Hp DESKJET 460CB, DESKJET 460C, DESKJET 460WBT User Manual [de]

Benutzerhandbuch für die
HP Mobile Printer Toolbox
Personal Digital Assistants (PDAs)

Benutzerhandbuch

Benutzerhandbuch für die HP Mobile
Printer Toolbox
Personal Digital Assistants (PDAs)

Benutzerhandbuch

Erste Ausgabe: 09/2005

Copyrig ht Info rmat ionen

© 2005 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P.

Außer im Rahmen der geltenden Copyright-Gesetze darf kein Teil dieses Handbuchs ohne vorherige s chriftliche Geneh migung des Herstellers
reproduziert, adaptiert oder in eine andere Sprache übersetzt werden.

Die in diesem Handbuch en thaltenen Informatio nen können ohne vorherige Ankündigun g geändert werden.

Außer im Rahmen der geltenden Copyright-Gesetze darf kein Teil dieses Handbuchs ohne vorherige s chriftliche Geneh migung des Herstellers
reproduziert, adaptiert oder in eine andere Sprache übersetzt werden. Aus dem Inhalt dieses Dokuments dürfen keinerlei z usätz liche Garantien
abgeleitet werden. HP haftet nicht für in diesem Dokument enthaltene technische oder redaktionelle Fehler oder A uslassungen.

Warenzeichen-Hinweise

Microsoft® und Windows® sind in de n USA registrierte Warenzeichen der Microsoft Corporation.

Adobe® und Acrobat® sind eingetragene Warenzeichen der Adobe Systems Incorporated.

Inhalt

1 Erste Schritte

2 Verbindung zum Drucker

3 Verwaltung und Konfiguration des Druckers

Öffnen der Toolbox 5
Einstellung der Toolbox-V oreinstellungen (Pocket PC) 5
Andere Produktresourcen 6

Einrichtung und Benutzung von 802.11-Verbindungen 7

Einrichtung von 802.11-Ve rbindungen 7
Konfigurieren und V erwenden von drahtlosen 802.11- Profilen 8

Einrichtung und Gebrauch von drahtlosen Bluetooth-Verbindungen 9

Einrichtung einer drah tlosen Bluetooth-Ver bindung 9
Konfiguration der kabellosen Einstellungen für Bluetooth 9

Einrichtung der Standarddruckerverbindung 10

Demoseite drucken 11
Anzeige von Fehlermeldungen 11
Ansicht von Drucker-Statusinformationen 12

Konfiguration der Druckeinstellungen 12
Konfiguration der Energiespareinstellungen 13

Auffinden von Informationen zu Drucker und Software 13

Auffinden von Informationen zum Drucker 13
Auffinden von Informationen zum Drucker 13

Inhalt

4 Warten des Druckers

Reinigen der Druckpatronen 15
Ausrichten der Druckpatronen 16

Farbkalibrierung 16

A HP Verbrauchsmaterialien und Zubehör

Druckzubehör online bestellen 17
Benutzung von Druckpatronen 17

Wie Sie unterwegs zu Druckpatronen kommen 17

B Kundendienst und Gewährleistung

Kontakt zum Kundendienst 19
Vereinbarung zur beschränkten Gewährleistung von He wlett-Packard 19

3

4

1 Erste Schritte

Die HP Mobile Printer Toolbox für Personal Digital Assistants (PDAs) dienst zur Anzeige von Status- und
Wartungsinformationen des Druckers auf PDAs mit Palm OS oder Microsoft® Pocket PC-Betriebssystemen.
Sie können Tintenstand oder Batterieladestatus anzeigen, Informationen über die Druckerlampen
einsehen, die Druckpatronen ausrichten oder 802.11 und Bluetooth kabellose Einstellungen für den
kabellosen Druck konfigurieren.

Dieses Benutzerhandbuch beschreibt die Durchführung grundlegender Aufgaben mithilfe der Toolbox.

Öffnen der Toolbox

Öffnen der Toolbox auf PDAs mit Palm OS

1. Tippen Sie auf die Toolbox-Verknüpfung in der Kategorie ALLE bzw. Unsortiert.

2. Tippen Sie auf Refresh, um eine Verbindung zum Drucker herzustellen.

Öffnen der Toolbox auf PDAs mit Pocket PC

1. Tippen Sie auf Start, dann auf Programme.

Erste Schritte

2. Tippen Sie auf die Toolbox-Verknüpfung.

TIP: Um die Toolbox zu verstecken, tippen Sie auf Datei und anschließend auf Verstecken. Um die

Toolbox zu verstecken, tippen Sie auf Datei und anschließend auf Schließen.

Einstellung der Toolbox-Voreinstellungen (Pocket PC)

Einstellung der Toolbox-Voreinstellungen

1. Tippen Sie auf Optionen und anschließend auf Voreinstellungen.

2. Konfigurieren Sie die gewünschten Einstell ungen und tippen Sie dann auf OK.

Öffnen der Toolbox

5

Andere Produktresourcen

Die folgenden Ressourcen mit Produktinformationen und weiteren, in diesem Handbuch nicht enthaltenen
Hinweisen zur Fehlerbehebung sind verfügbar:

Installationsposter Biete t illustrierte Installationsinformationen. Eine gedruckte Version di eses Dokume nts gehört

zum Lieferu mfan g. Eine Date iversion als
Adobe® Acrobat®-PDF-Datei befindet sich auf

der Starter CD und auch unter

http://www.hp.com/support/dj460.

Leitfaden zur
Inbetriebnahme

Online
Benu tze rhan dbu ch

To ol bo x
(Wi ndows)

Enthält Informationen zur Druckereinrichtung und
Softwareinstallation.

Enthält Informationen über Einrichtung und
grundsätzlich e Druckaufgabe n sowie Behebung von

Druckproblemen.

Bietet Status- und Wartungsinformationen über den
Drucker, z.B. Tinte n- un d Batteriestand, sowie Li nks

zu die sem Onli ne-Benut zerhandbu ch, das Hilfe mit
grundsätzlich en Druckfunktione n und

Problemlösungen enthält. Sie enthält auch Links zum
HP Instant Support und der myPrintMileage Website

zur Aufzeichnung von
Druckernutzungsinformationen. Darüber hinaus

könn en Sie die Einstellungen zu m kabellosen
Drucken mit 802.11 oder Blu etooth konf igurieren .

Eine gedruckte Version di eses Dokuments gehört
zum Lieferu mfan g. Eine Date iversion ist

ve rfügbar als PDF-Datei unter

http://www.hp.com/support/dj460.

Das Handbuch ist als PDF-Datei oder Microsoft
HTML Hilfedatei (CHM) auf der Starter-CD oder

nach der Soft wareinstallation als CHM- oder
Apple-Hilfedatei auf dem Computer verfügbar.

Zum Anzeigen von CHM-Dateien ist Microsoft
Windows und Internet Explorer Version 4.01

oder höher erforderlich. Verwenden Sie den
Mac Help Viewer, um die Apple-Hilfedatei auf

ein em M acinto sh einzu sehen . Falls Ihr Com puter
di ese An forderungen n icht erfüllt, verwe nden

Sie bitte die Versio n im PDF-Form at. Ein e
Dateiversion ist verfügbar als PDF-Datei unter

http://www.hp.com/support/dj460.

N ormale rwei se wird die Toolbox zu samm en mit
der Druckersoftware auf dem Desktop-Computer

installie rt.

HP
Druc kerdien stprogra

mm (Mac OS)

Online- H ilfe
(Wi ndows)

HP Instant Support
(Wi ndows)

Intern et Bietet die neuesten Druckerinformationen. Besuchen Sie

Das HP Drucker-Dienstprogramm enthält Tools zur
Konfigu ration von Druckei nstellungen, Kalibrierun g

des Druckers und Rein igun g der Druckpatronen
sowie Tools zum Drucken von Konfigurations- und

Testseiten, Bestellen von Verbrauchsmaterial online
und zum Anzeigen von Support-Informations-

Webseiten. Darüber hinaus können Sie die
Einstellungen zum kabellosen Drucken mit 802.11

oder Bluetooth konfigurieren. Bluetooth kabellose
Einstellungen für kabellosen Druck.

Enthält Informationen zur Verwendung des Druckers
und der Toolbox.

Ein web-basiertes Dienstprogramm mit Tipps zur
Selbsthilfe und Fehlerbehebung zur Diagnose und

Druckerproblem en. Darüberhinaus bietet es
Druckernutzungsinformationen, die das Verständnis

der Druckermuster erleichtern.

Erste Schritte6

N ormalerweise wird das HP Drucker­Diens tprogramm zu samm en mit der

Druckersoftware auf dem Desktop-Computer
installie rt.

Die Onlinehilfe wird zusammen mit dem
Druckertreiber u nd der Toolbox au f dem

Deskto p-Computer ins talliert.

Dieser elektronische Dienst kann über die
Toolbox auf dem Desktop-Computer erreicht

werden. Zu we iteren In formationen siehe
Bedienhandbuch für den Drucker.

http://www.hp.com/support/dj460.