade annaks teile toonerikasseti tühjenemisest märku, kuid jätkaks printimist.

●

Valige suvand Peata, et seade lõpetaks printimise seniks, kuni te toonerikasseti vahetate.

●

Valige suvand Kohe, et seade lõpetaks printimise ja paluks teil kasseti välja vahetada. Võite pärast viiba nägemist printimist jätkata. Kliendi kongureeritav suvand selle seadme puhul on „Tuleta meelde 100 lehekülje, 200 lehekülje, 300 lehekülje, 400 lehekülje järel või mitte kunagi.” See suvand on mõeldud kasutaja mugavuse huvides ega näita, et need leheküljed prinditakse aktsepteeritava kvaliteediga.

Kui HP toonerikasseti tase jõuab väärtusele Väga madal, on HP kvaliteet-kaitsegarantii selle toonerikasseti puhul lõppenud. Kooskõlas HP toonerikasseti garantiikirjaga ei vaadelda ühtegi trükidefekti või kasseti riket, mis esines HP toonerikasseti kasutamise jätkamisel väga madalal tasemel, materjali või tarviku töökvaliteedi defektina.

64 Peatükk 6 Toote haldamine ETWW

Toonerikasseti vahetamine

2 3

Järgmine joonis näitab toonerikasseti komponente.

1 Kujutistrummel (ärge puudutage kujutistrumlit).

2 Mälukiip

3 Isoleeriv kleeplint

1. Avage esiluuk.

ETWW Toonerikasseti vahetamine 65

2. Eemaldage kasutatud toonerikassett.

3. Eemaldage kotist uus printerikassett. Asetage

kasutatud prindikassett ümbertöötlemiseks kotti tagasi.

4. Haarake printerikasseti mõlemast küljest ja

eemaldage tooner, raputades õrnalt printerikassetti.

ETTEVAATUST. Ärge puudutage kujutistrumlit.

66 Peatükk 6 Toote haldamine ETWW

5. Eemaldage sulgemislint. Painutage lahti kasseti

vasakus küljes olev sulgeva lindi kinnitus. Tõmmake kinnitust, kuni lint tuleb kassetist täiesti välja. Pange lapats ja lint printerikasseti karpi, et need ringlussevõtuks tagastada..

6. Joondage toonerikassett toote sees olevate

rööpmetega ja sisestage toonerikassett, kuni see kindlalt paigas on.

7. Sulgege esiluuk.

ETWW Toonerikasseti vahetamine 67

68 Peatükk 6 Toote haldamine ETWW

7 Probleemide lahendamine

●

Juhtpaneeli spikrisüsteem

●

Tehase vaikeseadete taastamine

●

Paberi söötmise ja ummistustega seotud probleemide lahendamine

●

Eemaldage ummistused 1. salvest

●

Eemaldage ummistused 2. salvest

●

Eemaldage ummistused 3. salvest (lisatarvik)

●

Kõrvaldage ummistused toonerikasseti piirkonnast

●

Eemaldage tagaluugi ja kuumutiala ummistused

Lisateave:

●

Kõrvaldage ummistused väljastussalvest

●

Kõrvaldage dupleksseadmes tekkinud ummistused

●

Prindikvaliteedi parandamine

●

Kopeerimis- ja skannimiskvaliteedi parandamine

●

Traadiga võrgu probleemide lahendamine

Külastage veebilehte www.hp.com/support/ljMFPM435nw.

HP põhjalik tooteabi sisaldab teavet järgmiste teemade kohta.

●

Installimine ja kongureerimine

●

Õppimine ja kasutamine

●

Probleemide lahendamine

●

Tarkvarauuenduste alla laadimine

●

Tugifoorumites osalemine

●

Garantii- ja normatiivse teabe saamine

ETWW 69

Juhtpaneeli spikrisüsteem

Printeril on sisseehitatud spikker, mis selgitab iga kuva kasutamise põhimõtteid. Spikrisüsteemi avamiseks puudutage ekraani paremas ülanurgas olevat spikrinuppu .

Mõnede kuvade puhul avab spikker globaalse menüü, kus saate otsida teid huvitavaid teemasid. Saate sirvida läbi menüüstruktuuri, puudutades menüüs olevaid nuppe.

Mõned spikriekraanid sisaldavad animatsioone, mis aitavad teil protseduure läbida (nt ummistuste eemaldamisel).

Üksiktöid puudutavate kuvade puhul avab spikker teema, mis selgitab selle kuva võimalusi.

Kui seade esitab veateate või hoiatuse, puudutage probleemi kirjeldava teate avamiseks spikrinuppu . Teade sisaldab ka juhiseid probleemi lahendamiseks.

70 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

Tehase vaikeseadete taastamine

Tehases määratud vaikeseadete taastamine taastab kõik seadme ja võrgu seaded tehases määratud vaikeväärtustele. Lehtede loendit, salve suurust ja keelt ei lähtestata. Seadme tehase vaikeväärtustele lähtestamiseks järgige neid samme.

ETTEVAATUST. Tehases määratud vaikeseadete taastamine taastab kõik seaded tehases määratud

vaikeväärtustele ja kustutab kõik mällu talletatud lehed.

Puudutage toote juhtpaneelil nuppu häälestusnuppu .

2. Kerige menüüni Hooldus ja puudutage seda.

3. Kerige nupuni Vaikeseadete taastamine ja puudutage seda, seejärel puudutage nuppu OK.

Toode taaskäivitub automaatselt.

ETWW Tehase vaikeseadete taastamine 71

Paberi söötmise ja ummistustega seotud probleemide lahendamine

Kui tootel esineb korduvaid probleeme paberi söötmise või ummistustega, kasutage probleemi vähendamiseks alljärgnevat teavet.

Toode ei võta paberit sisse

Kui toode ei võta salvest paberit, proovige järgmisi lahendusi.

1. Avage toode ja eemaldage ummistunud paberilehed.

2. Laadige salve oma töö jaoks õiges formaadis paber.

3. Veenduge, et paberi formaat ja tüüp on toote juhtpaneelil õigesti seadistatud.

4. Veenduge, et salve paberijuhikud on reguleeritud vastavalt paberi suurusele. Reguleerige juhikuid vastavalt

salve sälkudele.

5. Kontrollige toote juhtpaneelilt, kas toode ootab teie kinnitust käsule paberit käsitsi sööta. Laadige paber ja

jätkake.

6. Rullid salve kohal võivad olla saastunud. Puhastage rullid soojas vees niisutatud ebemevaba lapiga.

Toode võtab korraga sisse mitu paberilehte

Kui toode võtab salvest korraga mitu paberilehte, proovige järgmisi lahendusi.

1. Eemaldage paberipakk salvest, painutage seda, keerake 180 kraadi ja pöörake ümber. Ärge tuulutage

paberit. Asetage paberipakk salve tagasi.

2. Kasutage tootes ainult paberit, mis vastab HP nõuetele.

3. Kasutage paberit, mis ei ole kortsus, voltidega ega kahjustatud. Vajadusel kasutage teisest pakist võetud

paberit.

4. Veenduge, et salv ei ole üle täidetud. Sellisel juhul eemaldage salvest kogu paber, koputage paberipakk

ühtlaseks ja asetage osa paberist salve tagasi.

5. Veenduge, et salve paberijuhikud on reguleeritud vastavalt paberi suurusele. Reguleerige juhikuid vastavalt

salve sälkudele.

6. Veenduge, et töökeskkond vastaks soovitatud spetsikatsioonidele.

Sagedased või korduvad paberiummistused

Järgige neid samme, et lahendada sageli esinevaid paberiummistuse probleeme. Kui esimene samm probleemi ei lahenda, jätkake järgmise sammuga, kuni probleem on lahendatud.

1. Kui tootes esineb paberiummistus, eemaldage see ja printige toote testimiseks konguratsioonileht.

2. Kontrollige toote juhtpaneelis, et salve jaoks on kongureeritud õige paberi formaat ja tüüp. Vajaduse

korral reguleerige seadeid.

3. Lülitage toode välja, oodake 30 sekundit ja seejärel lülitage see uuesti sisse.

4. Printige puhastusleht, et eemaldada toote seest üleliigne tooner.

72 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil seadistamisnuppu .

b. Puudutage menüüd Teenus.

c. Puudutage nuppu Puhastusleht.

d. Kui viibatakse, asetage letter- või A4-paber.

e. Puudutage puhastustoimingu alustamiseks nuppu OK.

Seade prindib esimese külje ja palub teil seejärel lehe eemaldada väljastussalvest ja laadida selle samas suunas uuesti 1. salve. Oodake, kuni toiming on lõppenud. Visake prinditud leht ära.

5. Toote testimiseks printige välja konguratsioonileht.

Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil seadistamisnuppu .

b. Puudutage menüüd Aruanded.

c. Puudutage nuppu Konguratsiooni aruanne.

Kui ükski nendest toimingutest probleemi ei lahenda, võib toode vajada hooldust. Võtke ühendust HP klienditoega.

Paberiummistuste vältimine

Paberiummistuste vähendamiseks proovige teha järgmist.

1. Kasutage tootes ainult paberit, mis vastab HP nõuetele.

2. Kasutage paberit, mis ei ole kortsus, voltidega ega kahjustatud. Vajadusel kasutage teisest pakist võetud

paberit.

3. Ärge kasutage paberit, millele on varem prinditud või kopeeritud.

4. Veenduge, et salv ei ole üle täidetud. Sellisel juhul eemaldage salvest kogu paber, koputage paberipakk

ühtlaseks ja asetage osa paberist salve tagasi.

5. Veenduge, et salve paberijuhikud on reguleeritud vastavalt paberi suurusele. Reguleerige juhikuid nii, et

need puudutaksid paberipakki seda painutamata.

6. Veenduge, et salv on tootesse lõpuni sisse lükatud.

7. Kui prindite raskele, reljeef- või perfopaberile, kasutage käsisöödu funktsiooni ja sisestage lehed ükshaaval.

8. Veenduge, et salv oleks seadistatud paberitüübi ja suuruse osas nõuetekohaselt.

9. Veenduge, et töökeskkond vastaks soovitatud spetsikatsioonidele.

ETWW Paberi söötmise ja ummistustega seotud probleemide lahendamine 73

Eemaldage ummistused 1. salvest

1. Kui suurem osa paberilehest on salves nähtav,

tõmmake ummistunud paber aeglaselt kahe käega seadmest välja.

Kui suurem osa paberilehest on seadme sisse tõmmatud või paber ei ole nähtav, jätkake järgmiste sammudega.

2. Avage esiluuk.

3. Eemaldage toonerikassett.

74 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

4. Tõstke ummistusplaat ja eemaldage ettevaatlikult

ummistunud paber. Kasutage ummistunud paberi eemaldamiseks mõlemat kätt, et see ei rebeneks.

5. Paigaldage toonerikassett uuesti.

6. Sulgege esiluuk.

ETWW Eemaldage ummistused 1. salvest 75

Eemaldage ummistused 2. salvest

1. Eemaldage tootest salv.

2. Kõrvaldage paber salvest ja visake kahjustatud

paber ära.

3. Veenduge, et paberijuhikud on reguleeritud õige

paberi formaadi järgi. Vajaduse korral lukustage salv lahti, kasutades salve taga asuvad liugurlukku, seejärel määrake õige paberi formaat.

76 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

4. Laadige paber salve. Veenduge, et virn oleks kõigist

neljast küljest tasane ja et virna ülaosa oleks allpool maksimaalse kõrguse näidikuid.

5. Sisestage ja sulgege salv.

6. Avage esiluuk.

ETWW Eemaldage ummistused 2. salvest 77

7. Eemaldage toonerikassett.

8. Tõstke ummistusplaat ja eemaldage ettevaatlikult

ummistunud paber. Kasutage ummistunud paberi eemaldamiseks mõlemat kätt, et see ei rebeneks.

78 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

9. Paigaldage toonerikassett uuesti.

10. Sulgege esiluuk.

ETWW Eemaldage ummistused 2. salvest 79

Eemaldage ummistused 3. salvest (lisatarvik)

1. Eemaldage tootest salv.

2. Kõrvaldage paber salvest ja visake kahjustatud

paber ära.

3. Veenduge, et paberijuhikud on reguleeritud õige

paberi formaadi järgi.

80 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

4. Laadige paber salve. Veenduge, et virn oleks kõigist

neljast küljest tasane ja et virna ülaosa oleks allpool maksimaalse kõrguse näidikuid.

5. Sisestage ja sulgege salv.

6. Avage esiluuk.

ETWW Eemaldage ummistused 3. salvest (lisatarvik) 81

7. Eemaldage toonerikassett.

8. Tõstke ummistusplaat ja eemaldage ettevaatlikult

ummistunud paber. Kasutage ummistunud paberi eemaldamiseks mõlemat kätt, et see ei rebeneks.

82 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

9. Paigaldage toonerikassett uuesti.

10. Sulgege esiluuk.

ETWW Eemaldage ummistused 3. salvest (lisatarvik) 83

Kõrvaldage ummistused toonerikasseti piirkonnast

1. Avage esiluuk.

2. Eemaldage toonerikassett.

3. Tõstke ummistusplaat ja eemaldage ettevaatlikult

ummistunud paber. Kasutage ummistunud paberi eemaldamiseks mõlemat kätt, et see ei rebeneks.

84 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

4. Paigaldage toonerikassett uuesti.

5. Sulgege esiluuk.

ETWW Kõrvaldage ummistused toonerikasseti piirkonnast 85

Eemaldage tagaluugi ja kuumutiala ummistused

1. Avaga tagaluuk ja kontrollige paberiummistusi.

2. Eemaldage ummistunud paber. Kasutage paberi

väljatõmbamiseks mõlemat kätt, et see ei rebeneks.

3. Sulgege tagumine luuk.

86 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

Kõrvaldage ummistused väljastussalvest

1. Kui paber on väljastussalves nähtav, võtke paberi

servast kahe käega kinni ja eemaldage see aeglaselt.

2. Avaga tagaluuk ja kontrollige paberiummistusi.

ETWW Kõrvaldage ummistused väljastussalvest 87

3. Eemaldage ummistunud paber. Kasutage paberi

väljatõmbamiseks mõlemat kätt, et see ei rebeneks.

4. Sulgege tagumine luuk.

88 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

Kõrvaldage dupleksseadmes tekkinud ummistused

1. Eemaldage dupleksseade

2. Eemaldage dupleksseadmest paber.

3. Paigaldage dupleksseade uuesti.

ETWW Kõrvaldage dupleksseadmes tekkinud ummistused 89

Prindikvaliteedi parandamine

●

Teisest tarkvaraprogrammist printimine

●

Kontrollige prinditöö paberi tüübi seadet

●

Toonerikasseti oleku kontrollimine

●

Puhastuslehe printimine

●

Toonerikasseti kahjustuste kontrollimine

●

Paberi ja printimiskeskkonna kontrollimine

●

Režiimi EconoMode sätete kontrollimine

●

Proovige erinevat prindidraiverit.

Teisest tarkvaraprogrammist printimine

Proovige printida mõnest muust tarkvaraprogrammist. Kui lehekülg prinditakse korrektselt välja, on probleem printimisel kasutatud tarkvaraprogrammis.

Kontrollige prinditöö paberi tüübi seadet

Kontrollige paberi tüübi seadet, kui prindite tarkvaraprogrammist ja kui lehekülgedel esineb mõni alltoodud probleemidest.

●

Määrdunud prinditöö

●

Hajus prinditöö

●

Tume prinditöö

●

Krussis paber

●

Hajutatud tooneriplekid

●

Lahtine tooner

●

Väikesed toonerita alad

Kontrollige paberi tüübi seadet (Windows).

1. Valige tarkvaraprogrammis suvand Printimine.

2. Valige toode ja klõpsake seejärel nuppu Atribuudid või Eelistused.

3. Klõpsake Paber/kvaliteet vahelehele.

4. Klõpsake rippmenüüst Paberi tüüp valikut Veel....

5. Laiendage nimekirja: Tüüp on: suvandeid.

6. Laiendage teie paberit kõige paremini kirjeldavate paberitüüpide kategooriat.

90 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

7. Valige kasutatava paberitüübi jaoks suvand ja klõpsake nuppu OK.

8. Klõpsake nuppu OK, et sulgeda dialoogikast Dokumendi atribuudid. Dialoogikastis Printimine klõpsake töö

printimiseks nuppu OK.

Kontrollige paberi tüübi seadet (Mac OS X).

1. Klõpsake menüüd Fail ning seejärel klõpsake valikut Prindi.

2. Valige menüüs Printer toode.

3. Avage menüüde ripploend või klõpsake Näita üksikasju ja vajutage seejärel menüüd Viimistlemine.

4. Valige tüüp ripploendist Kandja tüüp.

5. Klõpsake nupule Prindi.

Toonerikasseti oleku kontrollimine

Vaadake tarvikute olekulehelt järgmist teavet.

●

Kasseti allesjäänud kasutusea hinnanguline protsent

●

Allesjäänud lehtede ligikaudne arv

●

HP toonerikassettide osa numbrid

●

Prinditud lehtede arv

Printige tarvikute oleku leht järgmiselt.

1. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil tarvikute nuppu .

2. Puudutage nuppu Aruanne, et printida tarvikute oleku lehekülg.

3. Kontrollige toonerikassettide kasutusiga ja võimaluse korral ka vahetatavate hooldusosade olekut.

Kui kasutate toonerikassetti, mille hinnanguline kasutusiga on lõppenud, võivad tekkida prindikvaliteedi probleemid. Tarvikute oleku lehekülg annab märku, kui tarviku tase on väga madal. Pärast HP tarviku jõudmist väga madalale lävele on selle tarviku HP ülim kaitsegarantii lõppenud.

Toonerikassetti ei pea kohe vahetama, kui just prindikvaliteet ei ole vastuvõetamatu. Mõelge teise installitava printerikasseti varumisele juhuks, kui prindikvaliteet muutub vastuvõetamatuks.

Kui teil on vaja toonerikassett või muu vahetatav osa välja vahetada, loetleb tarvikute oleku lehekülg ehtsate HP osade numbrid.

4. Kontrollige, kas kasutate ehtsat HP kassetti.

Ehtsal HP toonerikassetil on peal sõna „HP” või HP logo. Lisateavet HP kassettide tuvastamise kohta leiate veebilehelt www.hp.com/go/learnaboutsupplies.

HP ei saa soovitada mitte-HP toodetud ja ümbertöötatud tarvikute kasutamist. Kuna need ei ole HP tooted, ei saa HP nende konstruktsiooni mõjutada ega kvaliteeti kontrollida. Kui kasutate uuesti täidetud või ümbertöötatud toonerikassetti ega ole prindikvaliteediga rahul, asendage toonrikassett ehtsa HP toonerikassetiga.

ETWW Prindikvaliteedi parandamine 91

Puhastuslehe printimine

Printige puhastusleht, et eemaldada tolm ja liigne tooner kuumutit, kui teil esineb üks järgmistest probleemidest.

●

Prinditud lehtedel on tooneritäpid.

●

Tooner määrib prinditud lehti.

●

prinditud lehtedel esinevad korduvad märgid.

Printige puhastusleht järgmiselt.

Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil seadistamisnuppu .

2. Puudutage menüüd Teenus.

3. Puudutage nuppu Puhastusleht.

4. Kui viibatakse, asetage letter- või A4-paber.

5. Puudutage puhastustoimingu alustamiseks nuppu OK.

Seade prindib esimese külje ja palub teil seejärel lehe eemaldada väljastussalvest ja laadida selle samas suunas uuesti 1. salve. Oodake, kuni toiming on lõppenud. Visake prinditud leht ära.

Toonerikasseti kahjustuste kontrollimine

1. Eemaldage toonerikassett seadmest ja kontrollige, kas sulgemislint on eemaldatud.

2. Kontrollige mälukiipi kahjustuste osas.

3. Kontrollige toonerikassetil oleva kujutistrumli pinda.

ETTEVAATUST. Ärge puudutage kasseti rulli (kujutistrumlit). Kujutistrumlile jäävad sõrmejäljed võivad

rikkuda printimiskvaliteeti.

4. Kui näete kujutistrumlil kriimustusi, sõrmejälgi või muid kahjustusi, vahetage toonerikassett.

5. Kui kujutistrummel ei näi olevat kahjustatud, raputage toonerikassetti õrnalt paar korda ja paigaldage see

uuesti. Printige mõned leheküljed, et näha, kas probleem laheneb.

Paberi ja printimiskeskkonna kontrollimine

HP nõuetele vastava paberi kasutamine

Kasutage teistsugust paberit, kui teil esineb üks järgmistest probleemidest.

●

Printimine on liiga hele või näib äärtel hägus.

●

Prinditud lehtedel on tooneritäpid.

●

Tooner määrib prinditud lehti.

●

Prinditud tähemärgid on ebaühtlased.

●

Prinditud lehed on kooldunud.

92 Peatükk 7 Probleemide lahendamine ETWW

HP LaserJet M435 User Manual [et]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

1 Seadme sissejuhatus

Toote funktsioonid

Toote vaated

Toote eestvaade

Toote tagantvaade

Liidespordid

Juhtpaneeli ülevaade

Juhtpaneeli ülevaade

Juhtpaneeli koduekraan

2 Paberisalved

Toetatud paberiformaadid ja tüübid

Toetatud paberiformaadid

Toetatud paberitüübid

1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv)

1. salve paberi suund

2. salve laadimine

2. salve paberi suund

3. salve laadimine (lisatarvik)

3. salve paberi suund

3 Printimine

Prinditööd (Windows)

Printimine (Windows)

Automaatne kahepoolne printimine (Windows)

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Windows)

Paberi tüübi valimine (Windows)

Printimise lisateave:

Prinditööd (Mac OS X)

Printimine (Mac OS X)

Automaatselt mõlemale poolele printimine (Mac OS X)

Käsitsi mõlemale poolele printimine (Mac OS X)

Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Mac OS X)

Paberi tüübi valimine (Mac OS X)

Printimise lisateave:

Veebipõhine printimine

HP ePrint

HP ePrint tarkvara

AirPrint

Funktsiooni HP Wireless Direct Printing häälestamine

Töö otseprintimine USB-liidesega

4 Kopeerimine

Koopia tegemine

Kahepoolne kopeerimine (dupleksprintimine)

Prindikvaliteedi optimeerimine

5 Skannimine

Skannimine tarkvara HP Scan abil (Windows)

Skaneerimine tarkvara HP Scan abil (Mac OS X)

Skannimine asukohta

USB-välkmälule skannimine

Skanneri seadistamine võrgukausta ja e-kirjale skannimise funktsioonidele

Skaneerimine meilisõnumisse

Skannimine võrgukausta

6 Toote haldamine

Ühenduse tüübi muutmine (Windows)

HP veebiteenuste rakenduste kasutamine

HP Device Toolbox (Windows)

HP Utility Mac OS X-ile

HP Utility avamine

HP Utility funktsioonid

HP Web Jetadmini tarkvara kasutamine

Toote turbefunktsioonid

Toote salasõna määramine või vahetamine

Kokkuhoiu seaded

Printimine režiimil EconoMode

Unerežiimi viivituse määramine

Automaatse väljalülitamise viivituse määramine

Teateid Kassett tühjeneb või Kassett peaaegu tühi kuvatakse toote juhtpaneelil

Aktiveerige või deaktiveerige väga madala taseme seaded

Toonerikasseti vahetamine

Probleemide lahendamine

Juhtpaneeli spikrisüsteem

Tehase vaikeseadete taastamine

Paberi söötmise ja ummistustega seotud probleemide lahendamine

Toode ei võta paberit sisse

Toode võtab korraga sisse mitu paberilehte

Sagedased või korduvad paberiummistused

Paberiummistuste vältimine