10 BAGSIDETILSLUTNINGER
Bagsidetilslutninger
O
Surround Back/Multiroom højttaler ud:
Terminalerne leverer normalt effekt til surround
venstre/højre baghøjttalere i et 7,1-kanals
system. Men de kan også levere effekt til et højttalerpar i en anden zone som får signalet valgt
for et multi-rum system.
For at omstille udgangen fra surround baghøjt talere til multi-rum udgange, ændres indstillingen i
MULTIROOM MENU. Se side 35 for
mere info om opsætning af disse højttalerudgange. Ved normal surround brug, er brun plus
terminal og sort minus terminal på venstre
surround baghøjttaler. Ved normal surround
brug, er beige plus terminal og sort minus
terminal på højre surround baghøjttaler.
Ved multirum brug, tilsluttes brun og sort
surround baghøjttalerterminal til rød og sort på
venstre højttaler i det andet rum. Beige og sort
surround baghøjttalerterminal tilsluttes rød og
sort på højre højttaler i det andet rum.
P
Video 1 Video ud: Tilsuttes
RECORD/INPUT komposit eller S-Video på en
video-optager.
Q
Video 1 Video ind: Tilsluttes PLAY/OUT
komposit eller S-Video på TV eller anden video
kilde.
R
Optisk Digital ind: Tilsluttes optisk digital-
udgang fra DVD-afspiller, HDTV modtager, kompatibelt PC lydkort til MP3 eller streaming,
Laserdisc afspiller, Minidisc afspiller, satellitmodtager eller CD afspiller. Signalet kan være Dolby
Digital, DTS, 2-kanals MPEG 1 eller almindelig
PCM.
S
Analog 4 lyd ind: Tilsluttes PLAY/OUT
lydbøsninger på TV eller anden audio eller video
kilde.
T
Video 2 Video ind: Tilsluttes PLAY/OUT
komposit eller S-Video på en anden videooptager eller anden video kilde.
U
Remote IR indgang og udgang: Hvis IR
føler på front blokeres af skabslåg eller andre
forhindringer, kan en ekstern IR føler bruges.
Følerens udgang tilsluttes Remote IND.
Udgangen gør det muligt for IR-føler i receiveren
at styre andre fjern betjente apparater. Tilsluttes
"IR IN" på Harman Kardon eller andre kompatible produkter.
V
Zone 2 IR ind: Tilsluttes udgang fra IR føler
i remote rummet til styring af AVR multi-rum
funktioner.
W
Forforstærker ud: Ekstern effektforstærker
(købes separat) kan tilsluttes her, hvis der ønskes
endnu mere effekt.
X
HDMI ud: Tilsluttes tilsvarende indgang på
kompatibelt TV/projektor.
Y
Analog 3 Video ind: Tilsluttes PLAY/OUT
komposit eller S-Video fra en video kilde.
Z
Video 3 lyd ind: Tilsluttes PLAY/OUT lyd-
udgange fra en audio eller video kilde.
a
HDMI ind: Tilsluttes HDMI ud på video
kilder som DVD, satellitmodtager eller HD kabelmodtager.
b
Zone 2 ud (kun AVR 355): Kan tilsluttes
ekstern effektforstærker (købes separat) for
lytning til en kilde valgt til multi-rum systemet i
et andet rum.
c
A-BUS konnektor: Kan tilsluttes A-BUS-
godkendt remote rumtastatur (købes separat)
eller forstærker for at udvide systemets multirum muligheder. Se side 18 for mere info om
A-BUS.
d
Remote IR carrier ud (kun AVR 355):
Signalet herfra er det fulde signal modtaget ved
Remoteføler
Ó
eller fra Remote IR indU,
med bærebølgefrekvens som ellers fjernes fra
signaler på Remote IR ud
U
. Denne udgang
bruges til at sende remotesignaler til indgangen
på kompatible produkter ved direkte forbindelse
eller ved brug af eksterne IR relæer. Hvis du er i
tvivl om hvilken tilslutning du skal bruge,
kontakt din forhandler eller installatør eller producenten af det eksterne udstyr som du vil
bruge.
e
DVD/Video 3 Komponentvideo ind (kun
AVR 355): Tilsluttes Y/Pr/Pb komponentvideo
udgange fra enhver kilde med analog
komponent eller RGB komponent video
udgange. HDMI tilslutning er at foretrække.
Disse tilslutninger bruges kun hvis HDMI tilslutning ikke er mulig.
f
A-BUS IR Ud (kun AVR 355): Videresender
remotesignal modtaget af en A-BUS enhed og
gør det muligt at tilslutte andre Harman Kardon
produkter til AVR via deres "IR IN" tilslutninger
til betjening fra andre rum med A-Bus enhed.
g
Hovedafbryder: Tryk for stillingen ON for at
aktivere AVR. I stillingen ON, er apparatet i
standby som angives med orange LED
3
.
Hovedafbryderen skal være ON for at betjene
apparatet. For at slukke helt, så remote heller
ikke kan bruges, skal knappen være ude, så
ordet "OFF" kan læses ovenpå knappen.
NB: Denne knap skal normalt være i stillingen
"ON".
Med den store processorkraft i AVR, kan du
tilslutte op til tre kilder med HDMI udgange til
HDMI indgangene med en enkeltleder tilslutning
og drage fordel af den overlegne digitale lyd og
billedkvalitet. Hvis dit TV ikke er HDMI kompatibelt, skal kilden tilsluttes en anden indgang med
coax eller optisk digitallyd og analog video. Se
afsnittene om Tilslutninger og Installation for
mere info.
Hvis dit TV har HDMI indgang, men nogle af
dine kilder kun har analoge udgange, kan du
stadig anvende HDMI tilslutning til dit TV; AVR
vil automatisk konvertere de analoge videosignaler til HDMI format.
NB om Video Tilslutninger: Ved tilslutning af
en video kilde som video, DVD, satellitmodtager,
kabelmodtager eller spilkonsol til AVR 255/ AVR
355, kan enten komposit eller S-Video tilslutning
benyttes, men ikke begge dele.