Denver MT-908 Instruction Manual [sv]

MT-908

Bärbar DVD-spelare

ANVÄNDARHANDBOK

Innehållsförteckning
Viktiga säkerhetsanvisningar..........................................................................................	4
Försiktighetsåtgärder...................................................................................................	5-6
Snabbguide
Lära känna din bärbara DVD-spelare
Uppackning............................................................................................................	.7
Utseende framifrån…………………………………………..……………………..….. .7
Utseende från vänster sida.....................................................................................	8
Utseende framifrån…………………………………………..……………………..….. .8
Utseende från höger sida….………………………………..……………………..….. .8
Fjärrkontrollens utseende...........……………………………………………………. . .9
Isättning av batterier i fjärrkontrollen.………………………………………………. . . 9
Användningsområde för fjärrkontrollen.……………………………………………..10
Snabbstartguide
Komma igång snabbt……………………………………………………………….11-12
Chapter 1. DVD
1-1 DVD-uppspelning
Vanlig uppspelning……………………………………………………………………. .13
Stoppa uppspelning och gå tillbaka till menybilden.….….………………………. . .13
Stoppa uppspelning……………………………………………………………………14
Snabbspolning framåt / Snabbspolning bakåt……………..…………………….….14
Långsam uppspelning………………………………………………………………….14
Hoppa framåt eller bakåt till kapitel.…….………………..…………………….…. . . .14
Stillbild (PAUS) ……….……………..……………………………………….…. .…. .	.14
Volymjustering………………………………………………………………………...	.15
Stänga av ljudet för uppspelning………………………………………………………15
Repetera visning…………………………………………..……………………..…….15
Repetera visning A-B.…………………………………..……………………..……. . .15
Visa information om scenen…………… ……………………………..….…….…. . .15
Spela upp i favoritordning.…..……………..…….……………………….…….….... .16
Zooma en bild…..…….………………..………………………………….…….…. . . .16
Växla mellan DVD och kort….…………..……………………………….…….…. . . .16

2

1-2 Praktiska funktioner

Ändra språk för ljudspår………………………………………………………………. 17 Ändra textspråk……..……………………………………………………………….....17 Visning från en annan vinkel.…………….………………….………………..…........18 Använda titelfunktionen……….………………………….…...………………..…......18 Använda menyfunktionen……..………………………….…...………………..….....18 Välja scener efter titel- / kapitelnummer…………….….....………………..….........19 Välja scener efter tid……………………….…………….….....………………..….....19

Kapitel 2. Inställningar

2-1 Språkinställning

Språkinställning.….………………………….……………...…….………….…..........20

2-2 Videoinställning

Bildförhållande……………………………….……………...…….………….…..........21

Visningsläge..……………………………….……………...…….………….…...........21

TV-system….……………………………….……………...…….………….…............21

Bild…………………………………………………………………………………….....22

2-3 Klassificeringsinställning

Inställning av föräldrakontroll [DVD] ………………….……………...…….………....23 Inställning av lösenord [DVD] ………………….……………...…….…………..........24

2-4 Diverse inställningar

Använda standardinställningar………………………………………………………...25 MPEG4-registrering…………………………………………………………………….25 Vad är MPEG4….……………………………………………………………………….25 Skärmsläckare………………………………………………………………………......25

Kapitel 3. Referensinformation

Felsökningsguide..………….………………….……………...………..………..........26 Skivhantering och underhåll…………………………………………………………...27 Förklaring av termer…………………………………………………………………....28 Specifikationer..………………………………….……………………………………...29

3

Försiktighetsåtgärder

VARNING: FÖR ATT MINSKA RISKEN FÖR BRAND ELLER ELEKTRISKA STÖTAR BÖR DU INTE UTSÄTTA UTRUSTNINGEN FÖR REGN

ELLER FUKT.

DENNA DVD ANVÄNDER ETT LASERSYSTEM.

VARNING: FÖR ATT FÖRSÄKRA DIG OM ATT SPELAREN ANVÄNDS PÅ RÄTT SÄTT, LÄS IGENOM DENNA ANVÄNDARHANDBOK NOGGRANT

OCH SPARA DEN FÖR EVENTUELL FRAMTIDA REFERENS. OM SPELAREN SKULLE BEHÖVA SERVICE, KONTAKTA BEHÖRIGT SERVICECENTER - SE SERVICEPROCEDURER.

ANVÄNDNING AV KONTROLLER ELLER JUSTERINGAR ELLER UTFÖRANDE AV ÅTGÄRDER SOM INTE OMNÄMNS HÄRI KAN LEDA TILL FARLIG STRÅLNINGSEXPONERING.

FÖR ATT UNDVIKA ATT UTSÄTTA SIG FÖR LASERSTRÅLEN, FÖRSÖK INTE ÖPPNA HÖLJET.

SYNLIG LASERSTRÅLNING NÄR HÖLJET ÖPPNAS. TITTA INTE IN I STRÅLEN.

SPELAREN FÅR INTE UTSÄTTAS FÖR DROPPANDE ELLER STÄNKANDE OCH INGA FÖREMÅL SOM INNEHÅLLER VÄTSKA, SOM T.EX. VASER FÅR STÄLLAS PÅ SPELAREN.

ÄNDRINGAR ELLER MODIFIERINGAR AV DENNA ENHET SOM

VARNING: INTE UTTRYCKLIGEN GODKÄNTS AV DEN PART SOM ÄR ANSVARIG FÖR ÖVERENSSTÄMMELSE KAN UPPHÄVA

ANVÄNDARENS RÄTT ATT ANVÄNDA UTRUSTNINGEN.

Eftersom det är vanligt att DVD-filmer släpps vid olika tillfällen på olika ställen i världen, har DVD-spelare, och ibland även skivor, regionskoder. Om du sätter i en skiva i spelaren med en annan regionskod kommer ett meddelande om regionskoder upp på bilden. Denna spelare kan endast spela upp skivor med region 2.

4

Försiktighetsåtgärder

Observationer gällande hantering

•Om DVD-spelaren ska flyttas, använd alltid originalkartongen och medföljande förpackningsmaterial.

•För maximalt skydd, packa in spelaren så som den ursprungligen förpackats av fabriken.

•Använd inte flyktiga vätskor, som t.ex. insektsspray, i närheten av DVD-spelaren. Låt inte gummieller plastföremål komma i kontakt med spelaren under någon längre tid då dessa kan lämna märken på DVD-spelarens yta.

•DVD-spelarens övre och bakre paneler kan bli varma efter en längre tids användning. Detta är normalt och betyder inte att det är något fel på spelaren.

•Stäng av spelaren och ta ur eventuella DVD-skivor när DVD-spelaren inte används.

•Om du inte använder DVD-spelaren under en längre tidsperiod, kanske den inte fungerar ordentligt om den har stått ett tag. Det är därför rekommendabelt att sätta på och använda DVD-spelaren då och då.

Observationer gällande placering

•Om du placerar spelaren i närheten av en TV, radio, eller videospelare kan bilden bli dålig och ljudet förvrängt. Om detta sker, flytta bort DVD-spelaren från TV:n, radion eller videospelaren.

Observationer gällande rengöring

Använd en mjuk, torr trasa för rengöring.

•För envis smuts, blöt trasan i en mild rengöringslösning, vrid ur och torka av.

•Använd en torr trasa för att eftertorka. Använd inte någon typ av lösningsmedel, som t.ex. tinner eller tvättbensin, då dessa kan skada DVD-spelarens yta.

•Om du använder en kemiskt preparerad trasa, följ produktens instruktioner.

Varning: Rengöring och justering av linser och / eller andra komponenter i uppspelningsmekanismen bör utföras av en behörig servicetekniker.

5

Försiktighetsåtgärder

För att få en tydlig bild

•DVD-spelaren är en högteknologisk precisionsenhet. Om den optiska pickuplinsen och skivenhetens delar är smutsiga eller utslitna kan bildkvaliteten försämras. För att få en tydlig bild rekommenderar vi regelbunden besiktning och underhåll (rengöring eller utbyte av delar) var 1000:e användningstimme beroende på användningsmiljön. För detaljer, kontakta din närmaste återförsäljare.

Observationer gällande fuktkondensering

Fuktkondensering skadar DVD-spelaren. Läs följande noggrant.

Fuktkondensering inträffar exempelvis om du häller upp en kall dryck i ett glas en varm dag. Vattendroppar formas då på glasets utsida och på samma sätt kan fukt kondenseras på den optiska pick-up-linsen i DVD-spelaren, vilken är en av de mest viktiga inre delarna i spelaren.

Fuktkondensering inträffar i följande fall.

•Om du flyttar DVD-spelaren direkt från en kall plats till en varm plats.

•Om du använder DVD-spelaren i ett rum där du just satt på värmeelement eller liknande, eller en plats där kall luft från luftkonditionering träffar spelaren direkt.

•På sommaren, om du använder DVD-spelaren på en varm och fuktig plats precis efter att du har flyttat spelaren från ett rum med luftkonditionering.

•Om du använder DVD-spelaren på en fuktig plats.

Använd inte DVD-spelaren om fuktkondensering kan inträffa.

Om du använder DVD-spelaren under sådana förhållanden kan både skivor och spelarens inre delar skadas. Ta ur skivan, sätt i sladden till DVD-spelaren i ett eluttag, sätt på DVD-spelaren och sätt den på ”ON” i två eller tre timmar. Efter två eller tre timmar kommer DVD-spelaren att ha värmts upp och eventuell fukt kommer att ha dunstat. Om du låter DVD-spelaren vara ansluten till eluttaget kommer fuktkondensering sällan att inträffa.

6

Lära känna din bärbara DVD-spelare

Snabbguiden kommer att hjälpa dig med att installera din bärbara DVD-spelare snabbt och enkelt. Följ instruktionerna noggrant för att ställa in din bärbara DVD-spelare.

Uppackning

Kontrollera först innehållet i kartongen för din bärbara DVD-spelare.

Bärbar DVD-spelare	1	Batteripaket	1
Ljudkabel (vit, röd)	1	Extern strömadapter	1
Video- / koaxialkabel	1	Cigarrettändaradapter	1
Fjärrkontroll	1	Användarhandbok	1

Utseende framifrån

NÄSTA (NEXT)

SNABBSPOLNING BAKÅT

BEKRÄFTA

SNABBSPOLNING FRAMÅT

FÖREGÅENDE (PREV)

VOLYMMINSKNING

VOLYMÖKNING

MENY (MENU)

INSTÄLLNINGAR (SETUP)

STOPP (STOP)

PLAY/PAUS

DISPLAY

STRÖM PÅ/AV

ÖPPNA

7

Lära känna din bärbara DVD-spelare - fortsättning

Utseende framifrån

FJÄRRSENSOR

Utseende från vänster sida

USB-KONTAKT

Utseende från höger sida

	LJUDUTGÅNG		MS/SD/MMC-PLATS
	HÖRLURSUTTAG		12V DC-UTTAG
	CVBS-KONTAKT		S-VIDEO-KONTAKT

8

Lära känna din bärbara DVD-spelare - fortsättning

Fjärrkontrollens utseende

1	16
2	17
3	18
4	19
5	20
6	21
7	22
8
9	23
10
11	24
12	25
	26
13
	27
14	28
15	29

1.	Strömknapp	11.	Val vänster och	21.	Volymminskning
2.	Display	snabbspolning bakåt		22.	Volymökning
3.	Titel (Title)	12.	D-SW	23.	Inställningar (Setup)
4.	Zoom	13.	Sifferknappar	24.	Val höger och
5.	Sök (Search)	14.	Vinkel (Angle)	snabbspolning framåt
6.	Mute	15.	Text (Subtitle)	25.	Gå tillbaka (Return)
7.	Ljud (Audio)	16.	Play/Paus	26.	Val nedåt och
8.	Val uppåt och Nästa	17.	Pausa/ Stega	Föregående
9.	Meny	18.	Stopp	27.	Program
10. Enter		19.	Föregående	28.	Repeat
		20.	Nästa	29.	Repetera A-B (A-B)

9