HP LaserJet M435 User Manual [et]

Kasutusjuhend
LASERJET PRO MFP
M435nw
HP LaserJet Pro MFP M435nw
Kasutusjuhend
Autoriõigus ja litsents
Kaubamärkide nimetused
© Copyright 2017 HP Development Company, L.P.
Paljundamine, kohandamine või tõlkimine on ilma eelneva kirjaliku loata keelatud, välja arvatud autoriõiguse seadustes lubatud juhtudel.
Siin sisalduvat teavet võib ette teatamata muuta.
Ainsad HP toodetele ja teenustele kehtivad garantiid on esitatud nende toodete ja teenustega kaasasolevates garantiikirjades. Mitte midagi siin ei tohiks tõlgendada lisagarantiina. HP ei vastuta siin esineda võivate tehniliste või toimetuslike vigade või puuduste eest.
Edition 2, 8/2017
Adobe®, Adobe Photoshop®, Acrobat® ja PostScript
®
on ettevõttele Adobe Systems
Incorporated kuuluvad kaubamärgid.
Apple ja Apple'i logo on ettevõtte Apple Computer, Inc. registreeritud kaubamärgid USA-s ja teistes riikides/regioonides. iPod on ettevõtte Apple Computer, Inc. kaubamärk. iPod on mõeldud vaid juriidiliseks või õigusi omava üksuse volitusega kopeerimiseks. Ärge varastage muusikat.
Bluetooth on kaubamärk, mis kuulub selle omanikule ja mida ettevõte HP Company kasutab litsentsi alusel.
Microsoft®, Windows®, Windows® XP ja Windows Vista® on Microsoft Corporation'i USA-s registreeritud kaubamärgid.
UNIX® on ettevõtte The Open Group registreeritud kaubamärk.
Sisukord
1 Seadme sissejuhatus ............................................................................................................................................................................... 1
Toote funktsioonid ................................................................................................................................................................... 2
Toote vaated .............................................................................................................................................................................. 3
Toote eestvaade ................................................................................................................................................... 3
Toote tagantvaade ............................................................................................................................................... 4
Liidespordid ........................................................................................................................................................... 5
Juhtpaneeli ülevaade ............................................................................................................................................................... 6
Juhtpaneeli ülevaade .......................................................................................................................................... 6
Juhtpaneeli koduekraan ..................................................................................................................................... 6
2 Paberisalved .............................................................................................................................................................................................. 9
Toetatud paberiformaadid ja tüübid ................................................................................................................................... 10
Toetatud paberiformaadid ............................................................................................................................... 10
Toetatud paberitüübid ...................................................................................................................................... 12
1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv) ...................................................................................................................... 13
1. salve paberi suund ........................................................................................................................................ 15
2. salve laadimine .................................................................................................................................................................. 18
2. salve paberi suund ........................................................................................................................................ 20
3. salve laadimine (lisatarvik) ............................................................................................................................................... 22
3. salve paberi suund ........................................................................................................................................ 24
3 Printimine ................................................................................................................................................................................................ 27
Prinditööd (Windows) ............................................................................................................................................................ 28
Printimine (Windows) ........................................................................................................................................ 28
Automaatne kahepoolne printimine (Windows) ........................................................................................... 28
Käsitsi mõlemale lehepoolele printimine (Windows) ................................................................................... 29
Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Windows) .................................................................................... 31
Paberi tüübi valimine (Windows) ..................................................................................................................... 33
Printimise lisateave: .......................................................................................................................................... 36
Prinditööd (Mac OS X) ............................................................................................................................................................ 37
Printimine (Mac OS X) ........................................................................................................................................ 37
ETWW iii
Automaatselt mõlemale poolele printimine (Mac OS X) ............................................................................. 37
Käsitsi mõlemale poolele printimine (Mac OS X) .......................................................................................... 37
Mitme lehekülje ühele lehele printimine (Mac OS X) .................................................................................... 38
Paberi tüübi valimine (Mac OS X) .................................................................................................................... 38
Printimise lisateave: .......................................................................................................................................... 38
Veebipõhine printimine ......................................................................................................................................................... 39
HP ePrint ............................................................................................................................................................. 39
HP ePrint tarkvara ............................................................................................................................................. 39
AirPrint ................................................................................................................................................................. 39
Funktsiooni HP Wireless Direct Printing häälestamine .................................................................................................... 41
Töö otseprintimine USB-liidesega ....................................................................................................................................... 42
4 Kopeerimine ............................................................................................................................................................................................ 43
Koopia tegemine .................................................................................................................................................................... 44
Kahepoolne kopeerimine (dupleksprintimine) .................................................................................................................. 45
Prindikvaliteedi optimeerimine ............................................................................................................................................ 46
5 Skannimine .............................................................................................................................................................................................. 47
Skannimine tarkvara HP Scan abil (Windows) ................................................................................................................... 48
Skaneerimine tarkvara HP Scan abil (Mac OS X) ............................................................................................................... 49
Skannimine asukohta ............................................................................................................................................................ 50
USB-välkmälule skannimine ............................................................................................................................ 50
Skanneri seadistamine võrgukausta ja e-kirjale skannimise funktsioonidele ......................................... 50
Skaneerimine meilisõnumisse ........................................................................................................................ 51
Skannimine võrgukausta .................................................................................................................................. 51
6 Toote haldamine ..................................................................................................................................................................................... 53
Ühenduse tüübi muutmine (Windows) ............................................................................................................................... 54
HP veebiteenuste rakenduste kasutamine ........................................................................................................................ 55
HP Device Toolbox (Windows) .............................................................................................................................................. 56
HP Utility Mac OS X-ile ........................................................................................................................................................... 58
HP Utility avamine ............................................................................................................................................. 58
HP Utility funktsioonid ...................................................................................................................................... 58
HP Web Jetadmini tarkvara kasutamine ............................................................................................................................ 60
Toote turbefunktsioonid ....................................................................................................................................................... 61
Toote salasõna määramine või vahetamine ................................................................................................. 61
Kokkuhoiu seaded .................................................................................................................................................................. 62
Printimine režiimil EconoMode ........................................................................................................................ 62
Unerežiimi viivituse määramine ...................................................................................................................... 62
Automaatse väljalülitamise viivituse määramine ........................................................................................ 62
iv ETWW
Teateid Kassett tühjeneb või Kassett peaaegu tühi kuvatakse toote juhtpaneelil ...................................................... 64
Aktiveerige või deaktiveerige väga madala taseme seaded ...................................................................... 64
Toonerikasseti vahetamine .................................................................................................................................................. 65
7 Probleemide lahendamine .................................................................................................................................................................... 69
Juhtpaneeli spikrisüsteem .................................................................................................................................................... 70
Tehase vaikeseadete taastamine ........................................................................................................................................ 71
Paberi söötmise ja ummistustega seotud probleemide lahendamine ......................................................................... 72
Toode ei võta paberit sisse .............................................................................................................................. 72
Toode võtab korraga sisse mitu paberilehte ................................................................................................. 72
Sagedased või korduvad paberiummistused ................................................................................................ 72
Paberiummistuste vältimine ............................................................................................................................ 73
Eemaldage ummistused 1. salvest ..................................................................................................................................... 74
Eemaldage ummistused 2. salvest ..................................................................................................................................... 76
Eemaldage ummistused 3. salvest (lisatarvik) ................................................................................................................. 80
Kõrvaldage ummistused toonerikasseti piirkonnast ........................................................................................................ 84
Eemaldage tagaluugi ja kuumutiala ummistused ............................................................................................................ 86
Kõrvaldage ummistused väljastussalvest .......................................................................................................................... 87
Kõrvaldage dupleksseadmes tekkinud ummistused ....................................................................................................... 89
Prindikvaliteedi parandamine .............................................................................................................................................. 90
Teisest tarkvaraprogrammist printimine ....................................................................................................... 90
Kontrollige prinditöö paberi tüübi seadet ...................................................................................................... 90
Kontrollige paberi tüübi seadet (Windows). ............................................................................. 90
Kontrollige paberi tüübi seadet (Mac OS X). ............................................................................. 91
Toonerikasseti oleku kontrollimine ................................................................................................................. 91
Puhastuslehe printimine .................................................................................................................................. 91
Toonerikasseti kahjustuste kontrollimine ...................................................................................................... 92
Paberi ja printimiskeskkonna kontrollimine .................................................................................................. 92
HP nõuetele vastava paberi kasutamine .................................................................................. 92
Seadme keskkonna kontrollimine .............................................................................................. 93
Režiimi EconoMode sätete kontrollimine ...................................................................................................... 93
Proovige erinevat prindidraiverit. .................................................................................................................... 93
Kopeerimis- ja skannimiskvaliteedi parandamine ............................................................................................................ 95
Veenduge, et skanneri klaasil ei ole mustust ega plekke ........................................................................... 95
Paberi seadete kontrollimine ........................................................................................................................... 95
Teksti või piltide jaoks optimeerimine ............................................................................................................ 95
Servast servani kopeerimine ........................................................................................................................... 96
Traadiga võrgu probleemide lahendamine ........................................................................................................................ 97
Kehv füüsiline ühendus .................................................................................................................................... 97
Arvuti kasutab tootel vale IP-aadressi ........................................................................................................... 97
Arvuti ei saa tootega suhelda .......................................................................................................................... 97
ETWW v
Toode kasutab võrgu jaoks vale linki ja võrguseadeid ................................................................................. 98
Uued tarkvaraprogrammid võivad tekitada probleeme ühilduvusega. .................................................... 98
Teie arvuti või tööjaam võib olla valesti seadistatud. .................................................................................. 98
Toode on keelatud või on teised võrguseaded valed. .................................................................................. 98
8 Osad, tarvikud ja lisavarustus ............................................................................................................................................................... 99
Osade, lisavarustuse ja tarvikute tellimine ...................................................................................................................... 100
Kliendi parandatavad osad ................................................................................................................................................. 101
Lisaseadmed ........................................................................................................................................................................ 102
Tähestikuline register ............................................................................................................................................................................... 103
vi ETWW

1 Seadme sissejuhatus

Toote funktsioonid
Toote vaated
Juhtpaneeli ülevaade
Lisateave:
Külastage veebilehte www.hp.com/support/ljMFPM435nw.
HP põhjalik tooteabi sisaldab teavet järgmiste teemade kohta.
Installimine ja kongureerimine
Õppimine ja kasutamine
Probleemide lahendamine
Tarkvarauuenduste alla laadimine
Tugifoorumites osalemine
Garantii- ja normatiivse teabe saamine
ETWW 1

Toote funktsioonid

Paberikäsitsus 1. salv (100-leheline mitmeotstarbeline salv)
2. salv (250-lehelne sisestussalv)
3. valikuline salv (500-leheline sisestussalve tarvik)
250-leheline väljastussalv
Valikuline kahepoolse printimise tarvik
Toetatud operatsioonisüsteemid Windows XP, 32 bitti
32- ja 64-bitine Windows Vista
32- ja 64-bitine Windows 7
32- ja 64-bitine Windows 8
Windows 2003 Server (32-bitine ja 64-bitine), ainult printeri- ja skanneridraiverid
Windows 2008 Server (32-bitine ja 64-bitine), ainult printeri- ja skanneridraiverid
Windows 2012 Server, vaid printeri- ja skanneridraiverid
Mac OS X v10.6.8 ja uuem
Toetatud printeridraiverid HP PCL 6 printeridraiver on CD-ga kaasas kui vaikimisi printeridraiver. Kui te ei vali teist draiverit,
installitakse see automaatselt.
Lisateabe ja täiendavate draiveri suvandite saamiseks külastage veebilehte i www.hp.com/support.
Ühenduvus Hi-Speed USB 2.0
10/100 Ethernet LAN-ühendus
Traadita võrguühendus
Mälu 256 MB DDR3 RAM
Juhtpaneeli kuva Värviline graaline puuteekraan
Printimine Prindib 31 lehekülge minutis (lk/min) A4-formaadis paberile, prindib 30 lk/min on Letter-formaadis
paberile, prindib 15 lk/min A3-formaadis paberile
Eraldusvõime on kuni 1200x1200 dpi
Funktsiooni HP ePrint toega
Vahetult USB-st printimine (arvuti ei ole nõutud)
Kopeerimine Kopeerib kuni 31 koopiat minutis (cpm)
Kopeerimislahutus 300 punkti tolli kohta (dpi)
Lameskanner toetab lehti pikkusega kuni 297 mm (11,7 tolli) ja laiusega kuni 420 mm (16,5 tolli)
Valikuline kahepoolne kopeerimine
Skannimine Skannib mustvalgelt või värviliselt lahutusega 1200 dpi
Skannige e-meilile (tarkvara ei ole nõutud)
Skannige võrku (tarkvara ei ole nõutud)
Vahetult USB-st skannimine (arvuti ei ole nõutud)
2 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW

Toote vaated

3
1
2
3
4
5
7
6
8
9
10

Toote eestvaade

1 Skanner
2 Värviline puudetundlik juhtpaneel (lihtsamaks vaatamiseks üles kallutatav)
3 Sisse-/väljalülitamise nupp
4 1. salv (tõmmake avamiseks külgedel asuvaid käepidemeid)
5 2. salv
6 Vahetu USB-port (ilma arvutita printimiseks ja skannimiseks)
7 3. valikuline salv (saadaval lisatarvikuna)
8 Riiv esikaane avamiseks (ligipääs toonerikassetile)
9 Väljundsalv pikendusega pikema paberi jaoks
10 Väljastussalv
ETWW Toote vaated 3

Toote tagantvaade

3
4
1
2
1 Pordi kate
2 Toitepistik
3 Valikuline kahepoolse printimise tarvik
4 Tagumine uks (annab ligipääsu ummistuste puhastamiseks)
4 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW

Liidespordid

1
2
1 Võrguport
2 Kiire USB 2.0 port
ETWW Toote vaated 5

Juhtpaneeli ülevaade

1
2
4
5
6
7
3
8
9

Juhtpaneeli ülevaade

1 Puuteekraani kuva Annab juurdepääsu seadme funktsioonidele ja näitab seadme praegust olekut.
2 Spikri nupp ja märgutuli Annab juurdepääsu juhtpaneeli spikrisüsteemile.
3 Nupp sisse/välja Lülitab toote sisse või välja.
4 Paremnoolenupp ja märgutuli Liigutab kursori paremale või kuvatud kujutise järgmisele ekraanile.
MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.
5 Tühistamisnupp ja -märgutuli Kustutab sätted, tühistab praeguse töö või väljub praeguselt ekraanilt.
MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.
6 Tagasinupp ja märgutuli Naaseb eelmisele ekraanile.
MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.
7 Vasaknoolenupp ja märgutuli Liigutab kursori vasakule.
MÄRKUS. See nupp süttib vaid siis, kui praegusel ekraanil saab seda funktsiooni kasutada.
8 Koduekraani nupp ja märgutuli Annab juurdepääsu koduekraanile.
9 Traadita võrgu märgutuli Näitab, et traadita võrk on lubatud. Märgutuli vilgub, kui seade üritab luua traadita võrguga ühendust.

Juhtpaneeli koduekraan

Koduekraanil pääseb juurde seadme funktsioonidele ja seal näete seadme olekut.
6 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW
MÄRKUS. Koduekraanil olevad funktsioonid võivad sõltuvalt seadme konguratsioonist olla erinevad. Mõne
1 2 3 4 5 6
7811 910
keele puhul võib erinev olla ka ekraanipaigutus.
1 Veebiteenuste nupp Annab kiire juurdepääsu HP veebiteenuste funktsioonidele, sh HP ePrint.
HP ePrint on tööriist, millega saab dokumente printida mis tahes seadmega, milles on meilivahetus lubatud, et dokumendid saata seadme meiliaadressile.
2 Häälestusnupp Annab juurdepääsu põhimenüüdele.
3 Traadita võrgu nupp Annab juurdepääsu Traadita side menüüle ja traadita side oleku andmetele.
4 Võrgu nupp Annab juurdepääsu võrgusätetele ja nende andmetele. Võrguseadete ekraanil saate printida
5 Teabenupp Annab teavet seadme oleku kohta. Oleku kokkuvõtte ekraanil saate printida lehe
6 Tarvikute nupp Annab teavet tarvikute oleku kohta. Tarvikute kokkuvõtte ekraanil saate printida lehe Tarvikute
7 Seadme olek Näitab, kas seade on valmisolekus või töötlemine on pooleli.
8 Rakenduste nupp Annab juurdepääsu menüüle Rakendused, et printida otse veebirakendustest, mis olete HP
9 USB nupp Annab juurdepääsu USB-liidesega töötlemiseks (printimine ja skannimine ilma arvutita)
10 Skannimisnupp Annab juurdepääsu skannimisfunktsioonidele
11 Kopeerimisnupp Annab juurdepääsu kopeerimisfunktsioonidele
MÄRKUS. Kui olete ühendatud traadita võrguga, muutub see ikoon signaalitugevuse ribadeks.
MÄRKUS. See nupp ei ilmu, kui toode on ühendatud traadiga võrguga.
lehe Võrgu ülevaade.
MÄRKUS. See nupp kuvatakse vaid siis, kui toode on ühendatud traadiga võrguga.
Konguratsiooni aruanne.
olek.
Connected veebilehelt www.hpconnected.com alla laadinud.
ETWW Juhtpaneeli ülevaade 7
8 Peatükk 1 Seadme sissejuhatus ETWW

2 Paberisalved

Toetatud paberiformaadid ja tüübid
1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv)
2. salve laadimine
3. salve laadimine (lisatarvik)
Lisateave:
Külastage veebilehte www.hp.com/support/ljMFPM435nw.
HP põhjalik tooteabi sisaldab teavet järgmiste teemade kohta.
Installimine ja kongureerimine
Õppimine ja kasutamine
Probleemide lahendamine
Tarkvarauuenduste alla laadimine
Tugifoorumites osalemine
Garantii- ja normatiivse teabe saamine
ETWW 9

Toetatud paberiformaadid ja tüübid

Toetatud paberiformaadid

Toetatud paberitüübid
Toetatud paberiformaadid
MÄRKUS. Parimate tulemuste saavutamiseks valige enne printimise alustamist printeridraiveris õige paberi
formaat ja tüüp.
Tabel 2-1 Toetatud paberiformaadid
Formaat ja mõõdud 1. salv 2. salv 3. salv (valikuline)
Letter
216 x 279 mm
Legal
216 x 356 mm
11 x 17
Valikuline dupleksprintimine
279 x 432 mm
12 x 18
305 x 457 mm
A3
297 x 420 mm
A4
210 x 297 mm
A5
148 x 210 mm
A6
105 x 148 mm
RA3
305 x 430 mm
B4 (JIS)
257 x 364 mm
B5 (JIS)
182 x 257 mm
Executive
184 x 267 mm
10 Peatükk 2 Paberisalved ETWW
Tabel 2-1 Toetatud paberiformaadid (järg)
Formaat ja mõõdud 1. salv 2. salv 3. salv (valikuline)
Valikuline dupleksprintimine
Postkaart (JIS)
100 x 148 mm3,9 x 5,8 tolli
Kahepoolne postkaart (JIS)
200 x 148 mm
8K
260 x 368 mm
8K
270 x 390 mm
8K
273 x 394 mm
16K
184 x 260 mm
16K
195 x 270 mm
16K
197 x 273 mm
Ocio 8,5 x 13
216 x 330 mm
Ümbrik #10
105 x 241 mm
Monarh ümbrik
98 x 191 mm
Ümbrik B5
176 x 250 mm
Ümbrik C5
162 x 229 mm
Ümbrik DL
110 x 220 mm
Kohandatud
76 x 127 mm kuni 312 x 470 mm
Kohandatud
148 x 210 mm kuni 297 x 432 mm
ETWW Toetatud paberiformaadid ja tüübid 11

Toetatud paberitüübid

MÄRKUS. Parimate tulemuste saavutamiseks valige enne printimise alustamist printeridraiveris õige paberi
formaat ja tüüp.
Paberi tüüp 1. salv 2. salv 3. salv (valikuline) Valikuline
dupleksprintimine
Tavaline
Kerge 60−74 g
Keskmine kaal 96−110 g
Raske 111–130 g
Väga raske 131−175 g
Must-valge laserprinteri lüümik
Sildid
Kirjaplank
Eelprinditud
Eelaugustatud
Värviline
Kare
Büroopaber
Ümbertöödeldud
Ümbrik
Kartong 176−220 g
Pärgament
HP EcoSMART Lite paber
12 Peatükk 2 Paberisalved ETWW

1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv)

MÄRKUS. 1. salv mahutab kuni 100 lehte paberit, kuni 75 lüümikut, kuni 50 lehte silte või kuni 10 ümbrikku.
See toetab paberilehti kaaluga 60–199 g/m2; silte ja lüümikuid 0,10 kuni 0,14 mm paksusega; ümbrikke kaaluga 60 kuni 90 g/m
Selle salve jaoks õige paberi laadimise suuna valimise kohta lisateabe saamiseks vt 1. salve paberi suund lk 15.
2
; ja postkaarte kaaluga 135 kuni 176 g/m2.
1. Avage 1. salv, võttes kinni igas küljes olevatest
käepidemetest ja tõmmates need alla.
2. Tõmmake välja salve laiend.
ETWW 1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv) 13
3. Pika paberi puhul voltige salve laiend lahti, et see
paberit toetaks.
4. Avage paberijuhikud.
14 Peatükk 2 Paberisalved ETWW
5. Laadige paber salve. Veenduge, et paber mahub
sakkide alla ning on allpool maksimaalse kõrguse näidikuid.
Paberi suunamine salves on olenevalt paberi formaadist erinev. Lisateavet leiate jaotisest 1.
salve paberi suund lk 15.
6. Kohandage paberijuhikuid, et need puudutaks
kergelt paberivirna, kuid ei painutaks seda.
MÄRKUS. Ummistuste vältimiseks ärge lisage paberit 1. salve siis, kui toode prindib. Ärge sulgege printimise
ajal 1. salve.

1. salve paberi suund

Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine
Lehtpaber Letter, A4, A5, B5, Executive, 16K ja
kohandatud formaadid
Pikk serv toote pool
ETWW 1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv) 15
Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine
A3, B4, 11x17, Legal, Ocio 8,5x13 ja
kohandatud formaadid
Eelprinditud, eelaugustatud või kirjaplank Letter, A4, A5, B5, Executive, 16K ja
kohandatud formaadid
A3, B4, 11x17, Legal, Ocio 8,5x13 ja
kohandatud formaadid
Lühike serv toote pool
Ülespidi
Pikk äär siseneb tootesse ja lehekülje ülemine külg jääb salve paremale küljele
Ülespidi
Ülaserv printeri pool
16 Peatükk 2 Paberisalved ETWW
Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine
Sildid Kõik ühilduvad sildi formaadid Pealmine pool üleval
Ümbrikud Kõik ühilduvad ümbriku formaadid Ülespidi
Ülemine äär salve paremal küljel, postipool siseneb tootesse viimasena
ETWW 1. salve laadimine (mitmeotstarbeline salv) 17

2. salve laadimine

2. salv võib kanda kuni 250 lehte 75 g/m2 paberit. Kui paber on raskem, ei kanna salv nii palju lehti. Ärge täitke salve üle. See toetab lehtpaberi kaalu 60–120 g/m2.
Selle salve jaoks õige paberi laadimise suuna valimise kohta lisateabe saamiseks vt 2. salve paberi suund lk 20.
ETTEVAATUST. Ärge kasutage 2. salve ümbrikute, siltide või paberilehtedele, mille formaati seade ei toeta,
printimiseks. Kasutage seesugustele paberilehtedele trükkimiseks ainult salve 1.
1. Tõmmake salv välja ja tõstke see tootest
eemaldamiseks õrnalt üles.
MÄRKUS. Ärge avage salve, kui see on kasutuses.
2. Tõmmake päästikut vasakul juhikul ja libistage
külgjuhikud paika paberiformaadile vastavalt.
18 Peatükk 2 Paberisalved ETWW
3. Kui laadite paberit formaatidega B4, A3, 11x17,
Legal või Ocio 8,5x13, lukustage tagumine salvejuhik lahti, kasutades salve taga asuvat liugurlukku.
4. Reguleerige salve pikkust õige paberi formaadi
järgi.
5. Laadige paber salve. Veenduge, et juhikud
puudutavad kergelt paberivirna, kuid ärge paberit painutage.
Paberi suunamine salves on olenevalt paberi formaadist erinev. Lisateavet leiate jaotisest 2.
salve paberi suund lk 20.
MÄRKUS. Ummistuste vältimiseks ärge salve liialt
täis pange. Veenduge, et virna ülemine äär on allpool salve täituvusnäidikut.
MÄRKUS. Kui salve õigesti ei kohandata, võidakse
printimise ajal kuvada veateade või võib tekkida paberiummistus.
ETWW 2. salve laadimine 19
6. Libistage salv täielikult printerisse.
7. Kongureerige toote juhtpaneelil paberi formaat ja
tüüp, et need sobiksid salve laaditud paberiga.
a. Puudutage seadme juhtpaneeli koduekraanil
seadistusnuppu .
b. Avage järgmised menüüd.
Süsteemi häälestus
Paberi häälestus
2. salv
c. Puudutage nuppu Paberi suurus ja valige õige
suurus.
d. Puudutage nuppu Paberi tüüp ja valige õige
tüüp.

2. salve paberi suund

Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine
Lehtpaber Letter, A4, A5, B5, Executive, 16K ja
kohandatud formaadid
Pikk äär salve eesosas
20 Peatükk 2 Paberisalved ETWW
Paberi tüüp Paberi formaat Paberi laadimine
A3, B4, 11x17, Legal, Ocio 8,5x13 ja
kohandatud formaadid
Eelprinditud, eelaugustatud või kirjaplank Letter, A4, A5, B5, Executive, 16K ja
kohandatud formaadid
A3, B4, 11x17, Legal, Ocio 8,5x13 ja
kohandatud formaadid
Pikk äär salve küljeosas
Allapidi
Ülemine äär salve paremal küljel
Allapidi
Ülemine äär salve eesosas
ETWW 2. salve laadimine 21

3. salve laadimine (lisatarvik)

3
3
Valikuline 3. salv mahutab kuni 500 lehte 75 g/m2 paberit. Kui paber on raskem, ei kanna salv nii palju lehti. Ärge täitke salve üle. See toetab lehtpaberi kaalu 60–120 g/m2.
Selle salve jaoks õige paberi laadimise suuna valimise kohta lisateabe saamiseks vt 3. salve paberi suund lk 24.
MÄRKUS. Ärge kasutage 3. salve ümbrikute, siltide või paberilehtedele, mille formaati seade ei toeta,
printimiseks. Kasutage seesugustele paberilehtedele trükkimiseks ainult salve 1.
1. Tõmmake salv välja ja tõstke see tootest
eemaldamiseks õrnalt üles.
MÄRKUS. Ärge avage salve, kui see on kasutuses.
2. Tõmmake päästikut vasakul juhikul ja libistage
külgjuhikud paika paberiformaadile vastavalt.
22 Peatükk 2 Paberisalved ETWW
Loading...
+ 84 hidden pages