HP LaserJet 9040, LaserJet 9050 User's Guide [tr]

hp LaserJet 9040mfp hp LaserJet 9050mfp

kullanı

hp LaserJet 9040mfp/9050mfp

Kullanım Kılavuzu

Telif ve Lisans

Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar dışında, önceden yazılı izin alınmadan çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi yasaktır.

Bu belgede sağlanan bilgiler, önceden haber verilmeksizin değiştirilebilir.

HP ürünleri ve hizmetleri için verilen yegane garantiler, bu ürün ve hizmetlerle birlikte verilen özel garanti bildirimlerinde açık olarak belirtilir. Bu belge herhangi bir ek garanti içermemektedir ve verilen bilgilerden hiçbiri ek garanti olarak yorumlanmamalıdır. HP, bu belgedeki teknik hatalardan, baskı ve yazım hatalarından veya eksikliklerden sorumlu tutulamaz.

Yayın numarası: Q3726-90922

Edition 1, 11/2004

Ticari Marka Bilgileri

Adobe, Acrobat ve PostScript; Adobe Systems Incorporated kuruluşunun ticari markalarıdır.

NERGY STAR

bir ABD’de tescilli markasıdır.

Linux; Linus Torvalds kuruluşunun ABD'de tescilli ticari markasıdır.

Microsoft, Windows, Windows NT ve MS-DOS, M C

ORPORATION’İN ABD ’de tescilli ticari markalarıdır.

; The Open Group’un tescilli ticari markasıdır.

UNIX

ICROSOFT

İçindekiler

1 Temeller

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

MFP’nin özellikleri ve sağladığı kazançlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9

Parçalar ve aksesuarlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

MFP’nin dış görünümü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15

Esnekliği artırmaya yardımcı olan yazılımlar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Yazılım özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16

Sürücüler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17

Macintosh bilgisayarları için yazılım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20

Yazdırma sistemi yazılımını yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Yazılımı kaldırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24

Ağlar için yazılım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

HP Web Jetadmin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25

HP Jetdirect yerleşik yazıcı sunucusu yoluyla iletişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

HP Jetdirect yazıcı sunucusu yoluyla iletişim. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

Yerleşik Web Sunucusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27

HP Araç Kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

Desteklenen işletim sistemleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28

HP Araç Kutusu uygulamasını görüntüleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

HP Araç Kutusu bölümleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29

Giriş tepsilerini yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Tepsi 1’e Kağıt Yerleştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31

Tepsi 2, 3 ve 4’ü yükleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Kağıt Kullanım menüsünü kullanarak tepsileri yapılandırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42

2 Kontrol paneli

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43

Kontrol paneli düzeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Kontrol paneli özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45

Ana ekranda gezinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Yardım sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

“Bu nedir?” Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

“Nasıl yapılır” Yardımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47

3 Baskı

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49

Ortam yönlendirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50

Temel yazdırma yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55

Çıkış bölmesini seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56

Çıkış yeri seçme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Zarflara yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57

Özel kağıda yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Antetli, delikli veya baskılı kağıda (tek yüze) yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Antetli, delikli veya baskılı kağıda (iki taraflı) yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Etiketlere yazdırma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60

Şeffaflara yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Özel-boyutlu kağıt, kart destesi ve ağır kağıt için dikkat edilmesi gerekenler . . . . . . . . . . .61

Tam sayfaya yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Kağıdın her iki yüzüne yazdırma (dupleksleme) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62

Yazıcı sürücüsündeki özelliklerin kullanılması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63

Yerleşimi ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

TRWW Içindekiler iii

Yerleşimi ayarlamak için . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Farklı ilk sayfa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Boş bir arka sayfa ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Bir yaprak kağıda çok sayıda sayfa yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

Tepsi 1’in çalışmasını uyarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67

Yüklenen kağıt istendiğinde Tepsi 1'den yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Tepsi 1’den elle kağıt besleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Yazdırılacak kağıdı belirtme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Kağıt türü ve boyutuna göre baskının yararları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

İş saklama özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Özel bir iş yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69

Özel işleri yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70

Özel bir işi silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Yazdırma işini saklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Saklanan bir işi yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Saklanan işi silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Hızlı Kopyalama işi oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Hızlı Kopyalama işlerinin kopya sayısını arttırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Hızlı Kopyalama işini silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Bir işi düzeltme için yazdırıp bekletme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Bekletilen bir işin kalan kopyalarını yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

Bekletilen bir işi silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

4 Kopyalama

Genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Kopyalama ekranında gezinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

İptal düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

TAMAM düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Temel kopyalama yönergeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Varsayılan ayarları kullanarak kopyalama. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Kullanıcı tanımlı ayarları kullanarak kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Tarayıcı camını kullanarak kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

ADF kullanarak kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Kitapları kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79

İş Modunu Kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Geçerli iş için kopyalama ayarlarını değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Kopya karşıtlığını ayarlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Kopya boyutlarını azaltma veya artırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Kopyaları geliştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80

Farklı boyutlarda orijinalleri kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Saklanmış kopyalama işi oluşturma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Çıkış bölmesini seçme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

5 E-posta

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

E-posta ekranında gezinme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

Yardım düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84

Kimden: alanı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

Tümünü Temizle düğmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

E-posta temelleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

E-postaya giriş. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Belgeleri yükleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

Belgeleri gönderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Adres defterini kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Alıcı listesi oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Yerel adres defteri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

E-posta gövde metnini yazma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Daha fazla bilgi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

iv İçindekiler TRWW

6 Faks Gönderme

7 Çıkış aygıtları

Genel bakış. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93

3.000 sayfalık yığınlayıcı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Kağıt kullanım özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

3.000 sayfalık yığınlayıcı/zımbalayıcı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Kağıt kullanım özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Zımbalayıcıyı kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .94

Çok işlevli son işlemci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

Kağıt kullanım özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

Zımbalayıcıyı kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97

Kitapçık oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

8 bölmeli posta kutusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

Çıktı özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101

8 Güvenlik özellikleri

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103

Yabancı Arabirim Demeti (FIH). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Gereksinimler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

FIH’yi kullanma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Güvenli Disk Silme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Etkilenen veriler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Güvenli Disk Silme özelliğine erişme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105

Ek Bilgiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

Güvenlik Kilidi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

İş saklama özellikleri. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

DSS kimlik doğrulaması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

9 MFP bakımı

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107

MFP’yi temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

Genel temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .108

ADF verme sistemini temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111

Yazıcı kartuşunun yönetimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

HP olmayan yazdırma kartuşu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

Yazıcı kartuşu onayı. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

Yazıcı kartuşunu saklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116

Toner düzeyini denetleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117

Yazıcı kartuşunun durumları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

Kartuş siparişi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

Kartuşu değiştirin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .118

Yazıcı bakım seti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .120

10 Sorun çözme

Genel bakış. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .121

Sıkışmaları temizleme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122

Giriş tepsisi bölümlerindeki kağıt sıkışmalarını temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123

Dupleks yazdırma aksesuarından sıkışmaları temizleme (dupleksleyici) . . . . . . . . . . . . .127

Çıkış alanlarındaki kağıt sıkışmalarının giderilmesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129

8 bölmeli posta kutusunda meydana gelen sıkışmaları giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142

Yinelenen sıkışmaları giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143

MFP iletilerini anlama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144

Kontrol paneli iletileri açıklamaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145

Çıktı kalitesi sorunlarını düzeltme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156

Zarflardaki kırışıklıkları önleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

MFP sorunlarını algılama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160

TRWW İçindekiler v

MFP sorunlarını belirleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160

Yazılım, bilgisayar ve yazıcı arabirim sorunları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

İsteğe bağlı bir HP Jetdirect yazıcı sunucusu yoluyla iletişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

HP Jetdirect yerleşik yazıcı sunucusu yoluyla iletişim . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169

MFP yapılandırmasını denetleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Menü haritası. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Yapılandırma sayfası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171

Jetdirect sayfası. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172

Malzeme durumu sayfası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173

Kullanım sayfası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174

PCL veya PS Yazı tipi Listesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174

Yazıcı günlük sayfası. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

Kağıt yolu testi yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

Ek A Özellikler

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

Kağıt gramajı denklik tablosu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178

Ortam özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181

Yükleme ve baskı için desteklenen kağıt boyutları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182

Desteklenen kağıt türleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185

Etiketler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Şeffaflar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Zarflar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Kartlar ve yüksek gramajlı kağıt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187

Ortam özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Güç tüketimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Güç gereksinimleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188

Akustik özellikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189

Çalışma ortamı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .190

Ek B Kontrol paneli menüleri

Genel bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191

İşi alma menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Bilgi menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193

Kağıt kullanım menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194

Aygıt yapılandırma menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Orijinaller alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

Kopyalama alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Geliştirme alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Gönderme alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

Yazdırma alt menüsü. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

Baskı kalitesi alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

Sistem ayarı alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

G/Ç alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .205

Sıfırlama alt menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Faks menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208

Tanılama menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209

Servis menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210

Ek C MFP belleği ve genişletme

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Bellek gereksinimlerini belirleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211

Bellek takma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

DDR bellek DIMM’leri ekleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212

Kompakt flash bellek kartı takmak için . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

Takılan belleği denetleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217

Kaynaklarda (kalıcı kaynaklarda) tasarruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217

vi İçindekiler TRWW

Web erişim özelliği . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218

Web erişim özelliğini kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218

Ek D Mevzuat bilgileri

Çevresel ürün yönetimi programı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219

Çevreyi koruma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219

Güç tüketimi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219

Toner tüketimi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219

Kağıt kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .219

Plastik Malzemeler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220

HP LaserJet yazdırma sarf malzemeleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220

HP yazdırma malzemeleri iade ve geri dönüşüm programı ile ilgili bilgiler . . . . . . . . . . . .220

Kağıt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220

Malzeme ile ilgili kısıtlamalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221

Malzeme güvenliği veri sayfaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221

Genişletilmiş garanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221

Daha fazla bilgi için . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .221

Ek E Yönetim görevleri

Genel Bakış . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .223

Yerleşik Web sunucusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .224

IP adresini yapılandırma ve doğrulama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225

TCP/IP ataması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225

Otomatik bulma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225

Dinamik Ana Bilgisayar Yapılandırma Protokolü (DHCP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225

TCP/IP yapılandırmasını doğrulama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225

IP adresini değiştirme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225

Yerleşik Web sunucusu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226

Dijital gönderme yapılandırma küçük uygulaması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226

LDAP adresleme ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .226

Tercihler ayarları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227

SMTP ve LDAP sunucularının IP adresini bulma. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227

Kontrol paneli menülerini kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229

Aygıt Depolama Yöneticisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .229

Ağlar için yazılım. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230

HP Web Jetadmin yazılımı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230

UNIX® için HP Jetdirect Printer Installer (Yazıcı Yükleyici) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .230

Tanılama menüsü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .231

Ek F HTML Yardım Görüntüleyicisi’ni Kullanma

Yardım bölümünden daha iyi yararlanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233

Bir yardım konusunu bulma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .233

Sık kullanılan yardım konularının listesini oluşturma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

Bir yardım konusunu kopyalama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

Görüntülenmekte olan yardım konusunu yazdırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

Araç çubuğu düğmelerini kullanarak konuları bulma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234

Kısayol menü komutlarını kullanma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .235

Ek G Yardım Görüntüleyicisi’nde erişilebilirlik kısayol tuşlarını kullanma

Gezinti ve Konu Bölmeleri arasında geçiş yapmak için F6 tuşunu kullanma . . . . . . . . . . . . . .237

Yardım Görüntüleyicisi için kısayol tuşları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237

İçindekiler sekmesi için kısayol tuşları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238

Dizin sekmesi için kısayol tuşları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238

Ara sekmesi için kısayol tuşları. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239

Sık Kullanılanlar sekmesi için kısayol tuşları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .239

Dizin

TRWW İçindekiler vii

viii İçindekiler TRWW

Temeller

HP LaserJet 9040mfp/9050mfp series yazıcıyı satın aldığınız için kutlarız. Henüz yapmadıysanız, kurulum yönergeleri için MFP ile birlikte gelen HP LaserJet 9040mfp/9050mfp Başlatma Kılavuzu’na bakın.

Genel Bakış

MFP kurulup kullanıma hazır duruma geldiğinde, birkaç dakikanızı MFP’yi tanımaya ayırın. Bu bölümde aşağıdaki konular anlatılmıştır:

● MFP’nin özellikleri ve sağladığı kazançlar

● Esnekliği artırmaya yardımcı olan yazılımlar

● Yerleşik Web Sunucusu

● HP Araç Kutusu

● Giriş tepsilerini yükleme

MFP’nin özellikleri ve sağladığı kazançlar

HP LaserJet 9040mfp/9050mfp, bir çalışma grubu tarafından paylaşılacak biçimde tasarlanmıştır. MFP’yi kullanarak, siyah ve beyaz ya da renkli belgeleri dijital olarak gönderebilir, belgeleri kopyalayabilir ve yazdırabilirsiniz. MFP, bilgisayara bağlanması gerekli olmayan tek başına bir fotokopi makinesidir. Ağ üzerinden yazdırma dışında, tüm işlevleri MFP kontrol panelinden seçebilirsiniz.

İşlevler

● İki taraflı kopyalama

● Resim değiştirme

● Renkli dijital gönderme

● Geniş biçimli yazdırma

● Belge tamamlama

Hız ve çıktı kapasitesi

● Letter veya ISO (International Standards Organization) A4 boyutlu kağıdı tarar ve bu boyutta

kağıda yazdırırken 50 sayfa/dakika (ppm) (yalnızca HP LaserJet 9050mfp)

● Letter veya ISO A4 boyutlu kağıdı tarar ve bu boyutta kağıda yazdırırken 40 ppm (yalnızca

HP LaserJet 9040mfp)

● Tarayıcı camını kullanırken %25 - 400 ölçeklenebilme

● Otomatik Belge Besleyici (ADF) kullanırken %25 - 200 ölçeklenebilme

● Transmit Once, Raster Image Processing (RIP) ONCE teknolojisi

● İlk sayfa için sekiz saniye bekleme

● Görev döngüsü olarak en fazla 300.000 sayfa/ay

● 533 MHz mikroişlemci

TRWW Genel Bakış 9

Çözünürlük

● 600 nokta/inç (dpi), Çözünürlük Arttırma teknolojisiyle (REt)

● FastRes 1200, tam hızda 1200 dpi kalitede yazdırır

● En fazla 220 gri düzeyi

Bellek

● 256 MB rasgele erişim belleği (RAM), endüstri standardı olan 100 iğneli çift veri hızı çift satır

içi bellek modülleri (DDR DIMM’ler) kullanarak 512 MB’ye genişletilebilir.

● RAM belleği daha verimli kullanmak için verileri otomatik olarak sıkıştıran Bellek Artırma

teknolojisi (ME

Kullanıcı arabirimi

● Kontrol panelinde grafik ekran

● Destek sağlamak ve sarf malzemesi siparişi vermek için yerleşik Web sunucusu (ağa bağlı

ürünler için)

● MFP durumunu ve uyarıları sağlamak, dahili bilgi sayfalarını yazdırmak için HP Araç Kutusu

(Toolbox) yazılımı

Dil ve yazı tipleri

● HP Printer Command Language (PCL) 6

● HP PCL 5e, uyumluluk için

● Yazıcı Yönetimi Dili

● 80 ölçeklenebilir TrueType yazı tipi

● HP PostScript 3 öykünmesi (PS)

Kopyalama ve gönderme

● Metin, grafik ve metinle grafik karışık biçimleri içi modlar

● Bir işi Kesme özelliği (kopya sınırlarında)

● Yaprak başına birden çok sayfa

● Operatör hizmet animasyonları (örneğin, kağıt sıkışma giderimi)

● Kitap kopyalama becerisi

● E-posta uyumluluğu

● Enerji tasarrufu sağlayan uyku modu özelliği

● Tek bir kez geçirilen dupleks tarama

Yazıcı kartuşu

● Sallanmayan kartuş tasarımı

● Orijinal HP yazıcı kartuşu algılama

● Mühür etiketinin otomatik çıkartılması

10 Bölüm 1 Temeller TRWW

Kağıt kullanımı

● Giriş

• Tepsi 1 (çok amaçlı tepsi): Kağıt, şeffaf, etiket ve zarflar için çok amaçlı bir tepsidir. 100 sayfa kağıt veya 10 zarf yüklenebilir.

• Tepsi 2 ve 3: İki 500 sayfalık tepsi. Bu tepsiler 11 x 17/A3 boyutlarına kadar olan standart kağıt boyutlarını otomatik olarak algılar ve özel boyutlu kağıda yazdırma olanağı tanır.

• Tepsi 4 (2000 sayfalık giriş tepsisi): Bu tepsi 11 x17/A3 boyutlarına kadar olan standart kağıt boyutlarını otomatik olarak algılar ve özel boyutlu kağıda yazdırma olanağı tanır.

• Otomatik Belge Besleyici (ADF): En fazla 100 yaprak Letter veya A4 boyutlu kağıt ya da 50 yaprak 11 x 17 veya A3 boyutlu kağıt alır.

• Dupleks baskı: İki taraflı yazdırma sağlar (kağıdın her iki yüzüne baskı).

● Çıkış

• Standart sol çıkış bölmesi: Sol çıkış bölmesi yazıcının sol tarafındadır. Bu bölme en fazla 100 sayfa kağıt alır.

MFP, aşağıdaki çıkış aygıtlarından birini içerir.

• İsteğe bağlı 3000 sayfalık yığınlayıcı: 3.000 sayfalık kağıt yığınlayabilir.

• Üst bölme (yüz yukarı): 100 sayfalık kağıt yüklenebilir.

• Alt bölme (yüz aşağı): 3.000 sayfalık kağıt yüklenebilir. Çıkış bölmeleri, çıkış aygıtının birer parçasıdır.

• İsteğe bağlı 3000 sayfalık yığınlayıcı/zımbalayıcı: Her iş için en fazla 50 sayfalık veya 5 mm (0,2 inç) yükseklik için birden çok noktaya zımbalama sağlar.

• Üst bölme (yüz yukarı): 100 sayfalık kağıt yüklenebilir.

• Alt bölme (yüz aşağı): 3.000 sayfalık kağıt yüklenebilir. Çıkış bölmeleri, çıkış aygıtının birer parçasıdır.

• İsteğe bağlı çok işlevli son işlemci: 1.000 sayfa yığınlama kapasitesi, belge başına 50 sayfa zımbalama, 10 sayfa kağıt içeren katlanmış ve tel dikişli kitapçık oluşturabilme olanağı sağlar.

• Üst bölme (yüz yukarı ve yüz aşağı): 1.000 sayfalık kağıt yüklenebilir.

• Alt kitapçık bölmesi: 50 kitapçık alabilir.

• İsteğe bağlı 8 bölmeli posta kutusu: Bir yığınlayıcı, harmanlayıcı veya kolayca tanımak ve almak üzere tek tek kullanıcılara veya çalışma gruplarına atanabilen sekiz posta kutusu bölmesi de sağlayan iş ayırıcı. 8 bölmeli posta kutusu, tüm bölmelerde toplam

2.000 sayfa A4 veya Letter boyutlu kağıt yığabilir.

• Üst bölme (yüz yukarı): 125 sayfalık kağıt yüklenebilir

• 1 - 8 arasındaki bölmeler (yüz aşağı): Her birine 250 sayfalık kağıt yüklenebilir

Bağlantı özelliği

● Paralel B bağlantısı

● Yabancı Arabirim Demeti (FIH) bağlantısı (AUX)

● Yerleşik yazdırma sunucusu için yerel alan ağı (LAN) bağlayıcı (RJ-45)

● İsteğe bağlı analog faks kartı

● İsteğe bağlı HP Dijital Gönderme Yazılımı

● İsteğe bağlı HP Jetdirect EIO yazıcı sunucusu kartları

• Evrensel seri veri yolu (USB), seri ve LocalTalk

• Fast Ethernet 10/100TX

• Kablosuz 802.11b

TRWW MFP’nin özellikleri ve sağladığı kazançlar 11

Çevresel özellikler

● Uyku modu ayarı, enerji tasarrufu sağlar (ENERGY STAR® yönergeleri, Sürüm 1.0’a

uygundur; yalnızca HP LaserJet 9050mfp)

Not Daha fazla bilgi için bkz: Çevreyi koruma.

Ürün yazılımı güncelleştirmeleri

Ürün yazılım güncelleştirmeleri, MFP ürün yazılımını güncelleştirme becerisi sağlar. En son ürün bilgisi yazılımını yüklemek için, www.hp.com/ go/lj9040mfp_firmware

www.hp.com/go/lj9050mfp_firmware

adresine girip ekrandaki yönergeleri izleyin. Ürün yazılımı güncelleştirmelerini birden çok ürüne kolayca göndermek için HP Web Jetadmin yazılımını kullanın (www.hp.com/go/webjetadmin

adresine gidin.)

Dahili sabit disk

Dahili sabit disk, seçilen yazdırma işlerini saklamak için kullanılabilir. RIP ONCE teknolojisini destekler ve karşıdan yüklenen yazı tipleriyle formları MFP’de kalıcı olarak saklayabilir. Standart ürün belleğinden farklı olarak, sabit diskteki çoğu öğe MFP kapatılsa dahi MFP’de kalır. Sabit diske yüklenen yazı tipleri MFP’nin tüm kullanıcıları tarafından kullanılabilir.

İsteğe bağlı HP EIO sabit disk

EIO sabit disk aksesuarı MFP’ye eklenerek, yazı tiplerini ve formları saklamak için ek kapasite sağlanabilir. MFP, RIP ONCE ve saklı işler gibi görevler için EIO sabit disk aksesuarını kullanmaz. MFP, bu görevler için dahili sabit diski kullanır.

veya

Her iki disk de ek güvenlik sağlamak amacıyla yazılım kullanılarak yazma işlemlerine karşı korunabilir.

Bir toplu saklama aygıtında dosya silmek ve yazı tiplerini yönetmek için HP Web Jetadmin’deki aygıt saklama yöneticisi küçük uygulamasını kullanın. Bkz: Yerleşik Web Sunucusu. Ek bilgi için, MFP yazılımının Yardım bölümüne bakın.

Hewlett-Packard Company, MFP’niz ve aksesuarlarınızla kullanabileceğiniz yeni yazılım araçları geliştirmektedir. Bu araçları Internet üzerinden alabilirsiniz. Daha fazla bilgi için,

www.hp.com/go/lj9040mfp

veya www.hp.com/go/lj9050mfp_firmware adresini ziyaret edin.

Macintosh kullanıcıları

Yazı tipi ve dosyaları karşıdan yüklemek için HP LaserJet Utility yazılımını kullanın. Daha fazla bilgi için, HP LaserJet Utility yazılımınızın içerdiği HP LaserJet Yardımcı Programı veya HP LaserJet Utility Kılavuzu’nda çevrimiçi Yardım konularına bakın.

Güvenlik özellikleri

● Yabancı Arabirim Donanımı

● Güvenli Disk Silme

● Güvenlik kilidi

● İşi tutma

● DSS kimlik doğrulaması

Bu özelliklerle ilgili daha fazla bilgi için bkz: Güvenlik özellikleri.

12 Bölüm 1 Temeller TRWW

Parçalar ve aksesuarlar

Öğe türü Öğe Açıklaması veya kullanımı Sipariş

numarası

Kağıt kullanım 3.000 sayfalık

yığınlayıcı

3.000 sayfalık yığınlayıcı/ zımbalayıcı

Çok işlevli son işlemci

8 bölmeli posta kutusu

Yazdırma sarf malzemeleri

Yazıcı kartuşu (yaklaşık %5 dolulukta ortalama

30.000 sayfa)

Tek, 3.000 sayfalık yığınlayıcı aygıt. Aygıt, ofset işlevleri de sunar.

Belge başına 50 yaprak zımbalama olanağı sağlayan bir 3.000 sayfalık zımbalama aygıtı. Aygıt, ofset işlevleri de sunar.

1.000 sayfa yığınlama kapasitesi, belge başına en fazla 50 sayfa zımbalama ve 10 sayfa kağıt içeren katlanmış tel dikişli kitapçık oluşturabilme olanağı sağlayan son işlemci aygıtı.

Bir adet yüz yukarı bölmesi (üst bölme) ve tek tek kullanıcılara veya çalışma gruplarına atanabilen sekiz adet yüz aşağı bölmesi sağlayan bir aygıt. Aygıt bir iş ayırıcı, yığınlayıcı ve sıralayıcı/ harmanlayıcı olarak da çalışır.

Yedek HP maksimum kapasite, akıllı yazıcı kartuşu.

C8084A

C8085A

C8088B

Q5693A

C8543X

Zımba kartuşu 3.000 sayfalık yığınlayıcı/zımbalayıcı

için yedek HP 5.000 zımbalık kartuş.

Çok işlevli son işlemci için yedek HP 5.000 zımbalık kartuş.

C8091A

C8092A

TRWW MFP’nin özellikleri ve sağladığı kazançlar 13

Öğe türü Öğe Açıklaması veya kullanımı Sipariş

numarası

Bellek, yazı tipleri ve yığın saklama

SDRAM Çift Veri Hızı (DDR) belleği DIMM’leri (100 uçlu)

MFP’de iki adet bellek DIMM yuvası vardır. Bunlardan biri fabrikada takılan bellek tarafından kullanılır.

Geniş çapta baskı işlerini yapabilmesi için MFP’nin yeteneğini arttırır (HP marka DDR DIMM’lerle en fazla 512 MB):

32 MB 64 MB 128 MB 256 MB 512 MB

Flash bellek kartları (100 uçlu)

Yazı tipleri ve formlar için kalıcı bellek. MFP, Tür 1 ve Tür 2 flash bellek kartlarını destekler.

16 MB 32 MB 64 MB

EIO sabit diski Yazı tipleri ve formlar için fazladan 20

GB kalıcı depolama sağlar.

Q3982A Q2625A Q2626A C2627A C2628A

Q2634A Q2635A Q2636A

J6073A

Kablo ve arabirim aksesuarları

Genişletilmiş EIO Kartları

● USB, seri ve LocalTalk bağlantısı

için HP Jetdirect Connectivity Card

● HP Jetdirect 615N Print Server,

Fast Ethernet (10/100Base-TX) ağları (yalnızca RJ-45)

● HP 680N Kablosuz 802.11b

bağlantı

● Hızlı Ethernet (10/100/1000Base-

TX ağları) için HP Jetdirect 625N Print Server

Analog faks

● MFP’nin tek başına bir analog faks

makinesi olarak çalışmasını sağlayan ve müşteri tarafından yüklenebilen bir aksesuardır.

Ek yazılım özellikleri

HP Dijital Gönderme Yazılımı

Ağ kimlik doğrulaması da dahil, geliştirilmiş dijital gönderme özellikleri bulunan bir yazılım aksesuarıdır.

Bakım kiti Yazıcı bakım kiti Set içinde iki adet Tür 1 silindir, yedi

adet Tür 2 silindir, bir aktarım silindiri takma aracı ve bir kaynaştırıcı takma aracı bulunur.

J4135A

J6057A

J6058A

J7960A

Q3701A

T196AA

C9152A (110 volt) C9153A (220 volt)

14 Bölüm 1 Temeller TRWW

MFP’nin dış görünümü

1. ADF kapağı

2. ADF

3. Dokunmatik grafik ekranlı kontrol paneli

4. Tepsi 1

5. Sağ kapak

6. Dikey aktarma kapağı

7. Te psi 4

8. Tepsi 3

9. Tepsi 2

10. Sol kapak (çıkış aygıtının arkasında)

11. Çıkış aygıtı

12. Ön kapak

13. Dupleks baskı aksesuarı (MFP’nin içinde)

14. ADF çıkış bölmesi

15. Sol kapak

16. Yazıcı güç kablosu

17. Tepsi 4 güç kablosu

18. EIO yuva 1

19. EIO yuva 2

Not Her bir çıkış aygıtının çıkış bölmeleri hakkında belirli bilgiler için bkz: Çıkış bölmesini seçme.

TRWW MFP’nin özellikleri ve sağladığı kazançlar 15

Esnekliği artırmaya yardımcı olan yazılımlar

Ürün ile birlikte yazdırma sistemi yazılımını içeren bir CD-ROM verilir. Bu CD-ROM’daki yazılım bileşenleri ve yazıcı sürücüleri ürünü en iyi şekilde kullanmanıza yardımcı olacaktır. Kurulum yönergeleri için CD-ROM’daki kurulum notlarına bakın.

Not Yazdırma sistemi yazılım bileşenleri ile ilgili en güncel bilgiler için www.hp.com/support/ lj9040mfp

veya www.hp.com/support/lj9050mfp yazılımını yükleme konusunda bilgi için ürün ile birlikte verilen CD-ROM’daki kurulum notlarına bakın.

Bu bölümde, CD-ROM’da bulunan yazılımla ilgili özet bir bilgi verilir. Yazdırma sisteminde şu işletim ortamlarına uygun yazılımlar bulunur:

● Microsoft® Windows 9X ve Windows Millennium Edition (Me)

● Microsoft Windows NT® 4.0, Windows 2000 ve Windows XP

● IBM OS/2 sürüm 3.0 veya daha yeni sürümler (ayrıca Web’den de bulunabilir)

● Apple Mac OS 7.5 veya daha yeni sürümler

● Linux (ayrıca Web’den de bulunabilir)

Yazdırma sisteminde, aşağıdaki ağ işletim sistemlerini kullanan ağ yöneticileri için de yazılımlar bulunmaktadır:

● Microsoft Windows 9X ve Windows Me

● Microsoft Windows NT 4.0, Windows 2000 ve Windows XP

● Microsoft Windows Server 2003

● Mac OS (EtherTalk)

● Linux (Web)

● UNIX® (Web)

adresindeki benioku dosyasına bakın. Yazıcı sistemi

UNIX ve diğer ağ işletim sistemleri için ağ ürün kurulumu Web üzerinden veya yerel HP yetkili bayinizden alınabilir.

Not Yazıcı sürücülerinin listesi, güncelleştirilmiş HP yazıcı sistemi yazılımı ve ürün desteği ile ilgili

bilgiler için www.hp.com/support/ lj9040mfp veya www.hp.com/support/lj9050mfp adresine gidin.

Yazılım özellikleri

HP LaserJet 9040mfp/9050mfp’de otomatik yapılandırma, Şimdi Güncelleştir ve Önceden Yapılandırma özellikleri de vardır.

Sürücü Otomatik Yapılandırma

Windows için HP LaserJet PCL 6 ve PCL 5e sürücüleri ile Windows 2000 ve Windows XP için PS sürücülerinde, otomatik kurtarma ve kurulum anında ürün aksesuarları için sürücü yapılandırma özellikleri vardır.

16 Bölüm 1 Temeller TRWW

Şimdi Güncelleştir

Kurulumdan sonra MFP’nin yapılandırmasında değişiklik yapmışsanız, iki yönlü iletişimi destekleyen ortamlarda sürücü yeni yapılandırmayla otomatik olarak güncelleştirilebilir. Sürücüye yeni yapılandırmanın otomatik olarak uygulanması için Şimdi Güncelleştir (Update Now) düğmesini tıklatın.

Not Şimdi Güncelleştir özelliği Göster ve Yazdır ortamındaki bir istemci makineden desteklenmez.

Şimdi Güncelleştir özelliği yerel olarak yüklenen MFP’ler ile Göster ve Yazdır sunucuları tarafından kullanılabilir.

HP Sürücü Önceden Yapılandırması

HP Sürücü Önceden Yapılandırması, yönetilen kurumsal yazdırma ortamlarında HP yazılımını özelleştirmek ve sistemlere kurmak için kullanabileceğiniz bir araç kümesidir. Bilgi teknolojisi yöneticileri HP Sürücü Önceden Yapılandırması’nı kullanarak HP yazıcı sürücülerini ağ ortamına yüklemeden önce sürücülerin yazdırma ve aygıt varsayılanlarını önceden yapılandırabilirler. Daha fazla bilgi için, www.hp.com/support/lj9040mfp adresindeki HP Sürücü Önceden Yapılandırması Destek Kılavuzu’na bakın.

veya www.hp.com/support/lj9050mfp

Sürücüler

MFP özelliklerine erişmek ve bilgisayarın MFP ile (bir yazıcı dili aracılığıyla) iletişimini sağlamak için yazıcı sürücülerini kullanın. Ek yazılım ve dillerle ilgili bilgi için kurulum notlarına, benioku dosyasına ve CD-ROM’undaki en yeni benioku dosyasına bakın.

Aşağıdaki tabloda, MFP ile birlikte verilen yazıcı sürücüleri listelenmiştir. En güncel sürücüleri

www.hp.com/support/lj9040mfp

(Internet erişiminiz yoksa, HP destek belgesine bakın.) Windows’la çalışan bilgisayarın yapılandırmasına bağlı olarak yazıcı sistemi yazılımı yükleme programı en yeni sürücüleri almak için otomatik olarak bilgisayarın Internet erişimi olup olmadığını kontrol eder.

Not CD-ROM’da tüm işletim sistemleri için PCL 5e yazıcı sürücüsü, ayrıca Windows NT 4.0 için PCL 6

ve PS yazıcı sürücüleri bulunur. Ancak, bu yazıcı sürücüleri normal kurulum sırasında yüklenmez. Bu sürücülerden birini yüklemek için Yazıcı Ekle Sihirbazı’nı kullanın.

İşletim sistemi

Windows 9X ve Windows Me

Windows NT 4.0, Windows 2000 Windows XP Windows Server 2003 Macintosh OS

a. Tüm sürücülerde veya işletim sistemlerinde MFP işlevlerinin tümü birden kullanılamaz. Hangi

işlevlerin kullanılabildiğini öğrenmek için sürücünüzde ilgili Yardım bölümüne bakın. b. PostScript (PS) 3 öykünmesi bu kullanıcı kılavuzunda PS olarak geçer. c. Yalnızca PostScript Yazıcı Tanımlama dosyaları (PPD'ler) eklenmiştir (bkz: PostScript Yazıcı

Tanımlama Dosyaları (PPD'ler) ve Yazıcı İletişim Uzantısı (PDE'ler)). Apple yazıcı sürücüsüne

gerek duyuyorsanız, Macintosh işletim sistemiyle birlikte verilir veya doğrudan Apple'dan

alınabilir.

veya www.hp.com/support/lj9050mfp adresinden bulabilirsiniz.

PCL 5e PCL 6 PS

PPD



   



TRWW Esnekliği artırmaya yardımcı olan yazılımlar 17

Not Yazılım kurulumu sırasında sisteminiz en yeni sürücüleri almak üzere otomatik olarak Internet’te

arama yapmıyorsa, www.hp.com/support/ lj9040mfp

veya www.hp.com/support/lj9050mfp adresinden en yeni sürücüleri yükleyebilirsiniz. Bağlandıktan sonra, yüklemek istediğiniz sürücüyü bulmak üzere Downloads and Drivers (Yüklemeler ve Sürücüler)’i tıklatın.

UNIX ve Linux için Model Scripts yazıcı sürücülerini Internet’ten indirerek ya da yetkili bir HP servisinden veya destek sağlayıcısından isteyerek elde edebilirsiniz. UNIX yükleyicilerini

www.hp.com/support/net_printing

adresinde bulabilirsiniz.

Not İstediğiniz yazıcı sürücüsü CD-ROM’da yoksa veya burada listelenmemişse, yazıcı sürücüsünün

desteklenip desteklenmediği öğrenmek için kurulum notlarına, benioku dosyasına ve en son benioku dosyasına bakın. Desteklenmiyorsa, kullandığınız programın üreticisine veya dağıtıcısına başvurun ve MFP için bir sürücü isteyin.

Ek sürücüler

Aşağıdaki sürücüler CD-ROM’da bulunmaz, ancak Internet’ten veya HP Müşteri Hizmetleri’nden edinebilirsiniz.

● OS/2 PCL 5e/6 yazıcı sürücüsü

● OS/2 PS yazıcı sürücüsü

● UNIX model komut dosyaları

● Linux sürücüleri

● HP OpenVMS sürücüleri

Not OS/2 sürücüleri IBM’den edinilebilir ve OS/2 ile birlikte verilir. Geleneksel Çince, Basitleştirilmiş

Çince, Korece ve Japonca dilinde bulunmazlar.

Not HP OpenVMS sürücüleri h71000.www7.hp.com adresinden edinilebilir.

Gereksinimleriniz için doğru yazıcı sürücüsünü seçme

MFP’yi kullanma biçimine göre bir yazıcı sürücüsü seçin. Belirli MFP işlevleri yalnızca PCL 6 sürücülerinde bulunur. Kullanılabilen işlevleri öğrenmek için yazıcı sürücüsünün Yardım bölümüne bakın.

● MFP’nin tüm özelliklerinden yararlanabilmek için PCL 6 sürücüsünü kullanın. Genel büro

işleri ile ilgili yazdırma yapacaksanız, en iyi performans ve baskı kalitesi için PCL 6 sürücüsünü kullanmanız önerilir.

● Eski PCL yazıcı sürücüleri ile veya eski ürünlerle uyumlu olmasını istiyorsanız PCL 5e

sürücüsünü kullanın.

● Genellikle Adobe ve Corel gibi PostScript’a özgü programlardan yazdırma yapıyorsanız,

PostScript Düzey 3 ile uyumluluk veya PS yazı tipi DIMM desteği için PS sürücüsünü kullanın.

Not MFP, PS ve PCL yazıcı dilleri arasında otomatik geçiş yapar.

Yazıcı sürücüsü Yardımı

Her yazıcı sürücüsünün yardım ekranları bulunur, bunlar Yardım düğmesini tıklatarak, F1 tuşuna basarak veya yazıcı sürücüsünde sağ üst köşesindeki (kullanılan Windows işletim sistemine göre değişir) soru işareti tıklatılarak etkinleştirilebilir. Bu yardım ekranları ilgili sürücü hakkında ayrıntılı bilgi verir. Yazıcı sürücüsü Yardımı yazılım programının Yardımı’ndan farklıdır.

18 Bölüm 1 Temeller TRWW

Yazıcı sürücülerine erişme

Bilgisayarınızdan yazıcı sürücüsüne erişmek için aşağıdaki yöntemlerden birini kullanın:

İşletim sistemi Ayarları geçici olarak

değiştirme (bir yazılım programından)

Windows 9X, Windows NT ve Windows Me

Windows 2000 ve Windows XP

Macintosh OS 9.1 File menüsünden Print’i

Dosya menüsünden Yazdır’ı tıklatın. MFP’yi

seçin ve Özellikler’i tıklatın. (Gerçekte yapılan işlemler değişebilir; fakat bu en yaygın yöntemdir.)

Dosya menüsünden Yazdır’ı tıklatın. MFP’yi seçin ve Özellikler’i veya Tercihler’i tıklatın.

(Gerçekte yapılan işlemler değişebilir; fakat bu en yaygın yöntemdir.)

tıklatın. Çeşitli açılan menülerden istediğiniz ayarları değiştirin.

Yazdırma işinin varsayılan ayarlarını değiştirme (tüm yazılım programları için)

Başlat düğmesini tıklatın Ayarlar’ın üzerine gelin ve Yazıcılar’ı tıklatın. İlgili

MFP simgesini sağ tıklatın, sonra Özellikler’i (Windows 98 ve Windows Me) veya Document Defaults’u (Windows NT 4.0) seçin.

Başlat düğmesini tıklatın Ayarlar’ın üzerine gelin ve Yazıcılar’ı veya Yazıc ılar ve Fakslar’ı tıklatın. MFP

simgesini sağ tıklatın ve

Yazıcı Tercihleri’ni seçin.

File menüsünden Print’i

tıklatın. Açılan menüdeki ayarları değiştirdikçe Save

Settings’i tıklatın.

Yapılandırma ayarlarını değiştirme (örneğin, yeni bir giriş tepsisi ekleme)

Başlat düğmesini tıklatın Ayarlar’ın üzerine gelin ve Yazıcılar’ı tıklatın. İlgili

MFP simgesini sağ tıklatın ve Özellikler’i seçin. Yapılandır sekmesini tıklatın.

Başlat düğmesini tıklatın Ayarlar’ın üzerine gelin ve Yazıcılar’ı tıklatın. İlgili

MFP simgesini sağ tıklatın ve Özellikler’i seçin. Aygıt Ayarları sekmesini tıklatın.

Masaüstündeki yazıcı simgesini tıklatın. Printing menüsünden Change Setup’ı tıklatın.

Macintosh OS X

10.1

File menüsünden Print’i tıklatın. Çeşitli açılan menülerden istediğiniz ayarları değiştirin.

File menüsünden Print’i tıklatın. Çeşitli açılan menülerdeki ayarları değiştirdikçe Save Custom Settings’i tıklatın. Bu ayarlar Custom seçenek olarak kaydedilir. Yeni ayarları kullanmak için, bir programı açıp yazdırma yapacağınız her zaman Custom seçeneğini seçmeniz gerekir.

MFP’yi silin ve yeniden yükleyin. Sürücü yeniden yüklendiğinde, otomatik olarak yeni seçeneklerle yapılandırılır (yalnızca AppleTalk bağlantılarında.)

Yapılandırma ayarları Klasik modda kullanılamayabilir.

TRWW Esnekliği artırmaya yardımcı olan yazılımlar 19

İşletim sistemi Ayarları geçici olarak

değiştirme (bir yazılım programından)

Yazdırma işinin varsayılan ayarlarını değiştirme (tüm yazılım programları için)

Yapılandırma ayarlarını değiştirme (örneğin, yeni bir giriş tepsisi ekleme)

Macintosh OS X.2 File menüsünden Print’i

tıklatın. Çeşitli açılan menülerden istediğiniz ayarları değiştirin.

Macintosh OS X.3 File menüsünden Print’i

tıklatın. Çeşitli açılan menülerden istediğiniz ayarları değiştirin.

File menüsünden Print’i tıklatın. Çeşitli açılan menülerde ayarları değiştirin. Presets açılan menüsünde Save as’i tıklatın ve ön ayar için bir ad yazın. Bu ayarlar Presets menüsüne kaydedilir. Yeni ayarları kullanmak için, bir programı açıp yazdırma yapacağınız her zaman kaydedilmiş ön ayar seçeneğini seçmeniz gerekir.

Print Center’ı tıklatın. (Sabit sürücüyü seçin,

Applications’ı tıklatın, Utilities’ı tıklatın, ardından Print Center’ı çift tıklatın.)

Yazdırma kuyruğunu tıklatın. Printers menüsünden Show Info’yu tıklatın. Installable Options menüsünü seçin.

Yapılandırma ayarları Klasik modda kullanılamayabilir.

Printer Setup Utility’yi açın. (Sabit sürücüyü seçin, Applications’ı tıklatın, Utilities’ı tıklatın, ardından Printer Setup Utility’yi çift tıklatın.) Yazdırma kuyruğunu tıklatın. Printers menüsünden Show Info’yu tıklatın. Installable

Options menüsünü seçin.

Macintosh bilgisayarları için yazılım

HP yükleyicisi, Macintosh bilgisayarlarla kullanılmak üzere PostScript Yazıcı Tanımlama (PPD) dosyaları, Yazıcı İletişim Uzantıları (PDE’ler) ve HP LaserJet Utility (yardımcı program) sağlar.

MFP bir ağa bağlı olduğunda, yerleşik Web sunucusu Macintosh bilgisayarları tarafından kullanılabilir.

PostScript Yazıcı Tanımlama Dosyaları (PPD'ler) ve Yazıcı İletişim Uzantısı (PDE'ler)

MFP özelliklerine erişmek ve bilgisayarın MFP ile iletişimini sağlamak için PPD’leri PostScript sürücülerle birlikte kullanın. CD’de PPD’ler, PDE’ler ve diğer yazılımlar için bir yükleme programı vardır. İşletim sistemi ile birlikte verilen uygun PS sürücüsünü kullanın.

20 Bölüm 1 Temeller TRWW

HP LaserJet Yardımcı Programı

Yazıcı sürücüsünde bulunmayan özellikleri kontrol etmek için HP LaserJet Yardımcı Programını kullanın. İstediğiniz MFP özelliklerini seçmek için resimli ekranları kullanın. Aşağıdaki işlemleri için HP LaserJet Yardımcı Programını kullanın:

● MFP’yi adlandırma, yazıcıyı ağda bir bölgeye atama, dosya ve yazı tipi yükleme

● MFP’yi Internet iletişim kuralı (IP) yazdırma için yapılandırma ve ayarlama

Not HP LaserJet Yardımcı Programı şu anda Macintosh OS X için desteklenmemekte, ancak Klasik

ortam için desteklenmektedir.

Yazdırma sistemi yazılımını yükleme

Aşağıdaki bölümlerde yazdırma sistemi yazılımını yüklemek için gereken bilgiler bulunur. MFP ile birlikte verilen CD-ROM’da yazdırma sistemi yazılımı ve yazıcı sürücüleri vardır. MFP’nin

özelliklerinden tam olarak yararlanmak için CD-ROM'da bulunan yazdırma sistemi yazılımı yüklenmelidir.

CD-ROM sürücüsüne erişiminiz yoksa, yazdırma sistemi yazılımını şu Internet adresinden yükleyebilirsiniz: www.hp.com/support/lj9040mfp

Not UNIX (HP-UX®, Sun Solaris) ve Linux ağları için örnek model komut dosyaları

www.hp.com/support/net_printing adresinden yüklenebilir.

veya www.hp.com/support/lj9050mfp.

Doğrudan bağlantılar için Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme

Bu bölümde; Microsoft Windows 98, Windows Me, Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows Server 2003 ve Windows XP için yazdırma sistemi yazılımının nasıl yükleneceği açıklanmaktadır.

Not Yazılımı Windows NT 4.0, Windows 2000, Windows Server 2003 veya Windows XP’ye

yüklüyorsanız, yönetici ayrıcalıklarına sahip olmanız gerekir.

Yazdırma yazılımını bir doğrudan bağlantı ortamında yüklerken, her zaman paralel kabloyu takmadan önce yükleyin. Yazılım yüklenmeden önce paralel kablonun takılı olduğu durumlar için bkz: Paralel kablo takıldıktan sonra yazılımı yükleme.

Yazdırma sistemi yazılımını yüklemek için 1 Açık durumdaki veya çalışmakta olan tüm yazılım programlarını kapatın. 2 CD-ROM’u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Hoş geldiniz ekranı açılmazsa, aşağıdaki

adımları uygulayarak başlatın:

aBaşlat menüsünden Çalıştır seçeneğini tıklatın. b Aşağıdaki bilgileri yazın: X:/setup (burada X harfi CD-ROM sürücüsünün harfidir).

c Tamam’ı tıklatın. 3 İstendiğinde, Yazıcıyı Yükle’yi tıklatın ve bilgisayar ekranındaki adımları izleyin. 4 Kurulum tamamlandığında Son’u tıklatın. Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir. 5 Yazılımın doğru şekilde yüklendiğinden emin olmak için bir Test Sayfası veya herhangi bir

yazılım programından bir sayfa yazdırın. Kurulum başarısız olursa, yazılımı yeniden yükleyin. Bu başarısız olursa, yardım veya daha fazla

bilgi için CD-ROM’daki yükleme notlarına ve benioku dosyasına veya MFP ile birlikte gelen destek el ilanına bakın ya da www.hp.com/support/lj9040mfp

www.hp.com/support/lj9050mfp

TRWW Esnekliği artırmaya yardımcı olan yazılımlar 21

adresine gidin.

veya

Ağlar için Windows yazdırma sistemi yazılımını yükleme

CD-ROM’daki yazılım bir Microsoft ağında ağ kurulumunu destekler. Diğer işletim sistemlerinde ağ kurulumu ile ilgili bilgi için www.hp.com/support/lj9040mfp adresine gidin ya da MFP ile birlikte verilen Network Installation Guide’a (Ağ Kurulum Kılavuzu) başvurun.

HP Jetdirect yazıcı sunucusunda bir 10/100Base-TX ağ bağlantı noktası bulunmaktadır. Başka türden bir ağ bağlantı noktasına sahip HP Jetdirect yazıcı sunucusuna gereksiniminiz varsa

Parçalar ve aksesuarlar bölümüne bakın veya www.hp.com/support/lj9040mfp www.hp.com/support/lj9050mfp

Yükleyici, Novell sunucularda MFP kurulumunu veya MFP nesne oluşturmayı desteklemez. Yalnızca Windows bilgisayarları ile bir MFP arasında doğrudan modda ağ kurulumlarını destekler. Bir Novell sunucuda MFP’nizi kurmak ve nesneler oluşturmak için bir HP yardımcı programı (örneğin, HP Web Jetadmin veya HP Ağ Yazıcı Yükleme Sihirbazı) ya da bir Novell yardımcı programı (örneğin, Nwadmin) kullanın.

Yazdırma sistemi yazılımını yüklemek için 1 HP Jetdirect yazıcı sunucusunun ilgili ağ için doğru şekilde yapılandırıldığından emin olmak

üzere bir yapılandırma sayfası yazdırın (bkz: Bilgi sayfası yazdırmak için). Yazdırılan ikinci sayfada, MFP’nin IP adresini bulun. Ağ kurulumunu tamamlayabilmeniz için bu adres gerekebilir. MFP DHCP IP yapılandırması kullanıyorsa, ikinci sayfadaki adı kullanın. Aksi takdirde, MFP uzun bir süre boyunca kapalı kalırsa, DHCP aynı IP adresinin verileceğini garanti etmez.

2 Açık durumdaki veya çalışmakta olan tüm yazılım programlarını kapatın.

adresine gidin.

veya www.hp.com/support/lj9050mfp

ya da

3 CD-ROM’u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. Hoş geldiniz ekranı açılmazsa, aşağıdaki

adımları uygulayarak başlatın:

aBaşlat menüsünden Çalıştır seçeneğini tıklatın. b Aşağıdakileri yazın: X:/setup (burada X harfi CD-ROM sürücüsünün harfidir).

c Tamam’ı tıklatın. 4 İstendiğinde, Yazıcıyı Yükle’yi tıklatın ve bilgisayar ekranındaki adımları izleyin. 5 Kurulum tamamlandığında Son’u tıklatın. Bilgisayarınızı yeniden başlatmanız gerekebilir. 6 Yazılımın doğru şekilde yüklendiğinden emin olmak için bir Test Sayfası veya herhangi bir

yazılım programından bir sayfa yazdırın.

Not Kurulum başarısız olursa, yazılımı yeniden yükleyin. Bu başarısız olursa, yardım veya daha fazla

bilgi için CD-ROM’daki yükleme notlarına ve benioku dosyasına veya MFP ile birlikte gelen el ilanına bakın ya da www.hp.com/support/lj9040mfp adresine gidin.

veya www.hp.com/support/lj9050mfp

Bir Windows bilgisayarını ağa bağlı MFP’yi Windows paylaşımı ile kullanacak şekilde ayarlama

MFP bir paralel kablo yoluyla doğrudan bir bilgisayara bağlanırsa, ağdaki MFP’yi diğer ağ kullanıcılarının da kullanabilmesi için paylaşabilirsiniz.

Windows paylaşımının nasıl kullanılacağı konusunda bilgi için Windows belgelerinize bakın. MFP paylaştırıldıktan sonra, yazıcı sistemi yazılımını MFP’nin paylaştırıldığı tüm bilgisayarlara yükleyin.

22 Bölüm 1 Temeller TRWW

Ağlar için Macintosh yazdırma sistemi yazılımını yükleme

Bu bölümde Macintosh yazdırma sistemi yazılımının nasıl yükleneceği açıklanmaktadır. Yazdırma sistemi yazılımı Mac OS sürüm 8.6’den 9.2 x sürümüne kadar olan sürümleri, Mac OS sürüm 10.1 ve daha yeni sürümleri destekler.

Yazdırma sistemi yazılımında aşağıdaki bileşenler vardır:

● PostScript Yazıcı Tanımlama (PPD) dosyaları

PPD’ler (PostScript yazıcı sürücüleri ile birlikte) MFP özelliklerine erişim sağlarlar. MFP ile birlikte verilen CD-ROM’da PPD’ler ve diğer yazılımlar için bir yükleme programı bulunmaktadır. Bilgisayarla birlikte verilen Apple 8 yazıcı sürücüsünü kullanın.

● HP LaserJet Yardımcı Programı

HP LaserJet Yardımcı Programı yazıcı sürücüsünde bulunmayan özelliklere erişim sağlar. MFP özelliklerini seçmek ve MFP ile aşağıdaki görevleri yapmak için resimli ekranları kullanın:

• MFP’ye ad verme.

• MFP’yi ağda bir bölgeye atama.

• MFP’ye bir IP adresi atama.

• Dosya ve yazı tipi yükleme.

• MFP’yi IP veya AppleTalk yazdırma için yapılandırma ve hazırlama.

Not HP LaserJet Yardımcı Programı şu anda Macintosh OS X için desteklenmemekte, ancak Klasik

ortam için desteklenmektedir.

Mac OS 8.6’dan 9.2’ye kadar olan sürümlerde yazıcı sürücüleri yüklemek için 1 Ağ kablosunu kullanarak, HP Jetdirect yazıcı sunucusunu bir ağ bağlantı noktasına bağlayın.

2 CD-ROM’u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. CD-ROM menüsü otomatik olarak çalışır. CD-ROM

menüsü otomatik olarak çalışmazsa, masaüstündeki CD-ROM simgesini çift tıklatın, sonra Installer (Yükleyici) simgesini çift tıklatın. Bu simge Başlatıcı CD-ROM’undaki Installer/ <dil> klasöründedir (burada <dil> sizin seçtiğiniz dildir). (Örneğin, Installer/English klasöründe, İngilizce dilinde hazırlanmış olan yazılımın Yükleyici simgesi bulunur.)

3 Bilgisayar ekranındaki yönergeleri uygulayın. 4 {Startup Disk} (Başlangıç Diski) içinde bulunan Apple Desktop Printer Utility programını açın:

Applications: Utilities (Yardımcı Programlar) klasörü.

5 Printer (AppleTalk) (Yazıcı) öğesini çift tıklatın. 6 AppleTalk Yazıcı Seçimi’nin yanında, Change’i (Değiştir) tıklatın. 7 MFP’yi seçin ve Auto Setup’ı (Otomatik Kurma) ardından, Create’i (Oluştur) tıklatın. 8Printing (Yazdırma) menüsünden Set Default Printer’yı (Varsayılan Yazıcıyı Ayarla) tıklatın.

Not Masaüstündeki simge geneldir. Belirli yazdırma bölmelerinin tümü programların yazdırma iletişim

kutusunda görünür.

Mac OS 10.1 ve daha yeni sürümlerde yazıcı sürücüleri yüklemek için 1 Ağ kablosunu kullanarak, HP Jetdirect yazıcı sunucusunu bir ağ bağlantı noktasına bağlayın. 2 CD-ROM’u CD-ROM sürücüsüne yerleştirin. CD-ROM menüsü otomatik olarak çalışır. CD-ROM

3 HP LaserJet Installers klasörünü çift tıklatın.

TRWW Esnekliği artırmaya yardımcı olan yazılımlar 23

4 Bilgisayar ekranındaki yönergeleri uygulayın. 5 Uygun dilin Installer (Yükleyici) simgesini çift tıklatın. 6 Bilgisayarınızın sabit sürücüsünde, Applications’ı (Uygulamalar) tıklatın, Utilities’ı

(Yardımcı Programlar) tıklatın, ardından Print Center’ni (Baskı Merkezi) çift tıklatın. 7 Add Printer’yi (Yazıcı Ekle) tıklatın. 8 OS X 10.1 sürümde AppleTalk bağlantı türünü, OS X 10.2’de ise Rendezvous bağlantı türünü

seçin.

9 MFP’nin adını seçin. 10 Add Printer’yi (Yazıcı Ekle) tıklatın. 11 Sol üst köşedeki kapat düğmesini tıklatarak Print Center’ı (Baskı Merkezi) kapatın.

Not Macintosh bilgisayarları paralel bağlantı noktası kullanılarak MFP’ye doğrudan bağlanamaz.

Paralel kablo takıldıktan sonra yazılımı yükleme

Windows çalıştıran bir bilgisayara paralel kablo takılı durumda ise, bilgisayarı açtığınızda Yeni Donanım Bulma Sihirbazı görüntülenir.

Sihirbazın CD’yi araması ve yazıcı sistemi sürücüsünü otomatik olarak yüklemesi için 1 Yeni Donanım Bulundu iletişim kutusunda, CD-ROM sürücüsünü ara’yı tıklatın. 2 İleri’yi tıklatın. 3 Bilgisayar ekranındaki yönergeleri uygulayın. 4 Yazılımın doğru şekilde yüklendiğinden emin olmak için bir Test Sayfası veya herhangi bir

yazılım programından bir sayfa yazdırın. Kurulum başarısız olursa, yazılımı yeniden yükleyin. Bu başarısız olursa, yardım veya daha

fazla bilgi için CD-ROM’daki yükleme notlarına ve benioku dosyasına veya MFP ile birlikte gelen destek el ilanına bakın ya da www.hp.com/support/lj9040mfp

www.hp.com/support/lj9050mfp

adresine gidin.

veya

Yazılımı kaldırma

Bu bölümde yazdırma sistemi yazılımının nasıl kaldırılacağı açıklanmaktadır.

Yazılımı Windows işletim sistemlerinden kaldırma

Windows HP yazıcı sistemi bileşenlerinden bazılarını veya tümünü seçmek ve kaldırmak için HP LaserJet 9040mfp/Araçlar veya HP LaserJet 9050mfp/Araçlar program grubundaki Uninstaller (Yüklemeyi Kaldırma) öğesini kullanın.

1Başlat’ı tıklatın, sonra Programlar’ı tıklatın. 2 MFP adını ve sonra da Araçlar’ı tıklatın. 3 Uninstaller öğesini tıklatın. 4 İleri’yi tıklatın. 5 Kaldırmak istediğiniz HP yazdırma sistemi bileşenlerini seçin. 6 Tamam’ı tıklatın. 7 Kaldırma işlemini tamamlamak üzere bilgisayarınızın ekranındaki yönergeleri uygulayın.

Yazılımı Macintosh işletim sistemlerinden kaldırma

HP LaserJet klasörünü ve PPD’leri çöp kutusuna taşıyın.

24 Bölüm 1 Temeller TRWW

Ağlar için yazılım

Varolan HP ağ kurulumu ve yapılandırma yazılım çözümlerinin bir özeti için HP Jetdirect Print Server Administrator’a (Yazdırma Sunucusu Yönetici Kılavuzu) bakın. Bu kılavuz MFP ile birlikte

gelen CD-ROM’un içindedir.

HP Web Jetadmin

Intranetinizdeki HP Jetdirect bağlantılı ürünleri bir tarayıcı yoluyla yönetmek için HP Web Jetadmin’i kullanın. HP Web Jetadmin, tarayıcı tabanlı bir yönetim aracıdır ve yalnızca tek bir ağ yönetim sunucusuna yüklenmelidir. Yüklenip çalıştırılabileceği sistemler şunlardır: Red Hat Linux; Suse Linux; Windows NT 4.0 Server ve Workstation; Windows 2000 Professional, Server ve Advanced Server; Service Pack 1 yüklü Windows XP.

HP Web Jetadmin’in güncel sürümünü ve desteklenen ana makine sistemlerinin en son listesini karşıdan yüklemek için www.hp.com/go/webjetadmin (Müşteri Hizmetleri Çevrimiçi) sitesini ziyaret edin.

HP Web Jetadmin bir ana makine sunucusuna yüklendiğinde, istemciler desteklenen bir Web tarayıcısı kullanarak (örneğin, Microsoft Internet Explorer 5.5 ve 6.0 veya Netscape Navigator 7.0) ona erişim sağlayabilirler.

HP Web Jetadmin’de aşağıdaki özellikler bulunur:

● Göreve göre kullanıcı arabirimi sayesinde görünümler yapılandırılabilir, böylece ağ

yöneticilerine zamandan tasarruf sağlanır.

● Özelleştirilebilir kullanıcı profilleri ağ yöneticilerinin yalnızca kullanıcının göreceği veya

kullanacağı işleve izin vermesine olanak tanır.

● Donanım hataları, kaynakların azalması ve MFP ile ilgili diğer sorunlar anında e-posta

bildirimleri ile çeşitli kişilere bildirilebilir.

● Yalnızca standart bir Web tarayıcısı kullanılarak istenilen her yerden uzaktan kurulum ve

yönetim yapılabilir.

● Gelişmiş otomatik araştırma özelliği sayesinde, her bir MFP’yi veritabanına el ile girme

gereği olmadan, ağdaki çevre birim aygıtları bulunabilir.

● Kurumsal yönetim paketleriyle kolay bir tümleşme sağlar.

● Kullanıcılar; IP adresi, renk özelliği ve model adı gibi parametreleri kullanarak çevre birim

aygıtlarını kolayca bulabilirler.

● Çevre birim aygıtları, kolay gezinti için sanal ofis haritaları kullanılarak, kolayca mantıksal

gruplar halinde düzenlenebilir.

● Birden fazla ürün aynı anda hem yapılandırılabilir, hem de yönetilebilir.

adresindeki HP Customer Care Online

HP Web Jetadmin ile ilgili en güncel bilgiler için www.hp.com/go/webjetadmin

adresine gidin.

UNIX

UNIX için HP Jetdirect Printer Installer (Yazıcı Yükleyicisi), HP-UX ve Solaris ağları için hazırlanmış basit bir yükleme yardımcı programıdır. HP Müşteri Hizmetleri Çevrimiçi sitesinin bulunduğu www.hp.com/support/net_printing

adresinden yüklenebilir.

Yardımcı Programlar

MFP’de, ağdaki MFP’lerin izlenmesini ve yönetimini kolaylaştıran çeşitli yardımcı programlar vardır.

TRWW Esnekliği artırmaya yardımcı olan yazılımlar 25

Yerleşik Web sunucusu

Bu MFP’de, MFP ve ağ etkinliklerini ile ilgili bilgilere erişim sağlayan yerleşik bir Web sunucusu vardır. Windows gibi bir işletim sisteminin bilgisayarınızda programların çalışabilmesine uygun bir ortam sağladığı gibi, bir Web sunucusu da Web programlarının çalışabildiği bir ortam sağlar. Bu programlarla yapılanlar Microsoft Internet Explorer veya Netscape Navigator gibi bir Web tarayıcısında görüntülenebilir.

Bir Web sunucusu “yerleşik olduğunda”, bir ağ sunucusuna yüklenmiş yazılım olarak değil, bir donanım aygıtında (örneğin, bir MFP’de) veya ürün yazılımında bulunuyor demektir.

Yerleşik Web sunucusunun yararı, ağa bağlı bir bilgisayarı veya standart bir Web tarayıcısı bulunan herkesin kullanabileceği bir MFP arabirimi sağlamasıdır. Özel herhangi bir yazılım yükleyip yapılandırmanız gerekmez. HP yerleşik Web sunucusu hakkında daha fazla bilgi için Yerleşik Web Sunucusu Kullanım Kılavuzu’na bakın. Bu kılavuz MFP’niz ile birlikte gelen CD-ROM’un içindedir.

Yerleşik Web sunucusunun özellikleri ve işlevleri hakkında bilgi için bkz: Yerleşik Web sunucusu.

HP Araç Kutusu

HP Araç Kutusu, yalnızca Windows’da çalışan ve aşağıdaki görevlerde kullanabileceğiniz bir yazılım programıdır:

● MFP durumunun denetlenmesi

● dahili MFP sayfalarının yazdırılması

MFP bir ağa bağlı iken HP Araç Kutusu programını görüntüleyebilirsiniz. HP Araç Kutusu’nu kullanmadan önce, tam bir yazılım yüklemesi gerçekleştirmelisiniz.

HP Araç Kutusu hakkında daha fazla bilgi için bkz: HP Araç Kutusu.

Diğer bileşenler ve yardımcı programlar

Windows ve Macintosh işletim sistemi kullanıcıları ve ağ yöneticileri için çeşitli yazılım programları vardır. Bu programlar aşağıdaki tabloda özetlenmiştir.

Windows Macintosh OS Ağ yöneticisi

● Yazılım yükleyicisi - Yazdırma

sistemi kurulumunu

otomatikleştirir

● Çevrimiçi Web kaydı

● HP Araç Kutusu

● PostScript Yazıcı Tanımlama

dosyaları (PPD’ler) - Mac OS ile birlikte verilen PostScript sürücüleri ile birlikte kullanılır

● LaserJet Yardımcı Programı

(Internet’ten bulunabilir) - Mac OS kullanıcıları için bir ürün yönetimi yardımcı programı

● HP Araç Kutusu (Mac OS X

v10.2 ve daha yeni sürümler için)

● HP Web Jetadmin – Tarayıcı

tabanlı bir sistem yönetimi aracıdır (en yeni HP Web Jetadmin yazılımı için

www.hp.com/go/webjetadmin

adresini ziyaret edin)

● UNIX için HP Jetdirect Printer

Installer (Yazıcı Yükleyici)

www.hp.com/support/ net_printing adresinden

yüklenebilir.

26 Bölüm 1 Temeller TRWW

HP Jetdirect yerleşik yazıcı sunucusu yoluyla iletişim

MFP’de bir yerleşik yazıcı sunucusu vardır. MFP ile ağ üzerinden iletişim kuramıyorsanız, yerleşik yazıcı sunucusunun çalışıp çalışmadığını gözden geçirin. Yerleşik Jetdirect yapılandırma sayfasında G/Ç KARTI HAZIR ifadesinin bulunup bulunmadığına ve yapılandırma ayarlarının doğru olup olmadığına bakın. Yönergeler için bkz: Yapılandırma sayfası yazdırma.

Yazıcı sunucusunun ağa otomatik olarak bağlanıp bağlanamadığına bakın:

● MFP’nin LAN (RJ-45) bağlantı ucunda bir bağlantı LED’inin yanıp yanmadığına bakın,

yanıyorsa bağlantı kurulmuş demektir. Bağlantı kurulamamışsa LED’lerin ikisi de yanmaz.

● Yerleşik Jetdirect yapılandırma sayfasında bir hata iletisi olup olmadığına bakın. TAŞIYICI

KAYBI HATASI ifadesi bağlantının kurulamadığını gösterir.

Bağlantı kurulamadığında, ağ kablosu bağlantılarını gözden geçirin. Ayrıca, MFP’nin kontrol paneli menülerini (MENÜ, AYGIT YAPILANDIR, G/Ç, YERLEŞİK JETDIRECT MENÜSÜ, BAĞLANTI HIZI) kullanarak yerleşik yazıcı sunucusunda bağlantı ayarlarını el ile yapılandırmayı da deneyebilirsiniz.

Not HP Jetdirect yazıcı sunucuları farklı pek çok ağ bağlantısı için kullanılabilir (802.11 ağları dahil).

HP Jetdirect yazıcı sunucusu yoluyla iletişim

MFP ile ağ üzerinden iletişim kuramıyorsanız, yazıcı sunucusunun çalışıp çalışmadığını gözden geçirin. Jetdirect yapılandırma sayfasında G/Ç KARTI HAZIR ifadesinin olup olmadığına bakın.

Yapılandırma sayfası yazdırma

1 Grafik ekranda, Menü’ye dokunun. 2 Bilgi’ye dokunun. 3 Yazıcı Yapılandırması’na dokunun.

Sorun giderme ile ilgili bilgiler için yazıcı sunucusunun belgelerine bakın.

Yerleşik Web Sunucusu

HP LaserJet 9040mfp/9050mfp, yerleşik bir Web sunucusu ile birlikte gelmektedir. MFP ve ağ kartının durumunu izlemek ve bilgisayarınızdan yazdırma işlevlerini yönetmek için HP yerleşik Web sunucusunu kullanın. HP yerleşik Web sunucusu ile, aşağıdaki görevleri yapabilirsiniz:

● MFP durumu ile ilgili bilgileri görüntüleme

● Tüm malzemelerin kalan kullanım ömürlerini öğrenme ve sipariş verme

● Tepsi yapılandırmalarını görüntüleme ve değiştirme

● MFP kontrol paneli menü yapılandırmasını görüntüleme ve değiştirme

● Dahili sayfaları görüntüleme ve yazdırma

● MFP ve sarf malzemeleri ile ilgili olaylarda bildirim alma

● Diğer Web sitelerine giden bağlantılar ekleme veya özelleştirme

● Yerleşik Web sunucusunun sayfaları görüntülenirken kullanılacak dili seçme

● Ağ yapılandırmasını görüntüleme ve değiştirme

TRWW Yerleşik Web Sunucusu 27

Yerleşik web sunucusunu normalde MFP’nin kontrol panelinden yapacağınız yazıcı işi yönetim işlevlerini gerçekleştirmek için de kullanabilirsiniz. Bu işlevlere aşağıdakiler dahildir:

● MFP ayarlarını değiştirme

● MFP yapılandırmasını değiştirme

● Yazdırma işlerini iptal etme

Yerleşik Web sunucusuna erişim

Not Yerleşik Web sunucusunu kullanabilmeniz için IP tabanlı bir ağınız ve bir Web tarayıcınız olmalıdır.

Web tarayıcınızda, MFP’ye atanmış IP adresini girin. Örneğin, MFP’nin IP adresi 169.1.2.3 ise aşağıdaki adresi girmelisiniz: http://169.1.2.3

Daha fazla bilgi için, www.hp.com/support/lj9040mfp

veya www.hp.com/support/lj9050mfp

adresindeki HP Yerleşik Web Sunucusu Kullanıcı Kılavuzu’na bakın.

HP Araç Kutusu

HP Araç Kutusu, aşağıdaki görevlerde kullanabileceğiniz bir Web uygulamasıdır:

● MFP durumunun denetlenmesi

● Dahili MFP bilgi sayfalarını yazdırma.

MFP bir ağa bağlı iken HP Araç Kutusu programını görüntüleyebilirsiniz. HP Araç Kutusu, normal bir yazılım kurulumunun parçası olarak, otomatik olarak yüklenen bir yazılımdır.

Not HP Araç Kutusu uygulamasını açıp kullanabilmeniz için Internet erişiminizin olması gerekmez.

Ancak Diğer Bağlantılar alanından bir bağlantıyı tıklatırsanız, o bağlantıyla ilgili siteye gitmek için Internet erişimi gerekir. Daha fazla bilgi için bkz: Diğer bağlantılar.

Desteklenen işletim sistemleri

HP Araç Kutusu aşağıdaki işletim sistemlerinde desteklenir:

● Windows 98, Windows 2000, Windows Me, Windows Server 2003 ve Windows XP

● Macintosh OS 10.2 ve daha yeni sürümler

Desteklenen tarayıcılar

HP Araç Kutusu uygulamasını kullanabilmeniz için aşağıdaki tarayıcılardan birine sahip olmanız gerekir:

● Microsoft Internet Explorer 5.5 veya daha yeni sürümler (Macintosh için Internet Explorer 5.2

veya daha yeni sürümler)

● Netscape Navigator 7.0 veya daha yeni sürümler (Macintosh için Netscape Navigator 7.0

veya daha yeni sürümler)

● Windows için Opera Software ASA Opera 7.0

● Macintosh için Safari 1.0 yazılımı

HP Araç Kutusu sayfalarının tümü tarayıcıdan yazdırılabilir.

28 Bölüm 1 Temeller TRWW

+ 226 hidden pages