Telif hakkı yasalarının izin verdiği durumlar
dışında, önceden yazılı izin alınmadan
çoğaltılması, uyarlanması veya çevrilmesi
yasaktır.
Bu belgede sağlanan bilgiler, önceden
haber verilmeksizin değiştirilebilir.
HP ürünleri ve hizmetleri için verilen
yegane garantiler, bu ürün ve hizmetlerle
birlikte verilen özel garanti bildirimlerinde
açık olarak belirtilir. Bu belge herhangi bir
ek garanti içermemektedir ve verilen
bilgilerden hiçbiri ek garanti olarak
yorumlanmamalıdır. HP, bu belgedeki
teknik hatalardan, baskı ve yazım
hatalarından veya eksikliklerden sorumlu
tutulamaz.
Parça numarası Q7821-90928
Edition 1, 4/2006
Adobe Photoshop® ve PostScript; Adobe
Systems Incorporated kuruluşunun ticari
markalarıdır.
CorelDRAW™; Corel Corporation veya
Corel Corporation Limited kuruluşunun
ticari markası veya tescilli ticari markasıdır.
Microsoft®, Windows®, MSDOS® ve
Windows NT®; Microsoft Corporation
kuruluşunun A.B.D'de tescilli ticari
markalarıdır.
Netscape™ ve Netscape Navigator™;
Netscape Communications Corporation
kuruluşunun ABD'de ticari markalarıdır.
TrueType™; Apple Computer, Inc.
kuruluşunun ABD'de ticari markasıdır.
UNIX®, The Open Group'un tescilli ticari
markasıdır.
ENERGY STAR® ve ENERGY STAR
logosu® ABD Çevre Koruma Dairesi'nin
ABD'de tescilli markalarıdır. İşaretlerin
uygun şekilde kullanımı ile ilgili ayrıntılı
bilgi "ENERGY STAR® Adı ve Uluslararası
Logosunun Uygun Kullanım
Yönergeleri"nde verilmektedir.
İçindekiler
1 Yazıcınız hakkında temel bilgiler
Yazıcı bilgilerine hızlı erişim ...................................................................................................................2
HP Color LaserJet 2605 yazıcı ..............................................................................................3
HP Color LaserJet 2605dn yazıcı ..........................................................................................3
HP Color LaserJet 2605dtn yazıcı .........................................................................................4
Yazıcı özellikleri ......................................................................................................................................5
Göz gezdirme .........................................................................................................................................7
Yazılım ....................................................................................................................................................9
Yazılım ve desteklenen işletim sistemleri ..............................................................................9
Yazılım ipuçları ......................................................................................................................9
Yazıcı özelliklerine nasıl erişebilirim? ...................................................................9
En yeni yazdırma yazılımını nasıl elde edebilirim? .............................................10
Kullan
Yazdırma ortamı özellikleri ...................................................................................................................11
Genel ilkeler .........................................................................................................................11
Kağıt ve yazdırma ortamları .................................................................................................11
Yazdırma ve saklama ortamı ...............................................................................................12
Her iki yüze yazdırma ...........................................................................................................................60
Yazdırma işini iptal etme ......................................................................................................................62
Renk kullanımı ......................................................................................................................................64
HP ImageREt 2400 ..............................................................................................................64
Kağıt ve diğer yazdırma ortamları ......................................................................................................184
Kullanıcı tarafından değiştirilebilen parçalar ......................................................................................186
Ek Belgeler .........................................................................................................................................187
Ek B Servis ve destek
Hewlett-Packard sınırlı garanti bildirimi ..............................................................................................190
Yazıcı Kartuşu Sınırlı Garanti Bildirimi ...............................................................................................191
HP Mü
Destek ve servisten yararlanma .........................................................................................................194
Yazıcıyı yeniden paketleme ................................................................................................................195
Servis bilgi formu ................................................................................................................................196
şteri Desteği .............................................................................................................................192
HP Care Pack™ Servisleri ve Servis Sözleşmeleri ...........................................................194
Yazıcıyı yeniden paketlemek için ......................................................................................195
Ek C Özellikler
Yazıcı özellikleri ..................................................................................................................................198
Ek D Düzenleme bilgileri
Giriş .....................................................................................................................................................202
BeniokuYazıcının kurulumuyla ilgili ayrıntılı bilgiler içerir. Yazıcı
yönergeler içerir.
Aksesuarların ve sarf malzemelerinin yüklenmesi ile ilgili
adım adım yönergeler içerir. (Bu kılavuzlar isteğe bağlı
yazıcı aksesuarları ve sarf malzemeleriyle birlikte verilir.)
ayrıntılı bilgiler içerir. Yazıcı CD'sinde mevcut.
ilişkin bilgiler içerir. Bir Yardım dosyasını görüntülemek için
yazıcı sürücüsünden çevrimiçi Yardım'ı açın.
CD'sinde mevcut.
2Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgilerTRWW
Yazıcı yapılandırmaları
HP Color LaserJet 2605n yazıcıyı satın aldığınız için teşekkür ederiz. Bu yazıcı aşağıda açıklanan
yapılandırmayla kullanılabilir.
HP Color LaserJet 2605 yazıcı
HP Color LaserJet 2605 yazıcı, renkli olarak dakikada on sayfa, tek renkli olarak (siyah beyaz)
dakikada on iki sayfa yazdırabilen dört renkli bir lazer yazıcıdır.
●Tepsiler. Yazıcıda tek sayfalık bir öncelikli besleme yuvası (Tepsi 1) ve çeşitli türde ve boyda
kağıtlardan 250 sayfa, zarflardan ise 10 adet alabilen bir evrensel tepsi (Tepsi 2) vardır. İsteğe
bağlı olarak, 250 sayfalık bir kağıt tepsisi de (isteğe bağlı Tepsi 3) takılabilir. Daha fazla bilgi için
Desteklenen ortam ağırlıkları ve boyutları.
bkz.
●Bağlantı özelliği. Yazıcıda bağlantı için yüksek hızlı USB 2.0 bağlantı noktası bulunur.
Bellek. Yazıcıda 64 mega baytlık (MB) eş zamanlı dinamik rasgele erişim belleği (SDRAM)
●
vardır. Yazıcıda, bellek artırımını mümkün kılmak için, 256 MB'lik RAM takılabilen bir adet DIMM
yuvası bulunur. Bu yazıcı 320 MB'ye kadar bellek kapasitesini destekler.
HP Color LaserJet 2605dn yazıcı
TRWWYazıcı yapılandırmaları3
HP Color LaserJet 2605dn yazıcı, renkli olarak dakikada on sayfa, tek renkli olarak(siyah beyaz)
dakikada on iki sayfa yazdırabilen dört renkli bir lazer yazıcıdır.
●Tepsiler.Yazıcıda tek sayfalık bir öncelikli besleme yuvası (Tepsi 1) ve çeşitli türde ve boyda
kağıtlardan 250 sayfa, zarflardan ise 10 adet alabilen bir evrensel tepsi (Tepsi 2) vardır. İsteğe
bağlı olarak, 250 sayfalık bir kağıt tepsisi de (isteğe bağlı Tepsi 3) takılabilir. Daha fazla bilgi için
Desteklenen ortam ağırlıkları ve boyutları.
bkz.
●Bağlantı. Yazıcıda bağlantı için USB bağlantı noktası ve 10/100Base-T ağa bağlanmak için HP
yerleşik dahili baskı sunucusu vardır.
●Bellek. Yazıcıda 64 mega baytlık (MB) eş zamanlı dinamik rasgele erişim belleği (SDRAM)
vardır. Yazıcıda, bellek artırımını mümkün kılmak için, 256 MB'lik RAM takılabilen bir adet DIMM
yuvası bulunur. Bu yazıcı 320 MB'ye kadar bellek kapasitesini destekler.
●Her İki Yüze Yazdır.Yazıcı otomatik olarak her iki yüze yazabilir.
HP Color LaserJet 2605dtn yazıcı
HP Color LaserJet 2605dtn yazıcıda HP Color LaserJet 2605dn yazıcıdaki özelliklere ek olarak 250
sayfalık bir tepsi (Tepsi 3) daha ve dört adet bellek kartı yuvası bulunur.
4Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgilerTRWW
Yazıcı özellikleri
ÖzellikHP Color LaserJet 2605 series yazıcı
Renkli baskı●Tam renkli lazer yazdırma işlemi için dört renk kullanır:
Yüksek baskı hızı●
Mükemmel baskı kalitesi●
Kullanım kolaylığı
Kağıt kullanımında esneklik
Cam göbeği, macenta, sarı ve siyah (CMYK).
Siyah beyaz olarak A4/letter boyutlu kağıda dakikada
en çok 12 sayfa yazdırır. Renkli olarak A4/letter boyutlu
kağıda dakikada 10 sayfa yazdırır.
ImageREt 2400 çok düzeyli bir yazdırma işlemi yoluyla
2400 dpi'lik eşdeğer renk kalitesi sağlar.
●Gerçek 600 x 600 inç başına nokta sayısı (dpi) metin
ve grafik.
Baskı kalitesini en iyi hale getirecek şekilde
●
düzenlenebilen ayarlar.
HP UltraPrecise baskı kartuşu metin ve grafiklerin daha
●
net basılmasını sağlayan daha ince bir toner
formülasyonuna sahiptir.
Sipariş edilecek az miktarda sarf malzemesi. Sarf
●
malzemelerinin kolayca takılması.
●HP ToolboxFX yazılımıyla, yazıcı bilgilerine ve ayarlara
kolay erişim.
Tüm sarf malzemelerine ve kağıt yoluna ön kapaktan
●
kolay erişim.
●Antetli kağıt, zarf, etiket, asetat, özel boyutlu ortam,
kartpostal, HP LaserJet parlak kağıt, HP LaserJet Kaba
kağıt, ağır kağıt ve HP Laser Fotoğraf kağıdı için Tepsi
1 ve 2.
●125 yaprak kapasiteli bir üst çıkış bölmesi.
Her İki Yüze Yazdırma (elle). Bkz.
●
●Her İki Yüze Yazdır (Otomatik olarak) (Yalnızca HP
Color LaserJet 2605dn ve HP Color LaserJet 2605dtn
modellerinde) Bkz.
olarak) (HP Color LaserJet 2605dn ve HP Color
LaserJet 2605dtn).
PostScript® (PS) level 3 emülasyon dil ve yazı tipleri
Arabirim bağlantıları
Enerji tasarrufu●Yazıcı, baskı yapmadığı zaman enerji tüketimini önemli
35 yerleşik PS dil yazı tipi bulunur.
●Hi-Speed USB bağlantı noktası.
●HP Color LaserJet 2605dn ve 2605dtn yazıcılarda
10/100Base-T ağına bağlanmak için HP yerleşik dahili
yazdırma sunucusu vardır.
ölçüde azaltarak otomatik enerji tasarrufu sağlar.
Bir ENERGY STAR® ortağı olarak, Hewlett-Packard
●
Company bu ürünün ENERGY STAR® tarafından
verimli enerji kullanımı için belirlenen yönergelere
uygun olduğunu saptamıştır. ENERGY STAR®, A.B.D.
Çevre Koruma Kuruluşunun Amerika Birleşik
Devletleri'nde tescilli hizmet markasıdır.
Her iki yüze yazdırma (otomatik
Her iki yüze yazdırma.
TRWWYazıcı özellikleri5
ÖzellikHP Color LaserJet 2605 series yazıcı
Ekonomik yazdırma
Sarf malzemeleri
Erişilebilirlik
Genişletme İmkanı●İsteğe bağlı Tepsi 3 (HP Color LaserJet 2605dtn
Bellek kartı yuvaları (yalnızca HP Color LaserJet
2605dtn'de)
Mizanpaj (tek bir sayfaya birden fazla sayfa yazdırma)
●
ve Her İki Yüze Yazdırma özelliği kağıttan tasarruf
sağlar. Bkz.
(Mizanpaj) ve Her iki yüze yazdırma.
Kalan malzeme durumunu gösteren yazıcı kartuşu
●
göstergelerini içeren Sarf Malzemeleri Durumu sayfası.
Yalnızca HP ürünü olan sarf malzemeleri için.
Metin ekran okuyucularla uyumlu çevrimiçi kullanım
●
kılavuzu.
●Tüm kapakları tek elinizle açabilirsiniz.
ürününde standart). 250 sayfalık bu evrensel tepsi sizi
yazıcıya sık sık kağıt ekleme derdinden kurtarır.
Yazıcıya 250 sayfalık tek bir tepsi takılabilir.
Ağa bağlanmak için isteğe bağlı HP Jetdirect harici
●
baskı sunucusu.
●Bellek ve yazı tipi eklemek için bir adet DIMM yuvası.
Aşağıdaki bellek kartları desteklenmektedir:
CompactFlash
●
Tek bir kağıda birden fazla sayfa basılması
●Memory Stick ve Memory Stick PRO
●MultiMedia
Secure Digital (SD)
●
SmartMedia
●
●xD
6Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgilerTRWW
Göz gezdirme
Aşağıdaki resimlerde bu yazıcıdaki önemli bileşenlerin yerleri ve adları açıklanmaktadır.
Şekil 1-1 HP Color LaserJet 2605dtn'nin önden görünümü
1Çıkış bölmesi
2Yazıcı kontrol paneli
3Ön kapak
4Tepsi 2 (250 sayfalık)
5Tepsi 1 (tek sayfalık öncelikli besleme yuvası)
6Tepsi 3 (isteğe bağlı, 250 sayfalık)
7Bellek kartı yuvaları (yalnızca HP Color LaserJet 2605dtn'de)
TRWWGöz gezdirme7
Şekil 1-2 Arkadan ve yandan görünüş
1Açık/kapalı düğmesi
2Güç bağlantısı
3Toz kapağı
4DIMM erişim kapağı
510/100 Base-T ağına bağlanmak için HP yerleşik dahili baskı sunucusu (HP Color LaserJet 2605dn ve 2605dtn)
6USB bağlantısı
1Aktarma kayışı (ETB)
DİKKATÖn kapağın iç tarafında bulunan aktarma kayışı üzerine herhangi bir şey
koymayın. Aksi taktirde yazıcı zarar görebilir ve baskı kalitesi bozulur.
8Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgilerTRWW
Yazılım
Yazılım ve desteklenen işletim sistemleri
Yazıcı kurulum işlemlerinin kolaylaşması ve tüm yazıcı özelliklerine kolay erişilebilmesi için HP
verilen yazılımı yüklemenizi önerir. Tüm yazılımlar her dilde bulunmaz. Kurulum yönergeleri için
Başlangıç Kılavuzu'na, yazılımla ilgili en yeni bilgiler için Benioku dosyasına bakın.
En güncel sürücüler, ilave sürücüler ve diğer yazılım ürünleri Internet'ten veya diğer kaynaklardan
edinilebilir. Internet erişiminiz yoksa bkz.
Yazıcı aşağıdaki işletim sistemlerini destekler:
●Microsoft® Windows® 98 Second Edition, Windows Millennium Edition (Me) ve Windows®
●
●
Aşağıdaki tablolarda işletim sisteminize uygun yazılımların listesi verilmektedir.
Tablo 1-1 HP Color LaserJet 2605 series yazıcı yazılımı
HP Müşteri Desteği.
Server 2003 (Yazıcı Ekleme kurulumu)
Microsoft® Windows® 2000 ve Windows XP
Macintosh OS X v10.2 ve daha yeni sürümler
ÖzellikWindows 98 Second
Windows Installer
PCL yazıcı sürücüsü
PS yazıcı sürücüsü
HP Web Jetadmin yazılımı
HP ToolboxFX yazılımı
HP görüntüleme yazılımı
Macintosh Installer
Macintosh yazıcı sürücüleri
Edition, Me ve Server 2003
Windows 2000 ve XPMacintosh OS X v10.2 ve
daha yeni sürümler
Yazılım ipuçları
Aşağıda, yazıcı yazılımıyla çalışmaya ilişkin bazı ipuçları verilmiştir.
Yazıcı özelliklerine nasıl erişebilirim?
Yazıcı özellikleri yazıcı sürücüsündedir. Özel kağıt boyutları ve sayfa yönü gibi bazı özellikler dosya
oluşturmak için kullandığınız programda da bulunabilir. Program içinde yapılan değişiklikler yazıcı
TRWWYazılım9
sürücüsünde yapılan değişiklikleri geçersiz kılacağından, mümkünse program içindeki ayarları
değiştirin.
Yazıcı sürücüsünden (veya Macintosh işletim sistemlerinde Print iletişim kutusundan) gelişmiş yazı cı
özelliklerine erişin. Belirli yazıcı sürücüsü özellikleri hakkında yardım için, bkz:
ayarlarına erişme.
Yazıcı sürücüsü
En yeni yazdırma yazılımını nasıl elde edebilirim?
Yazdırma yazılımına ilişkin yükseltme sürümlerinin olup olmadığını öğrenmek ve bunları yüklemek
istediğinizde, World Wide Web veya HP'nin dosya aktarım iletişim protokolü (FTP) sunucularından
sürücü yükleyebilirsiniz.
Sürücü yüklemek için
1.
http://www.hp.com/support/clj2605 adresine gidin. Support & drivers bloğunu tıklatın.
2.Sürücülere ilişkin Web sayfası İngilizce olabilir; ancak sürücüleri farklı dillerde indirebilirsiniz.
Internet erişiminiz yoksa HP Müşteri Hizmetleri'ne başvurun. (
yazıcı ile birlikte gelen broşüre bakın.) Ek sürüm bilgileri için Benioku dosyasına bakın.
HP Müşteri Desteği bölümüne veya
Kullanılabilecek başka yazılımlar var mı?
Bulunan diğer yazılımlar ve desteklenen diller için HP Color LaserJet 2605 series CD-ROM'u içindeki
BeniOku dosyasına bakın.
10Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgilerTRWW
Yazdırma ortamı özellikleri
Bu bölümde, yazdırma ortamının kalitesi ile ilgili bilgiler, yazdırma ortamının kullanımıyla ve
saklanmasıyla ilgili kılavuzlar bulunmaktadır.
Genel ilkeler
Bu kılavuzdaki tüm koşullara uygun bir yazdırma ortamına yine de iyi bir baskı yapılamayabilir. Bu
sorun, yanlış kullanım, uygun olmayan sıcaklık ve nem oranları veya HP'nin denetimi dışındaki başka
değişkenlerden kaynaklanıyor olabilir.
Çok miktarda yazdırma ortamı satın almadan önce, her zaman bir deneme yapın ve yazdırma
ortamının bu kullanım kılavuzunda ve HP LaserJet Printer Family Print Media Guide'da (HP LaserJet
Yazıcı Ailesi Baskı Ortamı Kılavuzu) belirtilen özelliklere uyduğundan emin olun. Sipariş bilgisi için
gerektirecek sorunlara neden olabilir. Bu onarım Hewlett-Packard garanti veya servis
anlaşmaları kapsamına girmez.
DİKKATYalnızca lazer yazıcılar için tasarlanmış kağıtlardan kullanın. Mürekkep püskürtmeli
(inkjet) yazıcılar için tasarlanmış kağıtlar yazıcıya zarar verebilir.
Bu yazıcıda; kesilmiş kağıtlar (% 100'e kadar geri dönüştürülmüş elyaf içerikli kağıtlar dahil), zarflar,
etiketler, asetatlar, HP LaserJet parlak kağıtlar, HP LaserJet Kaba kağıt, HP LaserJet Fotoğraf kağıdı
ve özel boyutta kağıtlar gibi çeşitli ortamlar üzerine yazdırma yapılabilir. Gramaj, yapı, gren ve
nemlilik gibi özellikler yazıcı performansını ve çıktı kalitesini etkileyen önemli etkenlerdir. Bu el
kitabında belirtilen ilkelere uymayan kağıtlar, aşağıdaki sorunlara neden olabilir:
Düşük baskı kalitesi
●
Daha çok kağıt sıkışması
●
●Yazıcının erken yıpranması, onarma gereği
Kağıt ve yazdırma ortamları
Kategori Özellikler
Asit içeriği5,5 pH - 8,0 pH arasında
Kalınlık0,094-0,18 mm arasında (3,0-7,0 mili inç)
Kenar kıvrılması5 mm içinde düz
Kesilmiş kenar koşullarıGörünür çıkıntı olmadan keskin bıçakla kesilmiş
Kaynaştırma uyumluluğu0,1 saniye süreyle 210°C'ye (410°F) kadar ısıtıldığında
GrenUzun Gren
Nem içeriğiAğırlığa göre % 4-6 arasında
Pürüzsüzlük100 - 250 Sheffield
yanmamalı, erimemeli, ayrışmamalı veya zararlı gazlar
yaymamalıdır.
TRWWYazdırma ortamı özellikleri11
Tüm HP LaserJet yazıcılarının yazdırma ortamı özellikleri için HP LaserJet Printer Family Print MediaGuide'a (HP LaserJet Yazıcı Ailesi Baskı Ortamı Kılavuzu) bakın. Kılavuzu PDF olarak karşıdan
yüklemek için şu adrese gidin:
http://www.hp.com/support/ljpaperguide.
Yazdırma ve saklama ortamı
En mükemmel ortam, yazdırma yapılan ve yazdırma ortamının saklandığı ortamda ısının oda
sıcaklığında veya buna yakın olması ve ortamın çok kuru ya da çok nemli olmamasıdır. Kağıdın
higroskopik olduğunu, yani hızla nem çektiğini ve kaybettiğini unutmayın.
Soğuk, nemi sayfalarda yoğunlaştırırken, sıcaklık kağıttaki nemin buharlaşmasına neden olur. Isıtma
sistemleri ve klima cihazları odadaki nemin çoğunu alır. Kağıtlar açılıp kullanıldıkça nem kaybeder ve
bu da çizgilere ve lekelere neden olur. Nemli hava veya su soğutucular odadaki nem oranın
artırabilir. Kağıtlar açılıp kullanıldıkça, kağıt havadaki fazla nemi emer ve bu da baskının soluk
olmasına veya boşluklar oluşmasına neden olabilir. Ayrıca, kağıt nemlenme ve nem kaybetme
durumunda bozulabilir. Bu da kağıt sıkışmalarına neden olabilir.
Sonuç olarak, kağıdın saklanması ve kullanılması, kağıdın imalatı kadar önemlidir. Kağıdın
saklandığı ortamın koşulları kağıt besleme işlemini ve baskı kalitesini doğrudan etkiler.
ı
Kısa sürede (yaklaşık üç ay) kolayca kullanabileceğiniz miktardan fazla kağı
gösterin. Uzun süre saklanan kağıtlar aşırı sıcağa ve neme maruz kalıp zarar görebilir. Büyük
miktarda kağıdın zarar görmemesi için gereken tedbirleri düşünmek gerekir.
Açılmamış kağıt paketi içindeki kağıtlar kullanılmadan önce birkaç ay süreyle bozulmadan kalabilir.
Özellikle nem geçirmeyen bir malzemeyle sarılmamış olması durumunda, açılmış kağıt paketlerinin
ortamdan zarar görme olasılığı daha yüksektir.
En iyi yazıcı performansını sağlamak için yazdırma ortamının saklandığı ortamın uygun olması
sağlanmalıdır. Önerilen koşul; %45-55 bağıl nem ve 20°-24°C sıcakl
ortamı değerlendirirken aşağıdaki temel ilkeler size yardımcı olabilir:
●Yazdırma ortamı oda sıcaklığında veya buna yakın bir sıcaklıkta saklanmalıdır.
●Hava çok kuru veya çok nemli olmamalıdır (kağıdın nem özelliklerinin bozulmaması için).
Açtığınız kağıt paketini saklamanın en iyi yolu nem geçirmeyen ambalajına yeniden sıkıca
●
sarmaktır. Yazıcının bulunduğu ortam aşırı sıcaklık ve neme maruz kalıyorsa, istenmeyen nem
değişimlerini önlemek için sadece bir günde kullanacağınız miktarda kağıdı açın.
Kağıt ve yazdırma ortamlarınıısıtma ve havalandırma borularının veya sık sık açılıp kapanan
●
kapı ve pencerelerin yakınında saklamaktan kaçının.
ıklardır. Kağıdın saklanacağı
t satın almamaya özen
Zarflar
Zarflar Tepsi 1 veya Tepsi 2'den yazdırılabilir. Kullandığınız zarf türünü Yazdır iletişim kutusundan
veya yazıcı sürücüsünden seçin.
Programınızda zarfın kenar boşluklarını ayarlayın. Aşağıdaki tablo ticari No.10 ya da DL zarflarda
adres için bırakılacak normal kenar boşluklarını göstermektedir.
12Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgilerTRWW
Adres türüÜst kenar boşluğuSol kenar boşluğu
Gönderen adresi15 mm15 mm
Alıcı adresi51 mm89 mm
●En yüksek baskı kalitesini elde etmek için, kenar boşluklarını, zarf kenarına 15 mm mesafeden
yakın olmayacak şekilde ayarlayın.
●Zarf kenarlarının birleştiği bölgeye yazdırmaktan kaçının.
Zarf saklama
Zarfların uygun şekilde saklanması baskı kalitesini artırır. Zarflar düz olarak saklanmalıdır. Zarfın
içinde kalan hava, zarfta hava kabarcığı oluşturursa zarf baskı sırasında buruşabilir.
Zarf yapısı
Zarf yapısı çok önemlidir. Zarfın kat çizgileri çok çeşitlidir, yalnızca imalatçılar arasında değil aynı
imalatçıdan gelen kutudan çıkan zarflar arasında da farklıl
ıklar görülebilir. Zarfların üzerine düzgün
şekilde yazdırılabilmesi zarfların kalitesine bağlıdır. Zarf seçerken, aşağıdaki özellikleri göz önünde
bulundurun:
●
Ağırlık: Zarf kağıdının ağırlığı en fazla 90 gr/m
2
olmalıdır, aksi taktirde sıkışabilir.
●Yapısı: Yazdırmadan önce zarflar en fazla 6 mm kıvrılmayla ve arada hava kalmayacak şekilde
düz durmalıdır.
Koşul: Zarfların buruşuk, kesik, birbirine yapışmış veya başka bir şekilde hasarlı olmadığından
●
emin olun.
Ataçlı, çıtçıtlı, pencereli, astar kaplamalı, kendinden yapışkanlı ve diğer sentetik malzemeler
içeren zarfları kesinlikle kullanmayın.
Sıcaklık: Yazıcının ısı ve bası ncıyla uyumlu olan zarfları
●
kullanmalısınız. Bu yazıcının füzer
sıcaklığı: 210°C’dir.
Boyut: Yalnızca aşağıdaki boyutlar arasındaki zarfları kullanın.
●
TepsiEn AzEn çok
Tepsi 1 veya Tepsi 2 76 x 127 mm216 x 356 mm
İki ucu kıvrılarak yapıştırılmış zarflar
İki ucu kıvrılarak yapıştırılmış zarflarda, çapraz ek yerleri değil, iki ucunda birden dikey ek yerleri
vardır. Bu biçim, buruşmaya daha yatkın olabilir. Ek yerinin, aşağıda gösterildiği gibi zarfın köşesine
kadar uzandığından emin olun.
TRWWYazdırma ortamı özellikleri13
1
2
1Kabul edilebilir
2Kabul edilemez
Yapışkan bantları veya kapakları olan zarflar
Koruyuculu yapışkan bandı veya katlanarak kapanan birden fazla kapağı olan zarflarda kullanılan
yapıştırıcı, yazıcının ısı ve basıncına uygun olmalıdır. İlave kapak veya bantlar buruşmaya,
kırışmaya ve hatta sıkışmalara neden olabilir ve kaynaştırıcıya zarar verebilir.
Zarfları yerleştirme yönergeleri için bkz. Tepsi 1'e ortam yerleştirme veya Tepsi 2'ye ortam yerleştirme.
Etiketler
Yazdır iletişim kutusu veya yazıcı sürücüsünden kullandığınız zarf türünü seçin.
DİKKATYazıcıya zarar gelmemesi için yalnızca lazer yazıcılar için önerilen etiketleri
kullanın. Ciddi sıkışmaların olmaması için, etiketlere yazdırırken her zaman Tepsi 1 veya
Tepsi 2'yi kullanın. Aynı etiket tabakasına kesinlikle bir kereden fazla yazdırmayın veya tam
dolu olmayan bir etiket tabakasını kullanmayın.
Etiket seçerken, her öğenin kalitesini göz önünde bulundurun:
●Yapışkanlılar: Yapışkan malzemenin, yazıcı nın füzer sıcaklığı olan 210°C sıcaklığa dayanıklı
olması gerekir.
●Düzenleme: Etiketler arasında koruyucu arkalığın göründüğü etiket tabakalarını kullanmayın.
Etiketler arasında boşluk olan tabakalardaki etiketler baskı işlemi sırasında soyularak ciddi
sıkışma sorunlarına yol açabilir.
●Kıvrılma: Yazdırmadan önce, etiketler herhangi bir yönde en fazla 13 mm kıvrılmayla düz
olarak durmalıdır.
●Koşul: Kı
hasarlı olan etiketleri kullanmayın.
rışıkları, kabarcıkları olan veya diğer ayrılma belirtileri gösteren ya da başka şekilde
14Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgilerTRWW
Etiketleri yerleştirme yönergeleri için bkz. Tepsi 1'e ortam yerleştirme veya Tepsi 2'ye ortam
yerleştirme.
Asetatlar
●Asetatlara yazdırmak için yalnızca Tepsi 1 veya Tepsi 2'yi kullanın. Yazdır iletişim kutusu veya
yazıcı sürücüsünden Asetatlar'ı seçin.
Yazıcı renkli asetatlara yazdırmayı destekler. Yalnızca lazer yazıcılarda kullanılması önerilen
●
asetatları kullanın.
Asetatları yazıcıdan aldıktan sonra düz bir yüzeye koyun.
●
Yazıcıda kullanılan asetatların yazıcı nın füzer sıcaklığı olan 210°C sıcaklığa dayanıklı olması
●
gerekir.
DİKKATYazıcıya zarar vermemek için yalnızca lazer yazıcılar için önerilen asetatları
kullanın. Bkz.
LaserJet yazdırma işlemi için tasarlanmamış şeffaf yazdırma ortamları eriyerek yazıcıda
hasara neden olur.
Aksesuarlar ve sipariş verme bilgileri.
HP LaserJet parlak kağıt ve HP LaserJet Fotoğraf kağıdı
●HP LaserJet parlak kağıdı ve HP LaserJet Fotoğraf kağıdını kenarlarından tutun.
Parmaklarınızdaki yağın HP LaserJet parlak kağıda ve HP LaserJet Fotoğraf kağıdına
bulaşarak bırakabileceği izler baskı kalitesi ile ilgili sorunlara neden olabilir.
●Bu yazıcıyla yalnızca HP LaserJet parlak kağıdı ve HP LaserJet Fotoğraf kağıdı kullanın. HP
ürünleri, en iyi yazdırma sonucunu almak için birbirleriyle uyumlu olarak üretilir.
Antetli veya önceden basılı formlar
Soğuk damgalı veya kabarık antetli kağıt kullanmayın.
●
●Bazı termografi türlerine özgü, düşük sıcaklık mürekkebiyle basılmış antetli kağıtları kullanmayın.
●Yazıcı toneri yazdırma ortamına kaynaştırmak için sıcaklık ve basınç kullanır. Renkli kağıtlarda
veya önceden basılı formlarda, füzer sıcaklığı (0,1 saniye süreyle 210°C) ile uyumlu mürekkep
kullanıldığından emin olun.
Antetli kağıt yerleştirme yönergeleri için bkz.
yerleştirme.
Tepsi 1'e ortam yerleştirme ve Tepsi 2'ye ortam
HP LaserJet Sert kağıt
HP LaserJet Kaba kağıda yazdırırken şu yönergeleri izleyin:
HP LaserJet Kaba kağıdı kenarlarından tutun. Parmaklarınızdaki yağın HP LaserJet Kaba
●
kağıda bulaşarak bırakabileceği izler baskı kalitesi ile ilgili sorunlara neden olabilir.
HP LaserJet Kaba kağıdı yalnızca bu yazıcıda kullanın. HP ürünleri, en iyi yazdırma sonucunu
●
almak için birbirleriyle uyumlu olarak üretilir.
TRWWYazdırma ortamı özellikleri15
Özel boyutlu yazdırma ortamları veya kart stoğu
●Kartpostallar, 3 x 5-inç (dizin) kartları ve diğer özel boyutlu yazdırma ortamları Tepsi 1'den,
Tepsi 2'den veya isteğe bağlı olan Tepsi 3'ten yazdırılabilir. Olabilecek en küçük boyut 76 x 127
mm, en büyük boyut ise 216 x 356 mm'dir. Daha fazla bilgi için bkz.
●Ortamı Tepsi 1'e, Tepsi 2'ye veya isteğe bağlı olan Tepsi 3'e her zaman kısa kenar önce
girecek şekilde yerleştirin. Yatay baskı yapmak istiyorsanız, programınızda bu seçeneği belirtin.
Ortamı uzun kenarı önce girecek şekilde yerleştirirseniz sıkışmaya neden olabilir.
●Programınızda; kenar boşluklarını yazdırılacak ortamın kenarlarından itibaren en az 6,4 mm
olarak ayarlayın.
Yazdırma ortamı özellikleri.
Kağıt yükleme yönergeleri için bkz.
Desteklenen ortam ağırlıkları ve boyutları
Bu bölümde her tepsinin desteklediği kağıt ve diğer yazdırma ortamlarının boyutları, ağırlıkları ve
kapasiteleri hakkında bilgi bulabilirsiniz.
Tablo 1-2 Tepsi 1 ve Tepsi 2'nin özellikleri
Tepsi 1 ve Tepsi 2
KağıtEn az: 76 x 127 mm
HP LaserJet parlak kağıt ve
HP LaserJet Fotoğraf kağıdı
HP Premium Kapak kağıdı
Boyutlar
En fazla: 216 x 356 mm
Yukarıda listelenen en az ve
4
en fazla boyut değerleri ile aynı.
4
1
Tepsi 1'e ortam yerleştirme ve Tepsi 2'ye ortam yerleştirme.
GramajKapasite
60-163 gr/m
Kartpostallarda en fazla 176 gr/
m2
75-220 gr/m
200 gr/m2 kapak
2
2
Tepsi 1 için tek sayfa 75 gr/m
kağıt
Tepsi 2 için en fazla 250 sayfa
Tepsi 1 için tek sayfa HP LaserJet
parlak kağıt veya HP LaserJet
Fotoğraf kağıdı
Tepsi 2 için yığın yüksekliği en
fazla 25 mm
Tepsi 1 için tek sayfa HP Kapak
kağıdı
Tepsi 2 için yığın yüksekliği en
fazla 25 mm
2
2
Asetatlar ve opak film
3
Etiketler
Zarflar
1
Yazıcı standart ve özel boyutlarda çok çeşitli yazdırma ortamını destekler. Desteklenen boyutları öğrenmek için yazıcı sürücüsüne bakın.
2
Kapasite ortamın gramajına, kalınlığına ve çevre koşullarına göre değişebilir.
3
Pürüzsüzlük: 100 - 250 (Sheffield).
4
Hewlett-Packard diğer ağır kağıt türlerine yazdırma yapıldığında iyi sonuç alınacağını garanti etmez.
Kalınlık: 0,10-0,13 mm
arasında (3,9-5,1 mili inç)
Kalınlık: en fazla 0,23 mm (en
fazla 9 mili inç)
En fazla 90 gr/m
2
Tepsi 1 için tek sayfa asetat veya
opak film
Tepsi 2 için en fazla 50 sayfa
Tepsi 1 için tek sayfa etiket
Tepsi 2 için yığın yüksekliği en
fazla 25 mm
Tepsi 1 için tek zarf
Tepsi 2 için en fazla 10 zarf
16Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgilerTRWW
Tablo 1-3 İsteğe bağlı Tepsi 3'ün özellikleri
İsteğe bağlı Tepsi 3 (250
Boyutlar
1
Gramaj
Kapasite
2
sayfalık tepsi)
Düz kağıtEn az: 76 x 127 mm
60-163 gr/m
2
En fazla 200 sayfa
En fazla: 216 x 356 mm
1
Yazıcı standart ve özel boyutlarda çok çeşitli yazdırma ortamını destekler. Desteklenen boyutları öğrenmek için yazıcı sürücüsüne bakın.
2
Kapasite ortamın gramajına, kalınlığına ve çevre koşullarına göre değişebilir.
Tablo 1-4 Otomatik iki taraflı yazdırma özellikleri
Tepsi 1, Tepsi 2 ve isteğe
Boyutlar
1
Gramaj
Kapasite
bağlı Tepsi 3
KağıtLetter, A4, legal, 8,5 x 13 inç
60-105 gr/m
2
Tepsi 1 için tek sayfa
Tepsi 2 ve isteğe bağlı Tepsi 3
için en fazla 250 sayfa
HP LaserJet parlak kağıtLetter, A4
75-120 gr/m
2
Tepsi 1 için tek sayfa
Tepsi 2 ve isteğe bağlı Tepsi 3
için en fazla 250 sayfa
1
Yazıcı standart ve özel boyutlarda çok çeşitli yazdırma ortamını destekler. Desteklenen boyutları öğrenmek için yazıcı sürücüsüne bakın.
2
Kapasite ortamın gramajına, kalınlığına ve çevre koşullarına göre değişebilir.
2
TRWWYazdırma ortamı özellikleri17
18Bölüm 1 Yazıcınız hakkında temel bilgilerTRWW
Loading...
+ 202 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.