HP Deskjet 5550 Reference Guide [sv]
NewportRG.book Page i Thursday, April 25, 2002 12:20 AM
referenshandbok
hp deskjet i 5550-series
svenska
NewportRG.book Page ii Thursday, April 25, 2002 12:20 AM
Andra upplagan, april 2002
anmärkning
Upplysningarna i detta dokument kan ändras utan meddelande därom.
Hewlett-Packard lämnar inga som helst garantier avseende detta material, inklusive, men ej begränsat
till underförstådda garantier avseende säljbarhet och lämplighet för ett visst ändamål.
Hewlett-Packard skall ej hållas ansvarigt för fel som kan förekomma i detta material eller för tillfälliga
skador eller följdskador i anslutning till tillhandahållandet, prestanda eller användningen av detta
material.
Inga delar av detta dokument får fotokopieras, reproduceras eller översättas till ett annat språk utan
föregående skriftligt tillstånd från Hewlett-Packard Company.
termer och konventioner
Följande termer och konventioner används i denna referenshandbok:
begrepp
Skrivaren hp deskjet i 5550-series kan refereras till som HP Deskjet 5550-skrivare, HP Deskjet, eller
HP-skrivaren.
symboler
Symbolen > följs av anvisningar för hur du utför en serie åtgärder i programmet. Exempel:
Klicka på Start > Program > Hewlett-Packard > [hp deskjet-skrivare] > versionsinformation för att
visa versionsinformationen.
viktigt
Texten vid Viktigt anger att skrivaren eller annan utrustning kan skadas. Exempel:
Viktigt! Vidrör inte bläckmunstyckena och
kopparkontakterna på bläckpatronerna. Om du
vidrör dessa delar kan de täppas till vilket
medför dålig elektrisk anslutning.
tillkännagivanden
Microsoft, MS-DOS och Windows är inregistrerade varumärken som tillhör Microsoft Corporation.
Adobe och Acrobat är inregistrerade varumärken som tillhör Adobe Systems Incorporated.
Mac, Macintosh, AppleTalk och Mac OS är varumärken som tillhör Apple Computer, Inc. och som är
inregistrerade i USA och andra länder.
Copyright 2002 Hewlett-Packard Company
svenska
ii
NewportRG.book Page iii Thursday, April 25, 2002 12:20 AM
referenshandbok
skrivaren hp i deskjet 5550-series
innehåll
introducerar skrivaren hp deskjet i 5550-series. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
kartongens innehåll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
anslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
USB-kabel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
parallellkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
nätverk. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
hitta information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
visa
användarhandboken på skärmen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Macintosh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
DOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
knappar och lampor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
knappen avbryt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
statuslampa och symbol för bläckpatron. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
knappen och lampan fortsätt. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
knappen och lampan ström. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
bläckpatroner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
felsökning vid installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
maskinvara. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Windows . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Windows USB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
kontakta hp kundtjänst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
supportprocessen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
uppdatering av programvara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
hp:s support per telefon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
reparationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
förlänga garantin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
svenska
iii
NewportRG.book Page iv Thursday, April 25, 2002 12:20 AM
begränsad garantiförklaring för hp-skrivare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
skrivarspecifikationer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
utskrift med 6 färger. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
modellnummer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
svenska
iv
NewportRG.book Page 1 Thursday, April 25, 2002 12:20 AM
introducerar skrivaren hp deskjet
i 5550-series
kartongens innehåll
Tack för att du har köpt en hp deskjet-skrivare i 5550-series! Skrivarkartongen
innehåller följande artiklar:
1
2
5
6
7
3
8
4
1. skrivare
installations
2.
3. den här
4. cd-skiva med skrivarprogramvara
Om någon av dessa artiklar saknas i kartongen ska du kontakta din HP-återförsäljare
eller HP Kundtjänst. Mer information finns i “kontakta hp kundtjänst” på sidan 13.
broshyrer
referens handboken
5. nätsladd och universaladapter eller
universaladapter
6. svart bläckpatron (hp 56)
7. trefärgad bläckpatron (hp 57)
8. USB-kabel (endast i Japan)
svenska
1
NewportRG.book Page 2 Thursday, April 25, 2002 12:20 AM
anslutning
Den här skrivaren har flera anslutningsalternativ:
•USB-kabel
• parallellkabel
•nätverk
USB-kabel
Köp en Universal Serial Bus (USB) 2.0
höghastighetskompatibel kabel.
(Enbart i Japan levereras en USB-kabel
tillsammans med skrivaren.) Används
med Windows 98, Me, 2000, XP och
Macintosh
parallellkabel
Köp en parallellkabel kompatibel med
IEEE-1284. Används med Windows 95,
98, NT 4.0, Me, 2000 och XP.
nätverk
Windows
Skrivaren kan anslutas till ett nätverk på
två sätt:
• Skrivaren kan anslutas direkt till en
dator i ett nätverk.
Anvisningar om att ansluta skrivaren
direkt till en dator i ett nätverk finns på
cd-skivan med skrivarprogramvaran.
Följ anvisningarna på skärmen.
• Skrivaren kan anslutas till ett nätverk
med en HP Jetdirect skrivarserver.
Anvisningar om att ansluta skrivaren
till ett nätverk finns på cd-skivan
med skrivarprogramvaran och i
dokumentationen som levererades
med skivarservern HP Jetdirect.
Macintosh
Skrivaren kan anslutas till ett nätverk
med en HP Jetdirect extern skrivarserver
som stöder en AppleTalk-anslutning.
svenska
2
NewportRG.book Page 3 Thursday, April 25, 2002 12:20 AM
hitta information
Flera olika dokument levereras tillsammans med HP-skrivaren. De innehåller
anvisningar om hur du installerar skrivarprogrammet, använder skrivaren och
information om var du kan få hjälp.
finns i... information om... plattform
hp deskjet
5550 series
Cd-skiva Börja med cd-skivan med skrivarprogramvara när
Installations-
broshyr för
Windows
du vill installera skrivaren och skrivarprogram.
Cd-skivan innehåller installationsanvisningar.
• Installation och felsökning
• Skrivarprogramvara och installation av
maskinvara för nätverk
Windows
Windows
Installations-
broshyr för
Macintosh
den här
referenshandboken
Skrivarassistenten
Användarhandbok på
skärmen
versionsinformation
den här
referenshandboken
Installationsanvisningar för Macintosh Macintosh
• Skrivarkartongens innehåll
• Ytterligare installationsfelsökning
• HP Kundtjänst
• HP:s skrivargaranti
• Användarhandboken på skärmen för att
använda, underhålla och felsöka skrivaren,
garantiavtal, miljödeklaration, meddelanden
om regler och föreskrifter
(Information om åtkomstanvisningar finns i “visa
användarhandboken” på skärmen på sidan 4.)
• HP Kundtjänst
• Utskriftstips
• Shoppinglänkar till andra HP-produkter
• Verktyg och uppdateringar
Komplett produktinformation med:
• Användning, underhåll och felsökning av
skrivaren
• Garantivillkor
• Miljödeklaration och meddelanden om regler
och föreskrifter
(Information om åtkomstanvisningar finns i “visa
användarhandboken på skärmen” på sidan 4.)
Kända programkompatibilitetsproblem.
• Klicka på
[hp deskjet-skrivare] >
Information för DOS-system finns på sidan 5 i den
här referenshandboken.
Start > Program > Hewlett-Packard >
versionsinformation
Windows
Macintosh
Windows
Macintosh
Windows
DOS
svenska
3
NewportRG.book Page 4 Thursday, April 25, 2002 12:20 AM
visa
användarhandboken på skärmen
Användarhandboken på skärmen ger anvisningar om hur du använder HP-skrivaren.
Den innehåller även information om hur du löser problem som kan uppstå med
skrivaren.
Windows
När du installerar skrivarprogramvaran
installeras användarhandboken på
skärmen automatiskt. Öppna användar-
handboken via HP Skrivarassistenten, ett
verktyg som också innehåller:
• Support via HP
• Utskriftstips
• Shoppinglänkar till andra HP-produkter
• Verktyg och uppdateringar
Ikonen
skrivbordet i Windows när du har
installerat skrivarprogramvaran.
Dubbelklicka på ikonen för att öppna
hp skrivarassistenten.
visa
Så här visar du användarhandboken:
1. Dubbelklicka på ikonen hp skrivar-
2. Klicka på användarhandbok för att
Du kan också öppna användarhandboken från Start-menyn genom att klicka
på
[hp deskjet-skrivare]
hp skrivarassistenten vias på
användarhandboken
assistenten
HP Skrivarassistenten visas.
visa handbokens innehåll.
Start > Program > Hewlett-Packard >
Kundtjänst
på skrivbordet.
> användarhandbok.
Adobe Acrobat-versioner av
användarhandboken
Användarhandboken finns också
tillgänglig på följande språk:
•Arabiska
•Grekiska
•Hebreiska
• Turkiska
Gör så här om du vill visa användar-
handboken på något av dessa språk:
1. Dubbelklicka på hp skrivarassistenten -
ikonen på datorns skrivbord.
2. Klicka på knappen användarhandbok
på skärmbilden med hp skrivarassistenten.
3. Välj användarhandboken finns
tillgänglig på andra språk
på skärmbilden.
4. Sätt in cd-skivan med skrivarprogram-
varan i datorns CD-ROM-spelare.
5. Välj önskat språk i listan som visas.
• Om du har Acrobat Reader
installerat i datorn visas
användarhandboken.
Använd Acrobat 4.0 eller senare
för att visa användarhandboken.
• Om du inte har Acrobat Reader
installerat i datorn installeras det
automastiskt och sedan visas
användarhandboken.
längst ner
svenska
4
Loading...