Denver MT-763DVBT User Manual [sv]

7" BÄRBAR DVD-SPELARE MED INBYGGD

MPEG2 DVB-T TUNER

MT-763DVBT

ANVÄNDARMANUAL

INNEHÅLL

Innehållsförteckning.......................................................................................1

Förord.............................................................................................................2

Varning...........................................................................................................3-4

Panel..............................................................................................................5

Fjärrkontroll.....................................................................................................6

Knappfunktion.................................................................................................7-8

Ladda och ansluta..........................................................................................9

Systeminstallation..........................................................................................10-12

Uppspelning....................................................................................................13-14

DVB-T.............................................................................................................15

Specifikation...................................................................................................26

Felsökning......................................................................................................27

FÖRORD

Tack för ditt köp av vår produkt. Var vänlig och läs igenom denna manual innan du ansluter och
använder. Och spara denna manual för framtida hänvisning.

Denna enhet som tillämpar den modernaste elektroniken är utformad med enkel installation, lätt
vikt och liten storlek. Det är mycket praktiskt att ta den med dig överallt och använda det i hotell,
kontor, hem etc.

Funktioner

y Inbyggd Dolby AC-3, PCM digital ljuddekoder

y 7" LCD-bredbildsskärm

y Kompatibel med DVD, VCD, MPEG4, CD, MUSIC FILE, CD-R, DVD-RW.JPEG, Kodak Picture

CD, etc.

y Stöder uppspelningskontroll: play, pause, fast forward playback, fast rewind playback, etc.

y Två valfria proportioner 16:9 och 4:3

y Driftsspänning: DC9-12V

Tillbehör

1. Instruktionsmanual X1

2. Fjärrkontroll X1

3. Ljud/Video-kabel X1

4. AC/DCAdapterX1

5. TV-antenn

VARNING

1Placering:

y För att förhindra brand eller elchock, utsätt inte denna apparat för regn eller fukt.
y Utsätt inte denna apparat för direkt solljus.
y Håll denna apparat borta från starka magneter, värmekällor och damm.
y Placera in denna apparat på en ostadig yta.
y Om apparaten tas direkt från en kall till en varm en plats, kan fukt kondensera inuti enheten som

kommer att orsaka fel.
Om detta inträffar, lämna enheten påslagen i ett par timmar tills fukten har avdunstat.

2 Installation:

Se till att din 7 "portabla DVD-spelare installeras enligt anvisningar och illustrationer i denna handbok.

3Varning:

y Tappa inte föremål i apparaten genom öppningarna.
y Spill eller spraya inte vätska av något slag på eller i enheten (detta kan resultera i brand eller elektrisk

stöt).

y Placera inte tunga föremål på enheten.
y För att garantera god ventilation och funktion, täck aldrig över eller blockera öppningar med en trasa

eller annat material.

y Håll enheten på avstånd från en öppen låga, t.ex. eld, stearinljus, etc.
y Det är farligt att byta batteriet på fel sätt.
y Installera batterierna korrekt.
y Kassera batterierna enligt lokala regler och lagar.
y Högsta arbetstemperatur är 95 grader Fahrenheit eller 35 grader Celsius.

4 Demontera inte:

Försök aldrig montera isär enheten. Det skulle troligen vara en risk för elektriska stötar och/eller skada att
utsättas för laserstrålning. Rådgör med kvalificerad servicetekniker för underhåll.

VARNING

5Rengöra enheten:

1.) Vid rengöring, se till att enheten är urkopplad från strömkällan.

2.) Inga kemikalier eller rengöringsmedel rekommenderas för rengöring.

3.) Använd en mjuk trasa lätt fuktad med vatten för rengöring av enhetens utsida.

6Hantera CD-skivor

y Lämna inte skivorna i närheten av värmekällor, i direkt solljus eller i hög fuktighet.

y Förvara skivorna i sina fodral när de inte används.

y Att stapla skivor eller ställa dem i en vinkel utan fodral kan medföra att skivan blir skev.

y Rör inte skivans yta när du hanterar en skiva, håll den i kanterna.

y Fingeravtryck, damm, smuts eller repor på skivan kan förvränga bilden eller minska ljudkvalitet. Hantera

alltid med försiktighet och se till skivor är rena före användningen.

y Fäst inte papper eller tejp på skivan.

y Skriv inte på skivan med en markör, osv.

y Rengör skivor med en mjuk trasa, torka försiktigt från mitten och utåt.

y Rengöra och hantera skivan använd inte lösningsmedel såsom bensen, rengöringsmedel tillgängliga i

handeln som inte är avsedda för cd-skivor eller antistat-spray för vinylskivor eftersom de kan skada

skivan.

Rengöra och hantera skivan

1USB PORT
2 SD/MMC/MS KORT PORT
3 UTTAG FÖR HÖRLURAR
4 AV OUT UTTAG
5 AV IN UTTAG
6 STRÖMBRYTARE
7 DC IN UTTAG

PANEL

8LCD
9 STRÖM PÅ IR LADDA

10 STOPP
11 PLAY/PAUSE (SPELA/PAUS)
12 RIKTNINGSKNAPPAR
13 OK
14 OPEN (tryck för att öppna)

FJÄRRKONTROLL

Installera batteri

Ta bort locket till batterifacket på fjärrkontrollen enligt
diagrammet till höger.

Steg 1: Tryck på det räfflade området åt höger.
Steg 2: Dra samtidigt ut batterifacket.
Steg 3: Placera ett CR2025 litiumbatteri i facket med

plussidan uppåt.
Steg 4: Stäng locket.

1 DVD/SD/USB
2 PÅ/AV
3 SIFFERKNAPPAR
4 10+

5. INSTALLATION
MENY funktion i DVB-T-läge

6 ▲/▼/◄/►

CH+ och UP/CH- och DOWN/LEFT
/RIKTNINGSKNAPPAR

7 OK
8 AUDIO
9 FR/FF
10 DVD/TV/AV IN
11 DISPLAY

INFO-funktion i DVB-T-läge

12 MUTE
13 REPETERA
14 A-B REPETERA
15 SEARCH
16 STOP/TV RET.
17 PROGRAM
18 VOLYM +
19 VOLYM ­20 SUB/COPY

21. SPELA/PAUS

22 NEXT
23 MENU
24 PREV
25 ANGLE
26 DVD TITLE
27 ZOOM

28.TV/RADIO

29 EPG
30 TTX
31 RETURN

Fjärrkontroll

KNAPPARNAS FUNKTION

Obs: Några av följande knappar finns endast på fjärrkontrollen, och någ ra finns endast på enheten.
Och de andra finns på både enheten och fjärrkontrollen.

Slå på/av enheten.

Tryck för att öppna/avsluta inställningsmenyn.

Sifferknapparna kan användas för att mata in nummer eller välja ett spår eller kapitel.

Tryck för att mata in en post i menyn eller för att bekräfta och utföra ett val.

Pilknapparna kan användas för att flytta markeringar i menyn.

Tryck för att växla repetera läge. (Observera: Denna funktion är ogiltig när PBC funktionen är

aktiverad.

Du kan repetera ett bestämt avsnitt av en skiva med denna knapp.
Tryck denna knapp för att markera stratpunkten (A) och tryck igen för att markera slutpunkten (B).

Enheten spelar upp detta avsnitt återigen. Tryck den en tredje gång för att avbryta A-B
repetitionen och återgå till normal spelning.

(Observera: Punkt A och B måste vara i samma titel/spår)

Hoppa till föregående kapitel/spår.

Hoppa till föregående kapitel/spår.

Tryck för att tillfälligt pausa en uppspelning: Tryck för att återuppta en normal spelning från snabbt

framåt, snabbt bakåt, ultrarapid, ram för ram osv.

Snabb uppspelning framåt. De tillgängliga hastigheterna är 2x. 4x, 8x, 16x, 32x och normal

hastighet.

Snabb uppspelning bakåt.. De tillgängliga hastigheterna är 2X. 4X, 8X, 16X, 32X och normal

hastighet (framåt).

Tryck för att öppna GÅTILL menyn. Använd sifferknapparna för att välja en titel, ett kapitel, spår, tid

för spår eller skiva att spela. Tryck den på nytt för att avsluta GÅTILL menyn.

Tryck för att växla visningsvinkel.
(Observera: Denna funktion fungerar endast med de skivor kodade med multipla kameravinklar.)

KNAPPARNAS FUNKTION

Tryck denna knapp för att stänga av ljudet tillfälligt. Tryck den på nytt för att avsluta.

Tryck [VOLYM+] tför att öka volymen; tryck [VOLYM-] för att minska volymen.

Tryck upprepat för att välja det tillgängliga språket som finns på skivan (DVD).
Tryck upprepat för att välja de tillgängliga ljudkanalerna som finns på skivan (VCD).

Tryck för att återgå till titelmenyn.

Tryck upprepat för att växla/visa textremsan(orna) eller stänga av textremsa funktionen.
(Observera: Denna funktion fungerar endast med de skivor kodade med textremsor.)

I DVD läge, tryck knappen, du kan välja DVD / SD kort /USB.

Tryck denna knapp för att zooma in scenen. De tillgängliga zoom proportionerna är: 2X, 3X och 4X. I

zoom läge kan pilknapparna användas för att flytta zoom punkten. (Observera: Gäller för DVD,
VCD, MPEG4, etc.)

Tryck denna knapp upprepat fär att växla tillDVD, TV mottagningsläge.

Spela dvd / vcd, tryck denna knapp för att redigera innehållets spelordning på skivan.

Bildläge sök lägesändring

Återgå till föregående meny

I dvd-t läge tryck denna knapp upprepat fär att växla tillTV, eller FM in läge.

I dvd-t läge tryck denna knapp för att komma till Elektronisk Program Guide.

Funktionstangent för diagram aritkel information.

Visar den nuvarande statusen.

LADDA OCH ANSLUTA

LADDA ENHETEN

Den här spelaren drivs av ett Litiumpolymer batteri. Den har hög andel energi till vikt. Och det har ingen

minneseffekt och kan därför laddas upp när som helst, oavsett om det är helt eller delvis urladdat.

Det tar cirka 6 timmar att ladda batteriet. Det fulladdade batteriet kan användas i upp till 2 timmar

Anslut AC/DC adaptern till DC INPUT-uttaget på enheten och anslut sedan adaptern till ett 240V

likströmuttag.
Obs: Stäng av enheten innan du börjar ladda. När laddningnsindikatorn växlar från rött till grönt indikerar det

att batteriet är fulladdat.

Användning och underhåll av det laddningsbara batteriet

1 .Driftstemperaturen för det laddningsbara batteriet varierar från O'C till 45 "C.

2. Koppla alltid ur enheten när den inte används, om det inte laddas.

3. Värme produceras oundvikligen under uppspelning, vilket är normalt.

Men använd den inte för länge.

4. Undvik att kyla den med andra föremål och håll den borta från fukt och överhettning.

ANSLUT TILL TV

Denna enhet kan anslutas till en TV så att du kan njuta av högkvalitativ musik, filmer etc. med en TV.

Använd en AV-kabel för att ansluta AV OUT-uttaget på enheten till AV IN-uttaget på en TV.

Denna enhet kan också anslutas till en videospelare. Anslut TV:n så att du kan njuta av högkvalitativ musik,

film etc på den här enheten. Använd en AV-kabel för att ansluta AV-Out på en videospelare till AV IN-uttaget

för denna enhet.

TV