![](/html/85/85e8/85e8587dfd3f7b7448585bbf8796ae5cae4bd32a36dd5a5d69c07cde80f62fee/bg1.png)
TenTe de plaGe pop-up
TenTe de plaGe pop-up
Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité
pop-up BeacH SHelTer
Operation and Safety Notes
IAN 86428
pop-up-STrandmuScHel
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
![](/html/85/85e8/85e8587dfd3f7b7448585bbf8796ae5cae4bd32a36dd5a5d69c07cde80f62fee/bg2.png)
Avant de lire le mode d‘emploi, ouvrez la page contenant les illustrations et familiarisez-vous ensuite avec
toutes les fonctions de l‘appareil.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Gerätes vertraut.
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the
device.
FR Instructions d‘utilisation et consignes de sécurité Page 5
DE / AT / CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 8
GB Operation and Safety Notes Page 11
![](/html/85/85e8/85e8587dfd3f7b7448585bbf8796ae5cae4bd32a36dd5a5d69c07cde80f62fee/bg5.png)
Tente de plage Pop-up
Consignes de sécurité
Introduction
Félicitations ! Avec votre acquisition, vous avez opté
pour un produit de haute qualité. Le présent mode
d’emploi fait partie intégrante de ce produit. Il
des instructions importantes d‘utilisation. Lisez minutieusement toutes les indications. Conserver soigneusement cette notice. Remettez les documents aux
utilisateurs lorsque vous prêtez ce produit.
contient
Utilisation conforme
Ce produit est conçu pour s‘abriter du vent et du
soleil. À long terme, le matériau de l‘abri n‘est pas
imperméable. Il convient donc de ne pas l’utiliser
sous la pluie. Le produit n’est pas destiné à une utilisation professionnelle.
Contenu de la livraison
1 tente de plage Pop-up
1 sac de rangement et de transport
8 sardines
2 haubans
1 mode d‘emploi
CONSERVER SOIGNEUSEMENT CETTE NOTICE.
REMETTEZ TOUS CES DOCUMENTS AUX UTILISATEURS LORSQUE VOUS PRÊTEZ CE PRODUIT.
NE PAS ENLEVER LES éTIQUETTES COUSUES
SIGNALéTIQUES OU INDICATRICES.
Consignes de sécurité relatives
au feu et à l‘aération
Attention:
Lors de l‘utilisation de gaz ou de tout autre
appareil de combustion, une ventilation supplémentaire s‘impose.
Ne pas poser d‘appareils chaud près des pan-
neaux, du toit ou de la toile.
Toujours respecter les consignes de sécurité
relatives à ces appareils.
Ne jamais permettre aux enfants de jouer à
proximité d‘appareils chauffants.
Ne pas encombrer les sorties !
Assurez-vous de prendre connaissance des me-
sures préventives contre les incendies sur le site.
Assurez-vous que tous les orifices d‘aération
soient constamment ouverts, afin de prévenir
tout risque d‘asphyxie.
Descriptif des pièces
Hauban (env. 200 cm)
Sardine (env. 18 cm x 4 mm)
Caractéristiques techniques
Dimensions
(monté):
Poids: env. 1000 g
Compacité: env. 62 cm diamètre x 2,5 cm
env. 200 cm (L) x 120 cm (l) x 90 cm (H)
Montage / Avant utilisation
Un montage n‘est pas nécessaire puisque l‘article
est déjà monté à ‚exception de l‘hauban.
Usage
Attention :
Assurez-vous que l‘armature soit toujours tendue et
se détende en prenant la forme originale de l‘abri
de plage. Veillez à ne pas vous blesser lors du
montage instantané.
5 FR