De dietrich DOC410XE1 User and installation Manual [pl]

Ochrona œrodowiska

To urz¹dzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektyw¹ Europejsk¹ 2002/96/EC symbolem przekreœlonego kontenera na odpady. Takie oznakowanie informuje, ¿e sprzêt ten, po okresie jego u¿ytkowania nie mo¿e byæ umieszczany ³¹cznie z innymi odpadami pochodz¹cymi z gospodarstwa domowego. U¿ytkownik jest zobowi¹zany do oddania go odpowiednim jednostkom prowadz¹cym zbiórkê zu¿ytego sprzêtu elektrycznego i elektronicznego.

W³aœciwe postêpowanie ze zu¿ytym sprzêtem elektrycznym i elektronicznym przyczynia siê do unikniêcia szkodliwych dla zdrowia ludzi i œrodowiska naturalnego konsekwencji, wynikaj¹cych z niew³aœciwego sk³adowania i przetwarzania takiego sprzêtu.

PL INSTRUKCJA MONTA¯U I U¯YTKOWANIA

Piekarnik

TYP: DOC410XE1

Spis treœci

Opiekacz opuszczany

- Aby u³atwiæ czyszczenie górnej czêœci wnêki piekarnika, opiekacz mo¿na opuœciæ.

- Poci¹gn¹æ delikatnie do siebie, aby odczepiæ dwa zaciski (po lewej i prawej stronie)

- Opuœciæ opiekacz

Po wyczyszczeniu ustawiæ opiekacz w poprzednim po³o¿eniu, upewniaj¹c siê, czy dwa zaciski znajduj¹ siê w wystêpach.

Wprowadzenie

Jak wygl¹da zakupiony piekarnik? O

pis piekarnika

kcesoria

Zalecenia w zakresie bezpieczeñstwa

Jak zainstalowaæ piekarnik? P

od³¹czenie do sieci elektrycznej

ymiana przewodu zasilaj¹cego

ymiary przydatne przy instalacji piekarnika

Jak dzia³a piekarnik? I

nformacje o programatorze analogowym

ak ustawiæ zegar piekarnika?

ak ustawiæ pieczenie bez programowania?

ak ustawiæ program pieczenia?

ak dzia³a minutnik?

ak zaprogramowaæ pieczenie energooszczêdne?

Funkcje pieczenia piekarnika

Jak dbaæ o piekarnik?

Jak wymieniæ ¿arówkê?

Co zrobiæ w razie nieprawid³owego dzia³ania

Ochrona œrodowiska

W niniejszej instrukcji

Oznacza instrukcje zwi¹zane bezpieczeñstwem.

Oznacza rady i wskazówki

4 5

7 8 9

10 11 12 13 14 15

Zachowaæ ostro¿noœæ, aby nie uszkodziæ czujnika temperatury (metalowy prêt po prawej stronie).

Jak wymieniæ ¿arówkê?

· ¯arówka znajduje siê w górnej czêœci wnêki piekarnika.

Przed rozpoczêciem prac zwi¹zanych z ¿arówk¹ nale¿y od³¹czyæ piekarnik, aby unikn¹æ ryzyka pora¿enia elektrycznego, a w razie koniecznoœci poczekaæ, aby urz¹dzenie ostyg³o.

a) Odkrêciæ klosz (patrz schemat obok). b) Poci¹gn¹æ ¿arówkê.

Parametry techniczne ¿arówki:

-25W

- 220-240 V

- 300°C

-G9

c) Wymieniæ ¿arówkê, a nastêpnie za³o¿yæ klosz i ponownie pod³¹czyæ piekarnik.

¯arówka

Odkrêciæ

Klosz

Co zrobiæ w razie nieprawid³owego dzia³ania?

W¹tpliwoœci co do poprawnoœci dzia³ania piekarnika

usterkê.

W w¹tpliwej sytuacji nale¿y sprawdziæ poni¿sze elementy:

Je¿eli zostanie

stwierdzone, ¿e...

Piekarnik nie grzeje.

¯arówka w piekarniku nie dzia³a.

Wentylator dzia³a po wy³¹czeniu piekarnika.

Mo¿liwe przyczyny Co nale¿y zrobiæ?

•

Piekarnik nie jest pod³¹czony.

•

Bezpiecznik w instalacji

elektrycznej nie dzia³a.

•

Wybrana temperatura jest za

niska.

••¯arówka jest zepsuta.

Piekarnik nie jest pod³¹czony lub

bezpiecznik nie dzia³a.

••Wentylator powinien dzia³aæ przez

maksymalnie jedn¹ godzinê po zakoñczeniu pieczenia lub je¿eli temperatura w piekarniku jest wy¿sza ni¿ 125°C.

Nie wy³¹cza siê po godzinie.

nie zawsze musz¹ oznaczaæ

- Pod³¹czyæ piekarnik.

- Wymieniæ bezpiecznik w instalacji elektrycznej i sprawdziæ jego parametry (16 A).

- Zwiêkszyæ wybran¹ temperaturê.

- Wymieniæ ¿arówkê.

- Pod³¹czyæ piekarnik lub wymieniæ bezpiecznik.

- Otworzyæ drzwiczki piekarnika,

aby przyspieszyæ och³adzanie piekarnika.

- Zwróciæ siê po pomoc do serwisu posprzeda¿nego.

Jak dbaæ o piekarnik?

Jak wymieniæ panele katalityczne? (zale¿nie od modelu)

Przed rozmontowaniem pozostawiæ urz¹dzenie do ostygniêcia i sprawdziæ, czy prze³¹cznik wyboru trybu pieczenia znajduje siê w po³o¿eniu 0.

Panele boczne (1)

Odczepiæ druciany wspornik pó³ki w przedniej czêœci piekarnika, unosz¹c go (schemat ). Poci¹gn¹æ ca³y wspornik pó³ki do siebie, unieœæ, aby odczepiæ tylny element mocuj¹cy (schemat ). Wyj¹æ pó³kê z dwóch otworów w panelach katalitycznych, a nastêpnie z wnêki piekarnika.

Nastêpnie wyj¹æ panel katalityczny W³o¿yæ nowe elementy wykonuj¹c powy¿sze kroki w odwrotnej kolejnoœci.

Panele tylne (4)

tylnego panelu. Unieœæ panel i pochyliæ do

przodu, aby wyj¹æ go z wnêki piekarnika. W³o¿yæ nowy panel wykonuj¹c powy¿sze kroki w odwrotnej kolejnoœci.

(1).

(5)Wykrêciæ wkrêt u góry

(2)

(3)

Wstêp

Szanowni Pañstwo,

Dziêkujemy za zakup piekarnika DE DIETRICH.

Nasze zespo³y badawcze opracowa³y dla Pañstwa now¹ generacjê urz¹dzeñ. Ich jakoœæ, wzornictwo i zaawansowanie technologiczne czyni¹ z nich produkty wyj¹tkowe, daj¹ce dowód naszej unikalnej wiedzy technicznej i technologicznej.

Nowoczesne, wyrafinowane wzornictwo nowego piekarnika DE DIETRICH sprawia, ¿e doskonale wspó³gra on z kuchni¹ i idealnie ³¹czy doskona³¹ technologiê, znakomite efekty pieczenia i luksus u¿ytkowania.

Linia produktów DE DIETRICH obejmuje równie¿ szerok¹ gamê p³yt kuchennych, okapów z wyci¹giem, zmywarek, kuchenek mikrofalowych i lodówek, przystosowanych do zabudowy i idealnie wspó³graj¹cych z piekarnikiem DE DIETRICH.

Podczas czyszczenia wnêtrza piekarnika urz¹dzenie musi byæ wy³¹czone.

Czyszczenie wnêki

Samoczyszcz¹cy piekarnik (w zale¿noœci od modelu) sk³ada siê z wnêki wyposa¿onej w zdejmowalne panele pokryte specjaln¹ emali¹ mikroporowat¹ (powierzchnia katalityczna), umo¿liwiaj¹c¹ samoodt³uszczanie. Pojawiaj¹ce siê œlady brudu rozprzestrzeniaj¹ siê i s¹ przenoszone przez mikropory. Nastêpnie ulegaj¹ utlenieniu i stopniowo zanikaj¹. Emalia samoodt³uszczaj¹ca umo¿liwia usuwanie t³uszczów, nie cukrów. Dlatego te¿ dolny element grzejny, który jest bardziej nara¿ony na rozpryskiwanie cukrów, nie jest pokryty t¹ emali¹.

Zdecydowanie zaleca siê:

- Aby nie szorowaæ powierzchni szczotk¹ metalow¹ ani ostrymi narzêdziami.

- Nie próbowaæ czyœciæ powierzchni dostêpnymi na rynku œrodkami do szorowania.

- Podczas przygotowywania potraw grillowanych najbardziej opryskane bêd¹ œcianki, których temperatura nie zawsze jest wystarczaj¹ca do ca³kowitego ich oczyszczenia w czasie pieczenia.

W takim przypadku po zakoñczeniu pieczenia nale¿y nagrzaæ piekarnik do temperatury maksymalnej i po ustawieniu programu czyszczenia „ ” pozostawiæ na 20 do 30 minut. Pozosta³e zabrudzenia zostan¹ usuniête w kolejnych cyklach pieczenia.

Dziêki swym produktom, które wyznaczaj¹ nowy kierunek naszego codziennego ¿ycia i które sta³y siê „symbolem nowej jakoœci”, firma DE DIETRICH to synonim doskona³oœci i zaproszenie do ¿ycia w nowej klasie.

Marka DE DIETRICH.

+ 7 hidden pages