Epson STYLUS PRO 4880, STYLUS PRO 4450, STYLUS PRO 4880C Installation Manual [da]

	Dansk
Installationsvejledning
Sikkerhedsinstruktioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 1
Samling af printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 2
Opstilling af printeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 3
Isætning af papirrullen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 6
Ilægning af enkeltark . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .	. 8
Tilslutning af printeren til computeren . . . . . . . . .	11
Installation af printerdriveren og softwaren . . . .	12
Anvendelse af Online User’s Guide
(Brugervejledning) . . . . . . . . . . . . . . . . . .	13

Printerdele

Set forfra

Dæksel til papirrulle		Papirhåndtag
Bageste manuelle		Topdæksel
indføringsåbning
		Betjeningspanel
Blækhåndtag		Papirrullestøtte
		Vedligeholdelsesb
		eholder
		Dæksel til papirbakke
		Papirbakke
		Forreste manuelle
	Blækrum	indføringsåbning
Blækpatronholder

Set bagfra

Greb

Bageste dækse

Vekselstrømsstik

USB-stik

Netværksinterfacestik

Ingen del af denne publikation må reproduceres, gemmes i et databasesystem, transmitteres på nogen måde, hverken elektronisk, mekanisk, som fotokopi, via båndoptagelse eller på anden måde uden forudgående skriftlig tilladelse fra Seiko Epson Corporation. Oplysningerne heri er kun beregnet til brug sammen med denne Epson-printer. Epson er ikke ansvarlig for brug af disse oplysninger i forbindelse med andre printere.

Hverken køberen af dette produkt eller tredjemand kan holde Seiko Epson Corporation eller associerede selskaber ansvarlig for skader, tab, omkostninger eller udgifter, som køberen eller tredjemand har pådraget sig som følge af uheld, forkert brug eller misbrug af dette produkt eller uautoriserede modifikationer, reparationer eller ændringer af dette produkt, eller hvis (gælder ikke i USA) Seiko Epson Corporations retningslinjer for betjening og vedligeholdelse ikke er fulgt nøje.

Seiko Epson Corporation er ikke ansvarlig for eventuelle skader eller problemer, der er opstået som følge af brugen af andet ekstraudstyr eller andre forbrugsstoffer end dem, Seiko Epson Corporation har specificeret som originale eller godkendte Epson-produkter.

Seiko Epson Corporation kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle skader, der måtte opstå som følge af elektromagnetisk interferens, som stammer fra brug af andre interfacekabler end dem, som Seiko Epson Corporation har angivet som Epson Approved Products (produkter godkendt af Epson).

EPSON® er et registreret varemærke, og EPSON STYLUS™ og Exceed Your Vision er varemærker tilhørende Seiko Epson Corporation. Microsoft® og Windows® er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation.

Apple® og Macintosh® er registrerede varemærker tilhørende Apple Inc.

Bemærk: Andre produktnavne, der nævnes heri, anvendes udelukkende til identifikationsformål og kan være varemærker tilhørende deres respektive ejervirksomheder. Epson fraskriver sig enhver rettighed over disse mærker.

Copyright © 2007 Seiko Epson Corporation. Alle rettigheder forbeholdes.

Sikkerhedsinstruktioner

Læs alle disse instruktioner, før du tager printeren i anvendelse. Sørg ligeledes for at følge alle advarsler og instruktioner, der er angivet på printeren.

Advarsel, Forsigtig og Bemærk

wAdvarsel! skal følges omhyggeligt for at undgå personskade.

cForsigtig! skal overholdes for at undgå, at udstyret beskadiges.

Bemærk! indeholder vigtige oplysninger og nyttige tip vedrørende printerens funktioner.

Placering af printeren

Placer printeren på en plan, stabil flade, der er større end printeren. Printeren fungerer ikke korrekt, hvis den placeres skråt.

15 cm

eller mere

40 cm

eller mere

	15 cm	35 cm
	eller
		eller
	mere
		mere

Undgå steder med hurtige skift i temperatur og luftfugtighed. Printeren bør heller ikke placeres i direkte sollys, i stærkt lys eller i nærheden af varmekilder.

Undgå at placere printeren på steder med mange rystelser og vibrationer.

Undgå ligeledes at placere den på steder med meget støv.

Placer printeren i nærheden af en stikkontakt, så stikket nemt kan tages ud af kontakten.

Hvis du bruger et bord, skal det kunne bære mindst 50 kg .

Opstilling af printeren
Brug kun den type strømkilde, der er angivet
på printerens etiket.
Brug kun den netledning, der leveres sammen
med produktet. Brug af en anden ledning kan
forårsage brand eller elektrisk stød.
Printerens netledning må kun bruges sammen
med denne printer. Brug af ledningen	Dansk
sammen med andet udstyr kan forårsage
brand eller elektrisk stød.
Netledningen må ikke være beskadiget eller
frynset.
Hvis du bruger forlængerledning til
printeren, skal du kontrollere, at den samlede
amperedimensionering for de enheder, der er
tilsluttet forlængerledningen, ikke overstiger
ledningens amperedimensionering.
Kontroller også, at den samlede
amperedimensionering for alle enheder, der
er tilsluttet stikkontakten, ikke overstiger
stikkontaktens amperedimensionering.
Sørg for, at åbningerne i printerens kabinet
ikke er blokerede eller tildækkede.
Hvis stikket bliver beskadiget, skal du
udskifte ledningsenheden eller kontakte en
kvalificeret elektriker. Hvis der er sikringer i
stikket, skal de altid udskiftes med sikringer
af korrekt størrelse og styrke.
Brug af printeren
Stik ikke hånden ind i printeren, og berør ikke
blækpatronerne, mens der udskrives.
Flyt ikke skrivehovedet med hånden, da det
kan beskadige printeren.
Undgå af stikke genstande ind i printerens
åbninger. Undgå at spilde væske på printeren.
Forsøg ikke selv at udføre service på
printeren.
Under følgende forhold skal printerens stik
tages ud, og printeren skal sendes til service
hos kvalificerede serviceteknikere:
Netledningen eller stikket er beskadiget; der
er kommet væske ind i printeren; printeren er
blevet tabt, eller kabinettet er blevet
beskadiget; printeren fungerer ikke normalt
eller udviser tydelige ændringer i ydeevnen.

1

Håndtering af blækpatroner

Opbevar blækpatroner utilgængeligt for børn, og drik ikke indholdet.

Opbevar blækpatronerne mørkt og køligt.

Vask med vand og sæbe, hvis du får blæk på huden. Skyl straks med vand, hvis du får blæk i øjnene.

Ryst blækpatronen godt, før du installerer den.

cForsigtig:

Ryst ikke blækpatroner (der tidligere har været installeret) for kraftigt.

Brug ikke blækpatroner, hvis datoen på blækpatronæsken er overskredet.

De bedste resultater opnås, hvis blækpatronen bruges inden for seks måneder efter installationen.

Skil ikke blækpatronerne ad, og forsøg ikke at genopfylde dem. Dette kan beskadige skrivehovedet.

Berør ikke åbningen på blækpatronen eller området omkring den eller den grønne IC-chip på siden af blækpatronen. Dette kan påvirke printerens drift og udskrivningen.

ENERGY STAR®-overensstemmelse

Samling af printeren

Kontrol af indholdet

Kontroller, at alle de viste dele er inkluderet og ikke er beskadiget.

Printer

Papirbakke

Blækpatroner

Konverteringskit til sort blæk

(kun til EPSON Stylus Pro 4880/4880C)

Spindel til papirrulle og grå afstandsstykker til papirrulle med 3-tommers kerne

Netledning

Bemærk:

Indholdet i printerkassen varierer fra land til land.

Der findes 4 blækpatroner til EPSON Stylus Pro 4450 og 8 blækpatroner til EPSON Stylus Pro 4880/4880C.

2

Fjernelse af transportsikringen

Printeren indeholder materiale, der beskytter den mod beskadigelse under transporten. Fjern det beskyttende materiale fra printeren inden brug. Åbn printerdækslet, løsn de to skruer, og træk derefter den plade ud, der fastgør holderen.

Du skal desuden låse skrivehovedet op ved at trække i den grønne tap på venstre side af skrivehovedet.

cForsigtig:

Pas på ikke at røre ved de dele, der er fremhævet herunder; printeren kan tage skade.

Opstilling af printeren
Tilslutning af netledningen
1. Se mærkaten bag på printeren for at sikre, at
	den spænding, som kræves til printeren,
	svarer til spændingen, der hvor printeren skal
	tilsluttes. Sørg også for, at du har en
	netledning, der passer til strømkilden.	Dansk
	c PrinterensForsigtig: spænding kan ikke ændres.
	Kontakt forhandleren for at få hjælp, og
	undlad at tilslutte netledningen, hvis den
	angivne printerspænding og spændingen i
	stikkontakten ikke svarer til hinanden.
2. Tilslut netledningen til vekselstrømsstikket
	bag på printeren.
	Vekselstrømsstik
3.	Tilslut derefter netledningen til en stikkontakt
	med korrekt jordforbindelse.
	Forsigtig:
	c Brug ikke en stikkontakt, der styres af en
	automatisk timer eller strømafbryder. Dette
	kan forårsage utilsigtet strømafbrydelse
	eller beskadigelse af printeren.

3