Denver MT-743TWIN User Manual [pt]

Índice
Índice...........................................................................................................	1
Informações/Precauções de Segurança....................................................	2-3
Localização dos Controlos – Leitor de DVD Principal ................................	4
Localização dos Controlos – Leitor de DVD Secundário............................	5
Localização dos Controlos – Controlo Remoto.............................................	6
A utilização do seu leitor de DVD Secundário...........................................	7-8
A utilização do seu leitor de DVD Principal ..............................................	9-23
Ligações .......................................................................................................	9
Guia de Iniciação Rápida .......................................................................	10-11
Menu de Configuração do DVD ..............................................................	12-15
Utilização de DVD...................................................................................	16-20
Utilização de CD .....................................................................................	21-22
Utilização de MP3........................................................................................	23
Resolução de problemas .............................................................................	24
Especificações ............................................................................................	25

Informações de Segurança

ATENÇÃO: A utilização de controlos, a realização de ajustes e a realização de procedimentos que não estejam especificados neste documento podem resultar em exposição perigosa a radiações.

1.Leia Todas as Instruções – Todas as instruções de segurança e de utilização devem ser lidas antes de tentar utilizar este produto.

2.Avisos de Atenção – Todos os avisos contidos no produto e nas instruções de utilização devem ser seguidos. O aparelho não deve ser exposto a condensação ou salpicos, e não deve ser colocado nenhum objecto que contenha líquido em cima do aparelho, tal como uma jarra"

3.Limpeza – Desligue a alimentação deste produto antes de o limpar. Não utilize produtos de limpeza líquidos ou aerossóis. Para evitar riscos, utilize apenas um pano húmido para limpar o ecrã LCD.

4.Água e Humidade – Não utilize este produto perto da água – por exemplo, perto de uma banheira, lavatório, numa cave húmida ou perto de uma piscina.

5.Ventilação – Quaisquer ranhuras e aberturas existentes na caixa existem para fins de ventilação, de forma a assegurar um funcionamento correcto do produto e para o proteger de sobreaquecimento. Estas aberturas não devem ser obstruídas nem tapadas. As aberturas não devem nunca ser bloqueadas pela colocação do produto em cima de uma cama, sofá, tapete ou superfície similar.

6.Fontes de Alimentação – Este produto deve ser utilizado apenas com o tipo de fonte de alimentação indicado na etiqueta.

7.Polarização – Este produto pode estar equipado com uma ficha de cabo de corrente alternada polarizada (uma ficha que tem uma das extremidades metálicas mais larga que a outra). Esta ficha ajusta-se na tomada de parede apenas de uma forma. Esta é uma funcionalidade de segurança. Se não conseguir inserir completamente a ficha na tomada, tente inverter a ficha. Se mesmo assim não conseguir inserir a ficha, contacte o seu electricista para substituir a tomada de parede obsoleta. Não tente arranjar maneira de ignorar o objectivo de segurança da ficha polarizada.

8.Protecção do Cabo de Alimentação – Os cabos de alimentação devem ser colocados de forma a que não sejam pisados ou pressionados por objectos colocados sobre ou contra os mesmos, e preste especial atenção a cabos e fichas,

receptáculos adequados e a respectiva saída dos cabos no produto.

9.Iluminação – Para dar uma protecção acrescida a este produto durante uma trovoada, quando não estiver perto do produto ou quando não o utilizar durante um longo período de tempo, desligue-o da tomada de parede.

Isto vai evitar danos no produto causados por picos de corrente e trovoadas.

10.Introdução de Objectos e de Líquidos – Nunca introduza nenhum objecto, seja de que tipo for, neste produto através das aberturas, pois pode haver pontos de voltagem perigosos ou peças em curto-circuito que podem resultar em fogo ou choque eléctrico. Nunca entorne líquido, seja de que tipo for, no produto.

Precauções de Segurança

1.Manutenção – Não tente efectuar a manutenção deste produto, pois abrir ou remover as tampas pode expô-lo a voltagem perigosa ou a outros perigos. Contacte pessoal técnico especializado para efectuar a manutenção.

2.Danos Que Exijam Manutenção – Desligue este produto da tomada de parede e contacte pessoal técnico especializado para efectuar a manutenção, nas seguintes condições:

a.Quando o cabo ou ficha de alimentação estiverem danificados.

b.Se tiver sido entornado líquido ou se tiverem caído objectos dentro do produto.

c.Se o produto tiver sido exposto a chuva ou água.

d.Se o produto não funcionar normalmente ao seguir as instruções de utilização. e.Se o produto tiver caído ao chão ou tiver sido danificado de qualquer forma.

f.Quando o produto apresentar uma alteração nítida de desempenho – isto pode indicar uma necessidade imediata de manutenção.

3.Peças de Substituição – Quando forem necessárias peças de substituição, certifique-se de que o técnico utilizou peças de substituição especificadas pelo fabricante ou que tenham as mesmas características da peça original. Substituições não autorizadas podem resultar em fogo, choque eléctrico ou outros perigos.

Este dispositivo utiliza um Sistema Laser. A utilização de controlos, a realização de ajustes e a realização de procedimentos que não estejam especificados neste documento pode resultar em exposição perigosa a radiações. Certifique-se de que o dispositivo está desligado ou sem alimentação antes de abrir a tampa do leitor.

ATENÇÃO:

PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO TENTE DESMONTAR OU FAZER A MANUTENÇÃO DESTA UNIDADE. NÃO CONTÉM NO INTERIOR NENHUMA PEÇA DE MANUTENÇÃO POR PARTE DO UTILIZADOR. CONTACTE APENAS PESSOAL TÉCNICO ESPECIALIZADO PARA EFECTUAR A MANUTENÇÃO.

Perigo de explosão se a bateria for substituída incorrectamente.

Substitua apenas pelo mesmo tipo ou equivalente recomendado pelo fabricante. Elimine as baterias usadas de acordo com as instruções do fabricante

LocalizaçãodosControlos–LeitordeDVDPrincipal


					14.	Entrada 12VDC



1. Anterior		7. Reproduzir
2.	Pausa	8.	Parar		15.	Entrada/Saída de Vídeo
3. Visor		9.	Alimentação		16.	Entrada/Saída de Áudio
4.	LCD Ligado/Desligado	10.		Abrir	17.	SaídaAuscultador
5.	Sensor Infravermelhos	11. AV EXT/INT			18.	Volume
6. Seguinte		12.		Bloqueio deTeclas
				Ligado/Desligado
		13.		ParaMonitorExterno

LocalizaçãodosControlos–LeitordeDVDSecundário

		5. Entrada de VÍDEO
1. Paratomadadeunidade	3. SaídaAuscultador	5. Entrada de VÍDEO
principal	4. Entrada de ÁUDIO	6. AV INT/EXT
2. Volume

LocalizaçãodosControlos –ControloRemoto

1.	Alimentação	14.	Tecla#2	27.	AvançoRápido(FF)
2.	Título	15.	Tecla#1	28.	RetrocessoRápido(FR)
3.	Visor	16.	Tecla#6	29.	Configuração
4.	Procurar	17.	Tecla#5	30.	ParaaDireita
5.	Zoom	18.	Tecla#0	31.	Voltar
6.	Áudio	19.	Tecla#9	32.	Tecla#3
7.	Lenta	20.	Ângulo	33.	Tecla#4
8.	ParaCima	21.	Legenda	34.	Tecla#7
9.	Menu	22.	Reproduzir	35.	Tecla#8
10.	Aceitar	23.	Parar	36.	Tecla#+10
11.	ParaaEsquerda	24.	Pausa	37.	Programa
12.	ParaBaixo	25.	FaixaAnterior	38.	Repetir
13.	Cancelar	26.	FaixaSeguinte	39.	RepetirA-B
6

A utilização do seu leitor de DVD Secundário

Ligações

Utilize os acessórios fornecidos para ligação; caso contrário, pode reduzir a vida útil da unidade.

Ligar o seu leitor de dvd principal ao seu leitor de dvd secundário

1.Ligue o conector do DVD Principal e Secundário à tomada MONITOR EXTERNO, localizada na unidade principal, e à tomada UNIDADE PRINCIPAL da unidade secundária.

(Ligue a extremidade vermelha à unidade principal e a extremidade preta à unidade secundária.)

2.Coloque o botão AV INT/EXT do leitor de DVD principal em AV INT; coloque o botão AV INT/EXT do leitor de DVD secundário em AV INT.

3.A unidade secundária vai reproduzir em simultâneo com a unidade principal.

Ligar outras entradas AV ao seu leitor de dvd secundário

1.Ligue o conector do DVD Principal e Secundário à tomada MONITOR EXTERNO, localizada na unidade principal, e à tomada UNIDADE PRINCIPAL da unidade secundária.

(Ligue a extremidade vermelha à unidade principal e a extremidade preta à unidade secundária.)

2.Coloque o botão AV INT/EXT do leitor de DVD secundário em AV EXT.

3.Ligue a extremidade laranja do cabo de vídeo fornecido ao conector SAÍDA DE VÍDEO, localizado na outra saída AV, e ligue a extremidade preta do cabo de vídeo ao conector ENTRADA DE VÍDEO da unidade secundária.

4.Ligue as extremidades branca e vermelha do cabo de áudio fornecido ao conector SAÍDA DE ÁUDIO, localizado na outra saída AV, e ligue a extremidade preta do cabo de áudio ao conector ENTRADA DE ÁUDIO da unidade secundária.

Nota:

Se não existir entrada de sinal, o ecrã da unidade secundária vai apresentar "SEM SINAL DE VÍDEO", e

depois altera-se para um ecrã azul. A unidade secundária vai desligar-se automaticamente após alguns

minutos.

Ao reproduzir normalmente, não remova os cabos de ligação; caso contrário, isso vai influenciar a reprodução normal.

Controlo do volume

Ajuste o volume como pretender.

Saída do auscultador

Ligue os auscultadores fornecidos à saída do auscultador localizada no lado direito da unidade.

Certifique-se de que o nível do volume está no mínimo antes de ligar os auscultadores.

+ 18 hidden pages