HP LaserJet 4730 Guide book [id]

HP Color LaserJet 4730mfp
Buku Pedoman
Pendaftaran Petunjuk Penggunaan (Manual) dan Kartu Jaminan/Garansi dalam Bahasa Indonesia No: 0001/1.824.51 084/1.824.51
HP Color LaserJet 4730mfp Series
Buku Pedoman
Hak Cipta dan Lisensi
Pemilik Merek Dagang
© 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.
Informasi dalam dokumen ini dapat berubah tanpa pemberitahuan.
Satu-satunya jaminan untuk produk dan layanan HP dicantumkan dalam pernyataan jaminan yang menyertai produk dan layanan tersebut. Dokumen ini tidak memberikan jaminan tambahan apapun. HP tidak bertanggung jawab atas kesalahan teknis atau redaksional atau kelalaian yang terdapat dalam dokumen ini.
Nomor komponen Q7517-90997
Edition 1, 11/2005
Adobe® adalah merek dagang dari Adobe Systems Incorporated.
Corel® dan CorelDRAW™ adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar dari Corel Corporation atau Corel Corporation Limited.
Energy Star® dan Energy Star logo® adalah merek dagang terdaftar Amerika Serikat dari United States Environmental Protection Agency.
Microsoft® adalah merek dagang terdaftar Amerika Serikat dari Microsoft Corporation.
Netscape Navigator adalah merek dagang Amerika Serikat dari Netscape Communications.
Warna-warna PANTONE® yang dihasilkan mungkin tidak sesuai dengan standar yang telah ditetapkan PANTONE. Periksa Buku Panduan PANTONE terbaru untuk memperoleh warna yang akurat. PANTONE® dan merek dagang Pantone, Inc. lainnya merupakan hak milik Pantone, Inc. © Pantone, Inc., 2000.
PostScript® adalah merek dagang dari Adobe Systems.
TrueType™ adalah merek dagang Amerika Serikat dari Apple Computer, Inc.
UNIX® adalah merek dagang terdaftar dari Open Group.
Windows®, MS Windows®, dan Windows NT® adalah merek dagang terdaftar Amerika Serikat dari Microsoft Corporation.
HP customer care
Layanan online
Untuk akses informasi 24-jam dengan menggunakan modem atau sambungan Internet
World wide web: Perangkat lunak printer HP terbaru, informasi produk dan dukungan, serta driver printer dalam berbagai bahasa yang dapat diperoleh dari berbahasa Inggris.)
Alat bantu penanganan masalah online
HP Instant Support Professional Edition (ISPE) adalah serangkaian alat bantu untuk mengatasi masalah berbasis Web pada produk komputer desktop dan pencetakan. ISPE membantu Anda mengenali, mendiagnosis, dan memecahkan masalah komputer dan pencetakan dengan cepat. Alat bantu ISPE tersedia di
Dukungan telepon
Hewlett-Packard Company menyediakan dukungan telepon bebas pulsa selama masa jaminan. Saat menelepon, Anda akan dihubungkan ke tim yang siap membantu Anda. Untuk nomor telepon di negara/ kawasan Anda, lihat brosur yang disertakan dalam kemasan produk, atau kunjungi
support. Sebelum menelepon HP, siapkan informasi berikut ini: nama produk dan nomor seri, tanggal
pembelian, dan gambaran tentang masalah.
http://instantsupport.hp.com.
http://www.hp.com/support/clj4730mfp. (Situs
http://www.hp.com/
Anda juga dapat mencari dukungan Internet di
Utilitas perangkat lunak, driver, dan informasi elektronik
http://www.hp.com/go/clj4730mfp_software. (Situs berbahasa Inggris, namun driver printer dapat
Buka didownload dalam berbagai bahasa.)
Untuk informasi tentang telepon, lihat brosur yang disertakan bersama kemasan MFP.
Pemesanan aksesori atau persediaan langsung ke HP
Persediaan dapat dipesan dari situs Web berikut:
Amerika Serikat:
Kanada:
Eropa:
Asia-Pasifik:
Pesan aksesori dari
komponen, aksesori dan persediaan.
Untuk pemesanan persediaan atau aksesori melalui telepon, hubungi nomor berikut:
Kalangan usaha di Amerika Serikat: 800-282-6672
http://www.hp.ca/catalog/supplies
http://www.hp.com/go/supplies
http://www.hp.com/sbso/product/supplies
http://www.hp.com/paper/
http://www.hp.com/support/clj4730mfp. Untuk informasi lebih lanjut, lihat Memesan
http://www.hp.com. Klik label support & driver.
Kalangan usaha kecil dan menengah di Amerika Serikat: 800-888-9909
Kalangan usaha kecil dan rumah kantor di Amerika Serikat: 800-752-0900
Kanada: 800-387-3154
IDWW iii
Untuk mencari nomor telepon negara/kawasan lainnya, lihat brosur yang disertakan dalam kemasan MFP.
Informasi layanan HP
Untuk mencari Agen resmi HP di Amerika Serikat atau Kanada, hubungi 800-243-9816 (Amerika Serikat) atau 800-387-3867 (Kanada). Atau, kunjungi
Untuk layanan produk HP di negara/kawasan lainnya, hubungi nomor dukungan pelanggan untuk negara/kawasan Anda. Lihat brosur yang disertakan dalam kemasan MFP.
Perjanjian layanan HP
Hubungi: 800-HPINVENT [800-474-6836 (A.S.)] atau 800-268-1221 (Kanada).
Layanan Diluar Jaminan: 800-633-3600.
Layanan Diperluas: Hubungi: 800-HPINVENT [800-474-6836 (A.S.)] atau 800-268-1221 (Kanada). Atau, buka situs Web HP Care Pack Services di
Dukungan dan informasi HP untuk komputer Macintosh
http://www.hp.com/go/cposupportguide.
http://www.hpexpress-services.com.
Kunjungi: berlangganan HP untuk perbaruan driver.
Kunjungi: pengguna Macintosh.
http://www.hp.com/go/macosx untuk informasi dukungan Mac OS X dan layanan
http://www.hp.com/go/mac-connect untuk produk yang didesain secara khusus untuk
iv HP customer care IDWW
Isi
1 Dasar-dasar MFP
Konfigurasi HP Color LaserJet 4730mfp Series ....................................................................................2
Fitur-fitur dan kelebihan periferal multifungsi (MFP) .............................................................................5
Komponen dan aksesori MFP ...............................................................................................................9
Perangkat lunak ..................................................................................................................................13
Perangkat lunak untuk komputer Macintosh .......................................................................................21
HP Color LaserJet 4730mfp (model dasar Q7517A) ............................................................2
HP Color LaserJet 4730x mfp (Q7518A) ..............................................................................3
HP Color LaserJet 4730xs mfp (Q7519A) ............................................................................3
HP Color LaserJet 4730xm mfp (Q7520A) ...........................................................................4
Daftar fitur .............................................................................................................................5
Mengidentifikasi komponen MFP ..........................................................................................9
Aksesori dan persediaan ....................................................................................................10
Port interface ......................................................................................................................11
Memindahkan MFP .............................................................................................................12
Sistem operasi dan komponen MFP ...................................................................................13
Fitur-fitur perangkat lunak ...................................................................................................14
Driver Autoconfiguration (Konfigurasi Driver Otomatis) .....................................14
Update Now .......................................................................................................14
HP Driver Preconfiguration ................................................................................14
Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan .................................................................14
Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan Windows untuk koneksi
langsung .............................................................................................................15
Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan Windows untuk jaringan .........15
Mempersiapkan komputer Windows untuk menggunakan MFP jaringan
melalui Windows-sharing (Berbagi-pakai Windows) ..........................................16
Menginstal perangkat lunak setelah kabel paralel atau USB
dihubungkan .......................................................................................................16
Menghapus instalasi perangkat lunak MFP ........................................................................17
Untuk menghapus perangkat lunak dari sistem operasi Windows .....................17
Perangkat lunak untuk jaringan ..........................................................................................17
Ringkasan solusi instalasi jaringan HP ..............................................................17
HP Web Jetadmin ..............................................................................................18
UNIX ...................................................................................................................18
Utilitas .................................................................................................................................19
Utilitas MFP ........................................................................................................19
HP Easy Printer Care Software ..........................................................................19
Server Web tertanam .........................................................................................19
Fitur-fitur ............................................................................................19
Komponen dan utilitas lainnya ...........................................................................20
IDWW v
Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan Macintosh untuk jaringan ........................21
Menginstal perangkat lunak sistem pencetakan Macintosh untuk koneksi langsung
(USB) ..................................................................................................................................22
Untuk menghapus perangkat lunak dari sistem operasi Macintosh ...................................23
Driver printer ........................................................................................................................................24
Driver printer yang didukung ...............................................................................................24
Driver tambahan .................................................................................................................24
Pilih driver printer yang benar .............................................................................................25
Bantuan driver-printer (Windows) .......................................................................................25
Mendapatkan akses ke driver printer ..................................................................................25
Driver printer untuk komputer Macintosh ............................................................................................28
Driver printer yang didukung ...............................................................................................28
Mendapatkan akses ke driver printer ..................................................................................28
Daftar periksa pemasangan ................................................................................................................30
2 Menggunakan panel kontrol
Layout panel kontrol ............................................................................................................................34
Fitur-fitur panel kontrol ........................................................................................................................35
Navigasi layar utama ...........................................................................................................................36
Sistem bantuan ...................................................................................................................................37
Bantuan What is This? ........................................................................................................37
Bantuan Show Me How ......................................................................................................37
Menu map (Struktur menu) .................................................................................................................38
Menu Retrieve job (Membuka tugas) ..................................................................................................39
Menu Information (Informasi) ..............................................................................................................40
Menu Fax (Faks) .................................................................................................................................41
Menu Paper handling (Penanganan kertas) ........................................................................................42
Menu Configure device (Konfigurasi perangkat) .................................................................................45
Submenu Originals (Dokumen asli) ....................................................................................45
Submenu Copying ..............................................................................................................46
Submenu Enhancement (Peningkatan) ..............................................................................47
Submenu Sending (Pengiriman) .........................................................................................47
Submenu Printing (Pencetakan) .........................................................................................48
Submenu PCL ....................................................................................................................51
Submenu Print quality .........................................................................................................52
Submenu System setup (Atur sistem) ................................................................................54
Pengaturan Copy/send .......................................................................................................57
Submenu MBM-3 Configuration .........................................................................................58
Submenu Stapler/stacker ...................................................................................................59
Submenu I/O .......................................................................................................................59
Submenu Embedded Jetdirect ...........................................................................................60
Submenu Resets ................................................................................................................63
Menu Diagnostics (Diagnostik) ............................................................................................................65
Menu Layanan .....................................................................................................................................69
3 Konfigurasi I/O
Konfigurasi jaringan .............................................................................................................................72
Mengkonfigurasi parameter TCP/IP ...................................................................................72
Mengkonfigurasi parameter TCP/IP secara manual dari panel kontrol
MFP ....................................................................................................................72
vi IDWW
Konfigurasi paralel ...............................................................................................................................75
Konfigurasi USB ..................................................................................................................................76
Konfigurasi sambungan pendukung ....................................................................................................77
Server cetak HP Jetdirect ....................................................................................................................78
Jaringan NetWare ...............................................................................................................78
Jaringan Windows ..............................................................................................................78
Jaringan AppleTalk .............................................................................................................78
Jaringan UNIX/Linux ...........................................................................................................78
Pencetakan nirkabel ............................................................................................................................79
Standar IEEE 802.11 ..........................................................................................................79
Bluetooth .............................................................................................................................79
4 Tugas pencetakan
Mengontrol tugas cetak .......................................................................................................................82
Source ................................................................................................................................82
Type dan Size .....................................................................................................................82
Prioritas pengaturan cetak ..................................................................................................82
Memilih media cetak ............................................................................................................................84
Media yang harus dihindari .................................................................................................84
Kertas yang dapat merusak MFP .......................................................................................84
Penyensoran jenis media secara otomatis (mode auto sense) ...........................................................86
Penyensoran Baki 1 ............................................................................................................86
Penyensoran Baki 2–N .......................................................................................................87
Mengkonfigurasi baki masukan ...........................................................................................................88
Mengkonfigurasi baki jika MFP mengirimkan prompt (permintaan) ....................................88
Untuk mengkonfigurasi salah satu baki saat memasukkan kertas .....................................88
Untuk mengkonfigurasi baki agar sesuai dengan pengaturan tugas cetak ........................89
Mengkonfigurasi baki menggunakan menu Paper Handling ..............................................89
Mengkonfigurasi Baki 2, 3, atau 4 untuk ukuran kertas custom .........................................90
Mencetak dari Baki 1 (baki multiguna) ................................................................................91
Mencetak amplop dari Baki 1 .............................................................................................92
Mencetak dari Baki 2, 3 atau 4 ...........................................................................................94
Memasukkan media berukuran standar yang dapat terdeteksi ke dalam Baki 2, 3 atau
4 ..........................................................................................................................................94
Memasukkan media berukuran standar yang dapat terdeteksi ke dalam Baki 2, 3 dan
4 ..........................................................................................................................................97
Memasukkan media berukuran custom ke dalam Baki 2 .................................................100
Mencetak pada media khusus ...........................................................................................................104
Transparansi .....................................................................................................................104
Kertas mengkilap ..............................................................................................................104
Kertas berwarna ...............................................................................................................105
Amplop ..............................................................................................................................105
Mengatur alamat IP ............................................................................................72
Mengatur subnet mask .......................................................................................73
Mengatur default gateway ..................................................................................73
Menonaktifkan protokol jaringan (pilihan) ..........................................................74
Untuk menonaktifkan DLC/LLC ..........................................................................74
Memasukkan media di Baki 1 ............................................................................91
Untuk memasukkan amplop ke dalam Baki 1. ...................................................93
Mencetak amplop ...............................................................................................94
IDWW vii
Label .................................................................................................................................105
Kertas berat ......................................................................................................................106
Kertas HP LaserJet Tough ...............................................................................................106
Formulir cetak dan kertas kop surat .................................................................................107
Kertas daur ulang .............................................................................................................107
Mencetak dua-sisi (dupleks) otomatis ...............................................................................................108
Pengaturan panel kontrol untuk pencetakan 2-sisi ...........................................................109
Untuk mengaktifkan atau menonaktifkan pencetakan 2-sisi dari panel kontrol
MFP ..................................................................................................................109
Pilihan untuk penjilidan tugas cetak 2-sisi ........................................................................110
Pencetakan manual 2-sisi .................................................................................................110
Mencetak buklet ................................................................................................................111
Menjilid dokumen ..............................................................................................................................112
Untuk memilih penjepret dalam aplikasi (Windows) .........................................................112
Untuk memilih penjepret pada panel kontrol ....................................................................112
Mengisikan jepretan ..........................................................................................................112
Untuk mengisikan jepretan ...............................................................................113
Situasi pencetakan khusus ................................................................................................................115
Mencetak halaman pertama yang berbeda ......................................................................115
Mencetak sampul belakang kosong .................................................................................115
Mencetak pada media berukuran custom .........................................................................115
Menghentikan permintaan cetak .......................................................................................116
Untuk menghentikan tugas cetak yang sedang aktif dari panel MFP ..............116
Untuk menghentikan tugas cetak yang aktif dari aplikasi perangkat
lunak .................................................................................................................116
Memilih tempat hasil cetak ................................................................................................................117
Tempat hasil cetak kotak surat 3-tempat ..........................................................................117
Memilih lokasi hasil cetak .................................................................................................118
Untuk memilih lokasi hasil cetak pada panel kontrol ........................................118
Fitur penyimpanan tugas ...................................................................................................................119
Memeriksa dan menahan tugas .......................................................................................119
Mencetak tugas tersimpan ...............................................................................119
Menghapus tugas tersimpan ............................................................................119
Menyalin tugas dengan cepat ...........................................................................................120
Private job (Tugas pribadi) ................................................................................................120
Mencetak tugas pribadi ....................................................................................121
Menghapus tugas pribadi .................................................................................121
Menyimpan tugas cetak ....................................................................................................121
Mode mopier .....................................................................................................................121
Mengelola memori .............................................................................................................................123
Menggunakan fitur-fitur pada driver printer .......................................................................................124
Membuat dan menggunakan quick sets (set cepat) .........................................................124
Membuat dan menggunakan tanda air .............................................................................125
Mengubah ukuran dokumen .............................................................................................125
Mengatur ukuran kertas khusus dari driver printer ...........................................................126
Menggunakan kertas/sampul berbeda .............................................................................126
Mencetak halaman pertama kosong .................................................................................127
Mencetak beberapa halaman pada selembar kertas ........................................................127
Mencetak pada kedua sisi kertas .....................................................................................127
viii IDWW
Menggunakan fitur-fitur pada driver printer Macintosh ......................................................................132
5 Menyalin
Menelusuri layar-salin .......................................................................................................................138
Petunjuk penyalinan dasar ................................................................................................................139
Mengubah pengaturan penyalinan untuk tugas yang aktif ................................................................143
Menyalin dokumen asli dengan multi-ukuran ....................................................................................144
Membuat tugas penyimpanan salinan ...............................................................................................145
Untuk mencetak bolak-balik dengan menggunakan aksesori pencetakan-
dupleks .............................................................................................................128
Untuk mencetak bolak-balik secara manual ....................................................128
Opsi layout untuk mencetak bolak-balik ...........................................................129
Mengatur opsi penjilidan ...................................................................................................129
Mengatur opsi warna ........................................................................................................130
Menggunakan kotak dialog HP Digital Imaging Options (Opsi Pencitraan Digital
HP) ....................................................................................................................................130
Menggunakan tab Services (Layanan) .............................................................................131
Membuat dan menggunakan preset pada Mac OS X .......................................................132
Mencetak halaman sampul ...............................................................................................132
Mencetak beberapa halaman pada selembar kertas ........................................................133
Mencetak pada kedua sisi kertas .....................................................................................133
Mengatur opsi warna ........................................................................................................135
Tombol Cancel (Batal) ......................................................................................................138
Tombol OK ........................................................................................................................138
Menyalin menggunakan pengaturan standar ...................................................................139
Menyalin menggunakan pengaturan standar ...................................................139
Menyalin menggunakan pengaturan yang dibuat pengguna. ...........................................139
Membuat penyalinan selain menggunakan pengaturan standar. ....................139
Menyalin menggunakan kaca pemindai ...........................................................................141
Menyalin menggunakan ADF ...........................................................................................141
Menggunakan Job Mode ..................................................................................................141
Mengatur kecerahan salinan ............................................................................................143
Memperkecil atau memperbesar salinan ..........................................................................143
Menghilangkan latar belakang ..........................................................................................143
Ketajaman .........................................................................................................................143
6 Memindai dan mengirim ke e-mail
Apakah SMTP itu? ............................................................................................................................148
Apakah LDAP itu? .............................................................................................................................149
Konfigurasi e-mail ..............................................................................................................................150
Konfigurasi e-mail secara otomatis ...................................................................................150
Konfigurasi e-mail secara manual ....................................................................................150
Untuk mencari gateway dengan menggunakan program e-mail ......................................151
Navigasi layar e-mail .........................................................................................................................152
Tombol bantuan ................................................................................................................152
Kolom From: .....................................................................................................................152
To:, Kolom CC:, dan BCC: ................................................................................................152
Tombol Clear All ...............................................................................................................153
Dasar-dasar e-mail ............................................................................................................................154
Mengambil dokumen ........................................................................................................154
IDWW ix
Menggunakan buku alamat ...............................................................................................................156
Fitur-fitur e-mail tambahan ................................................................................................................158
7 Faksimili
Faksimili analog .................................................................................................................................160
Faksimili digital ..................................................................................................................................166
8 Warna
Menggunakan warna .........................................................................................................................168
Mencocokkan warna .........................................................................................................................171
Mengatur opsi warna printer pada komputer Windows .....................................................................173
Membatasi pencetakan warna ..........................................................................................................176
Mengatur opsi warna printer pada komputer Macintosh ...................................................................177
Mengirim dokumen ...........................................................................................................154
Untuk mengirim dokumen ................................................................................154
Menggunakan fungsi auto-complete ................................................................155
Membuat daftar penerima .................................................................................................156
Menggunakan buku alamat lokal ......................................................................................156
Untuk menambahkan alamat e-mail ke buku alamat lokal ...............................157
Untuk menghapus alamat e-mail dari buku alamat lokal .................................157
E-mail sekunder ................................................................................................................158
Mengirim ke folder ............................................................................................................158
Mengirim ke alur kerja ......................................................................................................158
Memasang aksesori faks ..................................................................................................160
Menghubungkan aksesori faks ke saluran telepon ...........................................................164
Mengkonfigurasi dan menggunakan fitur faks ..................................................................165
HP ImageREt 3600 ...........................................................................................................168
Color lockout .....................................................................................................................168
Pemilihan kertas ...............................................................................................................169
Pilihan warna ....................................................................................................................169
sRGB ................................................................................................................................169
Mencetak dalam 4-warna — CMYK .................................................................................170
Emulasi kelompok tinta CMYK (hanya PostScript) ...........................................................170
Mencocokkan warna PANTONE® ....................................................................................171
Pencocokan warna dengan buku contoh ..........................................................................171
Mencetak contoh warna ....................................................................................................172
Mencetak dalam skala abu-abu ........................................................................................173
Warna RGB (Tema Warna) ..............................................................................................173
Pengaturan warna otomatis atau manual. ........................................................................174
Opsi warna manual ..........................................................................................174
Mencetak Warna sebagai Abu-abu ..................................................................................177
Opsi warna lanjut untuk teks, grafis, dan foto. ..................................................................177
Opsi halftone (paruh nada) ..............................................................................177
Abu-abu Netral .................................................................................................177
RGB Color (Warna RGB) .................................................................................178
Edge Control (Kontrol Tepi) .............................................................................178
9 Perangkat hasil cetak pilihan
Bagian penghubung aksesori hasil cetak ..........................................................................................182
x IDWW
Kotak surat 3-tempat .........................................................................................................................183
Mode kotak surat ..............................................................................................................183
Mode penjepret .................................................................................................................183
Mode pemisah fungsi ........................................................................................................183
Mengkonfigurasi driver printer untuk mengenali kotak surat 3-tempat/penjepret/penjilid .183
Windows ...........................................................................................................183
Macintosh .........................................................................................................184
Untuk memilih mode pengoperasian pada panel kontrol .................................184
Untuk mengkonfigurasi tempat tujuan pada panel kontrol (mode Kotak surat
dan Pemisah fungsi) ........................................................................................184
Untuk memilih mode pengoperasian dalam driver printer (Windows 2000 dan
Windows XP) ....................................................................................................184
Windows 98, Windows Me, dan Windows NT 4.0 ............................................185
Mac OS X .........................................................................................................185
Aksesori penjepret/penjilid ................................................................................................................186
Untuk mengkonfigurasi driver printer agar mengenali penjepret/penjilid pilihan ..............186
Windows ...........................................................................................................................186
Macintosh .........................................................................................................................187
Untuk memilih penjepret pada panel kontrol untuk tugas tercetak ...................................187
Untuk memilih penjepret dalam driver printer untuk tugas tercetak (Windows) ................187
Untuk memilih penjepret dalam driver printer pada tugas tercetak (Mac) ........................187
Untuk mengatur penjepret pada panel kontrol untuk semua tugas salin ..........................188
Untuk mengatur penjepret pada panel kontrol untuk satu tugas salin ..............................188
Untuk mengkonfigurasi MFP agar menghentikan atau melanjutkan jika kartrid penjepret
kosong. .............................................................................................................................188
Mengatasi masalah aksesori hasil cetak ...........................................................................................189
10 Fitur-fitur pengamanan
Mengamankan server Web tertanam ................................................................................................192
Untuk mengamankan server Web tertanam .....................................................................192
Foreign Interface Harness (FIH) ........................................................................................................193
Persyaratan ......................................................................................................................193
Menggunakan FIH ............................................................................................................193
Untuk mengaktifkan portal FIH .........................................................................193
Untuk menonaktifkan portal FIH .......................................................................193
Secure Disk Erase (Penghapus Disk Aman) .....................................................................................195
Data terpengaruh ..............................................................................................................195
Memperoleh akses ke Secure Disk Erase ........................................................................195
Informasi tambahan ..........................................................................................................195
Fitur-fitur Job-storage (penyimpanan tugas) .....................................................................................196
Otentikasi DSS ..................................................................................................................................197
Mengunci menu panel kontrol ...........................................................................................................198
Mengunci panel pemasangan ...........................................................................................................199
11 Mengelola dan memelihara MFP
Menggunakan server Web tertanam .................................................................................................202
Membuka server Web tertanam .......................................................................................202
Tab Information (Informasi) ..............................................................................................203
Tab Settings (Pengaturan) ................................................................................................203
Tab Digital Sending ..........................................................................................................204
IDWW xi
Tab Networking .................................................................................................................204
Other links .........................................................................................................................205
Menggunakan HP Easy Printer Care Software .................................................................................206
Sistem operasi yang didukung ..........................................................................................206
Untuk menggunakan HP Easy Printer Care Software ......................................................206
Bagian HP Easy Printer Care Software ............................................................................206
Menggunakan perangkat lunak HP Web Jetadmin ...........................................................................209
Menggunakan HP Printer Utility untuk Macintosh .............................................................................210
Membuka HP Printer Utility (Utility Printer HP) .................................................................210
Mencetak halaman pembersih ..........................................................................................210
Mencetak halaman konfigurasi .........................................................................................210
Melihat status suplai .........................................................................................................211
Memesan suplai secara online dan menggunakan fitur dukungan lainnya ......................211
Meng-upload file ke printer ...............................................................................................211
Meng-upload font ke printer. .............................................................................................212
Memperbarui firmware ......................................................................................................212
Mengaktifkan mode pencetakan bolak-balik (pencetakan dupleks) .................................212
Mengaktifkan mode pencetakan Economode (Ekonomis) ...............................................213
Mengganti kepekatan toner ..............................................................................................213
Mengubah pengaturan resolusi ........................................................................................213
Mengunci atau membuka kunci perangkat penyimpanan printer .....................................213
Menyimpan atau mencetak pekerjaan tersimpan .............................................................214
Mengkonfigurasi baki ........................................................................................................214
Mengubah pengaturan jaringan ........................................................................................214
Membuka server Web terpadu .........................................................................................215
Mengatur peringatan e-mail ..............................................................................................215
Mengkonfigurasi dan memeriksa alamat IP ......................................................................................216
Pengaturan TCP/IP ...........................................................................................................216
Pencarian otomatis ..........................................................................................216
Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) .................................................216
Memeriksa konfigurasi TCP/IP .........................................................................................216
Mengubah alamat IP .........................................................................................................216
Untuk mengubah alamat IP dengan menggunakan HP Web Jetadmin ...........216
Untuk mengubah alamat IP dengan menggunakan server Web
tertanam ...........................................................................................................217
Untuk mengubah alamat IP menggunakan panel kontrol ................................217
Mengatur jam saat ini ........................................................................................................................219
Mengatur tanggal dan waktu ............................................................................................219
Untuk menetapkan format tanggal ...................................................................219
Untuk menetapkan tanggal ..............................................................................219
Untuk menetapkan format waktu .....................................................................219
Untuk menetapkan waktu .................................................................................220
Mengatur wake time (waktu bangun) ................................................................................220
Untuk menetapkan waktu bangun ....................................................................220
Mengatur sleep delay (istirahat) .......................................................................................221
Untuk mengatur istirahat ..................................................................................221
Mengkonfigurasi pemberitahuan .......................................................................................................222
Memeriksa konfigurasi MFP ..............................................................................................................223
Untuk mencetak halaman informasi .................................................................................223
Struktur menu ...................................................................................................................223
xii IDWW
Halaman konfigurasi .........................................................................................................223
HP Jetdirect page (Halaman HP Jetdirect) .......................................................................224
Supplies status page (Halaman Status persediaan) .........................................................225
Usage page (Halaman Penggunaan) ...............................................................................226
Daftar font PCL atau PS ...................................................................................................227
Peningkatan kemampuan firmware ...................................................................................................229
Menentukan level firmware yang aktif ..............................................................................229
Men-download firmware yang baru dari situs Web HP .....................................................229
Memindahkan firmware yang baru ke MFP ......................................................................229
Menggunakan FTP untuk mengupload firmware melalui browser ...................229
Untuk menggunakan browser dalam pembaruan firmware .............229
Menggunakan FTP untuk meningkatkan kemampuan firmware pada
hubungan jaringan ...........................................................................................230
Untuk meningkatkan kemampuan firmware pada hubungan
jaringan dengan menggunakan FTP ...............................................230
Menggunakan HP Web Jetadmin untuk meningkatkan kemampuan firmware 231 Menggunakan perintah MS-DOS untuk meningkatkan kemampuan firmware 232
Menggunakan firmware HP Jetdirect ................................................................................232
Mengelola kartrid cetak .....................................................................................................................234
Kartrid cetak HP ................................................................................................................234
Kartrid cetak non-HP ........................................................................................................234
Otentikasi kartrid cetak .....................................................................................................234
Hotline pemalsuan HP ......................................................................................................234
Penyimpanan kartrid cetak ...............................................................................................235
Perkiraan masa pakai kartrid cetak ..................................................................................235
Memeriksa masa pakai kartrid cetak ................................................................................235
Menggunakan panel kontrol MFP ....................................................................235
Menggunakan server Web tertanam ................................................................235
Menggunakan HP Easy Printer Care Software ................................................235
Menggunakan HP Web Jetadmin ....................................................................235
Mengganti kartrid cetak ....................................................................................................236
Untuk mengganti kartrid cetak .........................................................................236
Mengganti persediaan .......................................................................................................................240
Penempatan persediaan ...................................................................................................240
Petunjuk penggantian persediaan ....................................................................................240
Menyediakan ruang di sekitar MFP untuk mengganti persediaan ....................................241
Perkiraan interval penggantian persediaan ......................................................................241
Menjalankan pemeliharaan untuk tindakan pencegahan ..................................................................242
Perangkat pemeliharaan ADF ..........................................................................................242
Membersihkan MFP ..........................................................................................................................243
Membersihkan bagian luar MFP .......................................................................................243
Membersihkan layar sentuh ..............................................................................................243
Untuk membersihkan kaca pemindai ................................................................................243
Membersihkan sistem pengiriman ADF ............................................................................244
Untuk membersihkan sistem pengiriman ADF .................................................244
Untuk membersihkan penggulung ADF ...........................................................245
Membersihkan mylar strip .................................................................................................248
Untuk membersihkan mylar strip ......................................................................248
Mengkalibrasi pemindai .....................................................................................................................250
Untuk mencetak target kalibrasi .......................................................................................250
IDWW xiii
12 Mengatasi masalah
Mengatasi masalah umum ................................................................................................................252
Daftar periksa untuk mengatasi masalah .........................................................................252
Mengenali permasalahan MFP .........................................................................................................254
Halaman informasi tentang mengatasi masalah ...............................................................................255
Halaman konfigurasi .........................................................................................................255
Halaman pengujian jalur kertas ........................................................................................255
Halaman registrasi ............................................................................................................255
Log aktivitas ......................................................................................................................256
Jenis pesan pada panel kontrol .........................................................................................................257
Pesan status .....................................................................................................................257
Pesan peringatan ..............................................................................................................257
Pesan-pesan error ............................................................................................................257
Pesan error fatal ...............................................................................................................257
Pesan panel kontrol ...........................................................................................................................258
Daftar pesan .....................................................................................................................258
Kemacetan kertas .............................................................................................................................289
Memperbaiki kemacetan kertas ........................................................................................290
Mengambil media yang macet ..........................................................................................................291
Mengambil media yang macet di penutup kanan .............................................................291
Macet dalam Baki 1 ..........................................................................................................296
Macet dalam Baki 2, 3 atau 4 ...........................................................................................296
Macet dalam penjepret/penjilid .........................................................................................298
Macet pada penjepret .......................................................................................................299
Macet dalam kotak surat 3-tempat ...................................................................................301
Kemacetan lainnya dalam bagian penghubung aksesori .................................................303
Macet dalam ADF .............................................................................................................305
Masalah penanganan media .............................................................................................................307
Printer mengambil beberapa lembar ................................................................................307
Printer mengambil halaman dengan ukuran yang salah ..................................................307
Printer menarik dari baki yang salah ................................................................................308
Media tidak masuk secara otomatis .................................................................................308
Media tidak diambil dari Baki 2, 3 atau 4 ..........................................................................308
Transparansi atau kertas mengkilap tidak dapat masuk. .................................................309
Amplop mengalami kemacetan atau tidak masuk ke MFP ...............................................309
Hasil cetak berkerut atau terlipat ......................................................................................310
Printer tidak akan mencetak dua sisi atau mencetak dua sisi secara salah .....................310
Memahami pesan MFP .....................................................................................................................312
Menggunakan sistem bantuan MFP .................................................................................312
Jika pesan masih berlanjut ...............................................................................................312
Mengerti pertanda lampu aksesori pada kotak surat 3-tempat dan unit penjepret/penjilid ...............313
Lampu aksesori ................................................................................................................313
Mengganti aksesori atau komponennya ...........................................................................314
Memahami lampu pada papan pemasangan ....................................................................................315
LED HP Jetdirect ..............................................................................................................315
Kedipan LED .....................................................................................................................315
LED Faks ..........................................................................................................................316
Masalah pencetakan berwarna .........................................................................................................317
Error pada hasil cetak berwarna .......................................................................................317
Untuk menonaktifkan perbaikan kertas macet. ................................................290
xiv IDWW
Bayangan yang salah .......................................................................................................317
Warna hilang .....................................................................................................................317
Error pada kartrid ..............................................................................................................318
Error pada kesesuaian warna ...........................................................................................318
Memperbaiki masalah kualitas cetak dan kualitas salinan ................................................................319
Masalah kualitas cetak yang berkaitan dengan media .....................................................319
Transparansi overhead rusak ...........................................................................................319
Masalah kualitas cetak yang berkaitan dengan kondisi lingkungan .................................320
Masalah kualitas cetak yang berkaitan dengan kemacetan .............................................320
Halaman mengatasi masalah kualitas cetak ....................................................................320
Alat bantu mengatasi masalah kualitas cetak ...................................................................320
Contoh kerusakan gambar ...............................................................................................321
Membersihkan kaca pemindai ..........................................................................................326
Mengkalibrasi MFP ...........................................................................................................327
Kerusakan pengukur berulang ..........................................................................................328
Mengatasi masalah e-mail ................................................................................................................329
Untuk memvalidasi alamat gateway SMTP ......................................................................329
Untuk memvalidasi alamat gateway LDAP .......................................................................329
Mengatasi masalah konektivitas jaringan ..........................................................................................330
Mengatasi masalah pencetakan jaringan .........................................................................330
Memeriksa komunikasi melalui jaringan ...........................................................................330
Untuk memeriksa komunikasi melalui jaringan ................................................331
Pemecahan masalah umum Macintosh ............................................................................................332
Memecahkan masalah dengan Mac OS v9.x ...................................................................332
Memecahkan masalah dengan Mac OS X .......................................................................334
Apendiks A Bekerja dengan kartu memori dan server cetak
Memori dan font printer .....................................................................................................................340
Memasang memori dan font ..............................................................................................................341
Untuk memasang memori DIMM DDR .............................................................................341
Untuk memasang kartu memori flash ...............................................................................346
Mengaktifkan memori .......................................................................................................350
Untuk mengaktifkan memori pada Windows 98 dan Me ..................................350
Untuk mengaktifkan memori pada Windows 2000 dan XP ..............................351
Memasang kartu server cetak HP Jetdirect ......................................................................................352
Untuk memasang kartu server cetak HP Jetdirect ...........................................................352
Memasang kartu EIO ........................................................................................................................355
Untuk memasang kartu EIO .............................................................................................355
Apendiks B Persediaan dan aksesori
Memesan komponen, aksesori dan persediaan ................................................................................360
Memesan langsung dari HP .............................................................................................360
Pemesanan melalui penyedia dukungan atau layanan ....................................................360
Pemesanan langsung melalui server Web tertanam (untuk printer yang terhubung ke
jaringan) ............................................................................................................................360
Untuk memesan langsung melalui server Web tertanam ................................360
Nomor komponen ..............................................................................................................................361
Aksesori ............................................................................................................................361
Kartrid cetak ......................................................................................................................361
Perangkat pemeliharaan ...................................................................................................362
IDWW xv
Unit yang dapat diganti pelanggan ...................................................................................362
Memori ..............................................................................................................................362
Kabel dan interface ...........................................................................................................362
Media cetak ......................................................................................................................363
Apendiks C Layanan dan dukungan
Pernyataan jaminan terbatas Hewlett-Packard .................................................................................366
Pernyataan jaminan terbatas untuk kartrid cetak ..............................................................................367
Pernyataan jaminan terbatas untuk fuser dan unit transfer ...............................................................368
Ketersediaan dukungan dan layanan ................................................................................................369
Perjanjian pemeliharaan HP ..............................................................................................................370
Perjanjian layanan di tempat ............................................................................................370
Prioritas layanan di tempat ...............................................................................................370
Layanan di tempat pada hari berikutnya ...........................................................................370
Layanan mingguan (volume) di tempat ............................................................................370
Apendiks D Spesifikasi MFP
Spesifikasi fisik ..................................................................................................................................372
Spesifikasi listrik ................................................................................................................................373
Spesifikasi akustik .............................................................................................................................374
Spesifikasi lingkungan .......................................................................................................................375
Apendiks E Spesifikasi media
Spesifikasi media cetak .....................................................................................................................378
Pencetakan dan ruang penyimpanan kertas ....................................................................378
Amplop ..............................................................................................................................379
Amplop dengan lipatan sisi ganda ...................................................................379
Amplop dengan penutup berperekat stiker ......................................................380
Margin amplop .................................................................................................380
Penyimpanan amplop ......................................................................................380
Label .................................................................................................................................381
Susunan label ..................................................................................................381
Transparansi .....................................................................................................................381
Berat dan ukuran media cetak ..........................................................................................................382
Berat dan ukuran media yang didukung ...........................................................................382
Apendiks F Informasi peraturan
Pendahuluan .....................................................................................................................................388
Peraturan FCC ..................................................................................................................................389
Compliance with FCC regulations ....................................................................................389
Telekomunikasi .................................................................................................................................390
Komunikasi faks ................................................................................................................390
Program Pengawasan Produk Ramah Lingkungan ..........................................................................391
Pelestarian lingkungan .....................................................................................................391
Produksi Ozon ..................................................................................................................391
Pemakaian daya ...............................................................................................................391
Persediaan pencetakan HP LaserJet ...............................................................................391
Pembuangan limbah peralatan oleh pengguna di rumah tangga pribadi di Uni
Eropa ................................................................................................................................393
xvi IDWW
Material Safety Data Sheet [MSDS] (Lembar Data Keselamatan Material) .....................393
Untuk informasi lebih lanjut ...............................................................................................394
Pernyataan Kesesuaian untuk (HP Color LaserJet 4730mfp): ..........................................................395
Pernyataan keselamatan khusus negara/kawasan ...........................................................................396
Pernyataan laser yang aman ............................................................................................396
Pernyataan DOC Kanada .................................................................................................396
Pernyataan VCCI Jepang .................................................................................................396
Pernyataan konektor Jepang ............................................................................................396
Pernyataan EMI Korea .....................................................................................................397
Pernyataan keselamatan Cina ..........................................................................................397
Pernyataan laser Finlandia ...............................................................................................398
Australia ............................................................................................................................398
Indeks.................................................................................................................................................................399
IDWW xvii
xviii IDWW

1 Dasar-dasar MFP

Selamat karena Anda telah membeli HP Color LaserJet 4730mfp. Jika Anda belum pernah menggunakannya, lihat HP Color LaserJet 4730mfp Start Guide yang diberikan bersama periferal multifungsi (MFP) untuk petunjuk persiapannya.
Setelah MFP dipersiapkan dan siap digunakan, ambil beberapa saat untuk mempelajarinya. Bab ini memperkenalkan beberapa topik berikut:
Konfigurasi HP Color LaserJet 4730mfp Series
Fitur-fitur dan kelebihan periferal multifungsi (MFP)
Komponen dan aksesori MFP
Perangkat lunak
Perangkat lunak untuk komputer Macintosh
Driver printer
Driver printer untuk komputer Macintosh
Daftar periksa pemasangan
IDWW 1

Konfigurasi HP Color LaserJet 4730mfp Series

HP Color LaserJet 4730mfp series tersedia dalam konfigurasi berikut.

HP Color LaserJet 4730mfp (model dasar Q7517A)

Standar HP Color LaserJet 4730mfp dilengkapi dengan beberapa perangkat berikut:
Baki masukan multiguna 100-lembar (baki 1)
Baki masukan 3-500 lembar
Pemasok dokumen otomatis (ADF) yang menampung hingga 50 halaman
Server cetak tertanam HP Jetdirect untuk dihubungkan ke jaringan 10/100Base-TX
256 megabyte (MB) synchronous dynamic random access memory (SDRAM)
Duplekser
Hard-drive
2 Bab 1 Dasar-dasar MFP IDWW

HP Color LaserJet 4730x mfp (Q7518A)

HP Color LaserJet 4730x mfp memiliki fitur yang sama dengan model dasar dan juga mencakup aksesori faks analog.

HP Color LaserJet 4730xs mfp (Q7519A)

HP Color LaserJet 4730xs mfp memiliki fitur yang sama dengan model dasar dan juga mencakup beberapa unit perangkat berikut:
Aksesori faks analog
Bagian penghubung aksesori hasil cetak
Aksesori penjepret/penjilid
IDWW Konfigurasi HP Color LaserJet 4730mfp Series 3

HP Color LaserJet 4730xm mfp (Q7520A)

HP Color LaserJet 4730xm mfp memiliki fitur yang sama dengan model dasar dan juga mencakup beberapa perangkat berikut:
Bagian penghubung aksesori hasil cetak
Aksesori faks analog
Aksesori kotak surat 3-tempat
4 Bab 1 Dasar-dasar MFP IDWW

Fitur-fitur dan kelebihan periferal multifungsi (MFP)

HP Color LaserJet 4730mfp series dirancang untuk berbagi dengan workgroup. Gunakan MFP untuk menyalin dan mencetak dokumen berwarna dan hitam putih atau untuk mengirim dokumen tersebut secara digital. MFP merupakan penyalin yang berdiri sendiri yang tidak memerlukan sambungan ke komputer. Melalui HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 (Aksesori Faks Analog HP LaserJet 300) pilihan (disertakan dengan beberapa model), MFP juga dapat mengirim dan menerima faks.

Daftar fitur

Fungsi
Pencetakan 2-sisi (dupleks)
Modifikasi gambar
Pengiriman digital berwarna
Penyelesaian dokumen dua sisi
Pencetakan pada jaringan
Kecepatan dan pencapaian
31 halaman per menit (ppm) bila menyalin dan mencetak pada kertas berukuran letter; 30 ppm
bila menyalin dan mencetak pada kertas berukuran A4
25% hingga 400% skalabilitas jika menggunakan kaca pemindai
25% hingga 200% skalabilitas jika menggunakan pemasok dokumen otomatis (ADF)
Kurang dari 10 detik untuk mencetak halaman pertama
Kirim Sekali, teknologi Pemrosesan Gambar Raster (RIP) ONCE
Siklus kerja hingga 85.000 halaman per bulan
533 megahertz (MHz) mikroprosesor
Resolusi
600 dot per inci (dpi) dengan teknologi Peningkatan Resolusi (REt)
Fitur produk HP FastRes dan teknologi Peningkatan Resolusi HP (REt) untuk 1200 kali 1200 dpi
efektif pada kecepatan mesin optimal.
Memori
256 megabyte (MB) memori akses acak (RAM), dapat ditambah ke 512 MB dengan menggunakan
standar industri 100-pin double data rate dual inline memory module (DDR DIMM)
Teknologi Peningkatan Memori (MEt) memadatkan data secara otomatis agar penggunaan RAM
lebih efisien
IDWW Fitur-fitur dan kelebihan periferal multifungsi (MFP) 5
Interface pengguna
Tampilan grafis pada panel kontrol
Server Web tertanam untuk mengakses dukungan dan pemesanan persediaan (untuk produk yang
terhubung ke jaringan)
Perangkat lunak HP Easy Printer Care (status dan alat bantu mengatasi masalah berbasis Web)
Kemampuan pemesanan persediaan melalui Internet menggunakan perangkat lunak HP Easy
Printer Care
Bahasa dan font
HP Printer Command Language (PCL) 6
HP PCL 5e untuk kompatibilitas
Bahasa Manajemen Printer
PDF
XHTML
Karakter huruf TrueType 80 skala
Emulasi HP PostScript
®
3 (PS)
Menyalin dan mengirim
Mode untuk teks, grafis, teks campuran dan format grafis
Fitur penghenti tugas (pada batas menyalin)
Banyak halaman dalam satu lembar
Operator animasi kehadiran (misalnya, perbaikan macet)
Kompatibilitas e-mail
Fitur tidur yang menghemat daya
Pemindaian dupleks otomatis (2-sisi)
Kartrid cetak (4 kartrid)
Mencetak hingga 12.000 halaman dengan 5% jangkauan
Desain kartrid tanpa perlu dikocok
Pendeteksian otentikasi kartrid cetak HP
Strip pembuka toner otomatis
6 Bab 1 Dasar-dasar MFP IDWW
Penanganan kertas
Masukan
Baki 1 (baki multiguna): Baki multiguna untuk kertas, transparansi, label, dan amplop.
Menampung hingga 100 lembar kertas atau 20 amplop.
Baki 2, 3, dan 4: Baki 500-lembar. Baki-baki ini secara otomatis mendeteksi ukuran kertas
standar hingga legal dan untuk mencetak pada kertas berukuran custom.
Pemasok dokumen otomatis (ADF): Menampung hingga 50 lembar kertas.
Mencetak Dupleks dan menyalin: Menyediakan pencetakan 2-sisi dan penyalinan
(mencetak pada kedua sisi kertas)
Memindai dupleks ADF: ADF memiliki duplekser otomatis untuk memindai dokumen 2-sisi.
Hasil cetak
Tempat hasil cetak standar: Tempat hasil cetak standar terletak di sisi kiri pada MFP Tempat
ini dapat menampung hingga 500 lembar kertas.
Tempat hasil cetak ADF: Tempat hasil cetak ADF berada dibawah baki masukan ADF.
Tempat ini menampung hingga 50 lembar kertas, dan MFP secara otomatis akan berhenti jika tempat ini penuh.
Penjepret/penjilid pilihan: Penjepret/penjilid menjepret hingga 30 lembar dokumen dan
menjilid hingga 500 lembar.
Kotak surat 3-tempat pilihan: Satu tempat menjilid hingga 500 lembar, dan dua tempat
menjilid hingga 100 lembar, jumlah total dari masing-masing adalah 700 lembar.
Konektivitas
Sambungan paralel IEEE 1284C-compliant
Sambungan Foreign Interface Harness (FIH)(AUX), untuk hubungan dengan perangkat lainnya
Konektor Local area network (LAN) (RJ-45) untuk server cetak tertanam HP Jetdirect
Kartu faks analog pilihan
HP Digital Sending Software (DSS) pilihan
Kartu enhanced input/output (EIO) pilihan
Koneksi USB 2.0
Port ACC (port aksesori dengan kemampuan host USB)
Port aksesori (untuk hubungan perangkat pihak ketiga)
Fitur-fitur sistem
Pengaturan tidur akan menghemat daya (memenuhi persyaratan ENERGY STAR
®
, Versi 1.0).
Perhatikan Lihat Pelestarian lingkungan untuk informasi lebih lanjut.
IDWW Fitur-fitur dan kelebihan periferal multifungsi (MFP) 7
Fitur-fitur pengamanan
Foreign Interface Harness (FIH)
Secure Disk Erase (Penghapus Disk Aman)
Kunci pengaman
Penahan tugas
Otentikasi DSS
Persyaratan sistem minimum
Untuk menggunakan fungsionalitas e-mail, MFP harus dihubungkan ke jaringan berbasis IP yang memiliki server protokol transfer surat biasa (SMTP). Server ini dapat berada di local area network (LAN) atau di luar penyedia layanan Internet (ISP). HP menyarankan agar MFP diletakkan di local area network (LAN) yang sama dengan server SMTP. Jika Anda menggunakan ISP, Anda harus terhubung ke ISP dengan menggunakan sambungan jalur pelanggan digital (DSL). Jika Anda memperoleh layanan e-mail dari ISP, minta ISP untuk memberikan alamat SMTP yang benar. Sambungan dial-up tidak didukung. Jika Anda tidak memiliki server SMTP pada jaringan, perangkat lunak pihak ketiga tersedia untuk membuat server SMTP. Namun, membeli dan memberi dukungan perangkat lunak ini adalah tanggung jawab Anda.
8 Bab 1 Dasar-dasar MFP IDWW

Komponen dan aksesori MFP

Mengidentifikasi komponen MFP

Sebelum menggunakan MFP, kenali setiap komponen MFP.
1 Penutup atas ADF
2 Baki masukan pemasok dokumen otomatis (ADF) untuk salin/pindai/faks dokumen asli
3 Lampu status panel kontrol
4 Tampilan panel kontrol dengan fungsionalitas layar sentuh
5 Papan ketik panel kontrol
6 Penutup sisi kanan (memberikan akses ke kartrid cetak dan komponen habis pakai lainnya)
7 Baki 2, 3, dan 4
8 Indikator level kertas
9 Tombol Hidup/Mati
10 Tempat hasil cetak
11 Pengunci pemindai
IDWW Komponen dan aksesori MFP 9
1 Tempat hasil cetak
2 Port interface
3 Tombol hidup/mati
4 Sambungan daya

Aksesori dan persediaan

Anda dapat menambah kemampuan MFP dengan menambah aksesori pilihan. Untuk informasi lebih lanjut tentang pemesanan aksesori dan persediaan, lihat
persediaan.
Perhatikan Gunakan aksesori dan persediaan yang sudah didesain khusus untuk MFP untuk
memastikan performa yang optimal.
Memesan komponen, aksesori dan
10 Bab 1 Dasar-dasar MFP IDWW
Loading...
+ 400 hidden pages