Hp DESKJET 630C User Manual [de]

Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

Navigieren im Benutzerhandbuch. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

Einrichten des Druckers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Anschließen des Druckers mit einem parallelen Druckerkabel. . . . . . . . . . . . . . 3

Anschließen des Druckers über USB-Kabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Weitere Informationen zur Druckersoftware. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21

Druckgrundlagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Auswählen von Papier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Zugriff auf das Dialogfeld für die HP Druckereinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . 25

Drucken auf normalen Papierformaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Drucken auf unterschiedlichen Papierformaten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

Beidseitiger Druck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Erstellen eines Spiegelbildes von Dokumenten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Zum Thema Farbe. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Zum Thema Bilder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

Für Fortgeschrittene. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Drucken von Fotos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Drucken von Umschlägen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Drucken von Karten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40

Drucken von Etiketten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Drucken von Transparentfolien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Drucken von Postern. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Drucken auf Transferpapier. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Hilfe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

HP Kundenbetreuung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46

Anhänge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Die HP DeskJet Toolbox. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Tintenpatronen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Warten des Druckers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61

Verbessern der Druckerleistung. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Mindestränder für den Druck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Systemanforderungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Verbrauchsmaterialien und Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64

Bestellhinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Umweltschutzaspekte der DeskJet-Drucker. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Navigieren im Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch: Navigieren im Benutzerhandbuch

Verwenden Sie die Navigationsschaltflächen am Ende jeder Seite, um zu den gewünschten Stellen im Handbuch zu gelangen.

Zum Inhaltsverzeichnis Vorherige Seite

Nächste SeiteDiese Seite

drucken

Acrobat® Reader bietet verschiedene Optionen zum Durchblättern von Dokumenten. Sie können die Navigationsschaltflächen in der Symbolleiste verwenden.

Vorherige Seite

Erste Seite

Vorherige Ansicht Nächste Ansicht

Nächste Seite

Letzte Seite

Sie können auch die Pfeiltasten drücken oder eine der Optionen im Menü „Anzeige“ wählen. Weitere Informationen finden Sie im

Acrobat Reader Online-Handbuch

Einrichten des Druckers

Der HP DeskJet-Drucker kann mit einem der folgenden Kabel an den Computer angeschlossen werden:

Paralleles Druckerkabel

Ihrem Computer Windows 95, 98, NT 4.0 oder Windows 2000 Professional ausgeführt wird. (MS DOS und Windows 3.1 werden nicht unterstützt.) Weitere Anweisungen finden Sie im folgenden Abschnitt „Anschließen des Druckers mit einem parallelen Druckerkabel“.

Universal Serial Bus (USB)-Kabel

unterstützt, wenn Sie Windows 98 oder Windows 2000 Professional auf Ihrem Computer ausführen. Weitere Anweisungen finden Sie unter „Anschließen des Druckers über USB-Kabel“ auf Seite 11.

Das Druckerkabel wird nicht mit dem Drucker geliefert.

separat erworben werden. Bestellhinweise finden Sie auf Seite 64.

– Verwenden Sie dieses Kabel, wenn auf

– Dieses Kabel wird nur

Es muß

Anschließen des Druckers mit einem parallelen Druckerkabel

Hinweis: Beachten Sie die Hinweise auf Seite 11, wenn Sie für die

Kommunikation zwischen dem Drucker und dem Computer ein USB-Kabel verwenden.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers mit einem parallelen Druckerkabel

Schritt 1: Auspacken des Druckers

Entfernen Sie das Klebeband von der Druckerabdeckung.

Klebeband

Öffnen Sie den Druckerdeckel, und nehmen Sie das Verpackungsmaterial aus dem Drucker.

Klebeband

Verpackungsmaterial

Schritt 2: Anschließen des parallelen Kabels

Sie benötigen ein Druckerkabel, das die bidirektionale Kommunikation unterstützt (IEEE 1284-kompatibel), wie zum Beispiel HP Teilenummer C2950A.

Der Drucker und der Computer müssen ausgeschaltet sein.

Schließen Sie das Kabelende ohne Schrauben an den Drucker an. Die Klammern müssen in den Kerben einrasten.

Schließen Sie die obere Abdeckung.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers mit einem parallelen Druckerkabel

Stecken Sie das andere Kabelende in den Anschluß am Computer, und ziehen Sie die Schrauben fest.

Schritt 3: Anschließen des Netzkabels

Lassen Sie den Computer und den Drucker ausgeschaltet.

Stecken Sie das Netzteilkabel fest in den Anschluß auf der Rückseite des Druckers ein.

Schließen Sie das entsprechende Ende des Netzkabels an das Netzteil an.

Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine geerdete Steckdose an.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers mit einem parallelen Druckerkabel

Schritt 4: Einlegen von Papier

Schieben Sie die Papierjustierungen so weit wie möglich

nach außen.

Ausgabefach

Zufuhrfach

Breitenjustierung Längenjustierung

Nehmen Sie einen Papierstapel aus der Verpackung. (Achten Sie darauf, daß das Papier in der Größe und Qualität einheitlich ist.) Stoßen Sie den Stapel auf einer ebenen Fläche glatt.

Legen Sie das Papier mit der

Druckseite nach unten

in das

Zufuhrfach ein. Schieben Sie das Papier vollständig in das Zufuhrfach ein.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers mit einem parallelen Druckerkabel

Verschieben Sie die zwei Papierjustierungen so, daß sie an den Papierkanten anliegen.

Schritt 5: Legen Sie die Tintenpatrone ein

Drücken Sie die Netztaste , um den Drucker einzuschalten. Die Netzanzeige beginnt zu leuchten.

Hinweis: Schalten Sie den Drucker immer über die Netztaste

auf der Vorderseite des Druckers ein und aus. Der Drucker könnte vorzeitig versagen, wenn Sie zum Ein- und Ausschalten eine Steckerleiste, eine Überspannungssicherung oder einen Steckdosenschalter verwenden.

Öffnen Sie die obere Abdeckung. Der Patronenhalter bewegt sich in eine Position, die Ihnen den

Zugriff ermöglicht, und die Wiederaufnahmeanzeige blinkt.

Tintenpatronenhalter

Wiederaufnahmeanzeige (blinkt)

Netzanzeige (leuchtet)

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers mit einem parallelen Druckerkabel

Nehmen Sie die Dreikammer-Farbtintenpatrone aus der Verpackung. Die

Standard

-Tintenpatrone für diesen Drucker ist die

Dreikammer-Farbtintenpatrone. Diese Tintenpatrone muß im

linken

Teil des Patronenhalters installiert werden, um die

korrekte Funktionsweise des Druckers zu gewährleisten. Die

optionale

Tintenpatrone werden im

schwarze Tintenpatrone und die HP Foto-

rechten

Teil des Patronenhalters installiert. Diese Patronen ermöglichen beim Drucken von schwarzem Text und Fotografien eine höhere Druckgeschwindigkeit und -qualität, und sie bieten eine größere Auswahl an Druckmodi. Weitere Informationen über Tintenpatronen finden Sie auf Seite 53.

Hinweis: Achten Sie darauf, daß Sie weder die Tintendüsen

noch die Kupferkontakte berühren. Entfernen Sie NICHT den Kupferstreifen, der als elektrischer Kontakt dient und für den korrekten Betrieb der Tintenpatrone benötigt wird.

Entfernen Sie vorsichtig das Schutzklebeband von der Dreikammer-Farbtintenpatrone, und legen Sie die Patrone in den

linken

Patronenhalter ein.

Dreikammer-Farbtintenpatrone

Schließen Sie die obere Abdeckung. Die Wiederaufnahme-LED erlischt kurz darauf. ( Sie können

hören, wenn der Patronenhalter wieder seine Ausgangsposition auf der rechten Seite des Druckers einnimmt.)

Schutzstreifen

Tintendüsen

DreikammerFarbtintenpatrone

Hinweis: Wenn die Wiederaufnahme-LED nicht erlischt

oder der Patronenhalter sich nicht zurück in die rechte Ausgangsposition bewegt, nehmen Sie die DreikammerFarbtintenpatrone aus dem Halter, und setzen Sie sie noch einmal ein.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers mit einem parallelen Druckerkabel

Schritt 6: Installieren der Druckersoftware

Bevor Sie den neuen HP DeskJet-Drucker verwenden können, müssen Sie die Druckersoftware auf dem Computer, von dem aus Sie drucken möchten, installieren.

Hewlett-Packard stellt von Zeit zu Zeit aktualisierte Druckersoftware zur Verfügung. Informationen darüber, wie Sie aktualisierte Druckersoftware erhalten, finden Sie unter „Druckersoftware“ auf Seite 48.

Vorbereitende Maßnahmen

Vergewissern Sie sich, daß der Computer vollständig eingerichtet

und betriebsbereit ist.

Stellen Sie sicher, daß der Drucker entsprechend den weiter oben beschriebenen Anweisungen korrekt eingerichtet wurde und druckbereit ist.

Achten Sie darauf, daß der Drucker über ein Parallelkabel mit dem Computer verbunden ist und keine anderen Peripheriegeräte (z.B. ein Scanner, ein Bandsicherungsgerät oder ein Umschalter) zwischen Drucker und Computer installiert sind.

Vergewissern Sie sich, daß der Drucker und der Computer eingeschaltet sind.

Schließen Sie alle geöffneten Softwareprogramme mit Ausnahme des HP DeskJet-Installationsprogramms und Windows Explorer. Anweisungen zum Beenden von Softwareprogrammen finden Sie auf Seite 21.

Installieren der Druckersoftware

Wenn Sie zur Installation der Druckersoftware Installationsdisketten benötigen, schlagen Sie die Seite 10 auf.

Windows 2000 Professional

Download der Druckersoftware von der HP Website.

Öffnen Sie

Wechseln Sie zur Site für Ihren Drucker, und wählen Sie die Treiberseite aus.

Klicken Sie auf die Druckertreiberverknüpfung für Windows 2000 Professional, um die Software herunterzuladen. Wenn Sie Anweisungen für das Herunterladen und Installieren der Software benötigen, klicken Sie auf

Windows 95, 98, NT 4.0

Schalten Sie den Computer ein, und warten Sie, bis Windows

gestartet wurde. Beenden Sie alle geöffneten Programme (siehe „Schließen von Softwareprogrammen“ auf Seite 21).

Wird das Dialogfeld „Neue Hardwarekomponente gefunden“ angezeigt, klicken Sie auf die Schaltfläche „Abbrechen“, um es zu schließen.

Legen Sie die CD mit der HP Druckersoftware in das CD-ROMLaufwerk ein.

Klicken Sie auf die Schaltfläche

http://www.hp.com/go/support

More Info

und wählen Sie

Start

Ausführen

aus.

Klicken Sie auf

Doppelklicken Sie auf das

Wird das Arbeitsplatz.

Klicken Sie auf

Durchsuchen

CD-Symbol

Setup

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers mit einem parallelen Druckerkabel

CD-Symbol

nicht angezeigt, klicken Sie zuerst auf

Klicken Sie auf

Der Pfad für die angezeigt. Klicken Sie auf OK.

Befolgen Sie die eingeblendeten Anweisungen zur Installation der Druckersoftware.

Öffnen

Setup

-Datei wird im Dialogfeld

Ausführen

Hinweis: Falls Sie die Druckersoftware auf Disketten benötigen:

• Wenden Sie sich an die in Ihrer Nähe befindliche HP Kundenbetreuung. Siehe Seite 50.

ODER

• Wenn Ihr Computer über ein CD-ROM-Laufwerk verfügt, legen Sie die Druckersoftware-CD in das CD-ROM-Laufwerk ein, und beginnen Sie mit der Softwareinstallation. Wählen Sie in der zuerst eingeblendeten Bildschirmansicht die Option Von der

Druckersoftware Disketten erstellen.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers über USB-Kabel

Vorgehen bei Installationsproblemen:

•

Der Drucker muß eingeschaltet sein und alle Kabelanschlüsse müssen fest sitzen.

•

Beenden Sie die offenen Softwareprogramme. Schalten Sie dann den Computer und den Drucker aus. Schalten Sie den Drucker und danach den Computer ein.

Beenden Sie alle auf dem Computer ausgeführten

•

Virenschutzprogramme. Deinstallieren Sie die Druckersoftware laut der Anleitung auf

•

Seite 22, und wiederholen Sie dann das Installationsverfahren. Wenn bei der Installation weiterhin Probleme auftreten, wenden

•

Sie sich an einen autorisierten HP Händler oder einen Mitarbeiter der HP Kundenbetreuung. Die Telefonnummer einer Unterstützungszentrale in Ihrer Nähe finden Sie unter

Kundenbetreuung per Telefon

auf Seite 50.

Anschließen des Druckers über USB-Kabel

Hinweis: Zur Einrichtung eines USB-Kabels ist Windows 98

oder Windows 2000 Professional erforderlich. Beachten Sie die Hinweise auf Seite 3, wenn Sie für die Kommunikation zwischen dem Drucker und dem Computer ein paralleles Kabel verwenden.

Was ist USB?

Zum Anschließen von Druckern, Modems, Scannern, digitalen Kameras und anderen Geräten am Universal Serial Bus (USB) benötigen Sie einen standardmäßigen Anschluß und Stecker. Diese Kombination von Anschluß und Stecker erlaubt ein schnelles Hinzufügen und Entfernen von Geräten.

USB steht als Option für Kunden zur Verfügung, die unter Windows 98 oder Windows 2000 Professional über das USB-Kabel drucken möchten. Wurde der USB-Anschluß Ihres Computers aktiviert und vorschriftsmäßig eingerichtet, können Sie Ihren HP DeskJet-Drucker am Computer (oder an einer Kette von USBGeräten) mit einem USB-Kabel anschließen.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers über USB-Kabel

USB – Schritt 1: Auspacken des Druckers

Entfernen Sie das Klebeband von der Druckerabdeckung.

Klebeband

Öffnen Sie den Druckerdeckel, und nehmen Sie das Verpackungsmaterial aus dem Drucker.

Verpackungsmaterial

Klebeband

USB – Schritt 2: Anschließen des Netzkabels

Lassen Sie den Computer und den Drucker ausgeschaltet.

Stecken Sie das Netzteilkabel fest in den Anschluß auf der Rückseite des Druckers ein.

Schließen Sie das entsprechende Ende des Netzkabels an das Netzteil an.

Schließen Sie das andere Ende des Netzkabels an eine geerdete Steckdose an.

Schließen Sie das USB-Kabel zu diesem Zeitpunkt noch NICHT

zwischen dem Drucker und dem Computer an.

Schließen Sie die obere Abdeckung.

USB – Schritt 3: Einlegen von Papier

Schieben Sie die Papierjustierungen so weit wie möglich

nach außen.

Ausgabefach

Zufuhrfach

Breitenjustierung Längenjustierung

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers über USB-Kabel

Nehmen Sie einen Papierstapel aus der Verpackung. (Achten Sie darauf, daß das Papier in der Größe und Qualität einheitlich ist.) Stoßen Sie den Stapel auf einer ebenen Fläche glatt.

Legen Sie das Papier mit der

Druckseite nach unten

in das

Zufuhrfach ein. Schieben Sie das Papier vollständig in das Zufuhrfach ein.

Verschieben Sie die zwei Papierjustierungen so, daß sie an den Papierkanten anliegen.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers über USB-Kabel

USB – Schritt 4: Legen Sie die Tintenpatrone ein

Drücken Sie die Netztaste , um den Drucker einzuschalten. Die Netzanzeige beginnt zu leuchten.

Hinweis: Schalten Sie den Drucker immer über die Netztaste

Öffnen Sie die obere Abdeckung. Der Patronenhalter bewegt sich in eine Position, die Ihnen den

Zugriff ermöglicht, und die Wiederaufnahmeanzeige blinkt.

Patronenhalter

Wiederaufnahmeanzeige (blinkt)

Netzanzeige (leuchtet)

Nehmen Sie die Dreikammer-Farbtintenpatrone aus der Verpackung. Für diesen Drucker wird

standardmäßig

die Dreikammer-

Farbtintenpatrone verwendet. Diese Tintenpatrone muß im

linken

Teil des Patronenhalters installiert werden.

Die

optionale

Tintenpatrone werden im

schwarze Tintenpatrone und die HP Foto-

rechten

Teil des Patronenhalters installiert. Diese Patronen ermöglichen beim Drucken von schwarzem Text und Fotografien eine höhere Druckgeschwindigkeit und -qualität, und sie bieten eine größere Auwahl an Druckmodi. Weitere Informationen über Tintenpatronen finden Sie auf Seite 53.

Hinweis: Achten Sie darauf, daß Sie weder die Tintendüsen

noch die Kupferkontakte berühren. Entfernen Sie NICHT den Kupferstreifen, der als elektrischer Kontakt dient und für den korrekten Betrieb der Tintenpatrone benötigt wird.

Entfernen Sie vorsichtig das Schutzklebeband von der DreikammerFarbtintenpatrone, und legen Sie die Patrone in den

linken

Halter ein.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers über USB-Kabel

Dreikammer-Farbtintenpatrone

Schließen Sie die obere Abdeckung. Die Wiederaufnahme-LED erlischt kurz darauf. (Sie können

hören, wenn der Patronenhalter wieder seine Ausgangsposition auf der rechten Seite des Druckers einnimmt.)

DreikammerFarbtintenpatrone

Schutzstreifen Tintendüsen

Hinweis: Wenn die Wiederaufnahme-LED weiterhin

blinkt oder der Patronenhalter sich nicht zurück in die Ausgangsposition bewegt, nehmen Sie die DreikammerFarbtintenpatrone aus dem Halter, und setzen Sie sie noch einmal ein.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers über USB-Kabel

USB – Schritt 5: Einlegen der DruckersoftwareCD in den Computer

1 Schalten Sie den Computer ein, und warten Sie bis Windows

gestartet wurde.

2 Beenden Sie alle geöffneten Programme (siehe „Schließen von

Softwareprogrammen“ auf Seite 21).

3 Legen Sie die CD mit der HP Druckersoftware in das CD-ROM-

Laufwerk ein.

Hinweis: Die Druckersoftware wird erst gestartet, wenn das

USB-Kabel angeschlossen ist.

USB – Schritt 6: Anschließen des USB-Kabels

1 Stecken Sie ein Ende des USB-Kabels in den USB-Anschluß

am Drucker.

2 Stecken Sie das andere Ende in einen USB-Anschluß

am Computer.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers über USB-Kabel

USB – Schritt 7: Installieren der USB- und Druckersoftware

Windows 2000 Professional

Laden Sie die Druckersoftware von der HP Website herunter.

1 Öffnen Sie http://www.hp.com/go/support. 2 Wechseln Sie zur Site für Ihren Drucker, und wählen Sie die

Treiberseite aus.

3 Klicken Sie auf die Druckertreiberverknüpfung für Windows

2000 Professional, um die Software herunterzuladen. Wenn Sie Anweisungen für das Herunterladen und Installieren der Software benötigen, klicken Sie auf More Info.

Windows 98

1 Ein paar Sekunden nach dem Anschließen des USB-Kabels wird

der Hardware-Assistent angezeigt.

Hinweis: Wenn das Dialogfeld für den Hardware-Assistenten

nicht eingeblendet wird, wird USB auf dem verwendeten Computer möglicherweise nicht unterstützt. Sie können sämtliche Funktionen des HP DeskJet 630C Series-Druckers allerdings auch dann nutzen, wenn Sie den Drucker mit einem Parallelkabel am Computer anschließen. Einrichtungshinweise finden Sie unter „Anschließen des Druckers mit einem parallelen Druckerkabel“ auf Seite 3.

2 Klicken Sie auf Weiter.

3 Klicken Sie auch im nächsten Dialogfeld auf Weiter.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers über USB-Kabel

4 Wählen Sie Geben Sie eine Position an, und klicken Sie auf die

Schaltfläche Durchsuchen. Klicken Sie NICHT auf Weiter.

5 Doppelklicken Sie auf das CD-Symbol. Klicken Sie auf den

Ordner win98usb und dann auf OK.

6 Klicken Sie auf Weiter.

Das Programm sucht nach dem Treiber win98usb. Falls Windows keinen Treiber finden kann, sollten Sie auf Zurück klicken, um zu Schritt 4 zurückzukehren.

7 Wenn die Treiberdatei gefunden wurde, können Sie auf

Weiter klicken.

Die Treiberdatei ist jetzt auf dem Computer installiert.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers über USB-Kabel

8 Klicken Sie auf Fertigstellen, wenn die Nachricht eingeblendet

wird, daß die Installation der USB-Software abgeschlossen ist.

Wenn bei der Installation der USB-Software Probleme auftreten sollten, finden Sie weitere Hinweise unter „Probleme bei der USBInstallation?“ auf Seite 20.

9 Kurz darauf wird der Begrüßungsbildschirm zum Installieren der

HP DeskJet-Druckersoftware eingeblendet. Klicken Sie auf

Weiter, und befolgen Sie die eingeblendeten Anweisungen.

Wenn bei der Installation der Druckersoftware Probleme auftreten sollten, finden Sie weitere Hinweise unter „Vorgehen bei Installationsproblemen:“ auf Seite 11.

Einrichten des Druckers: Anschließen des Druckers über USB-Kabel

Probleme bei der USB-Installation?

Wie läßt sich feststellen, ob der USB-Anschluß des Computers aktiviert ist?

Befolgen Sie zunächst die Installationsanweisungen auf Seite 11. Wird der Hardware-Assistent nach dem Anschließen des Druckers am Computer nicht angezeigt, führen Sie die folgenden Schritte aus:

1 Klicken Sie auf Start, Einstellungen und Systemsteuerung. 2 Doppelklicken Sie auf das Symbol System. 3 Klicken Sie auf das Register Geräte-Manager. 4 Klicken Sie auf das Plus-Symbol (+), das sich vor dem USB-

Controller befindet.

Wenn ein USB-Host-Controller und ein USB-Stammnetzknoten aufgeführt sind, ist USB wahrscheinlich aktiviert. Wenn der Drucker über ein anderes USB-Gerät oder über einen anderen USBNetzknoten angeschlossen ist, sollten Sie den Drucker direkt an den USB-Anschluß des Computers anschließen. Vergewissern Sie sich außerdem, daß alle Kabelverbindungen fest sitzen. (USBNetzknoten sind Hardwaregeräte, an denen mehrere USB-Kabel angeschlossen werden können.)

Werden diese Geräte nicht aufgelistet, schlagen Sie im Computerhandbuch nach, oder erkundigen Sie sich beim Hersteller nach weiteren Informationen zum Aktivieren und Einrichten des USB-Anschlusses. Vergessen Sie nicht, daß Sie den Drucker auch

mit einem Parallelkabel am Parallelanschluß des Computers anschließen können.

Die USB-Installation wurde versehentlich abgebrochen, als der HP DeskJet-Drucker zum ersten Mal an den Computer angeschlossen wurde. Wie kann das Fenster erneut eingeblendet werden?

So werden die Dialogfelder zur USB-Installation noch einmal angezeigt:

1 Trennen Sie das USB-Kabel vom Drucker. 2 Legen Sie die CD (oder Diskette 1, falls Sie Disketten verwenden)

mit der Druckersoftware in den Computer ein.

3 Klicken Sie auf Start und dann auf Ausführen. 4 Wechseln Sie zum Diskettenlaufwerk, und wählen Sie Setup aus.

Klicken Sie dann auf Öffnen.

5 Der Pfad für die Datei setup.exe wird in der Befehlszeile des

Dialogfelds angezeigt. Klicken Sie auf OK.

6 Wählen Sie die Option Software für die Modellserie

HP DeskJet 630C entfernen aus.

7 Schließen Sie das USB-Kabel wieder an den Drucker an. Das

USB-Installationsfenster sollte erneut eingeblendet werden.

8 Fahren Sie mit dem ersten Schritt von „USB – Schritt 7:

Installieren der USB- und Druckersoftware“ auf Seite 17 fort.

Einrichten des Druckers: Weitere Informationen zur Druckersoftware

Beim Installieren der USB-Software wird eine Meldung mit dem Hinweis angezeigt, daß ein unbekanntes Gerät gefunden wurde.

Trennen Sie das USB-Kabel ab, löschen Sie die Druckersoftware, und schalten Sie den Computer und den Drucker aus. Ziehen Sie den Netzstecker des Druckers kurz heraus, schließen Sie den Drucker dann wieder an das Stromnetz an, und installieren Sie die USB-Software noch einmal.

Warum ist der HP DeskJet-Drucker nach der Installation im Dialogfeld „Drucken“ einer SoftwareAnwendung keinem LPT-Druckeranschluß zuogeordnet?

USB verwendet für USB-Geräte eine andere Namenskonvention. Nach der Installation des Druckers wird USB/DeskJet 630C/

(Seriennr. des Druckers) angezeigt.

Wie läßt sich die Druckgeschwindigkeit erhöhen?

Ist der Drucker an einer USB-Kette angeschlossen, reagiert der Drucker eventuell langsamer, wenn während des Druckens andere USB-Geräte oder Software-Anwendungen verwendet werden. Um eine optimale Druckleistung zu erzielen, sollten Sie während des Druckens keine anderen Geräte in der USB-Kette verwenden.

Weitere Informationen zur Druckersoftware

Schließen von Softwareprogrammen

Beenden Sie alle Virenschutzprogramme und anderen geöffneten Anwendungen mit Ausnahme des HP DeskJetInstallationsprogramms und des Windows-Explorers, bevor Sie die Druckersoftware auf dem Computer installieren.

Schließen einer Anwendung

Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf der Taskleiste auf den Namen des Softwareprogramms. Wählen Sie Schließen. Wiederholen Sie diese Schritte für jedes offene Softwareprogramm außer für den Windows-Explorer.

+ 47 hidden pages