HP LaserJet 2605, LaserJet 2605dn, LaserJet 2605dtn User's Guide [sl]
Tiskalniki HP Color LaserJet 2605,
2605dn in 2605dtn
Uporabniški priročnik
Tiskalniki HP Color LaserJet 2605, 2605dn in
2605dtn
Uporabniški priročnik
Informacije o avtorskih pravicah
© 2006 Copyright Hewlett-Packard
Development Company, L.P.
Reproduciranje, spreminjanje ali prevajanje
brez poprejšnjega pisnega dovoljenja je
prepovedano, razen kolikor to dovoljuje
zakonodaja o avtorskih pravicah.
Edition 1, 02/2006
Informacije v tem dokumentu se lahko
spremenijo brez poprejšnjega obvestila.
Edine garancije za HP-jeve izdelke in
storitve so navedene v izrecnih izjavah o
jamstvu, priloženih tem izdelkom oziroma
storitvam. Nobenega dela tega dokumenta
se ne sme razlagati kot dodatno jamstvo.
HP ni odgovoren za tehnične ali uredniške
napake ali pomanjkljivosti v tem dokumentu.
Blagovne znamke
Microsoft® in Windows® sta zaščiteni
blagovni znamki družbe Microsoft
Corporation v ZDA.
Kazalo
1 Osnovni deli tiskalnika
Sestavni deli ......................................................................................................................................... 2
Specifikacije tiskalnih medijev .............................................................................................................. 5
Podprte teže in velikosti medijev ......................................................................................... 5
2 Nadzorna plošča
Funkcije nadzorne plošče ..................................................................................................................... 8
Zaslon .................................................................................................................................. 8
Razumevanje stanja potrošnega materiala ......................................................................... 9
Razumevanje stanja tiskalnika ............................................................................................ 9
Stanje nivoja črnega, rumenega, modro-zelenega in škrlatnega tiskalnega
vložka .................................................................................................................. 9
Tipka »Prekini opravilo« ...................................................................................... 9
Lučka »Pozor« .................................................................................................... 9
Lučka »Pripravljen« ............................................................................................. 9
Tipki »Puščica levo« in »Puščica desno« ........................................................... 9
3 Tiskanje
Nalaganje medijev na pladenj ............................................................................................................ 12
Prekinitev tiskanja .............................................................................................................................. 18
4 Fotografije
Vstavljanje pomnilniške kartice .......................................................................................................... 20
Tiskanje fotografij neposredno s pomnilniške kartice ......................................................................... 22
Tiskanje strani s kazalom na pomnilniši kartici ................................................................................... 23
5 Vzdrževanje
Čiščenje tiskalnika .............................................................................................................................. 26
Zamenjava tiskalnih vložkov ............................................................................................................... 28
6 Odpravljanje težav
Postopek odpravljanja težave ............................................................................................................ 32
Orodja za odpravljanje težav .............................................................................................................. 34
Nalaganje medija na pladenj 1 .......................................................................................... 12
Nalaganje medija na pladenj 2 .......................................................................................... 13
Čiščenje poti papirja z orodjem HP ToolboxFX ................................................................. 26
Zamenjava tiskalnega vložka ............................................................................................. 28
Kontrolni seznam za odpravljanje napak ........................................................................... 32
SLWW iii
Strani in poročila naprave .................................................................................................. 34
HP ToolboxFX ................................................................................................................... 34
Meni servisa ....................................................................................................................... 35
Dodatek A Specifikacije
Specifikacije tiskalnika ........................................................................................................................ 38
Predstavitvena stran ......................................................................................... 34
Stran s konfiguracijo .......................................................................................... 34
Stran s stanjem porabe potrošnega materiala .................................................. 34
Pregled orodja HP ToolboxFX .......................................................................... 34
Kartica za odpravljanje težav ............................................................................ 34
Obnavljanje prvotnih privzetih nastavitev .......................................................... 35
Čiščenje poti papirja .......................................................................................... 35
Kalibracija tiskalnika .......................................................................................... 35
iv SLWW
1 Osnovni deli tiskalnika
V tem poglavju boste našli informacije o naslednjih temah:
Sestavni deli
●
Specifikacije tiskalnih medijev
●
SLWW 1
Sestavni deli
Na spodnjih slikah so prikazana mesta in imena glavnih sestavnih delov tiskalnika.
Slika 1-1 Sprednji del tiskalnika (prikazan je model HP Color LaserJet 2605dtn)
1 Izhodni pladenj
2 Nadzorna plošča tiskalnika
3 Sprednji pokrov
4 Pladenj 2 (za 250 listov)
5 Pladenj 1 (reža za podajanje samo enega lista papirja)
6 Pladenj 3 (izbirni; za 250 listov)
7 Reže za pomnilniške kartice (velja samo za model HP Color LaserJet 2605dtn)
2 Poglavje 1 Osnovni deli tiskalnika SLWW
Slika 1-2 Zadnji in stranski del tiskalnika
1 Stikalo za vklop/izklop
2 Vtičnica za napajanje
3 Pokrov proti prahu
4 Pokrov za dostop do pomnilniškega modula DIMM
5 HP-jev vgrajen notranji tiskalniški strežnik za vzpostavljanje povezave z omrežjem 10/100 Base-T (velja za modela
HP Color LaserJet 2605dn in 2605dtn)
6 Povezava USB
1 Trak za prenos (ETB)
SLWW Sestavni deli 3
OPOZORILO Na trak za prenos, ki je na notranji strani sprednjega pokrova, ne smete
postaviti ničesar. V nasprotnem primeru lahko poškodujete tiskalnik in tako zmanjšate
kakovost tiskanja.
4 Poglavje 1 Osnovni deli tiskalnika SLWW
Specifikacije tiskalnih medijev
Podprte teže in velikosti medijev
V tem poglavju boste našli informacije o velikosti, teži in količini papirja in drugih tiskalnih medijev, ki jih
podpira posamezen pladenj.
Tabela 1-1 Specifikacije za pladenj 1 in 2
Pladenj 1 in 2 Dimenzije
Papir Najmanjša: 76 x 127 mm
Največja: 216 x 356 mm
HP LaserJet sijajni ali
fotografski papir
4
Enako kot pri prej navedenih
najmanjših in največjih
1
Teža Zmogljivost
60 do 163 g/m
2
Do 176 g/m2 za kartice
75 do 220 g/m
2
velikostih.
Papir za platnice HP Premium
4
Platnica 200 g/m
2
Prosojnice in matirani filmi Debelina: 0,10 do 0,13 mm
(3,9 do 5,1 µm)
3
Nalepke
Pisemske ovojnice
Debelina: do 0,23 mm (do 9 µm) En list z nalepkami za pladenj 1
Do 90 g/m
2
2
En list 75 g/m2 težkega papirja za
pladenj 1
Do 250 listov papirja za pladenj 2
En list sijajnega ali fotografskega
papirja HP LaserJet za pladenj 1
Največja višina svežnja za pladenj
2 je 25 mm
En list HP-jevega papirja za
platnice za pladenj 1
Največja višina svežnja za pladenj
2 je 25 mm
Ena prosojnica ali list matiranega
filma za pladenj 1
Do 50 listov papirja za pladenj 2
Največja višina svežnja za pladenj
2 je 25 mm
Ena pisemska ovojnica za pladenj
1
Do deset pisemskih ovojnic za
pladenj 2
1
Tiskalnik podpira širok obseg velikosti tiskalnih medijev, tako standardnih kot tudi po meri. Če želite informacije o podprtih velikostih,
preverite tiskalniški gonilnik.
2
Zmogljivost je lahko odvisna od teže in debeline medija ter od pogojev okolja.
3
Gladkost: 100 do 250 (Sheffield).
4
Hewlett-Packard ne zagotavlja, da bo kakovost tiskanja enaka, če boste tiskali na druge vrste težkega papirja.
Tabela 1-2 Specifikacije za izbirni pladenj 3
Izbirni pladenj 3 (pladenj za 250
Dimenzije
1
Teža Zmogljivost
listov)
Navaden papir Najmanjša: 76 x 127 mm
60 do 163 g/m
2
Do 200 listov papirja
Največja: 216 x 356 mm
1
Tiskalnik podpira širok obseg velikosti tiskalnih medijev, tako standardnih kot tudi po meri. Če želite informacije o podprtih velikostih,
preverite tiskalniški gonilnik.
2
Zmogljivost je lahko odvisna od teže in debeline medija ter od pogojev okolja.
2
SLWW Specifikacije tiskalnih medijev 5
Tabela 1-3 Specifikacije za samodejno dvostransko tiskanje
Pladenj 1, pladenj 2 in izbirni
Dimenzije
1
Teža Zmogljivost
2
pladenj 3
Papir Letter, A4, legal, 216 x 330 mm
60 do 105 g/m
2
En list papirja za pladenj 1
Do 250 listov papirja za pladenj 2 in
izbirni pladenj 3
Sijajni papir HP LaserJet Letter, A4
75 do 120 g/m
2
En list papirja za pladenj 1
Do 250 listov papirja za pladenj 2 in
izbirni pladenj 3
1
Tiskalnik podpira širok obseg velikosti tiskalnih medijev, tako standardnih kot tudi po meri. Če želite informacije o podprtih velikostih,
preverite tiskalniški gonilnik.
2
Zmogljivost je lahko odvisna od teže in debeline medija ter od pogojev okolja.
6 Poglavje 1 Osnovni deli tiskalnika SLWW
2 Nadzorna plošča
V tem poglavju boste našli informacije o funkcijah nadzorne plošče.
Funkcije nadzorne plošče
●
SLWW 7
Funkcije nadzorne plošče
Na nadzorni plošči tiskalnika so naslednje lučke in tipke:
1
1 Kazalci porabe barvnih tiskalnih vložkov
2 Lučka »Pozor« (rumenorjava)
3 Lučka »Pripravljen« (zelena)
4
Tipka Prekini opravilo
5 Tekstovno območje
6
Tipka Desna puščica
7
Tipka Izberi
8
Tipka Puščica levo
Zaslon
Na zaslonu tiskalnika so prikazane informacije o tiskalniku, stanju opravila in nivojih potrošnega
materiala.
1 Tekstovno območje
2 Nivoji potrošnega materiala
3 Barve tiskalnega vložka so prikazane od leve proti desni: črna, rumena, modro-zelena in škrlatna
8 Poglavje 2 Nadzorna ploščaSLWW
Razumevanje stanja potrošnega materiala
Nivoji potrošnega materiala prikazujejo porabo barvila v tiskalnih vložkih (črne, rumene, modro-zelene
in škrlatne).
Stanje nivoja črnega, rumenega, modro-zelenega in škrlatnega tiskalnega vložka
Ko nivo porabe ni znan, se namesto nivoja porabe prikaže znak ?. To se lahko zgodi v naslednjih
primerih:
v tiskalniku ni tiskalnih vložkov,
●
tiskalni vložki niso nameščeni pravilno,
●
tiskalni vložki so poškodovani,
●
tiskalne vložke ni izdelal HP.
●
Nivo porabe se prikaže vsakokrat, kadar tiskalnik prikaže stanje »Pripravljen« brez opozoril. Prikaže se
tudi, kadar tiskalnik prikaže opozorilo ali sporočilo o napaki o tiskalnem vložku ali drugem potrošnem
materialu. Če je tiskalni vložek prazen, bo nivo utripal.
Razumevanje stanja tiskalnika
Na tiskalniku so štiri tipke in dve lučki, ki prikazujejo in s katerimi je mogoče nadzorovati stanje tiskalnika.
Tipka »Prekini opravilo«
Ko utripa lučka »Pripravljen«, s pritiskom tipke (Prekini opravilo) prekinete trenutno opravilo.
OPOZORILO Če uporabljate tiskalni vložek, ki ga ni izdelal HP, morda ne boste prejeli
opozorila, da je vložek prazen. Če nadaljujete tiskanje s praznim vložkom, lahko poškodujete
tiskalnik.
Lučka »Pozor«
Ponavadi lučka »Pozor« utripa takrat, ko v tiskalniku ni papirja, se je zagozdil papir ali so nastale druge
težave, ki zahtevajo vašo pozornost.
Lučka »Pozor« utripa tudi, ko prvič namestite tiskalni vložek, ki ga ni izdelal HP.
Ko utripa lučka »Pozor, s pritiskom tipke
za ročno podajanje, ali odpravite nekatere napake.
(Izberi) nadaljujete tiskanje, potem ko naložite tiskalni medij
Lučka »Pripravljen«
Lučka »Pripravljen« sveti takrat, ko je tiskalnik pripravljen na tiskanje (in ne nastajajo težave, ki
preprečujejo tiskanje), in utripa, ko tiskalnik prejema podatke za tiskanje.
Tipki »Puščica levo« in »Puščica desno«
S tipkama (Puščica levo) in (Puščica desno) se lahko pomikate po menijih na nadzorni plošči
tiskalnika.
Predstavitveno stran natisnete tako, da hkrati pritisnete tipki
SLWW Funkcije nadzorne plošče9
(Puščica levo) in (Puščica desno).
Loading...