HP DeskJet 640C Series (USB)
Användarhandbok för Macintosh
Svenska
HP Kundtjänst
Gratulerar till ditt inköp av en HP DeskJet-skrivare. Eftersom HP vill att det ska vara
mycket litet besvär med att äga skrivaren så stöder vi dig genom
prisbelönad service där det finns flera möjligheter till hjälp:
HP Kundtjänst Online
HP Kundtjänst
— en
Klicka dig fram till en snabb lösning!
sätt att få svar på frågor om din HP DeskJet-skrivare — dygnet runt, veckans alla
dagar.
Om datorn är ansluten till ett modem och du prenumererar på en online-tjänst
eller har direktkoppling till Internet, kan du få en mängd olika upplysningar om
skrivaren på följande webbadresser:
Du kan koppla upp dig till Internet när som helst och hitta användarforum — en
bra källa till idéer och förslag om hur du använder HP DeskJet-skrivaren. Du kan
besöka användarforum direkt från
http://www.hp.com/support/home_products
och
.
HP Kundtjänst per telefon
Du kan också ringa direkt och prata med en servicetekniker som specialiserar sig
på din produkt och som för det mesta kan svara på dina frågor under ett
telefonsamtal. På sidan 42 i denna
Användarhandbok
finns telefonnummer.
HP Kundtjänst Audio Tips (endast USA)
Du kan få snabba och enkla lösningar på vanliga frågor om HP DeskJet-skrivare
genom att ringa vår automatiserade supportlinje på telefon + 1 877 283-4684.
ii
Tillkännagivanden
Apple, logotypen för Apple, AppleTalk, ColorSync, logotypen för ColorSync
logo, Finder, Mac, Macintosh, Mac OS, PowerBook, Power Macintosh och
QuickDraw är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. och är inregistrerade i
USA och i andra länder.
Observera
Uppgifterna i detta dokument kan ändras utan föregående meddelande.
Hewlett-Packard lämnar inga garantier avseende detta material, inklusive, men ej
begränsat till, underförstådda garantier avseende säljbarhet och lämplighet för ett
visst ändamål.
Hewlett-Packard skall ej hållas ansvarigt för några fel eller för tillfälliga skador
eller följdskador i anslutning till tillhandahållandet, prestandan eller
användningen av detta material.
Med ensamrätt. Reproduktion, modifiering och översättning av denna handbok är
ej tillåtet utan föregående, skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard Company,
förutom i de fall då detta är tillåtet enligt lagen om upphovsrätt.
Inga delar av detta dokument får fotokopieras, reproduceras eller översättas till ett
annat språk utan föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard Company.
Gratulerar till ditt inköp av en HP DeskJet-skrivare!
Kartongens innehåll. Kontakta din HP-återförsäljare eller ring till HP Kundtjänst om
något saknas. (Dessa telefonnummer finns i avsnittet ”HP Kundtjänst Online” på
sidan 42.)
Skrivare
Nätadapter
Skrivarprogram
Mac OS Quick Start
Parallel CableSetup
Installationsaffisch
Bläckpatroner
HP Fotofärgsats
(Extra tillbehör)
Obs! Du måste köpa en USB-till-USB-skrivarkabel av A-till-B-typ för att
ansluta HP DeskJet till datorn. Beställningsinformation finns på sidan
sidan 47.
vi
Inledning
Specialfunktioner i din HP DeskJet-skrivare
Den här HP DeskJet-skrivaren är utrustad med specialfunktioner:
• Skrivarna HP DeskJet 640C Series tillhandahåller kompromisslös prestanda med
hastigheter på högst 6 sidor per minut för svart text och 3 sidor per minut för text
med färgbilder
• Strålande utskrift av färgbilder
• Pappersfack med stor kapacitet som har plats för upp till 100 ark
Om du behöver ytterligare information
Denna
Användarhandbok
visar hur du använder skrivaren. Ytterligare information:
• Använd
• Slå på hjälpbubblor i menyn
för att titta på en förklaring.
• Besök HP:s webbsida på adressen
för senaste produktinformation, felsökning och uppdateringar av
skrivarprogram.
Installationsaffischen
för att installera.
Hjälp
. Placera markören över en skrivarinställning
http://www.hp.com/support/home_products
vii
1
Användning av skrivaren
Knappar och lampor
Du kan använda de två knapparna på framsidan av skrivaren HP DeskJet till att slå
på och stänga av skrivaren, eller för att fortsätta utskriften. Lamporna visar tydligt
skrivarens status.
När du slår på och stänger av skrivaren ska du alltid använda knappen
Ström på skrivarens framsida. Om du stänger av eller slår på skrivaren från
en strömskena, ett överspänningsskydd eller en väggkontakt kan detta
medföra att skrivaren slutar att fungera i förtid.
När dessa lampor...
är släckt och är släckt
är tänd och är släcktSkicka ett dokument till skrivaren. Skrivaren är redo
är tänd och blinkar• Om du just har installerat en bläckpatron ska du
blinkar och är släcktIngen åtgärd krävs. Detta anger att datorn håller på
blinkar och blinkarTryck på knappen Ström för att stänga av skrivaren.
Tryck på knappen Ström för att slå på skrivaren.
att skriva ut.
kontrollera att den sitter fast ordentligt i skrivaren
och att pilen pekar mot punkterna ovanpå
hållaren till bläckpatronerna.
• Stäng skrivarens övre lucka om den är öppen.
• Kontrollera att det finns papper i det nedre
inmatningsfacket och att papperet ligger på rätt
sätt i facket.
• Tryck på Fortsätt för att ta bort felet. Titta sedan
efter på datorskärmen om det finns några
felmeddelanden och anvisningar för åtgärder.
att sända ett dokument till skrivaren eller att
skrivaren är upptagen med att skriva ut ett
dokument.
Avbryt utskriften av alla väntande dokument på
datorn. Tryck på knappen Ström igen för att slå på
skrivaren.
Ska du göra så här...
är tänd och är tändSe felsökningsanvisningarna i kapitel 4 i denna
Användarhandbok. Det är problem med skrivaren.
1
1
Användning av skrivaren
Använd pappersfacken
Utskriftsmaterial i standardstorlek
Placera papper eller annat
utskriftsmaterial i inmatningsfacket.
Dra ut pappersledarna så att det finns
plats för det utskriftsmaterial du
lägger i facket.
När du har lagt i utskriftsmaterialet ska
du flytta in pappersledarna så att de
ligger an emot utskriftsmaterialet.
Kontrollera att du skjuter in allt
material så långt det går i
inmatningsfacket. Se till att papperet
ligger plant i facket.
Ledare för Ledare för
pappersbreddpapperslängd
Kort, små kuvert och fotopapper i litet format
När du skriver ut på kort, små kuvert
eller fotopapper i litet format ska du
dra ut pappersledarna och sedan ta ut
utmatningsfacket och fälla upp
kortledaren.
Ta ut utmatningsfacket
Fäll upp kortledaren
2
1
Användning av skrivaren
När du lägger i kort, små kuvert eller
fotopapper i litet format i
inmatningsfacket ska materialbuntens
högersida riktas in med kortledaren.
När du skriver ut på små kuvert ska du
se till att fliken är till höger och
uppåtriktad. Flytta ledaren för
papperslängd åt höger tills den ligger
jäms med materialbuntens
vänsterkant. Tryck på insidan av
pappersledarens handtag för att
släppa pappersledaren och fälla ned
den. För sedan in ledaren för
papperslängd mot materialbunten tills
det tar emot.
Sätt tillbaka utmatningsfacket. Om du
stöter på problem när du sätter
tillbaka utmatningsfacket ska du lyfta
upp den övre luckan, vänta tills
bläckpatronshållaren flyttar till mitten
av skrivaren, sätta tillbaka
utmatningsfacket och sedan fälla ned
den övre luckan.
3
1
Användning av skrivaren
Grundläggande underhåll av skrivaren
På grund av att skrivaren sprutar ut bläck på papperet som en lätt dusch, kommer
bläckfläckar att synas på skrivarens hölje. Använd en mjuk trasa, som är fuktad
med vatten, för att torka av smuts, fläckar och torkat bläck på utsidan av skrivaren.
Kom ihåg följande tips när du gör ren skrivaren:
•
Rengör inte
skrivarens insida. Se till att inga vätskor kommer in i skrivaren.
Använd inte
•
vanligt rengöringsmedel eller tvättmedel för att rengöra skrivarens utsida ska
du torka av alla yttre ytor med en mjuk trasa som är fuktad med vatten.
•
Smörj inte
att det hörs när hållaren flyttar fram och tillbaka.
Upplysningar om rengöring av bläckpatronerna och bläckpatronshållarna finns i
avsnittet ”Rengör bläckpatronerna” på sidan 29.
vanligt rengöringsmedel eller tvättmedel. Om du skulle använda
stången som hållaren till bläckpatronerna glider på. Det är normalt
4
2
Använd skrivarprogrammet
Obs! Innan du kan börja använda skrivaren måste du installera skrivaren
och skrivarprogrammet enligt
Installationsaffischen.
Välj skrivare
Om du inte redan har valt
göra det nu. Gör så här för att välja skrivare med hjälp av en USB-anslutning:
1
Kontrollera att datorn och skrivaren är påslagna och att skrivaren är ansluten
till datorn med en USB-kabel.
2
Välj
Väljaren
Klicka på symbolen
3
Väljaren.
Klicka på
4
Stäng
5
i menyn
DeskJet 640C
Väljaren
.
HP DeskJet
Apple
DeskJet 640 Series (USB)
på högersidan i fönstret Väljaren.
som standardskrivare i
.
på vänstra sidan i fönstret för
Väljaren
Andra sätt att välja standardskrivare
Förutom med Väljaren kan du välja standardskrivare på följande sätt:
Välj den skrivare du vill använda genom att klicka på
•
menyraden högst upp på skärmen och välja
Om inställningsraden visas kan du välja skrivaren genom att klicka på
•
skrivarsymbolen
•
Dra det dokument du vill skriva ut till symbolen för den skrivaren du vill
använda på skrivbordet.
i inställningsraden, och välja
DeskJet 640C
skrivarsymbolen
.
DeskJet 640C
.
, ska du
i
•
Klicka på symbolen på den
standardskrivare
Kommandot Skriv ut skickar dina dokument till denna skrivare tills du väljer en
ny standardskrivare. Om du byter skrivare ska du kontrollera dokumentet
innan du skriver ut det för att se om formatteringen eller sidbrytningarna har
ändrats.
i menyn
HP DeskJet-skrivare
Skriv ut
.
du vill använda och välj
Välj
5
2
Använd skrivarprogrammet
Skrivbordsutskrift
Skrivbordsutskrift är användbart när du vill skriva ut ett antal dokument samtidigt
eller när du har ett dokument som redan är formatterat för utskrift på en speciell
skrivare. Det finns två olika sätt att skriva ut dokument från skrivbordet. Gör så här
för att skriva ut från skrivbordet:
Dra symbolerna för de dokument du vill skriva ut till symbolen för den skrivare
•
du vill använda på skrivbordet.
ELLER
Välj symbolerna för de dokument du vill skriva ut och välj sedan
•
menyn
sedan klicka på knappen
Det går inte att använda skrivbordsutskrift i Mac OS version 8.5.1 eller tidigare.
Arkiv
. När dialogrutan
Skriv ut
Skriv ut
visas ska du välja utskriftsalternativ och
.
Kontrollera status för skrivaren
Du kan se skrivarens status genom att titta på dess skrivbordssymbol:
Symbol
BeskrivningSymbolBeskrivning
Skrivaren inaktiv
(standardskrivare)
Skrivaren inaktiv
(inte standardskrivare)
Skriver ut på
standardskrivare
Utskrift avstannad på
standardskrivaren
Fel på standardskrivare
Skrivaren inte tillgänglig
eller ansluten
Skriv ut
i
6
2
Använd skrivarprogrammet
Utskriftsformat – Ställa in sidlayout
Välj inställningar såsom pappersstorlek, skalning och sidriktning i dialogrutan
HP DeskJet Utskriftsformat
Öppna programmet som du använt för att skapa dokumentet.
1
Välj
2
Utskriftsformat
Pappersstorlek, skalning och riktning
. Så här öppnar du dialogrutan:
i menyn Arkiv.
Kontrollera att du väljer rätt storlek på
papper, kuvert eller annat material som du
har i inmatningsfacket.
Skriv in en siffra
mellan 20 och 400.
Siffror under 100
minskar bildstorleken
och siffror över 100
ökar den. Om du
ändrar storleken så
kanske
sidbrytningarna
ändras.
Klicka på lämplig
symbol för att välja
riktning.
7
2
Använd skrivarprogrammet
Dialogrutan Skriv ut
Välj inställningar såsom antal kopior, alla eller vilka sidor som ska skrivas ut,
papperstyp, utskriftskvalitet, sidlayout, färg och bakgrundsutskrift i dialogrutan
HP DeskJet Skriv ut. Du kommer till denna dialogruta genom att markera Skriv
ut i menyn Arkiv i programmet.
Knappar
Längst ned i dialogrutan Skriv ut finns alltid tre knappar:
•
Förhandsgranska gör att du kan visa dokumentet innan du skriver ut det så att
du kan se hur dokumentet kommer att skrivas ut med de aktuella
inställningarna.
•
Avbryt annullerar de inställningar du har gjort och stänger dialogrutan
Skriv ut.
•
OK startar utskriften.
8
2
Använd skrivarprogrammet
Allmänt
Allmänt är den förinställda fliken i menyn i dialogrutan Skriv ut. I denna flik kan
du välja antalet kopior du vill skriva ut, om du vill skriva ut hela dokumentet eller
vissa sidor eller om du vill skriva ut början av dokumentet eller börja utskriften
från slutet.
Klicka för att visa en lista över
andra kontrollpaneler för
utskrift.
Ange om du vill skriva ut från första
eller sista sidan.
Detta område visar alternativ
inställda i andra utskriftsflikar.
Skriv in antalet kopior
du vill skriva ut.
Om du inte vill skriva ut hela dokumentet ska
du skriva in det första och sista sidnumret i det
sidintervall som du vill skriva ut.
Du kan också välja följande alternativ i menyn Allmänt:
•
Papperstyp/Kvalitet (se ”Papperstyp och kvalitet” på sidan 10)
•
Layout (se ”Layout” på sidan 10)
•
Färg (se ”Färg” på sidan 11)
•
Bakgrundsutskrift (se ”Bakgrundsutskrift” på sidan 12)
9
2
Använd skrivarprogrammet
Papperstyp och kvalitet
Välj från ett brett
sortiment papperstyper.
Utskriftskvalitet
Snabb: Snabbutskrift
Normal: Vanlig utskrift
Bästa: Högsta kvalitet
•
Du kan justera bläckvolymen och torktiden med inställningarna i fliken Bläck.
Layout
Denna dialogruta gör att du kan ange hur många sidor som ska skrivas ut på varje
pappersark. Du ställer också in alternativet Dubbelsidig utskrift i denna
dialogruta.
Markera här för att skriva
ut på båda sidorna av
papperet.
Välj antalet sidor (1,2
eller 4) som ska skrivas
ut på varje ark.
Markera för att skriva ut en
kantlinje runt varje sida.
Om du markerar Skriv ut på båda sidorna
ska du välja lämplig Bindning (sida eller
överst).
10
2
Använd skrivarprogrammet
Färg
Skrivaren HP DeskJet 640C Series använder HP:s Färgmatchningsteknik för att
analysera samtliga element på sidan - text, grafik och fotografier - på ett
intelligent sätt, och tillhandahålla bästa möjliga färgutskrift.
Välj:
• HP Färgmatchning
(förinställd)
•
ColorSync
•
Gråskala (skriver ut
i gråtoner)
•
Svartvitt (ingen
färg)
Skjut på för att
justera:
•
Mättnad
•
Ljusstyrka
•
Färgton
HP Färgmatchning är den förinställda inställningen för Bild på fliken Färg. Du
kan justera mättnad, vithet och färgton med skjutreglaget som visas när du väljer
detta alternativ, men skjutreglagets mittläge är optimerat för de flesta utskrifter
och mediatyper.
Du kan använda inställningen ColorSync för färganpassning med andra
komponenter med hjälp av färganpassningssystemet ColorSync.
Gråskala skriver ut i gråtoner. Med denna inställning kan du även optimera
utskrift för fax och fotokopiering.
Svartvitt skriver endast ut i svart (ingen färg, inga gråtoner).
11
2
Använd skrivarprogrammet
Bakgrundsutskrift
Välj Bakgrund om du vill fortsätta att arbeta medan skrivaren skriver ut. Om du
väljer Förgrund, går utskriften snabbare, men du kommer inte att kunna arbeta
med andra arbetsuppgifter förrän utskriften är klar.
Välj:
• Bakgrund för att
fortsätta att arbeta
medan utskrift
pågår
• Förgrund för
snabbare utskrift
Klicka på den knapp
som motsvarar
lämplig utskriftstid
12
2
Använd skrivarprogrammet
Tabellen nedan beskriver ytterligare egenskaper som är tillgängliga under
bakgrundsutskrift. Du kan komma åt dessa funktioner från skrivbordet genom att
dubbelklicka på skrivarsymbolen HP DeskJet 640C Series.
Alternativ för
bakgrundsutskrift
Radera utskrift• Välj utskriftens rubrik eller symbol och klicka sedan på
symbolen Papperskorg.
eller
• Dra dokumentsymbolen till papperskorgen på skrivbordet.
Dessa metoder raderar endast utskriften, inte dokumentet.
Avvakta/gör uppehåll
med en utskrift
Ange en “Brådskande”
utskriftsbegäran
Sortera och ändra
utskriftsordningen
• Välj utskriftens rubrik eller symbol och klicka sedan på
knappen Paus.
Utskriftsbegäran uppehålls tills du väljer dess rubrik och
klickar på knappen Fortsätt.
eller
• Dra dokumentets symbol till listan med dokument som väntar
på att skrivas ut.
• Välj utskriftens rubrik eller symbol och klicka sedan på den
lilla klockan.
• Klicka på Brådskande i dialogrutan som visas. Detta placerar
utskriften överst i listan.
• I menyn Visa ska du välja kolumnrubriken för den kolumn du
vill sortera eller ändra.
• Om du vill titta på och ändra utskriftsordningen ska du sortera
med hjälp av Utskriftstid.
• Dra och släpp utskriften rubrik till önskad plats i listan.
Anvisningar
Stoppa och starta om
utskriften
Byt skrivareGör så här om du vill flytta en utskrift från en skrivare till en
• Välj Avbyt skrivarkö i menyn Utskrift.
• Välj Starta utskrift för att fortsätta att skriva ut.
Detta är ett bra sätt att spara utskriften när du använder en bärbar
dator och inte är nära skrivaren.
annan av samma typ:
• Dra symbolen för utskriften till symbolen för önskad skrivare.
Om du inte är säker på om de två skrivarna är av samma typ
ska du försöka flytta utskriftsbegäran ändå, eftersom
skrivarprogrammet inte tillåter att du flyttar utskriftsbegäran
till en inkompatibel skrivare.
13
2
Använd skrivarprogrammet
Utskrift på olika typer av papper och material
Skrivaren HP DeskJet 640C Series har utformats för att skriva ut på så många
olika typer av utskriftsmaterial att den fungerar i stort sett som ett litet tryckeri.
Detta kapitel förklarar hur du använder olika utskriftsmaterial.
Utskrift av fotografier
När jag vill skriva ut…ska jag göra så här…
Fotopapper
1 Ta bort allt papper som finns i inmatningsfacket.
2 Se till att skrivaren är påslagen och öppna den övre
luckan. Bläckpatronshållaren flyttar så att du kan
komma åt den, och lampan Fortsätt blinkar.
3 Dra överdelen på den svarta bläckpatronen emot dig
tills den lossnar. Lyft ut den ur hållaren.
4 Förvara den svarta bläckpatronen i dess
förvaringsbehållare.
5 Placera fotopatronen i den tomma
bläckpatronshållaren. Rikta in pilen på
bläckpatronen med skåran ovanpå hållaren och
tryck in pilen mot denna tills patronen låses fast. Det
knäpper till när patronen sitter fast ordentligt i
hållaren.
6 Stäng skrivarens övre lucka. Hållarna återvänder till
den normala positionen till höger i skrivaren och
lampan Fortsätt slutar att blinka.
7 Dra ut pappersledarna.
8 Lägg i fotopapperet i inmatningsfacket med den
glättade sidan nedåt.
9 Skjut in pappersledarna så att de ligger an mot
arken.
10 Välj de skrivarinställningar som överensstämmer
med fotopapperets typ och storlek.
11 Skriv ut fotografierna.
14
Loading...
+ 46 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.