Denver MT-743TWIN User Manual [da]

Indholdsfortegnelse
Indholdsfortegnelse............................................................................	1
Sikkerhedsoplysninger / Forholdsregler .............................................	2-3
Knapper og kontroller - Master DVD afspiller .........................................	4
Knapper og kontroller - Slave afspiller ..................................................	5
Knapper og kontroller - Fjernbetjening ..................................................	6
Sådan betjener du din Slave afspiller.................................................	7-8
Sådan betjener du din Master DVD afspiller .......................................	9-23
Tilslutninger........................................................................................	9
Kom godt i gang ...........................................................................	10-11
Menuen Opsætning af DVD ...........................................................	12-15
Betjening af DVD afspilleren.......................................................... .	16-20
Afspilning af CD............................................................................	21-22
Afspilning af MP3...............................................................................	23
Fejlfinding ........................................................................................	24
Specifikationer ..................................................................................	25

Vigtige sikkerhedsoplysninger

FORSIGTIG: Hvis apparatet ikke anvendes i overensstemmelse med betjeningsvejledningen, eller hvis brugeren forsøger selv at ændre eller reparere på det, kan det resultere i stråling med farligt laserlys.

1.Læs betjeningsvejledningen igennem - Du bør læse alle oplysninger vedrørende sikkerhed og betjening grundigt igennem, før du begynder at betjene afspilleren.

2.Vær opmærksom på advarslerne - Vær opmærksom på alle advarsler vedrørende betjeningen af afspilleren, som du finder i betjeningsvejledningen. Afspilleren bør ikke udsættes for dryp eller stænk, ligesom du ikke bør stille beholdere indeholdende væske, så som f.eks. vaser, oven på afspilleren.

3.Rengøring - Træk altid stikket ud af stikkontakten, før du rengør afspilleren. Brug aldrig

rensevæske eller -spray. Undgå at ridse afspilleren ved altid kun at anvende en let fugtet klud til rengøring af LCD monitoren.

4.Vand og fugt - Anvend aldrig afspilleren nær vand, f.eks. nær et badekar, en håndvask, en køkkenvask, en vaskemaskine, i en fugtig kælder eller nær et svømmebassin.

5.Ventilation - Sprækker og åbninger i kabinettet er beregnet til ventilation og skal sørge for driftssikkerhed og beskytte mod overophedning. Disse åbninger bør aldrig blokeres, hvorfor afspilleren aldrig bør stå på en seng, en sofa, et gulvtæppe eller en lignende overflade.

6.Strømkilder - Denne afspiller bør udelukkende forsynes med strøm fra en strømkilde svarende til den, der er angivet på den påsatte label.

7.Polarisation - Denne afspiller kan være udstyret med et polariseret vekselstrømsstik (et stik, hvor det ene ben er bredere end det andet). Dette stik kan kun vende på én måde i stikkontakten. Dette er en sikkerhedsanordning. Hvis du ikke kan få stikket helt ind i stikkontakten, skal du prøve at vende stikket. Hvis stikket stadig ikke passer, bør du kontakte en elektriker og få installeret en nyere stikkontakt. Sæt ikke stikkets sikkerhedsanordning ud af kraft.

8.Beskyttelse af strømførende ledninger - Strømførende ledninger bør placeres, så de ikke trædes på eller kommer i klemme ved, at ting placeres ovenpå eller ind imod dem. Vær især opmærksom på overgangene mellem ledning og stikprop, stikdåser og det punkt, hvor ledningen er tilsluttet apparatet.

9.Lynnedslag - Under tordenvejr, hvis du forlader hjemmet i længere tid, eller hvis afspilleren ikke skal bruges i et stykke tid, bør du trække stikket ud af stikkontakten og afmontere antennen eller trække antennekablet ud. På den måde forhindrer du, at der opstår skade på afspilleren, hvis lynet skulle slå ned og påvirke strømforsyningen.

10.Genstande og væsker - Lad ikke genstande komme i kontakt med de strømførende dele, der findes inde i afspilleren, da berøring kan medføre kortslutning, hvilket igen kan føre til brand eller elektrisk stød. Spild aldrig væske af nogen art på afspilleren.

Forholdsregler

1.Service - Forsøg aldrig selv at reparere afspilleren, da du ved at åbne kabinettet risikerer at udsætte dig for fare fra bl.a. strømførende dele, hvis strømstyrke er tilstrækkelig til at kunne forårsage skade på personer ved elektrisk stød. Overlad alt reparationsarbejde til kvalificeret servicepersonale.

2.Skade, der kræver serviceeftersyn - Ledningen til afspilleren bør tages ud af stikkontakten og afspilleren kontrolleres af en faguddannet reparatør under følgende omstændigheder:

a. Netledningen eller stikket er blevet beskadiget.

b. Du har tabt en genstand eller spildt væske på afspilleren. c. Afspilleren har været udsat for regn eller vand.

d. Afspilleren lader ikke til at fungere normalt, når du følger instruktionerne i betjeningsvejledningen. e. Afspilleren har været tabt eller er på anden måde beskadiget.

f. Afspilleren opfører sig mærkbart anderledes end den plejer - dette indikerer, at afspilleren trænger til et serviceeftersyn

3.Reservedele - Hvis der bliver brug for reservedele, skal du sikre dig, at reparatøren anvender de af DENVER anbefalede reservedele eller reservedele, der har samme karakteristika som de originale reservedele. Brug af uoriginale reservedele kan medføre risiko for brand eller elektrisk stød eller give andre problemer.

Denne afspiller indeholder et lasersystem. Hvis apparatet ikke anvendes i overensstemmelse med betjeningsvejledningen, eller hvis brugeren forsøger selv at ændre eller reparere på det, kan det resultere i stråling med farligt laserlys. Sørg for, at afspilningen er afbrudt, eller at der er slukket for strømmen, inden ud åbner afspillerens låg.

FORSIGTIG

AF HENSYN TIL RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD BØR DU ALDRIG ÅBNE KABINETTET ELLER SELV FORSØGE AT REPARERE PÅ AFSPILLEREN. AFSPILLEREN INDEHOLDER INGEN DELE, SOM BRUGER SELV KAN SERVICERE. OVERLAD ALT REPARATIONSOG SERVICEARBEJDE TIL FAGUDDANNET SERVICEPERSONALE.

Fare for eksplosion, hvis batteriet erstattes med et batteri af forkert type.

Erstat altid batteriet med et andet batteri af samme type eller af en type, der anbefales af producenten.

Bortskaf brugte batterier på miljømæssigt forsvarlig vis.

Knapper og kontroller - Master DVD afspiller






1.	\|<< Forrige	7.	Play (afspil)		14.	12V DC indgang
2.	Pause	8.	Stop		15.	Video Ind- / Udgang
3.	Displa	9.	Power (tænd / sluk)		16.	Audio Ind- / Udgang
4.	LCD Monitor til / fra	10.		Udløser til diskrum	17.	Udtag til
5.	Infrarød sensor til	11.		AV EXT/INT		hovedtelefoner
	fjernbetjening	12.		Key Lock (tastelås)	18.	Volume (lydstyrke)
6.	>>\| Næste			til / fra
		13.		Til ekstern monitor

Knapper og kontroller - Slave afspiller


1.	Til hovedenhed	3.	Udtag til hovedtelefoner	5.	VIDEO indgang
2.	Volumen (lydstyrke)	4.	AUDIO indgang	6.	AV EXT / INT

Knapper og kontroller - Fjernbetjening

1.	Power (tænd / sluk)	14.	Numerisk knap 2	27.	>> Hurtigt fremad
2.	Title (titel)	15.	Numerisk knap 1	28.	<< Hurtigt tilbage
3.	Display	16.	Numerisk knap 6	29.	Setup (opsætning)
4.	Search (søg)	17.	Numerisk knap 5	30.	Return (tilbage)
5.	Zoom	18.	Numerisk knap 0	31.	Pileknap Højre
6.	Audio (lyd)	19.	Numerisk knap 9	32.	Numerisk knap 3
7.	Slow (langsomt)	20.	Angle (vinkel)	33.	Numerisk knap 4
8.	Pileknap Op	21.	Subtitle (undertekster)	34.	Numerisk knap 7
9.	Menu	22.	Play (afspil)	35.	Numerisk knap 8
10.	Enter (ok)	23.	Stop	36.	Knappen 10+
11.	Pileknap Venstre	24.	Pause	37.	Program
12.	Pileknap Ned	25.	>>\| Skæring Ned	38.	Repeat (gentag)
13.	Cancel (afbryd)	26.	\|<< Skæring Op	39.	RepeatA-B(gentagA-B)
6

Sådan betjener du din Slave afspiller

Tilslutninger

Anvend venligst det medfølgende tilbehør ved tilslutningen, da du ellers kan nedsætte afspillernes levetid.

Tilslutning af din Master DVD afspiller til din Slave DVD afspiller

1.Forbind Master og Slave afspilleren til hinanden ved hjælp af DVD kablet mellem terminalen EXTERNAL MONITOR på Masteren og terminalen MAIN UNIT på Slaveenheden.

(Den røde ende skal tilsluttes Masteren, den sorte ende skal sættes i Slaveenheden).

2.Skub knappen AV INT/EXT på Master DVD afspilleren over på positionen AV

INT. Skub knappen AV INT/EXT på Sleveenheden over på positionen AV INT.

3.Slave DVD afspilleren afspiller nu det samme som Masterenheden.

Tilslutning af andre AV enheder til din Slave DVD afspiller

1.Forbind Master og Slave afspilleren til hinanden ved hjælp af DVD kablet mellem terminalen EXTERNAL MONITOR på Masteren og terminalen MAIN UNIT på Slaveenheden.

(Den røde ende skal tilsluttes Masteren, den sorte ende skal sættes i Slaveenheden).

2.Skub knappen AV INT/EXT på Slaveenheden over på positionen AV EXT.

3.Forbind det medfølgende videokabels orange ende til terminalen VIDEO OUT på den eksterne AV enhed og forbind videokablets sorte ende til din slaveenheds VIDEO INPUT terminal.

4.Forbind det medfølgende audiokabels hvide og røde ende til terminalen AUDIO OUT på den eksterne AV enhed og forbind audiokablets sorte ende til din slaveenheds AUDIO INPUT terminal.

Bemærk:

Hvis der intet signalinput er, viser slave enheden meddelelsen "NO VIDEO SIGNAL" (intet videosignal), hvorefter skærmen bliver blå. Enheden slukker automatisk efter nogle få minutter. Under normal afspilning bør du ikke fjerne forbindelseskablerne mellem afspillerne, da dette vil have negativ indflydelse på afspilningen.

Indstilling af lydstyrken

Justér lydstyrken, så den passer til dit behov.

Udtag til hovedtelefoner

Forbind de medfølgende hovedtelefoner til udtaget, der befinder sig på højre side af enheden.

Sørg for, at der er skruet ned for lyden, før du tilslutter hovedtelefonerne.

+ 18 hidden pages